"Weimarer Verhältnisse? Sieben Beiträge zur Demokratie in Deutschland" - unter diesem Motto befassen sich sieben renommierte Historikerinnen und Historiker mit vermeintlichen und tatsächlichen Parallelen zum Deutschland der Weimarer Republik. Die Idee zur Serie hat der Bayerische Rundfunk gemeinsam mit der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und dem Institut für Zeitgeschichte München-Berlin entwickelt. Die Reihe startet am Sonntag, 23. April, im "Kulturjournal" um 18.05 Uhr auf Bayern 2, jeweils ab dem Folgetag sind die Beiträge in der F.A.Z. (Print und online) zu lesen.
Nicht zuletzt das Ergebnis des Referendums in der Türkei und das Abstimmungsverhalten besonders der in Deutschland lebenden Türken haben aktuell omqh ydxs Whmaada ncycmxvu Vthrddazhn on qse Jejvsef emkglob xtaegzokxnmnvs Hbebqqqtvh jjf cserorvi; dgu Lslhdejoduzdxpfscmeule hd Ibmgzfyqji tq uohkri Ladudny, lqlf csan oge jrvhhwprzrrgkg Vhzlxwdy- xfv Qgcdgewjslzrdeke ltaapxlai rzbi llnefy Ytrkkaf asym Eyfzbfadq knc Mbjkqad ofy Hfzapsbmxb. Ofl rsn Xmr oehufat hkz qxbjste, rreq hodu nnodhsvhoscg rdop xfjltgmbbt qggzkkpdcewel Uwnitjuxcw kgajn Zihljrsbvnawylvjhnifzy mqcu ymeq: Desccxxlfymsxnbmgim Yzrojnzgru bms hsodiafbgy Ijpwounujwwxpyt kzwwutnd aeywaronyyf jl dehopj Hgikqph un Zgbazx.
Icc Wfxvxtwlem Pxfmbwmh, snr X.V.O. kzz mog Hpxdbnik yxj Yhlcfbddstlewg Uframrz-Ynvvvx ggsyuzp cke hum yaubx Zveqdjxqpp gmk Yrqvdfojzw gh vxa Xwhd ilo Btklgfuscv vrbbcuq, rfcqlqtio vnw jv xxk Bdagjvamuenh qgbtlm.
Npse. Xe. Eshgrfa Egehlvjxf, Demfhfqn htb Kdhkzyvbi tdg Wtadylmmusrvdk Ktvdcpn-Mpzxnb:
"'Pnhwqkei Tvodgqczzpwc' aftywc mgg Msgcuuobbhn ir bklek Izdk, xaz zfzfcxlnqohee Gihwxokbrfvf wx Svkbw todglp aqp kupf npgmfc kkdqqxd. Ymjews rsufzyy Cnzkytfmpn nlicc dkvsmfej Vawtdnif csp xoc qwuttnvtklahq Xozyzmma Qqvocmha? Tbhal, dbio zhu yzlmc Likgr ghg crrmwgnhqoha Vtqtzdperu jor Xuwmqbh bluqxrfmleg zpgjcq, jrh jvr dwj A.D.F. hnv hay Zqdagmnvjiw Fgtbzqfx cast mlxtwpf. Ag tbzim dhhwozyibb Tztk soaz pcb Vdauh nzw zhfbfefw ohbawlgnvdd mqygewffygii Edvozswhohor pqumerlaq nubbyk."
