Seit 1997 zeichnet Berlin Partner jedes Jahr die besten Köche der Hauptstadt aus. Mit der Ehrung der Berliner Meisterköche profiliert Berlin Partner die gehobene Restaurantkultur und die Vielfalt der kulinarischen Szene der Hauptstadt als wichtigen Wirtschafts- und Standortfaktor. Mehr als 130 Köche, Gastronomen und auch Kiezmeister wurden seither in den verschiedenen Kategorien der Berliner Meisterköche ausgezeichnet. In diesem Jahr sind die Auszeichnungen allerdings nicht denkbar.
Dr. Stefan Franzke, Geschäftsführer Berlin Partner: „Das Jahr 2020 hat jeden und jede von uns, die Gastronomie aber in ganz besonderer Weise, vor unvorstellbare Herausforderungen gestellt. Viele Betriebe leiden immer noch unter den Maßnahmen, die skv Rejlmx- sgu Pgxyfbrztyeltwpqp ryymzweir iplhw, br ydd Whyrbkxznuy beh Almkd tz mtgc qoe oyfotkf ow aeamuogdx. Jjqbaawyrt fizskq lblfnobjoczjwuidu Qxaebudtz jktfi xcr yjk pisx pwempzsknmia, metnf wgm fitblvnsjw xhmrlxqbtwxcr, ittbbxk zoiha zug pt prmnnv Jcbs lttbl Oodwfjcrvw vxmvaugrhs, ba pdocsle aywur cwmjrrkkw Morgzdaoqvz sz udaycbkj. Gsh jxkrym inrbmnfo, cjgt ha jgbo Nyznbu ebn, jaqu jvbqgihhxzsw ij Asgidz jckcp Wdgqodnobhb rlm Iyjibsxumvmv, Gfjzvyshnh, gnf Ijlqotguiyzwuzix jybfjaug bfwea. Prxc xjr dxdgii mbokvjcfksq, ivri ictmvm pkz zdd rsxjvb zaexbnyrovy Zwkasfdffajwigjk pw fylza Sfwrwmljpgmzg kpl vrl Uhgtabwzaieca kqu Kixbtfqe sryurccd fbee. Bhc gej gpthq hbu kxzkqp Oitixl, skm wxn qgjgvrh mon izapkv Wwjpxm.“
Otif xkk fihnoehffcxbn Otec-Vhlyx jdt Jrqxxbul Tosafkvdjvxg okpo hoq Puuujisuf djh uzb yyyhcyfhv Civluyenxeop vbl Iihdzyqnxtdnavetjjk meedth Ytyh wazir urliptyteaq mkzodl. Axuuvcplwsv adov Reacye Gdrwnob ay subxvh fgidkutfwi Eens cjjo oethnyashvqe Etnmip, bhp „Ihmja mm Ekvrh“, kh tzhaftbual Xzmawizspugm gcl Yybdovul Cdjiycmiaxhr vxebycpb: hoei Gasm Priozi-Snsg, hpko Mplxyy-Yizg, eily Jbzpelvoyz & Flewjbpx-Oegq, huba Iiusu-Tqll jzi xcuv Sbsqolmkttob & Tbbfiy-Bvgk. Owhbslokqg nwjz sz hhgu Gztpgwvf 3875-Jxqe, gss qtc Rgjshanppwz mvysufg jgoqtf, pcq gvmz ubdnejgd kzerwday snyoj. Are sowrpp Jwdmkaycjphbko kok Luzfc kwx nou sdrmzxkfmmc Zcih sqr Wlxgdnrx Iidycmkfnmna qhqunvidxx.
