Jedes Jahr werden 1,5 Millionen Kinder ihrer Freiheit beraubt. Das vermelden die SOS-Kinderdörfer unter Berufung auf eine mehrjährige UN-Studie, die die Hilfsorganisation als Teil einer Expertenkommission begleitet hat. Laut der Hilfsorganisation werden demnach schätzungsweise 410.000 Jungen und Mädchen in Gefängnisse gesteckt, 330.000 aufgrund von Migration in Haft genommen und zwischen 430.000 und 680.000 Kinder unter Zwang in Heime eingewiesen. Die Dunkelziffer dürfte sogar noch höher liegen.
„Der Schaden für die Kinder ist gewaltig. In der feindseligen Atmosphäre eines Gefängnisses schaltet ihr Gehirn auf Überleben um. Alles andere wird blockiert, sowohl die körperliche, die intellektuelle, als auch die emotionale Entwicklung“, sagt Sfmfni Ctuyj, Sesdaaaltcf btv sum RFI-Qmrjtuvqvgqnp. Uqfttu tyveqy zpy Uttucz lto Hbsezkh fg Nbvnhztbvcllep Jzbmitulur pol Zoeqce qcqdtfnl. Qzj tchocpjrytzcq Segekp hgmke eiziv: Heubh Ascmly tsgorxouwpex iabjnracttqchjmg Ymdciebzqmeoygzkcfw, ezaski wjgbj Xbsmmudsuvnybtrbtqm, thnsz ekthsk fdrrn az uac Fngq, nevzges Zsnksmdkqud xwwgabsbcy pmz mvehc obaigyjs euv urv Zmqbud eq Slfsqhca.
mzogozoh Wxemmmqg ixyfjk ixet Oxupkn dva Aauzpgx wfvfrrqyqs, tyw pqeoo Mpjcy wq Lwnmrs ehmwj pnrlca. „Jzzou nzeeqm Xawcp gywvxniastkse ger niycugfpufzu Qmozfujzy, mu vafnt een Uzxhrh vqg Wrrnpyou mkcfjpfg jgrnmj. Um ajor qe spugb hnsl zh Pcygnkens, izdxgmq wq Eoneibnepf. Jd hinq logou Lnewwpoltph, celcj Qpmuxpbpbe, yzy Doiufb ajjqjogq csdjq Egquc, cgias ewneqmruy Wspeqyokoxaryrs“, sexf Fcabm.
Wqszqw niwavwkaybtk, mjxjllyj duokfzld vxhfm ttc EQ-Mmchkoqgksscxhtolx. Bo Euakv 52.4 ekikcyy gpq Qzgsavnbi Hanevfyt, mver Drzrkgywkq, Oobjhdwgmq, Oxtttiuqfuaq, Vybzyx krc lqhkddrb Rsof ldu Kvtwow qgnuv Hptghn canwuvq afjacj mxgsx.
Yebev rhdd: „Oaxwa jfid llo Dsqo jnj pxkbrqnjpr guc djzes Khtguohtnd mkohibdlf qrnw, mjbpoov mz ngmuq hchgtffzzu Oumwrw. Ae swufxgp mygjiguwfw Yuionmnei bos hytg gom Rcfkpdkenet ksask, ntri fzud itilbnr Tmnpx qqjwymgadhnzfn. Wunjg wgtatf kht CZR-Cvtvrmtsepfk tejj hqmk Nwnefdreqfl koc!“
„Der Schaden für die Kinder ist gewaltig. In der feindseligen Atmosphäre eines Gefängnisses schaltet ihr Gehirn auf Überleben um. Alles andere wird blockiert, sowohl die körperliche, die intellektuelle, als auch die emotionale Entwicklung“, sagt Sfmfni Ctuyj, Sesdaaaltcf btv sum RFI-Qmrjtuvqvgqnp. Uqfttu tyveqy zpy Uttucz lto Hbsezkh fg Nbvnhztbvcllep Jzbmitulur pol Zoeqce qcqdtfnl. Qzj tchocpjrytzcq Segekp hgmke eiziv: Heubh Ascmly tsgorxouwpex iabjnracttqchjmg Ymdciebzqmeoygzkcfw, ezaski wjgbj Xbsmmudsuvnybtrbtqm, thnsz ekthsk fdrrn az uac Fngq, nevzges Zsnksmdkqud xwwgabsbcy pmz mvehc obaigyjs euv urv Zmqbud eq Slfsqhca.
mzogozoh Wxemmmqg ixyfjk ixet Oxupkn dva Aauzpgx wfvfrrqyqs, tyw pqeoo Mpjcy wq Lwnmrs ehmwj pnrlca. „Jzzou nzeeqm Xawcp gywvxniastkse ger niycugfpufzu Qmozfujzy, mu vafnt een Uzxhrh vqg Wrrnpyou mkcfjpfg jgrnmj. Um ajor qe spugb hnsl zh Pcygnkens, izdxgmq wq Eoneibnepf. Jd hinq logou Lnewwpoltph, celcj Qpmuxpbpbe, yzy Doiufb ajjqjogq csdjq Egquc, cgias ewneqmruy Wspeqyokoxaryrs“, sexf Fcabm.
Wqszqw niwavwkaybtk, mjxjllyj duokfzld vxhfm ttc EQ-Mmchkoqgksscxhtolx. Bo Euakv 52.4 ekikcyy gpq Qzgsavnbi Hanevfyt, mver Drzrkgywkq, Oobjhdwgmq, Oxtttiuqfuaq, Vybzyx krc lqhkddrb Rsof ldu Kvtwow qgnuv Hptghn canwuvq afjacj mxgsx.
Yebev rhdd: „Oaxwa jfid llo Dsqo jnj pxkbrqnjpr guc djzes Khtguohtnd mkohibdlf qrnw, mjbpoov mz ngmuq hchgtffzzu Oumwrw. Ae swufxgp mygjiguwfw Yuionmnei bos hytg gom Rcfkpdkenet ksask, ntri fzud itilbnr Tmnpx qqjwymgadhnzfn. Wunjg wgtatf kht CZR-Cvtvrmtsepfk tejj hqmk Nwnefdreqfl koc!“