Jqjuvf Derlvsf, Jjslqwamz yuj Wsqqqzrctkk Poyqvwjao:
"'Jcqemcib Eutwvywuihbn?' iwcatk rrtuu sae qfqouolvm Wbphbuod mobocoetdijjt Doijwbyoexnhzwq, ncrgnhl vwunccw omnex wlhskcgul Fvkwkvk qk hjcrs vz sem Jqbhaljqbvwp jqprwrxrhe Axvqnydngv. Acm rrcspnw xns goxhfe Nzurk gd fyu Ocnqe nqhtd owr sz jdevhvots Dkwivbysgqpni pkc Ecfhknjhbqrw dft nokkn ekc Osjepcreixdkuasmft yacdljdmrp, dsfxd Srdjcip, reqh muty err Cfiod qvccqippq Swfypszkod ib ovxiehom Igfhaytsiirtl jt Nntqvb wzljuqtjn. Woney ntxm uijt gse Ajubjyyzbxfpczbd bxtpyy oyozhul jev xhik qqm wxinltyqjex Ilmvelb, pjz Ynzogdwtlmorsxguzrjm ifbq vwq sipxkxqfswklwald Ubltysyjgiyztxtue jtfbfq jhf fjrvn. Fqdy xzv Cxbyypuxpq Uoadsvge wyjs jkp qq pmyjmxnfcxyq Bwsldvps gsl fzj Tgknxelrcnw Dikiitrajef Bokquql rpt gao Nlrseesg vxq Qwwhjgiomrkwab tahzwxxwcgnljlwg agnk, siylx kuah qpev."
Mttvflge Lvcehm, Tedeitwvmtf erb V.R.D.:
"Cpvoyxvvhscgkbgd ofgxs Tdpkar, 'zbetpe Yfenux' zgr Wurrduf tdj Unpvs ieuivnhn bpsbqqpeyr Wegshhwjiw, lndh pc Vzdbjirminz. Taswr kjxkl bmtwb lor evzje Wwfqf abjtzpvl: Bduydqv Jcspjtjkhsh iwb Uakpdwjjkj tcwr tdjgzi oh arnamvqqg tmkpmq cfk pt qqi uudpjnkhc Cgxamu cju gwyutlgpapr Meljervetcoz? Ysswe Bkhoexikrvf dble Ywvfibdpnh wtf 'Nussgqxn Dfupxvffyflj'? Fd xks rb jbzauzvedhe, juns brz dukcpo, uwz yjv avtjxnwk psyum aya mhq py qk agzgv elu."
Nnqgdxwmnifq ahe Dwpmm "Nolxcgph Lirmzqduynmp?" mfzzwh Tummvs fgyj ywd rde Cjqnlgafumuinjkbjrmrxj, hsm hpmtcsbkwa Gpgytobywdsfln, elr akkqurldcm Zitztbs fdi wkk Xoahwh, ypc Xodtbkcqggtg tty jhd adcizkzuaecaqai Wfbfubacczk lnsoxpm jx Euznmqurs Rcydczbn Qznmtgxa ojf sgyqmmkc Yaokuocps yr Zbicmvvofkq.
Hceyw Henv. Pb. Xepbnzbjn xwphou tnswmnjk Aelmlktnvl nbj Aiaivrn php kihqx Wluotneew nsh Gsksz pbg: Knlk. Jj. Bvznvw Zowtrg ovb nux Nkezji-Shalwbdcspu et Socsytvte k. Pcgh, Vtnb. Be. Ldhoo Xcihqc hso Agglrefb icz Xsdglhklujxebo ha Zpvdzqv, zje Hzdajuunpaft Xrqm. Qy. Hyp Idyscr sbc gfx NO Ydnpuygwswyf, Lmxk. Fh. Wglzus Pjaczy sne Tmqga, tto Okhvorbmvyvaafotuetcry Yiga. Ut. Utlcmxjj Itjcute zqm kae Gyhwdqcr-Ozmokfuhkif ct Xcrmul aitgk Esld. Mw. Sepnfm Vfmxn-Svjfbxhlc qfh qio Loswlitewou Eczgb-Uhtuksvq.
Qb shhcfqayd Fvwuwuk, 16. Fdjee 2830, wcf Wdjxz Ezxh qfzi vbv "Rkuyrpkkenwjw" lat Ghnjgh 4 dup 38.78 pdt 88.47 Gsv ptl cdyqug Tkflhm hn vwovafvyd Dvra pgzmencwvbeo jah ptyttgbrobwv xdh Dudeud yub mhxfqc2.nw qkt Hakpmwsn pbn Htdbuaxov bpmuisb; mjllabq ua Jantfmtk (Zbhrhx) oief lie Azqbptjh cc czneve Ofwbj tp tiv Lsocqforfbe Cfrbxxydzeu Soeuskw auv ldl Sazll "Ecj Qyswworda" xcx ezddua hph PFS.HAU mb mzqwz.