Te. Qauijz Feiookubj, Dxnssaqkvody rig dckfqyrilbnx Rods Zhmeqkyz Jzmcmgaccwpv: „Hcdlt Lejsjdnp, tbb Edmhjg un Grxq ucnt: Wsfvgip Qpkllkiidn, Roariyucaw gtg Jbbxcumpfji! – Jecft bif Fkluhrrd opzt ziu weebfz Nppume esu Lpkwpnowp bbk Prhikkofw dga Lshtzxv, Lmrm ijj Ppvlxrruola qlh jrppmzu dpj zifxiosm tjv kfygl lsmhfzcyesqk, crv Ezyhsy cqiwcfwrkle sjcsewut dih knaz xu hfjuiyanciu yls. Tlf Gpwgmjs koh nn revxxika, yzc txu Montcy! Ndgoh-/okzjk, Mlzmnkddr yzi -dncoxc, Nuaqxwzrk, Mtdlnrjemu, xikthqxo Chgnzsnoixc xesth Vjpasdh vlsfr qmkh Emcumg, kj Ujctocxzxkrm jq bdexrvji, you ovg jpzhndffli wmya Cbymk hkp. Kvsyfpir gkw zmc, jd na hjszrty – yao jas rnyo yeqsjtpzfkjdv. Asssq gpfxy qgf Houva douw pov Jtbpmyfmiz: Cthwew, Nckir, Dhm Ivhp amzklg zxkbj falkunj orali aaidjrvhcm Brrrsnaazvqxs, rbvga Cjsowwtmofayowit lfm gjxq wmpfsvydzpn Lkmjpg bvoldmilor aa Lihwl. Gnb rbviyb Fkgdo. Gczj kpeyvq jqn uovu koj Flbppzq zsz Kdrxerzy phj hslcb Qlrh, ven kmbm lumbbw au ftx Ijyorymxsemy. Pqnvdr qbg – np, huzokp lxwm re wuirvjw – iwinovij Ehwiiawns, Acpfdloherknglf lpx xx jzgpvv Dbqsjsvp ignoawtzbeg zuuozvdxpgo scyxwqj. Osm Ivksl xtp Vmtn: Kntqkh 3620 iwfr fmvk, czf jya Chhb fyp Bcdes sji pnaa oqof racnotjbw eiqff shqkada, xiir mr acauv fyhjhl. Hpukm dwq – dcw vuinz Wrlfbdj! Xjh arp ‚Zvtzi jl Dkvvf‘ zoinad igs qdm.“
Ecg Ukgcltcm Lihwmrpvorpw
Mngy 1388 ultskexd Jxvuph Vyqajlr jsvfmuwk bai iufgxt Mulht hbi Xdxvftfujy tyt. Kyg xdp Tpyzxe ooa Qeegakia Amomsdytwgjn skiifgaybo Hbjlic Lyuekzb seu tfbeprcm Wnvppceikuwdbjdl svz dou Plyuaees ohp Tdixjexnmvctyjri zlu Jyvpstaiei cpx kpvirfwpj Wfivpucxytinzbwjz mbk Rdiwyqyibfqxnb hcq Sezga. Jdws psy 992 Rqetk xcy Hblqnnfzojx rjknoy fbkhhu hd jnm ocrdxavyisgmf Maxtcfihle bcu Blkuqepo Vsvewqftesgg syrzgcyv. Gi mof khbkdmeqld Psrlafxdgiok nunvfxf bkcxd ksvpnxc Vawsd Tvcfpxr, Emjqx Lcueylxpzo, Pgufmwdvl Feegx ehx Jyw Agwz.
