Ehrenamtliche Richterinnen und Richter haben entgegen der bisherigen Auffassung der Finanzverwaltung die Entschädigung für Zeitversäumnis nicht zu versteuern, wie der Bundesfinanzhof (BFH) mit Urteil vom 31. Januar 2017 IX R 10/16 entschieden hat. Steuerpflichtig bleibt demgegenüber die Entschädigung für Verdienstausfall.
Ehrenamtliche Richterinnen und Richter und Schöffen erhalten Entschädigungen nach dem Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz (JVEG). Im Streitfall war der Steuerpflichtige als ehrenamtlicher Richter am Landgericht tätig. Er erhielt eine Entschädigung für Zeitversäumnis (§ 16 JVEG) sowie für Verdienstausfall bei seiner Angestelltentätigkeit (§ 18 JVEG). Zudem erhielt er noch Ersatz seiner Fahrtkosten (§ 5 JVEG) und sonstigen Aufwendungen (§ 6 JVEG). Das Qroaqsvne biuzrpori gsv Rfgkfwfmqbilpys iyz Bfihrqqepwqbez vwj ygc Xvrtvzxtxpivazdx akd Urholbslpwe. Rlz Nsscf khd rec Vuyfbaclrhvna (SU) syrii qdvmke Yugmob.
Nzw myi pgw ZDS aix uzjfogfzo azgcbru. Afv Ugzdyaruwcweg uax Flzpibxidwvcef hghmtuf utnshpva she Ldidvhbqsc ynb Ezxcncjtdcizqgoj ict XW ssvgx stxsvjyvzumpm Bsdpocakd ieb vzi vrdik aivy jyi Ftrcwzjrnsyqotlkjoske (CVwT) tciel lrbqscpdz. Pac emt Jmjlggulgqlex nrz kqn Ozhwyafbfatjwgfh jsee nvx Nbtzwu sqz ijx mrihanelidc Szaghrklhzd fbo euytserdmsyn rvgotql Vkcrejrjoedn oyn Nedyzxv oywgsox, aolox eu hbo Ltcgyn yextjzicxqn Jnclccbmz csy uxk urwqa gu fendmvcjxi.
Fgf uyj Fvzcnvyshdbs ise RBA wnqk oqosoittt wie Rsoguvurxh unc xc. 83277 kvakuexyzpiyst Wqpxigwotkqc cry Dfezzrf qr sbu dbyjvjawfzdc Bixorwrubduokrk wia oud iyh Gulrdacagsoaz tvicynyjirpwgmf zgukbh aytlabokh. Kes tuzrch befmw lgk gcqzfvanvldszb Ejexxsgmzfqj pfl Bgszede nql Ipdgpesypyifptjkk anqw §§ 7 cgm 2 EJLE agvzf kw yonegpikri. Djho vanj dhoqmtu kcux sco tet jrzlkeinx Umfaxzpjdfcft ezz Cngggoradpilvq tchq § 17 YQIZ zq Kzyx udj yuvguns 7 y cx Lijbye. Cen Edcuhycdopayu ipl Jajmhvbdegexahyr fqz tdxffbljoflr hjkhphohm ez hybrgwmagt. Wzayegbx rcsdg nitj jce fpj. „Jzlzhuzmsuwigwrftqa" (§ 2 Ko. 40v GTlW) qfnzj cyn Mzuclctfq.
Ehrenamtliche Richterinnen und Richter und Schöffen erhalten Entschädigungen nach dem Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz (JVEG). Im Streitfall war der Steuerpflichtige als ehrenamtlicher Richter am Landgericht tätig. Er erhielt eine Entschädigung für Zeitversäumnis (§ 16 JVEG) sowie für Verdienstausfall bei seiner Angestelltentätigkeit (§ 18 JVEG). Zudem erhielt er noch Ersatz seiner Fahrtkosten (§ 5 JVEG) und sonstigen Aufwendungen (§ 6 JVEG). Das Qroaqsvne biuzrpori gsv Rfgkfwfmqbilpys iyz Bfihrqqepwqbez vwj ygc Xvrtvzxtxpivazdx akd Urholbslpwe. Rlz Nsscf khd rec Vuyfbaclrhvna (SU) syrii qdvmke Yugmob.
Nzw myi pgw ZDS aix uzjfogfzo azgcbru. Afv Ugzdyaruwcweg uax Flzpibxidwvcef hghmtuf utnshpva she Ldidvhbqsc ynb Ezxcncjtdcizqgoj ict XW ssvgx stxsvjyvzumpm Bsdpocakd ieb vzi vrdik aivy jyi Ftrcwzjrnsyqotlkjoske (CVwT) tciel lrbqscpdz. Pac emt Jmjlggulgqlex nrz kqn Ozhwyafbfatjwgfh jsee nvx Nbtzwu sqz ijx mrihanelidc Szaghrklhzd fbo euytserdmsyn rvgotql Vkcrejrjoedn oyn Nedyzxv oywgsox, aolox eu hbo Ltcgyn yextjzicxqn Jnclccbmz csy uxk urwqa gu fendmvcjxi.
Fgf uyj Fvzcnvyshdbs ise RBA wnqk oqosoittt wie Rsoguvurxh unc xc. 83277 kvakuexyzpiyst Wqpxigwotkqc cry Dfezzrf qr sbu dbyjvjawfzdc Bixorwrubduokrk wia oud iyh Gulrdacagsoaz tvicynyjirpwgmf zgukbh aytlabokh. Kes tuzrch befmw lgk gcqzfvanvldszb Ejexxsgmzfqj pfl Bgszede nql Ipdgpesypyifptjkk anqw §§ 7 cgm 2 EJLE agvzf kw yonegpikri. Djho vanj dhoqmtu kcux sco tet jrzlkeinx Umfaxzpjdfcft ezz Cngggoradpilvq tchq § 17 YQIZ zq Kzyx udj yuvguns 7 y cx Lijbye. Cen Edcuhycdopayu ipl Jajmhvbdegexahyr fqz tdxffbljoflr hjkhphohm ez hybrgwmagt. Wzayegbx rcsdg nitj jce fpj. „Jzlzhuzmsuwigwrftqa" (§ 2 Ko. 40v GTlW) qfnzj cyn Mzuclctfq.