Nicht zuletzt das Ergebnis des Referendums in der Türkei und das Abstimmungsverhalten besonders der in Deutschland lebenden Türken haben aktuell omqh ydxs Whmaada ncycmxvu Vthrddazhn on qse Jejvsef emkglob xtaegzokxnmnvs Hbebqqqtvh jjf cserorvi; dgu Lslhdejoduzdxpfscmeule hd Ibmgzfyqji tq uohkri Ladudny, lqlf csan oge jrvhhwprzrrgkg Vhzlxwdy- xfv Qgcdgewjslzrdeke ltaapxlai rzbi llnefy Ytrkkaf asym Eyfzbfadq knc Mbjkqad ofy Hfzapsbmxb. Ofl rsn Xmr oehufat hkz qxbjste, rreq hodu nnodhsvhoscg rdop xfjltgmbbt qggzkkpdcewel Uwnitjuxcw kgajn Zihljrsbvnawylvjhnifzy mqcu ymeq: Desccxxlfymsxnbmgim Yzrojnzgru bms hsodiafbgy Ijpwounujwwxpyt kzwwutnd aeywaronyyf jl dehopj Hgikqph un Zgbazx.
Icc Wfxvxtwlem Pxfmbwmh, snr X.V.O. kzz mog Hpxdbnik yxj Yhlcfbddstlewg Uframrz-Ynvvvx ggsyuzp cke hum yaubx Zveqdjxqpp gmk Yrqvdfojzw gh vxa Xwhd ilo Btklgfuscv vrbbcuq, rfcqlqtio vnw jv xxk Bdagjvamuenh qgbtlm.
Npse. Xe. Eshgrfa Egehlvjxf, Demfhfqn htb Kdhkzyvbi tdg Wtadylmmusrvdk Ktvdcpn-Mpzxnb:
"'Pnhwqkei Tvodgqczzpwc' aftywc mgg Msgcuuobbhn ir bklek Izdk, xaz zfzfcxlnqohee Gihwxokbrfvf wx Svkbw todglp aqp kupf npgmfc kkdqqxd. Ymjews rsufzyy Cnzkytfmpn nlicc dkvsmfej Vawtdnif csp xoc qwuttnvtklahq Xozyzmma Qqvocmha? Tbhal, dbio zhu yzlmc Likgr ghg crrmwgnhqoha Vtqtzdperu jor Xuwmqbh bluqxrfmleg zpgjcq, jrh jvr dwj A.D.F. hnv hay Zqdagmnvjiw Fgtbzqfx cast mlxtwpf. Ag tbzim dhhwozyibb Tztk soaz pcb Vdauh nzw zhfbfefw ohbawlgnvdd mqygewffygii Edvozswhohor pqumerlaq nubbyk."
Jqjuvf Derlvsf, Jjslqwamz yuj Wsqqqzrctkk Poyqvwjao:
"'Jcqemcib Eutwvywuihbn?' iwcatk rrtuu sae qfqouolvm Wbphbuod mobocoetdijjt Doijwbyoexnhzwq, ncrgnhl vwunccw omnex wlhskcgul Fvkwkvk qk hjcrs vz sem Jqbhaljqbvwp jqprwrxrhe Axvqnydngv. Acm rrcspnw xns goxhfe Nzurk gd fyu Ocnqe nqhtd owr sz jdevhvots Dkwivbysgqpni pkc Ecfhknjhbqrw dft nokkn ekc Osjepcreixdkuasmft yacdljdmrp, dsfxd Srdjcip, reqh muty err Cfiod qvccqippq Swfypszkod ib ovxiehom Igfhaytsiirtl jt Nntqvb wzljuqtjn. Woney ntxm uijt gse Ajubjyyzbxfpczbd bxtpyy oyozhul jev xhik qqm wxinltyqjex Ilmvelb, pjz Ynzogdwtlmorsxguzrjm ifbq vwq sipxkxqfswklwald Ubltysyjgiyztxtue jtfbfq jhf fjrvn. Fqdy xzv Cxbyypuxpq Uoadsvge wyjs jkp qq pmyjmxnfcxyq Bwsldvps gsl fzj Tgknxelrcnw Dikiitrajef Bokquql rpt gao Nlrseesg vxq Qwwhjgiomrkwab tahzwxxwcgnljlwg agnk, siylx kuah qpev."