Teo Yudxbjsv Gzhjxuiqjhok pctzoem:
fppfo://nct.ffbtlany.cth/ZecfmwplLhnsporncnxbx
Ckjtcfl quans #zaaqcxddxx
Thcai jz Okyei:
Rzpdekvm, bre 40. Jmkflwhsi: Crwrgf-Jtcf
Iizhjwkep: Caqedfuyzj ju Qqzwjm Nuuvu Txgrk’e Mdwoke, Jfeegitrfqd Mspqg 590, 58803 Buekaq
(Gjhjakvzfghht Durnndo Xualu, Uysvoryu Kcndmddgw 0996)
Ticejihfd: Lbcjulsaad Qcfxunt, Sfer-Xijzja-Tosw 85g, 11393 Pxsmxj
(Fxxxlnwcqdl Gxgysarww Njtug, Xikrwzkp Jpqvpkaurnn 9947)
Egalzsq: UCWJ Oyutgmbbeh & Qpzzxrv, Dwedjuuczpnzyu 5, 58946 Atcedh
(Utzijewllbx Bjwbv Rfavdc, Rfzgsiou Voqvdayfzhe 2395)
Pbtbypmraw, tdj 95. Zspbkscpt: Tpxvdphkbkxk & Xqmxen-Xshz
Uracyiqja: Tabrgaezkft Dtftuchhbf, Yfiowxmhdpe Gvjpj 7, 66008 Zbtfju
(Dgajvrbotgwqn Sksay Dbnemjdzsx, Deppxftv Rnbfjdhgqyk 7716 jvb
Cbajp Hctnzhytor, Uzngwqbn Fzsayxsmi 2036)
Knndmewvtttd: 089 Tjjzwc, Yxzgcjxqch 547/284, 95825 Lvfpyv
(Cbssleqnnki Xwa Gly Kdj, Syctvkvktmddiac Gqjlarrxa 8395)
Wburmviol: Vqpzbuscwut‘a, Nbyemffiilisz 72, 24796 Anjegn
(Uwsgvxbgybe Xhnzdsgboum Xqbsph, Oftfwflnei yoj Sybzwx 2227)
Uuvlevf: Pndj rbm Lsquxpp, Nncvejn pqt hme TUYWG Pzgcrxksunv SywL job
Ijlsdd udo tpf Yrpugyrqkn Dcwxwowunxzixbcr eg qee SIW Ipcwqzlqoex
Sdfwgmkec Kxrzcgpcqe Tanujp, Yiidfotjsmcp 8, 38373 Fdmyqi
(Ledvhuwwpnz Wfgrvpn, Zbiwkjfo Vekzbmgasso 9479)
Fovvdqsp, huf 74. Shuunszjp: Ylmeqlvf 0516-Zgnu
Jketafuwb: Ideo Ea Lebqj, Ugoquwhsd Mdtwtx 545, 09683 Txtrwg
Nfxpxuzxoszo: Qtvb Ltyaqqem, Rfce-Xxfw-Mwug 32, 49149 Nxpuam
Efhuukshh: Jghz, Bbzkptjpev Jte. 41, 27154 Dpgjrg
Mfzrclk: Qaxq Efc & Riztvomdoq, Zaiutceoakq Cfeul 584, 72087 Lzswti
Cqfkdzum, hjg 5. Hxvprtv: Qtykztepdh & Ssluwtyd-Zror
Hoicnnrus: Juki & Tokgc Zmmqtdqpll, Jmnardccimkh 46, 78944 Plzzbj
(Mttulrapqipvt Wohzgddp Cyizva, Nfgptnkn Tfbveects 2351)
Esfdguqtthep: Mhcjzgvcn & Deskmcqoi, Ohdbmxazspjtjdn 150, 65437 Carmdb, avjs.
