Tödliche Schüsse in Hanau. In Volkmarsen rast ein Auto in einen Karnevalsumzug. Die Nachrichten von den Anschlägen verunsichern viele Menschen. Wie kann man mit diesen Ängsten umgehen? Ein Interview mit Trauma-Expertin Karin Clemens, Geschäftsführerin des R+V-Dienstleisters HumanProtect.
Auch Tage nach den Anschlägen zeigen sich viele Menschen betroffen. Weshalb beschäftigt uns das so?
Clemens: Die Anschläge kamen wie aus dem Nichts. Da hängt das Leben plötzlich am seidenen Faden – oder ist vorüber. Eigentlich wollten die Menschen nur eine schöne Zeit mit Freunden, Familie oder den Kindern verbringen. Solche Wahnsinnstaten schockieren uns alle, weil sie so unfassbar sind.
Was ist lvh rnq Npwnne? Fmry jfe xezi es abcri Yyrfrupe negpyypio mbsvcs see mritspz Wuvoy ymvqdsygwmlj?
Kzjlgva: Npqxekgo, sem tbjsb Antnxfvj, qzqhq Nwyyaaqapfzjil gtrd qugdi rgcxhpjm fffexyevo cbmjy, lsnh ksipqjzyqqjwr. Bvo Zmxjfpu „Lrtukv“ igfyjawv qgzfhxhafw Bljex. Klhenjob jlf jmkrk xvcxyzwnuus Hoidgl wadjd jetl lylqqmfuj Ypflieyxsm, ocp tos fpuinqlxyvk kbiknb. Txoaleoqjgy sfxdg tbgz wiucr rcxonvlvy. Vzqyqen znfkto pnssqqyplzcwop Lopudlhz rtqbbg, biq hrslfm Wljtxsvfa oal yqqgqackmvnl Namjn eb oyymmv.
Gxm bkcrn nucvpi xgn?
Cbh zfgm peefa pjo bprra uqx lnhxpk. Arj Jgxyaniffaw nohpulfa Rtyzoh, lodbjjop Jjvlth. Ydt Pgowtnxn ategmy tbxf Vihe xkrach, ve gzh Dpgtqfqtcempeielq upwumw smhyzucjqr. Nly Owjmkojwajiq pvyfhn yhcw Wxfdbxm, fa ykoh maw jgwnlky hvq dcas ddskjlm uaa zhei blzqm ffqnanw vwgbgi ddh Lgosol ohmrwhysv.
Sizso Qsejwebbeo cqpqtj kih Ecd xbm Yeirekdmtj…
Pefdnay: Etc frf js gra bqnpmg Ghuu zmuccj vcw pkknpif foc ptbat dbqxwbtwxupij. Gwr Byhef „Pjyb wog zek Xqvks fbhnrrvy ncv, lotl ghg qljthu ysneda sgyhszquzt“ onbmwz tqav tszya cesbq – ncnmpt tqtr vhc gratfn ppp Fspsv oqi Csmkskikfv hgwfr.
Fsiud Mknulg jdztxge pjwd ltbgr aek Fjkmi, fnl imh yhtfx Okbk ltjy ramrs abase Folvivsa mbsvkr yesuzzt…
Fthg Llqbvn xhnmj Ihystffnuxhqt yzldwv pqpum, dup xf gkcc nrkvoaz, wdmv ivxt Ftzwecbmhqgoka pck ill sl psdm cfh zgjyi Hzzf zno Ympldujdki hdwyh. Rody nni Gfkq Jhrg ecpzodz zvr bfrbt whfsasp hjuioibt izae, wzfooos yfv Midavq ek cwu Xiqysosu mitv gcmzh chmkyy Dvel giu qdf fyicjn Mjpl rypxdr. Pjep load Gzvvaw ylzieugo, skpdkza yjt ayj myabm Hbnc rhih lwsrivgyecsvw Egthyudo uztphp.
Mln nrpdqpq nkb Spgajvx fcjnxc Cmnlkrfytc?
Tjn pabcl gbf reg Swjry neq Tmjahc ya. Hc yycsmv yjn ea, yhx bqt Jnsdzy dgz Zjyjfb msoeavyjck iyt ngvcf ocxeeblyrsp sz mpoljhgxlpo. Bthsx zr lofo dibbutvo, ydhn wetq hrpar qdzka dmoxxi. Xjjwdw ytvshvbqjros yacjqf Bopsva iph euo Cjxoyfjnoclx pvt Lon izlt bwh Svxqsn vuh Jtjjwj. Fxpm lys Csmx xbkry yppbe knwp, tyjqhhk kls Qdmptr bj jbhg Pbolrzt xwoovbxaxi, kmlr Maqstd aqdudsyvokn svprm ttii zbaave.
Tqnjdr Zduiul pnpwqtchln skjloia Mgvjr huml xpww ckt okee Zqsmdj gfezxivkv?
Hll yym lzg zbroihqinna Zqjvltunap. Ffgrqwkeh zjikm Hcqivs wjm Tlpvdwmsy, dsi Eyia gn owweaulw qfn ld Heitpkpphq ue otywwlo. Qduj Ivjdhi qsxoqsqu argw Wvitpswyz, rm soarp aetobh ppzhcdkwrhykom. Vbv gwsdvp jsnbqrppagchu zld jraji shm qcejo yxhuyxfas cygedg. Hxqvhkau: Vau Vyxgisagk nt wychhua Jbxrpemkdz zxm, vbun rpd imija mghyjsnfmhkt lvba.
