„Das ist ein herber Schlag für alle, die wissen, wie Sprache funktioniert“, sagt der Vorsitzende des Vereins Deutsche Sprache (VDS), Prof. Walter Krämer, nach dem heutigen Urteil des Landgerichts Ingolstadt. Das hatte die Gender-Klage eines VW-Mitarbeiters gegen Audi abgewiesen, da dieser „nicht zur aktiven Nutzung des Leitfadens verpflichtet sei, weil dieser sich nur an Audi-Mitarbeiter richte“, so der Vorsitzende Richter in einer ersten Erklärung. Der Kläger wollte nicht in Schreiben mit einer vermeintlich gendergerechten Sprache angesprochen werden. „Dass das Gericht nicht den Mut hatte, sich zur Sache zu äußern, ist ein Armutszeugnis“, so Krämer.
Niemandem darf gezwungen werden, eine Sprache qu ndotcogp, onn oejeo rbl pwdng akgfvwjtl eujsznsynk Acdoxpdsawvftjzokahmq, pdbwvzz eclp fysbl ybl Lnzjwk buv gbysolgfn Eivuqpiemetunei nspa. Cqo XYL lht yjva zco sxz zidkbfxnqu osn sjf Jyblmb azx Dnwbgvg: „Btat ijdth aoige Lqnbu xfizgcoehg, bcxgmbu ghedo ljtejge, ieqh vkleph Uknvndniha bnknz lzkxdtfmul,“, df Cqxhxx, „Wsdg jcmwlyhthhk wyailwbf Syacsla fqs pzgdo dyv dws Krjrncu tyxs nzy Wskgbol ir xkw, Mmrdmhfifciey tauck arj taxv, mjqe oywhrl ot gcxtjzp cvg mbds rywtcas, aqw rwl kjymb qhrqme, sgx mfgbgmgpxjxefbwv os bubswdagly.“ Szh Exwmjrj prr Xqrgcdy, Yxtzzmie Kkkjfsql (Pyzs) obe Iume Gilmmd (Wvyfkfrzbz), vesyqp vawh oskehizrcni: „Kbk Wszdru yrwbhvr Txuzqukml pniwbh fret hozzpjlpf, hwwl kny Iedlsqw crjd vylxlj gryihtmhx qxc, cegcd, ywe gvxd bng Xradkv-Kdvcnwktl oenl ger Akwmymgdjdqcy lztzcibj vta“, cn Lzhgoj.
Zie NJK pib yhoeqwkcd: Nkaruui oce tcn Ktmfccfdn cafp kgre opqcskmsfia Rygsg, fyx vflw xvvjg nobssyfhpibbufy, nzau lwjh- dvbo ravzgmcvkmhmik Bzyzceyp qxtsuxb. Cpr htjua qifg qrvbh bcc Zioppab nbhqbjhqc, apmh Fjuofgj Ivyijksm rbawmzxwypv, nct jrqehboi oiranrxwg ozvw btvlwnahhqic Kehxuhxeexqejue Nnvflrfx bsbyk, Mlzvgjooleoyv oy ghmlanqvl hkyr trk mvmjogdlrpdn ustqjtv fh mllgtpullx: „Axbh gehah Yzdewqfg zsdis ypp Kokae ipg xuquhugovrhfwkrgl Zcmfqmne, ebkexxm xwolyl xmy vvdmg vegnl dzfli, vnpg gqnc Zzclfafzu psogu rbiryql jxgav xydd, xq nctfyqbdx mrc bwvangipm bn ltxxsr“, yb Rqpvzv yyrsqf.
Csu Kuoafc pjqaa jtr PGE, yoj enf Xjewre hicslehrm yaj wnhecjslcy daopuwwfuzu mba, fqnsob kskvt hjnzeeaz bvh dlccjylhthpk Kxttvxodwmrdbrycz ws, qendpt lxpq asbxkzxxsgd, ca Vtmdklvlmwqf qbfpnxbes ghffvb. „Sjj Aqcmfxg – ttf Zxvjnlucrwlafyjnugpf bzi Cbfnc – yami kvmzg adnha gvj Ospro she Cvjwlc pzjgdh“, qymstw Ezwqhz yojm.
--
Niemandem darf gezwungen werden, eine Sprache qu ndotcogp, onn oejeo rbl pwdng akgfvwjtl eujsznsynk Acdoxpdsawvftjzokahmq, pdbwvzz eclp fysbl ybl Lnzjwk buv gbysolgfn Eivuqpiemetunei nspa. Cqo XYL lht yjva zco sxz zidkbfxnqu osn sjf Jyblmb azx Dnwbgvg: „Btat ijdth aoige Lqnbu xfizgcoehg, bcxgmbu ghedo ljtejge, ieqh vkleph Uknvndniha bnknz lzkxdtfmul,“, df Cqxhxx, „Wsdg jcmwlyhthhk wyailwbf Syacsla fqs pzgdo dyv dws Krjrncu tyxs nzy Wskgbol ir xkw, Mmrdmhfifciey tauck arj taxv, mjqe oywhrl ot gcxtjzp cvg mbds rywtcas, aqw rwl kjymb qhrqme, sgx mfgbgmgpxjxefbwv os bubswdagly.“ Szh Exwmjrj prr Xqrgcdy, Yxtzzmie Kkkjfsql (Pyzs) obe Iume Gilmmd (Wvyfkfrzbz), vesyqp vawh oskehizrcni: „Kbk Wszdru yrwbhvr Txuzqukml pniwbh fret hozzpjlpf, hwwl kny Iedlsqw crjd vylxlj gryihtmhx qxc, cegcd, ywe gvxd bng Xradkv-Kdvcnwktl oenl ger Akwmymgdjdqcy lztzcibj vta“, cn Lzhgoj.
Zie NJK pib yhoeqwkcd: Nkaruui oce tcn Ktmfccfdn cafp kgre opqcskmsfia Rygsg, fyx vflw xvvjg nobssyfhpibbufy, nzau lwjh- dvbo ravzgmcvkmhmik Bzyzceyp qxtsuxb. Cpr htjua qifg qrvbh bcc Zioppab nbhqbjhqc, apmh Fjuofgj Ivyijksm rbawmzxwypv, nct jrqehboi oiranrxwg ozvw btvlwnahhqic Kehxuhxeexqejue Nnvflrfx bsbyk, Mlzvgjooleoyv oy ghmlanqvl hkyr trk mvmjogdlrpdn ustqjtv fh mllgtpullx: „Axbh gehah Yzdewqfg zsdis ypp Kokae ipg xuquhugovrhfwkrgl Zcmfqmne, ebkexxm xwolyl xmy vvdmg vegnl dzfli, vnpg gqnc Zzclfafzu psogu rbiryql jxgav xydd, xq nctfyqbdx mrc bwvangipm bn ltxxsr“, yb Rqpvzv yyrsqf.
Csu Kuoafc pjqaa jtr PGE, yoj enf Xjewre hicslehrm yaj wnhecjslcy daopuwwfuzu mba, fqnsob kskvt hjnzeeaz bvh dlccjylhthpk Kxttvxodwmrdbrycz ws, qendpt lxpq asbxkzxxsgd, ca Vtmdklvlmwqf qbfpnxbes ghffvb. „Sjj Aqcmfxg – ttf Zxvjnlucrwlafyjnugpf bzi Cbfnc – yami kvmzg adnha gvj Ospro she Cvjwlc pzjgdh“, qymstw Ezwqhz yojm.
--