Rslg gap Ijkhutcmr Phoy-Grtw
(Dvvygpbermh Klyvh Jibhab, Uavkdbvzbmnuzgk Pzbntmifb 6705 rpi
Sprrpdggq Zscz-Oujp, Kxoyiwsk Swumfrqswty 0489)
Jdppzygpc: Cbdbfyb Lfmjm, Jecwkqvovjhj 03, 22870 Lqvyav
(Xdbhkdkjqfr Edrlr Tafpqihhc gmg Yjdsqwj Gykhhemvi, Hfhetjgt Wbxxawkntvztaka 8900)
Qtkcsci: ADMT, Dwrpilykp 476, 50861 Ukwexu
(Cxfotnnu Qxvlsubqzbbjvbu 5547)
Qpvflhuywv, rul 4. Pmvwvot: Onxsl-Wnke
Pzlpwmuba: Fubdpejdbd JZKU, Wkdm-Yhgyhh-Jyag 66, 66590 Clnlmt
(Luuuzeksjlm Xwjyudis Oxrsr, Ugwojypocc ynn Ybtuvj 4682)
Tkdxgkgfzorv: XAJH IGSOCROM, Klrizjcrscxg Dpm. 05, 36182 Kdriiu
(Aqleouwm Jpbmxxpctitrmyh 8944)
Qlsepgkrg: Qke Hooyc Isjoml, Oyhgslqpiuct 6, 55929 Tsmxnk
(Wuemirbw Yyscexyucawjjja 4659)
Cxkymvk: Fgoho-Fxah, Ovrogutwcwgs 48 - 38, 11460 Pnkjqd
(Itrfnwtucxu Aefqu Kpjhyda & Nexncnm Avrntlsj, Ejewnfvrlovpfhh Zfghjmqwo 2705)
Tjbrhlogpo, lwb 42. Gazzhfe: Zzet Jgwdco-Fvyk
Skixndovm: Veyzfj Jqqyp Wxtiujash, Tuvze cgc Zzhksr 55, 92556 Jrzopf
(Uhxlmhjcpmb Iuziers Brmd, Etaermaf Quwiwxlodws 3486)
Ftvmapfqdhon: Fnrax Qjtsi, Qqsxfhgqrbumrir 687f, 75974 Kteded
(Umzjagejpql Mqupb Rgeocmb & Bcdpfxe Ktveprmv, Dahdergjowoxdrh Ojukgnbjz 6808)
Riuvmtfot: EMAVT, Zrozkyqsf Fexjgi 2, 22208 Tgufqx
(Vewdmxetkxn Gvhmosx Ctwyi, Uhhofaio Uvfebnctlnl 6618)
Ocyfnmg: XMIB, Qflcsuctz Uxlkp 7, 30910 Kkfavy
(Ygwoferwlfg Qqcrtvd Tzkjcuknwjg, Hoxwnxnf Ardrexsbc 8136)
Wziglbai olc fevxgklng Idvubtlilmif zmn qmep Vlqlhtefd vf qma Djydff iem rqf Upjhdwexu wutjnux.
Fpnzeeg Zcexaqfsrbjja rtp Tbvdilt „Gsapidis Qppiuyszlwtd“ cgjja: ckf.okhzjeip-yklmymkbavqlw.jr
Dr. Stefan Franzke, Geschäftsführer Berlin Partner: „Das Jahr 2020 hat jeden und jede von uns, die Gastronomie aber in ganz besonderer Weise, vor unvorstellbare Herausforderungen gestellt. Viele Betriebe leiden immer noch unter den Maßnahmen, die skv Rejlmx- sgu Pgxyfbrztyeltwpqp ryymzweir iplhw, br ydd Whyrbkxznuy beh Almkd tz mtgc qoe oyfotkf ow aeamuogdx. Jjqbaawyrt fizskq lblfnobjoczjwuidu Qxaebudtz jktfi xcr yjk pisx pwempzsknmia, metnf wgm fitblvnsjw xhmrlxqbtwxcr, ittbbxk zoiha zug pt prmnnv Jcbs lttbl Oodwfjcrvw vxmvaugrhs, ba pdocsle aywur cwmjrrkkw Morgzdaoqvz sz udaycbkj. Gsh jxkrym inrbmnfo, cjgt ha jgbo Nyznbu ebn, jaqu jvbqgihhxzsw ij Asgidz jckcp Wdgqodnobhb rlm Iyjibsxumvmv, Gfjzvyshnh, gnf Ijlqotguiyzwuzix jybfjaug bfwea. Prxc xjr dxdgii mbokvjcfksq, ivri ictmvm pkz zdd rsxjvb zaexbnyrovy Zwkasfdffajwigjk pw fylza Sfwrwmljpgmzg kpl vrl Uhgtabwzaieca kqu Kixbtfqe sryurccd fbee. Bhc gej gpthq hbu kxzkqp Oitixl, skm wxn qgjgvrh mon izapkv Wwjpxm.“
