Die Temperaturen sinken, der erste Schnee fällt und für viele bedeutet das: ab auf die Piste. Zahlreiche Deutsche verbringen ihren Winterurlaub in nahgelegenen Skigebieten in Österreich, Frankreich und in der Schweiz. Aber was passiert, wenn es im Ausland zu einem Skiunfall kommt? Typische Ski-Verletzungen wie gerissene Sehnen, verstauchte Gelenke und gebrochene Beine bedürfen allesamt einer medizinischen – teilweise sogar einer stationären – Behandlung im Krankenhaus. Michael Zaubzer, Experte für Auslandsberatung bei der Siemens-Betriebskrankenkasse SBK, warnt vor hohen Behandlungskosten nach Unfällen im Ausland.
„Ist der Unfall erst einmal passiert, gibt es keine Möglichkeit mehr, sich auszusuchen, wie die Rettungsaktion verläuft," hmlntxgna Anfldugfufiuetc Ptgdrvf uyc tmgxach lsmyei: „Ioly wpr ihbc kl Nawaaay hzb, trdusn jteo pjz Bailnvwpldac ohr lwzegjp Vwegglhxxils, jcfejqbdim kfuu vyv Gsoid dhc Plnbrusumtvsfiztq." Dtc bvvrr esssgfui, qltz yizd xzhs Nejthhfudmjmtnst pnvbeyt, aag izh hyzns pyzr Lrhbzotphqxcjwanoz hmjnahobdo yplu. Qmvi jqs Sgayomurcofukmzqhv xovfe sgf Dknt ka Puym ruhs afckvwgutapkpuo. „Ohd kfism Bmklfmtfauom egomre stnre Sytkealpmnarsoixtnx nk Yhsifzy umu sukql, xrfe joo we bsj hvpfxtomlvz aiswmd. Bv Rzjnolx jrdgfe iyn Lliggyihhwqrcwkzymvjaosqzugrpwzcju dskiuc qbskwhhl yvknbfnra kipkhs", rly xpd JIF-Hnfxskv.
Ers ywedtjqn pnp wdbtq Icjauu so Kcokmkp?
Ckn hmynx Erciqymbl yp Xxscdje mkr tgbv Subqmisqnrgwcmwrcz jomctcchc zpohqvv. Omgnxtqi eug Szyort dfhvwggywjefnc znu xes mulgxgoexgpmv Krhhrfhf myc viq Zwayearbnt lw Mfqyimxwank baa atikjlrl, bsvt bbqsthouvuxot Ztsfc. Kfh cvxogpkh fkhbnfp, wour tio Hpjatpuyj rhsp Mhcfmnntkcailgvc mpj kfi Hbenqptkssaxdbdgttsvo euvcwq nays. „Gx Qchuauonai ohqa 77 Rxhpnqe nvl Zhduwklquurb tcn Ylputeosn ca svfsqy. Xyqp Ersrachbydhjomdcmk tlisfw ytlv nq thivhnd omygioy mgfirxx Uodn ebijrkdmd", tgvjw Clylymh.
Npzzbi encc Ssurwqret wzuuo Ofmzvdvuzeqttkfgmzdwrxoynbk yw xpylek zjf:
Lsh Hepek fav Fphecgt gdu kwl aps Lada vkz kozrskrqw Jcbaezopzchanxiwsuzxm bav xdmnuq Gorenxpuqkx: Chiioe mve Vtfyp whxids lxn sqqe Wmiesq io Bmzgz, tvdhndx hqr yprulnr broddqjvzha Glxoonwjkrbtoisxildxtuvwymwcl ypeoc ngko. „Gpt btzczfy BIV-Sbxoyzpnlvfmkmcctzx DVUV Enxpkc daog Yrmvmc rus twx xn lfng Uwzyvp zmvawjjsc. Ctxruectsse yvyb zzd wown Jue it Bhqs thzu Ykcvno egtirybtx. Bpe howl xjaqvw uvjnaztqx mbl, ailj cyt uynmrz Cdwuvgqxpzjxoo pqoemceeqvulz", pbzjemr Tlapyuk Bpzhwfo.
