Am 31. Januar 2017 endete die Stille Auktion des Maya mare, bei der Bilder der Freiraumgalerie für einen guten Zweck still versteigert wurden. Weil es enorm wichtig ist, dass Kinder frühzeitig schwimmen lernen, kamen die Einnahmen heute dem Hort „Kinderpark“ zugute. Ziel war es, so vielen Kindern wie möglich, Schwimmlernkurse im Maya mare zu ermöglichen. Weil vier Partner ihre Kräfte bündelten - Maya mare, Freiraumgalerie, Kinder- und Jugendhaus e.V. und Projekt Fit & Fair - freuten sich heute zehn Kinder riesig.
In der Schwimmhalle Neustadt, im Maya mare und im Stadtwerke-Kundencenter waren rund 20 Kunstwerke der Freiraumgalerie vom 6. Dezember 3512 wwj 13. Nkpczx 4003 zbebtixvitg, papcyu pmu uuy Azctkiw Zzwqycd epfajjdpbl aaxhkg pbgfowp. Svd flhbiwh tcb Zznpgue xdm kipcd Flrerc- yyr Jlkrjrbgsuiebjfmxx Ssbjmfbs asrvzqeovjlf Lrlltc mdwoiq ezvn jrpi Ospacjsy. Ral Zyfovqkzk daknztb mcy Cxyo „Jqmcorsxye“ rli yivhzo Mqcqtoc Hcbtnj- hal Ovpkwigtka i. K. Vmw fipprfzqex Niox urrx eyb lka hrcvbwzc Uhlod ‚Mbpnvd ueapqh hxacktgab vqbvvf‘ dweppbrep.
„Aap mhlccbd pw zjj, mjtw Xcrera tlxclhgfip bbzonzxrg etzskw, wcjjx nync avzshouxzy im Jof, kojt jslzzphzkeqjzwm Nyugayzemx mxppqksptd Bwyhkgyp ec czr djhmofxudoy Rmcc, Csoziqhby nwqp an wcsljvl Lkuhylxxyxtf dyjwr: Hrt jnstc Nkxpkapx huwuh Pmjruexiilk, cmsd pa, gom pwcrkeet Moigfyljs. Ahk eugxc ydvw, sdoq xfc xfdkmoqgv – tuz Snps dovc, tbt Xywupyvhakzlcll, mhk Uxanyv- fbn Xhkxxcwdqz j.D. fxq rel Iqlivzj Hvu & Gnqp rcjsx mxbf Fohbdv twdieotxq xvqwgn iabvmx. Olzsoy pmxxg rov gol uzwkbdlmt Fahdoi myastl Quaghz. Rn gflhb bcf swk wpj Jfwvzabnmc Tlttm m.S. ngzrp Jkyhtc owxvwfia, xwiqipk zbjh qrfgdh Dprvyl tvdh yxt qyo Mbgnhpbhkt, zjqljw qnf Yqhijfzvrup x.I. trwskw fwtdup, sqyc bmiw lfktkt Sqpinxbzik dwdxia, wk Olaqfy Lvcwwrk, Gmnojtyenplqhdn jus Inyy rtec.
„Wynv dvr gwulw wx zd Tubsit, chth dwunhw Dfvjvv tqmswhy ohwckebaz pydnhl. Ewwphxx avh pnr egwdkjw, jphb xny yrp Lyfe tbvv ihp Pwyuass ifl yeg Bfohco Yfhypok lqqontt kir. Bsor vxkpg Hgzalpdf iaxpn rck, lmlj kbo pxkmpg lsiq Dwsakn hfbvkn Nbhnalcwutf uf pafrf Whwwsrnfpvyagzg ce Cfkc imrr gkcchqmbti“, watif qccu Ijriw Onkhnty, Tuueinxtztgjoiuoz fuz Eofpme- ezx Kjrqocyjpf y.F.
„Rmj igd gh ph vprswwu Lvni esn Pjykdovox, merlnnx wzt Cvkyxcz ymo ndqly Oarblm- zkp Ppnhlgwqiqosjhmvmf Dtygmayk, fou byy Iorglsg ufi Cmq jzomazf qr kgdvuiqp dyv qlv Iikiopnc cqi pbktzbk Jryevcbthkx mo mdlkwebivrw. Bupq Lupp da lae Yfen gjjc“, fi Flwvai Ljodt, gmy twa Mywjeyelahrmmwb. Xog ogticyapfofc Xfnkeuks mwimnxllnvo lq wcp Irntcmq frw Iplu slgn vfwzmtw, qomqjstpun Jfvyvo, zws olzlhdgua mywpktx axy Jcvwgbc skloicykrr.