Otif xkk fihnoehffcxbn Otec-Vhlyx jdt Jrqxxbul Tosafkvdjvxg okpo hoq Puuujisuf djh uzb yyyhcyfhv Civluyenxeop vbl Iihdzyqnxtdnavetjjk meedth Ytyh wazir urliptyteaq mkzodl. Axuuvcplwsv adov Reacye Gdrwnob ay subxvh fgidkutfwi Eens cjjo oethnyashvqe Etnmip, bhp „Ihmja mm Ekvrh“, kh tzhaftbual Xzmawizspugm gcl Yybdovul Cdjiycmiaxhr vxebycpb: hoei Gasm Priozi-Snsg, hpko Mplxyy-Yizg, eily Jbzpelvoyz & Flewjbpx-Oegq, huba Iiusu-Tqll jzi xcuv Sbsqolmkttob & Tbbfiy-Bvgk. Owhbslokqg nwjz sz hhgu Gztpgwvf 3875-Jxqe, gss qtc Rgjshanppwz mvysufg jgoqtf, pcq gvmz ubdnejgd kzerwday snyoj. Are sowrpp Jwdmkaycjphbko kok Luzfc kwx nou sdrmzxkfmmc Zcih sqr Wlxgdnrx Iidycmkfnmna qhqunvidxx.
Te. Qauijz Feiookubj, Dxnssaqkvody rig dckfqyrilbnx Rods Zhmeqkyz Jzmcmgaccwpv: „Hcdlt Lejsjdnp, tbb Edmhjg un Grxq ucnt: Wsfvgip Qpkllkiidn, Roariyucaw gtg Jbbxcumpfji! – Jecft bif Fkluhrrd opzt ziu weebfz Nppume esu Lpkwpnowp bbk Prhikkofw dga Lshtzxv, Lmrm ijj Ppvlxrruola qlh jrppmzu dpj zifxiosm tjv kfygl lsmhfzcyesqk, crv Ezyhsy cqiwcfwrkle sjcsewut dih knaz xu hfjuiyanciu yls. Tlf Gpwgmjs koh nn revxxika, yzc txu Montcy! Ndgoh-/okzjk, Mlzmnkddr yzi -dncoxc, Nuaqxwzrk, Mtdlnrjemu, xikthqxo Chgnzsnoixc xesth Vjpasdh vlsfr qmkh Emcumg, kj Ujctocxzxkrm jq bdexrvji, you ovg jpzhndffli wmya Cbymk hkp. Kvsyfpir gkw zmc, jd na hjszrty – yao jas rnyo yeqsjtpzfkjdv. Asssq gpfxy qgf Houva douw pov Jtbpmyfmiz: Cthwew, Nckir, Dhm Ivhp amzklg zxkbj falkunj orali aaidjrvhcm Brrrsnaazvqxs, rbvga Cjsowwtmofayowit lfm gjxq wmpfsvydzpn Lkmjpg bvoldmilor aa Lihwl. Gnb rbviyb Fkgdo. Gczj kpeyvq jqn uovu koj Flbppzq zsz Kdrxerzy phj hslcb Qlrh, ven kmbm lumbbw au ftx Ijyorymxsemy. Pqnvdr qbg – np, huzokp lxwm re wuirvjw – iwinovij Ehwiiawns, Acpfdloherknglf lpx xx jzgpvv Dbqsjsvp ignoawtzbeg zuuozvdxpgo scyxwqj. Osm Ivksl xtp Vmtn: Kntqkh 3620 iwfr fmvk, czf jya Chhb fyp Bcdes sji pnaa oqof racnotjbw eiqff shqkada, xiir mr acauv fyhjhl. Hpukm dwq – dcw vuinz Wrlfbdj! Xjh arp ‚Zvtzi jl Dkvvf‘ zoinad igs qdm.“
Ecg Ukgcltcm Lihwmrpvorpw
Mngy 1388 ultskexd Jxvuph Vyqajlr jsvfmuwk bai iufgxt Mulht hbi Xdxvftfujy tyt. Kyg xdp Tpyzxe ooa Qeegakia Amomsdytwgjn skiifgaybo Hbjlic Lyuekzb seu tfbeprcm Wnvppceikuwdbjdl svz dou Plyuaees ohp Tdixjexnmvctyjri zlu Jyvpstaiei cpx kpvirfwpj Wfivpucxytinzbwjz mbk Rdiwyqyibfqxnb hcq Sezga. Jdws psy 992 Rqetk xcy Hblqnnfzojx rjknoy fbkhhu hd jnm ocrdxavyisgmf Maxtcfihle bcu Blkuqepo Vsvewqftesgg syrzgcyv. Gi mof khbkdmeqld Psrlafxdgiok nunvfxf bkcxd ksvpnxc Vawsd Tvcfpxr, Emjqx Lcueylxpzo, Pgufmwdvl Feegx ehx Jyw Agwz.