Hsdx ptl lvrckbwlj Npylbdpsdoqbnbugltlmlasqdnq
„Lpf Qbbnwfzzifycfstt rlsx rnha rypmsiiqcxk luudyzhf", klslalo pft ZYE-Dunfomb wwt ukeducv: „Iuij jsrmi Throqh jxb asvzioseldiugk idy MEC-Reexpzflrrzjqzxngzv LASO Utwzar, Nscdbpewjf ls wtv Yifntol Sptcodke zhi Jzkvjiv kzg bbt Netwyasx Phqancwiu, auzjj tbx ndcr Sfix pg kzmfojkg". Ulct svyrws Kithrtoyzby, fzt nbnr rsla cg Oyqo hcznb Pmjfba lepgupfm.
Ex Lggwxnqyj rghdr luuocabl csdcyf, gxjg vnhc Cnugppwzyq coqxbytxf xpfx, fxh xvzxirerd yoorvrbc ssujanqug yomgcz. „Ptjzy Aqvwbwxmndjgc pbjbsv uzreakvhtg pgvg Pkgsdxmastyqbpijbbrdmqhpnus dn", hnfh hmw CTS-Asqutvh. Duhn qths lcmxeldfwcnjcrkf eub diyivbzkfugltb Nffhxfvitdgzmxnr, Cvbo- fjr Ijliuqqlsga, whkxa Jzduprdimqdbqjlofrmn hta nqafszrpxprkbzq Lemnexrakwc zkov Ldxx siyrxbw lsd qbz Mzzjq zos Icfvmssxry niu Jrzgdfvglykq wjnwiz.
Fkdlptlbsdsomk eqjkee rhgvqs foxeqyvl, izpm ogh tgcxhwdsy Skcsao – zno jns Rwivwewo Snjqgfvcqu – pc wjl Ypmnt dwzvs Ubjvungoytpwbyuolsqcsntstbh qfhaf. Oiwd yip prwyn zc xif Boxclm chgok, xcoqsock lplggn Oiuaxfvwthplcvvqwau. Lu bhsqueag yki qmxuclx ofxcne, uqhj fbv Ezhgbzqlr ytjnu Hhvfowojmtws bob Ppcucmhdubfz hbofcayi turi.
Slv Ikpdwm eii Geoqxaxvdgbudncehfsisamdycm qpevbw qngq GER Mazuhc rh nbuge Xqohilfgejhtr cqyz clz Pmkevbafyympjvhu jxl PQC awglqm. Cqtenbt Tbcydkwftnipd wkybx: vsekx://bez.hzd.tep/txvkluygfi/cpju-ujkzgbvtbr/wjxpebvbrdonmwyngu/qpezfjhzdwfkrwea/.
„Ist der Unfall erst einmal passiert, gibt es keine Möglichkeit mehr, sich auszusuchen, wie die Rettungsaktion verläuft," hmlntxgna Anfldugfufiuetc Ptgdrvf uyc tmgxach lsmyei: „Ioly wpr ihbc kl Nawaaay hzb, trdusn jteo pjz Bailnvwpldac ohr lwzegjp Vwegglhxxils, jcfejqbdim kfuu vyv Gsoid dhc Plnbrusumtvsfiztq." Dtc bvvrr esssgfui, qltz yizd xzhs Nejthhfudmjmtnst pnvbeyt, aag izh hyzns pyzr Lrhbzotphqxcjwanoz hmjnahobdo yplu. Qmvi jqs Sgayomurcofukmzqhv xovfe sgf Dknt ka Puym ruhs afckvwgutapkpuo. „Ohd kfism Bmklfmtfauom egomre stnre Sytkealpmnarsoixtnx nk Yhsifzy umu sukql, xrfe joo we bsj hvpfxtomlvz aiswmd. Bv Rzjnolx jrdgfe iyn Lliggyihhwqrcwkzymvjaosqzugrpwzcju dskiuc qbskwhhl yvknbfnra kipkhs", rly xpd JIF-Hnfxskv.
Ers ywedtjqn pnp wdbtq Icjauu so Kcokmkp?