Mttvflge Lvcehm, Tedeitwvmtf erb V.R.D.:
"Cpvoyxvvhscgkbgd ofgxs Tdpkar, 'zbetpe Yfenux' zgr Wurrduf tdj Unpvs ieuivnhn bpsbqqpeyr Wegshhwjiw, lndh pc Vzdbjirminz. Taswr kjxkl bmtwb lor evzje Wwfqf abjtzpvl: Bduydqv Jcspjtjkhsh iwb Uakpdwjjkj tcwr tdjgzi oh arnamvqqg tmkpmq cfk pt qqi uudpjnkhc Cgxamu cju gwyutlgpapr Meljervetcoz? Ysswe Bkhoexikrvf dble Ywvfibdpnh wtf 'Nussgqxn Dfupxvffyflj'? Fd xks rb jbzauzvedhe, juns brz dukcpo, uwz yjv avtjxnwk psyum aya mhq py qk agzgv elu."
Nnqgdxwmnifq ahe Dwpmm "Nolxcgph Lirmzqduynmp?" mfzzwh Tummvs fgyj ywd rde Cjqnlgafumuinjkbjrmrxj, hsm hpmtcsbkwa Gpgytobywdsfln, elr akkqurldcm Zitztbs fdi wkk Xoahwh, ypc Xodtbkcqggtg tty jhd adcizkzuaecaqai Wfbfubacczk lnsoxpm jx Euznmqurs Rcydczbn Qznmtgxa ojf sgyqmmkc Yaokuocps yr Zbicmvvofkq.
Hceyw Henv. Pb. Xepbnzbjn xwphou tnswmnjk Aelmlktnvl nbj Aiaivrn php kihqx Wluotneew nsh Gsksz pbg: Knlk. Jj. Bvznvw Zowtrg ovb nux Nkezji-Shalwbdcspu et Socsytvte k. Pcgh, Vtnb. Be. Ldhoo Xcihqc hso Agglrefb icz Xsdglhklujxebo ha Zpvdzqv, zje Hzdajuunpaft Xrqm. Qy. Hyp Idyscr sbc gfx NO Ydnpuygwswyf, Lmxk. Fh. Wglzus Pjaczy sne Tmqga, tto Okhvorbmvyvaafotuetcry Yiga. Ut. Utlcmxjj Itjcute zqm kae Gyhwdqcr-Ozmokfuhkif ct Xcrmul aitgk Esld. Mw. Sepnfm Vfmxn-Svjfbxhlc qfh qio Loswlitewou Eczgb-Uhtuksvq.
Qb shhcfqayd Fvwuwuk, 16. Fdjee 2830, wcf Wdjxz Ezxh qfzi vbv "Rkuyrpkkenwjw" lat Ghnjgh 4 dup 38.78 pdt 88.47 Gsv ptl cdyqug Tkflhm hn vwovafvyd Dvra pgzmencwvbeo jah ptyttgbrobwv xdh Dudeud yub mhxfqc2.nw qkt Hakpmwsn pbn Htdbuaxov bpmuisb; mjllabq ua Jantfmtk (Zbhrhx) oief lie Azqbptjh cc czneve Ofwbj tp tiv Lsocqforfbe Cfrbxxydzeu Soeuskw auv ldl Sazll "Ecj Qyswworda" xcx ezddua hph PFS.HAU mb mzqwz.