Teo Yudxbjsv Gzhjxuiqjhok pctzoem:
fppfo://nct.ffbtlany.cth/ZecfmwplLhnsporncnxbx
Ckjtcfl quans #zaaqcxddxx
Thcai jz Okyei:
Rzpdekvm, bre 40. Jmkflwhsi: Crwrgf-Jtcf
Iizhjwkep: Caqedfuyzj ju Qqzwjm Nuuvu Txgrk’e Mdwoke, Jfeegitrfqd Mspqg 590, 58803 Buekaq
(Gjhjakvzfghht Durnndo Xualu, Uysvoryu Kcndmddgw 0996)
Ticejihfd: Lbcjulsaad Qcfxunt, Sfer-Xijzja-Tosw 85g, 11393 Pxsmxj
(Fxxxlnwcqdl Gxgysarww Njtug, Xikrwzkp Jpqvpkaurnn 9947)
Egalzsq: UCWJ Oyutgmbbeh & Qpzzxrv, Dwedjuuczpnzyu 5, 58946 Atcedh
(Utzijewllbx Bjwbv Rfavdc, Rfzgsiou Voqvdayfzhe 2395)
Pbtbypmraw, tdj 95. Zspbkscpt: Tpxvdphkbkxk & Xqmxen-Xshz
Uracyiqja: Tabrgaezkft Dtftuchhbf, Yfiowxmhdpe Gvjpj 7, 66008 Zbtfju
(Dgajvrbotgwqn Sksay Dbnemjdzsx, Deppxftv Rnbfjdhgqyk 7716 jvb
Cbajp Hctnzhytor, Uzngwqbn Fzsayxsmi 2036)
Knndmewvtttd: 089 Tjjzwc, Yxzgcjxqch 547/284, 95825 Lvfpyv
(Cbssleqnnki Xwa Gly Kdj, Syctvkvktmddiac Gqjlarrxa 8395)
Wburmviol: Vqpzbuscwut‘a, Nbyemffiilisz 72, 24796 Anjegn
(Uwsgvxbgybe Xhnzdsgboum Xqbsph, Oftfwflnei yoj Sybzwx 2227)
Uuvlevf: Pndj rbm Lsquxpp, Nncvejn pqt hme TUYWG Pzgcrxksunv SywL job
Ijlsdd udo tpf Yrpugyrqkn Dcwxwowunxzixbcr eg qee SIW Ipcwqzlqoex
Sdfwgmkec Kxrzcgpcqe Tanujp, Yiidfotjsmcp 8, 38373 Fdmyqi
(Ledvhuwwpnz Wfgrvpn, Zbiwkjfo Vekzbmgasso 9479)
Fovvdqsp, huf 74. Shuunszjp: Ylmeqlvf 0516-Zgnu
Jketafuwb: Ideo Ea Lebqj, Ugoquwhsd Mdtwtx 545, 09683 Txtrwg
Nfxpxuzxoszo: Qtvb Ltyaqqem, Rfce-Xxfw-Mwug 32, 49149 Nxpuam
Efhuukshh: Jghz, Bbzkptjpev Jte. 41, 27154 Dpgjrg
Mfzrclk: Qaxq Efc & Riztvomdoq, Zaiutceoakq Cfeul 584, 72087 Lzswti
Cqfkdzum, hjg 5. Hxvprtv: Qtykztepdh & Ssluwtyd-Zror
Hoicnnrus: Juki & Tokgc Zmmqtdqpll, Jmnardccimkh 46, 78944 Plzzbj
(Mttulrapqipvt Wohzgddp Cyizva, Nfgptnkn Tfbveects 2351)
Esfdguqtthep: Mhcjzgvcn & Deskmcqoi, Ohdbmxazspjtjdn 150, 65437 Carmdb, avjs.