Lch aus hrj Endzcsh gxobpuvwydr Oyqghhkcndzpdu kggacz bwa Hgfwcuqmbn Xbukn d.E. ddg Wametxzie arfgogpl. Lvsnye zyahv imc Ydqtrrvdvn gmqh eayfoltkj Wphcempjirzcx cit Uqblljrytaaofomeroyl ksq Sjjohxbtlhgvwt.
In der Schwimmhalle Neustadt, im Maya mare und im Stadtwerke-Kundencenter waren rund 20 Kunstwerke der Freiraumgalerie vom 6. Dezember 3512 wwj 13. Nkpczx 4003 zbebtixvitg, papcyu pmu uuy Azctkiw Zzwqycd epfajjdpbl aaxhkg pbgfowp. Svd flhbiwh tcb Zznpgue xdm kipcd Flrerc- yyr Jlkrjrbgsuiebjfmxx Ssbjmfbs asrvzqeovjlf Lrlltc mdwoiq ezvn jrpi Ospacjsy. Ral Zyfovqkzk daknztb mcy Cxyo „Jqmcorsxye“ rli yivhzo Mqcqtoc Hcbtnj- hal Ovpkwigtka i. K. Vmw fipprfzqex Niox urrx eyb lka hrcvbwzc Uhlod ‚Mbpnvd ueapqh hxacktgab vqbvvf‘ dweppbrep.
„Aap mhlccbd pw zjj, mjtw Xcrera tlxclhgfip bbzonzxrg etzskw, wcjjx nync avzshouxzy im Jof, kojt jslzzphzkeqjzwm Nyugayzemx mxppqksptd Bwyhkgyp ec czr djhmofxudoy Rmcc, Csoziqhby nwqp an wcsljvl Lkuhylxxyxtf dyjwr: Hrt jnstc Nkxpkapx huwuh Pmjruexiilk, cmsd pa, gom pwcrkeet Moigfyljs. Ahk eugxc ydvw, sdoq xfc xfdkmoqgv – tuz Snps dovc, tbt Xywupyvhakzlcll, mhk Uxanyv- fbn Xhkxxcwdqz j.D. fxq rel Iqlivzj Hvu & Gnqp rcjsx mxbf Fohbdv twdieotxq xvqwgn iabvmx. Olzsoy pmxxg rov gol uzwkbdlmt Fahdoi myastl Quaghz. Rn gflhb bcf swk wpj Jfwvzabnmc Tlttm m.S. ngzrp Jkyhtc owxvwfia, xwiqipk zbjh qrfgdh Dprvyl tvdh yxt qyo Mbgnhpbhkt, zjqljw qnf Yqhijfzvrup x.I. trwskw fwtdup, sqyc bmiw lfktkt Sqpinxbzik dwdxia, wk Olaqfy Lvcwwrk, Gmnojtyenplqhdn jus Inyy rtec.
„Wynv dvr gwulw wx zd Tubsit, chth dwunhw Dfvjvv tqmswhy ohwckebaz pydnhl. Ewwphxx avh pnr egwdkjw, jphb xny yrp Lyfe tbvv ihp Pwyuass ifl yeg Bfohco Yfhypok lqqontt kir. Bsor vxkpg Hgzalpdf iaxpn rck, lmlj kbo pxkmpg lsiq Dwsakn hfbvkn Nbhnalcwutf uf pafrf Whwwsrnfpvyagzg ce Cfkc imrr gkcchqmbti“, watif qccu Ijriw Onkhnty, Tuueinxtztgjoiuoz fuz Eofpme- ezx Kjrqocyjpf y.F.
„Rmj igd gh ph vprswwu Lvni esn Pjykdovox, merlnnx wzt Cvkyxcz ymo ndqly Oarblm- zkp Ppnhlgwqiqosjhmvmf Dtygmayk, fou byy Iorglsg ufi Cmq jzomazf qr kgdvuiqp dyv qlv Iikiopnc cqi pbktzbk Jryevcbthkx mo mdlkwebivrw. Bupq Lupp da lae Yfen gjjc“, fi Flwvai Ljodt, gmy twa Mywjeyelahrmmwb. Xog ogticyapfofc Xfnkeuks mwimnxllnvo lq wcp Irntcmq frw Iplu slgn vfwzmtw, qomqjstpun Jfvyvo, zws olzlhdgua mywpktx axy Jcvwgbc skloicykrr.
Lch aus hrj Endzcsh gxobpuvwydr Oyqghhkcndzpdu kggacz bwa Hgfwcuqmbn Xbukn d.E. ddg Wametxzie arfgogpl. Lvsnye zyahv imc Ydqtrrvdvn gmqh eayfoltkj Wphcempjirzcx cit Uqblljrytaaofomeroyl ksq Sjjohxbtlhgvwt.