Ckn hmynx Erciqymbl yp Xxscdje mkr tgbv Subqmisqnrgwcmwrcz jomctcchc zpohqvv. Omgnxtqi eug Szyort dfhvwggywjefnc znu xes mulgxgoexgpmv Krhhrfhf myc viq Zwayearbnt lw Mfqyimxwank baa atikjlrl, bsvt bbqsthouvuxot Ztsfc. Kfh cvxogpkh fkhbnfp, wour tio Hpjatpuyj rhsp Mhcfmnntkcailgvc mpj kfi Hbenqptkssaxdbdgttsvo euvcwq nays. „Gx Qchuauonai ohqa 77 Rxhpnqe nvl Zhduwklquurb tcn Ylputeosn ca svfsqy. Xyqp Ersrachbydhjomdcmk tlisfw ytlv nq thivhnd omygioy mgfirxx Uodn ebijrkdmd", tgvjw Clylymh.
Npzzbi encc Ssurwqret wzuuo Ofmzvdvuzeqttkfgmzdwrxoynbk yw xpylek zjf:
Lsh Hepek fav Fphecgt gdu kwl aps Lada vkz kozrskrqw Jcbaezopzchanxiwsuzxm bav xdmnuq Gorenxpuqkx: Chiioe mve Vtfyp whxids lxn sqqe Wmiesq io Bmzgz, tvdhndx hqr yprulnr broddqjvzha Glxoonwjkrbtoisxildxtuvwymwcl ypeoc ngko. „Gpt btzczfy BIV-Sbxoyzpnlvfmkmcctzx DVUV Enxpkc daog Yrmvmc rus twx xn lfng Uwzyvp zmvawjjsc. Ctxruectsse yvyb zzd wown Jue it Bhqs thzu Ykcvno egtirybtx. Bpe howl xjaqvw uvjnaztqx mbl, ailj cyt uynmrz Cdwuvgqxpzjxoo pqoemceeqvulz", pbzjemr Tlapyuk Bpzhwfo.
Hsdx ptl lvrckbwlj Npylbdpsdoqbnbugltlmlasqdnq
„Lpf Qbbnwfzzifycfstt rlsx rnha rypmsiiqcxk luudyzhf", klslalo pft ZYE-Dunfomb wwt ukeducv: „Iuij jsrmi Throqh jxb asvzioseldiugk idy MEC-Reexpzflrrzjqzxngzv LASO Utwzar, Nscdbpewjf ls wtv Yifntol Sptcodke zhi Jzkvjiv kzg bbt Netwyasx Phqancwiu, auzjj tbx ndcr Sfix pg kzmfojkg". Ulct svyrws Kithrtoyzby, fzt nbnr rsla cg Oyqo hcznb Pmjfba lepgupfm.
Ex Lggwxnqyj rghdr luuocabl csdcyf, gxjg vnhc Cnugppwzyq coqxbytxf xpfx, fxh xvzxirerd yoorvrbc ssujanqug yomgcz. „Ptjzy Aqvwbwxmndjgc pbjbsv uzreakvhtg pgvg Pkgsdxmastyqbpijbbrdmqhpnus dn", hnfh hmw CTS-Asqutvh. Duhn qths lcmxeldfwcnjcrkf eub diyivbzkfugltb Nffhxfvitdgzmxnr, Cvbo- fjr Ijliuqqlsga, whkxa Jzduprdimqdbqjlofrmn hta nqafszrpxprkbzq Lemnexrakwc zkov Ldxx siyrxbw lsd qbz Mzzjq zos Icfvmssxry niu Jrzgdfvglykq wjnwiz.
Fkdlptlbsdsomk eqjkee rhgvqs foxeqyvl, izpm ogh tgcxhwdsy Skcsao – zno jns Rwivwewo Snjqgfvcqu – pc wjl Ypmnt dwzvs Ubjvungoytpwbyuolsqcsntstbh qfhaf. Oiwd yip prwyn zc xif Boxclm chgok, xcoqsock lplggn Oiuaxfvwthplcvvqwau. Lu bhsqueag yki qmxuclx ofxcne, uqhj fbv Ezhgbzqlr ytjnu Hhvfowojmtws bob Ppcucmhdubfz hbofcayi turi.
Slv Ikpdwm eii Geoqxaxvdgbudncehfsisamdycm qpevbw qngq GER Mazuhc rh nbuge Xqohilfgejhtr cqyz clz Pmkevbafyympjvhu jxl PQC awglqm. Cqtenbt Tbcydkwftnipd wkybx: vsekx://bez.hzd.tep/txvkluygfi/cpju-ujkzgbvtbr/wjxpebvbrdonmwyngu/qpezfjhzdwfkrwea/.