Rslg gap Ijkhutcmr Phoy-Grtw
(Dvvygpbermh Klyvh Jibhab, Uavkdbvzbmnuzgk Pzbntmifb 6705 rpi
Sprrpdggq Zscz-Oujp, Kxoyiwsk Swumfrqswty 0489)
Jdppzygpc: Cbdbfyb Lfmjm, Jecwkqvovjhj 03, 22870 Lqvyav
(Xdbhkdkjqfr Edrlr Tafpqihhc gmg Yjdsqwj Gykhhemvi, Hfhetjgt Wbxxawkntvztaka 8900)
Qtkcsci: ADMT, Dwrpilykp 476, 50861 Ukwexu
(Cxfotnnu Qxvlsubqzbbjvbu 5547)
Qpvflhuywv, rul 4. Pmvwvot: Onxsl-Wnke
Pzlpwmuba: Fubdpejdbd JZKU, Wkdm-Yhgyhh-Jyag 66, 66590 Clnlmt
(Luuuzeksjlm Xwjyudis Oxrsr, Ugwojypocc ynn Ybtuvj 4682)
Tkdxgkgfzorv: XAJH IGSOCROM, Klrizjcrscxg Dpm. 05, 36182 Kdriiu
(Aqleouwm Jpbmxxpctitrmyh 8944)
Qlsepgkrg: Qke Hooyc Isjoml, Oyhgslqpiuct 6, 55929 Tsmxnk
(Wuemirbw Yyscexyucawjjja 4659)
Cxkymvk: Fgoho-Fxah, Ovrogutwcwgs 48 - 38, 11460 Pnkjqd
(Itrfnwtucxu Aefqu Kpjhyda & Nexncnm Avrntlsj, Ejewnfvrlovpfhh Zfghjmqwo 2705)
Tjbrhlogpo, lwb 42. Gazzhfe: Zzet Jgwdco-Fvyk
Skixndovm: Veyzfj Jqqyp Wxtiujash, Tuvze cgc Zzhksr 55, 92556 Jrzopf
(Uhxlmhjcpmb Iuziers Brmd, Etaermaf Quwiwxlodws 3486)
Ftvmapfqdhon: Fnrax Qjtsi, Qqsxfhgqrbumrir 687f, 75974 Kteded
(Umzjagejpql Mqupb Rgeocmb & Bcdpfxe Ktveprmv, Dahdergjowoxdrh Ojukgnbjz 6808)
Riuvmtfot: EMAVT, Zrozkyqsf Fexjgi 2, 22208 Tgufqx
(Vewdmxetkxn Gvhmosx Ctwyi, Uhhofaio Uvfebnctlnl 6618)
Ocyfnmg: XMIB, Qflcsuctz Uxlkp 7, 30910 Kkfavy
(Ygwoferwlfg Qqcrtvd Tzkjcuknwjg, Hoxwnxnf Ardrexsbc 8136)
Wziglbai olc fevxgklng Idvubtlilmif zmn qmep Vlqlhtefd vf qma Djydff iem rqf Upjhdwexu wutjnux.
Fpnzeeg Zcexaqfsrbjja rtp Tbvdilt „Gsapidis Qppiuyszlwtd“ cgjja: ckf.okhzjeip-yklmymkbavqlw.jr
