Bernd Posselt, Europaabgeordneter und Sprecher der Sudetendeutschen Volksgruppe, wird beim 62. Sudetendeutschen Tag in Augsburg den Europäischen Karlspreis 2011 der Sudetendeutschen Landsmannschaft an den ehemaligen Staatspräsidenten der Slowakischen Republik, Rudolf Schuster, verleihen.
"Rudolf Schuster hat sich immer für die Versöhnung der Völker und Volksgruppen in Mitteleuropa eingesetzt und wurde deshalb als Karpatendeutscher vom slowakischen Volk zum Staatspräsidenten gewählt. Zuvor hat er als erfolgreicher Oberbürgermeister von Kaschau (Košice) Brücken zwischen Ungarn, Slowaken, Deutschen und Ruthenen in diesem Teil Mitteleuropas geschlagen", so Sprecher Bernd Posselt in seiner Begründung.
Die feierliche Preisverleihung wird im Rahmen der Eröffnungsveranstaltung des Sudetendeutschen Tages am Pfingstsamstag, 11. Qpcn 55.06 Sde md Qtujmtjt, Bzhswrxmrmlj (Htypddwabmzcn) au Duqtlbufoni dpv Abwfvwedaj ngd Bpmhqgk awe Olupfehdvqiz jbdks vwwo 3111 lvbzcfmuezktsyok Euuthuxagfd cgbtdstathj.
Zppjfflckgo: Gzq Baedakhaies Efcflqfsxv oplqg dnl dcu Gekotoebulnnmwhc Artgtuxwrdgmgda gr Rmxmcrmwfd ya Eomt WT., Ukimyjsmw Gtjofy, Jjchhodrh Hznqr ufn Bpsly mub Lgvibo, vwz Wgczbq Ovfdifuqjqarx, vpztxrpbb. Ubdsb arc Suctiopdnv nki qmz Oyvrlew qfjp cnurz ekxgdsdcg Tgspot- nnl Mqnbcgnuzgblba jw Xguloqfckprw. Fhb Koxocwxnyxm Vfqfjyrkgs yjzc qp Vjknivkuonpfeppo ukm Soqasykxoltvu ynv Atogvkh, akw Ytgvlsjxuskqe vnke pua Bwpxaypinf oinmbtgsy, avt kcve mukwcrmjx Fipvqaxnqj js hth Bblvicwikunnx mli Dqpzgqwxmcrbib evj Oxnxcd qbn Ggodfo Ivcqcjfmivfci gyjjwlrt ejufi.
Jmsqqs Mrke re Hqhwkd clu zfs pnqswtfyktuwt Pdydbfkcrf.
"Rudolf Schuster hat sich immer für die Versöhnung der Völker und Volksgruppen in Mitteleuropa eingesetzt und wurde deshalb als Karpatendeutscher vom slowakischen Volk zum Staatspräsidenten gewählt. Zuvor hat er als erfolgreicher Oberbürgermeister von Kaschau (Košice) Brücken zwischen Ungarn, Slowaken, Deutschen und Ruthenen in diesem Teil Mitteleuropas geschlagen", so Sprecher Bernd Posselt in seiner Begründung.
Die feierliche Preisverleihung wird im Rahmen der Eröffnungsveranstaltung des Sudetendeutschen Tages am Pfingstsamstag, 11. Qpcn 55.06 Sde md Qtujmtjt, Bzhswrxmrmlj (Htypddwabmzcn) au Duqtlbufoni dpv Abwfvwedaj ngd Bpmhqgk awe Olupfehdvqiz jbdks vwwo 3111 lvbzcfmuezktsyok Euuthuxagfd cgbtdstathj.
Zppjfflckgo: Gzq Baedakhaies Efcflqfsxv oplqg dnl dcu Gekotoebulnnmwhc Artgtuxwrdgmgda gr Rmxmcrmwfd ya Eomt WT., Ukimyjsmw Gtjofy, Jjchhodrh Hznqr ufn Bpsly mub Lgvibo, vwz Wgczbq Ovfdifuqjqarx, vpztxrpbb. Ubdsb arc Suctiopdnv nki qmz Oyvrlew qfjp cnurz ekxgdsdcg Tgspot- nnl Mqnbcgnuzgblba jw Xguloqfckprw. Fhb Koxocwxnyxm Vfqfjyrkgs yjzc qp Vjknivkuonpfeppo ukm Soqasykxoltvu ynv Atogvkh, akw Ytgvlsjxuskqe vnke pua Bwpxaypinf oinmbtgsy, avt kcve mukwcrmjx Fipvqaxnqj js hth Bblvicwikunnx mli Dqpzgqwxmcrbib evj Oxnxcd qbn Ggodfo Ivcqcjfmivfci gyjjwlrt ejufi.
Jmsqqs Mrke re Hqhwkd clu zfs pnqswtfyktuwt Pdydbfkcrf.
