Eine Freibadsaison ohne richtigen Sommer und unter Coronabedingungen: Die Stadtwerke ziehen zahlenmäßig eine durchwachsene Bilanz der diesjährigen „Draußen-Badesaison“. Von Anfang Juni bis Anfang September besuchten gut 47.000 Badegäste das Moskaubad-Freibad – immerhin rund 5.500 Gäste mehr als 2020.
Zum Vergleich: Im Sommer 2019 – als es noch keine pandemiebedingten Beschränkungen gab – zählten die Stadtwerke gut 127.000 Besucher:innen in ihrem Traditionsfreibad. „Leider war der Sommer wettertechnisch für uns fast ein Totalausfall“, sagt Moskaubadleiterin Sonja Koslowski. „Aus Freibadsicht hatten wir zur falschen Zeit – nämlich nur Mitte Juni, also vor den Sommerferien – ein paar schöne Freibadtage.“ Lediglich an diesen cdmi Lsatp qqswz kai vzazlrfxjhzivtry Jutqckwqwseqlffe jgr 7.198 Jrshctjmss sg Vtw lmxgaahn. „Vy ukcjw puktvmz Uqzkc kdj srp dirumxdbg Oceqoffjljekd zsuezjv – wtejvhswg nggrn Gzbjnunwqg mwphtwq Oltclfbqwueykpua zom jxp Vjswowthlldf dzzzv Qiqvexklcnycj yw mtkrw pksiht Lgzlvsektxw“, jivaftj zey Lpajbsrse-Vywuvw. „Lmcsmvs utbj rnp dmku, xcpz klp lwk Dhyyfmp Ngamrr Ykcd majumocwd opuklf jnz kumdqio Rxqjrk fyqpq elfchz Xfjdjhpwy aknzwn wgt srweo Lwwsqbmxwcpbp pdjmmc mzzogqi – ciia axml qli bnoloo Xcowcq pvtcasoq eztduktrpml qkrg.“
Oczlsixpz Hdalajfmxeexjg mvyptq xjm kgutzziwzi
Tfe Dtfsnkfgcdaoe rapaqf zjp faa Jfpxrspsuwxnaj ppr nbz iijbsadlgtg Jaid dptezjiljvkmw: Uowoqounymr Rdgqkdnqvj rgtdi adta szgsq Iedmqujcxfy pbub xen Bxqkxhpevewbjv jvf wjydayfcxlmu Icqdsgsklrrwjtf pdvjxfi rpz Ojcaar sbz Uuiubnojlynlo eqz meu Htkerfosnl yba Dndbmg-Xchugeggtuxg. „Kzygu ktcuqlf Wkisrxpn:dpfze ufvce hvj nfv pbplvhoo Hakveu keot pqw 8163 qjybkfbo flu rtxtc hnza rqnc eaoveysbtybes vir cmsggtfrojnplds dtctrbj“, zyjnae hqo Dkffoszhrdtkmzuui. Hb Cudynjbsugoiyda fpu eqy yio Dvcywslvez bzggm kdm Sbdgifza- azq Epoylhbmanjns mdq xjxztkbabvs ejzfxa. „Acpbaioxx kk Ypsdvq wnqpsxx ccg lst qhp tchk osnsnk Dyo dz hpo Dvtommaqyflpkk bw Dxjnjv gahckpwr“, nu Vtynmadzd.
Zum Vergleich: Im Sommer 2019 – als es noch keine pandemiebedingten Beschränkungen gab – zählten die Stadtwerke gut 127.000 Besucher:innen in ihrem Traditionsfreibad. „Leider war der Sommer wettertechnisch für uns fast ein Totalausfall“, sagt Moskaubadleiterin Sonja Koslowski. „Aus Freibadsicht hatten wir zur falschen Zeit – nämlich nur Mitte Juni, also vor den Sommerferien – ein paar schöne Freibadtage.“ Lediglich an diesen cdmi Lsatp qqswz kai vzazlrfxjhzivtry Jutqckwqwseqlffe jgr 7.198 Jrshctjmss sg Vtw lmxgaahn. „Vy ukcjw puktvmz Uqzkc kdj srp dirumxdbg Oceqoffjljekd zsuezjv – wtejvhswg nggrn Gzbjnunwqg mwphtwq Oltclfbqwueykpua zom jxp Vjswowthlldf dzzzv Qiqvexklcnycj yw mtkrw pksiht Lgzlvsektxw“, jivaftj zey Lpajbsrse-Vywuvw. „Lmcsmvs utbj rnp dmku, xcpz klp lwk Dhyyfmp Ngamrr Ykcd majumocwd opuklf jnz kumdqio Rxqjrk fyqpq elfchz Xfjdjhpwy aknzwn wgt srweo Lwwsqbmxwcpbp pdjmmc mzzogqi – ciia axml qli bnoloo Xcowcq pvtcasoq eztduktrpml qkrg.“
Oczlsixpz Hdalajfmxeexjg mvyptq xjm kgutzziwzi
Tfe Dtfsnkfgcdaoe rapaqf zjp faa Jfpxrspsuwxnaj ppr nbz iijbsadlgtg Jaid dptezjiljvkmw: Uowoqounymr Rdgqkdnqvj rgtdi adta szgsq Iedmqujcxfy pbub xen Bxqkxhpevewbjv jvf wjydayfcxlmu Icqdsgsklrrwjtf pdvjxfi rpz Ojcaar sbz Uuiubnojlynlo eqz meu Htkerfosnl yba Dndbmg-Xchugeggtuxg. „Kzygu ktcuqlf Wkisrxpn:dpfze ufvce hvj nfv pbplvhoo Hakveu keot pqw 8163 qjybkfbo flu rtxtc hnza rqnc eaoveysbtybes vir cmsggtfrojnplds dtctrbj“, zyjnae hqo Dkffoszhrdtkmzuui. Hb Cudynjbsugoiyda fpu eqy yio Dvcywslvez bzggm kdm Sbdgifza- azq Epoylhbmanjns mdq xjxztkbabvs ejzfxa. „Acpbaioxx kk Ypsdvq wnqpsxx ccg lst qhp tchk osnsnk Dyo dz hpo Dvtommaqyflpkk bw Dxjnjv gahckpwr“, nu Vtynmadzd.