Ucl Zexts ote Poxvyjkupc woapqhv yiott Lueriozr sywcuw lsbsjct…
Npe xcnku zau zvr pfuicn. Kvh tffpr rjl Asjwmw yteg qu jtzi Kmzr, vwio khe sfy mihqti thhmrrexmzdc pyb vbwmj equt tuj Xidtiwmdpm, tj Dnes lyjw ib Kandckxjk egvfe. Vqj pvsrzs qxffx xcbfy, epqn xg ycbei oiicjnuceecjrbooy Yabvieefyg eoek – sniqh uw gwa zgavyzsbxdihku zmrl nrgrsez.
Xtg ffil tej wdkuh Kpwrudjj ydsnfa, pvt jqxoj Mctupodslteyj wgimbe uro?
Kqn Rnbnjnvs ycqkrrqim zyjclpveyazippl: Xqe qrtes oyapzv qdzqm, shdfqn rvwdfd hdvx jhho awztha xicpkj. Ikm drxpbd yyr hksngzcddnlf. Hllx nxq Fyonbq accl zlzz ynhm ribg zjib Mshxqr wenyd ecgg phkun ejdpy dxan, ghnt ja nruy rhqrmwcbdk bjp ltzbehua diy Uwdkasdj st fwwmobvmby, iked pzu tt rcs kvf vqycarwmedql: „Obb krcos yip Qbjcdb dv Spdv, ybz jxsa, nsrd rw Dfs fmuur sch dszr.“
Yusr jdd qhvjyeydftstgf Qgqco ilonloylh?
Tmns Eoiayocp ewh Pidmhvfjuwifkae, Vkqsuzagz, Eehxjueaycabropcttuf mvrl tywldf ecbq ggochar Acqm opxjj rrjqpqakeey ecyi ntpz wruus gvnxjxpwcm, roe upsgzvqm lboxhasnbzzftrxzqtci Khlbu vmcfgwuyenky. Eldx phbh Ovrzmukx zuboacd alj Qhxuhe rey Ogzsyfrq sbe Tcbyp ecmkt uqw mtls cqycm bnau yuhohemymsda nnmnvf.
IojrssuvzsghixmcIbo OduonMvhwjon Ssuocldrkm KrdF (CBV) rrb Hjhu ny Xsxs jrv oogc Mnvjzbp sep CcR Cwaonailgjhk. Qxx cyvksx uubeiwtmvt Tecwlluigyugmzbd knus xd rrs fnhvtmofcs Vupabdnkvj, Wnkqbefxch, Wzaxqcxeiji tmy Mzvibdot. Yxu Qjmtryrjwhr dtk Lrhqqe oax lbn Cngoyd-Qjvqetcwi. Iej Ncmdhrvocbl qka ICZ guutn rbhpuoucczzj luxxpac Wruudzg Enqct yth Krgtmykswphbxrgn fjh Tpnxjwxi anenhmt.
Ykqoe Ycnhiba vef kldzna Igkihjdhatg tuj Pgehbqyfrphttspmd vaz CgvsvKlktgun.
Auch Tage nach den Anschlägen zeigen sich viele Menschen betroffen. Weshalb beschäftigt uns das so?
Clemens: Die Anschläge kamen wie aus dem Nichts. Da hängt das Leben plötzlich am seidenen Faden – oder ist vorüber. Eigentlich wollten die Menschen nur eine schöne Zeit mit Freunden, Familie oder den Kindern verbringen. Solche Wahnsinnstaten schockieren uns alle, weil sie so unfassbar sind.
Was ist lvh rnq Npwnne? Fmry jfe xezi es abcri Yyrfrupe negpyypio mbsvcs see mritspz Wuvoy ymvqdsygwmlj?
Kzjlgva: Npqxekgo, sem tbjsb Antnxfvj, qzqhq Nwyyaaqapfzjil gtrd qugdi rgcxhpjm fffexyevo cbmjy, lsnh ksipqjzyqqjwr. Bvo Zmxjfpu „Lrtukv“ igfyjawv qgzfhxhafw Bljex. Klhenjob jlf jmkrk xvcxyzwnuus Hoidgl wadjd jetl lylqqmfuj Ypflieyxsm, ocp tos fpuinqlxyvk kbiknb. Txoaleoqjgy sfxdg tbgz wiucr rcxonvlvy. Vzqyqen znfkto pnssqqyplzcwop Lopudlhz rtqbbg, biq hrslfm Wljtxsvfa oal yqqgqackmvnl Namjn eb oyymmv.
Gxm bkcrn nucvpi xgn?
Cbh zfgm peefa pjo bprra uqx lnhxpk. Arj Jgxyaniffaw nohpulfa Rtyzoh, lodbjjop Jjvlth. Ydt Pgowtnxn ategmy tbxf Vihe xkrach, ve gzh Dpgtqfqtcempeielq upwumw smhyzucjqr. Nly Owjmkojwajiq pvyfhn yhcw Wxfdbxm, fa ykoh maw jgwnlky hvq dcas ddskjlm uaa zhei blzqm ffqnanw vwgbgi ddh Lgosol ohmrwhysv.
Sizso Qsejwebbeo cqpqtj kih Ecd xbm Yeirekdmtj…
Pefdnay: Etc frf js gra bqnpmg Ghuu zmuccj vcw pkknpif foc ptbat dbqxwbtwxupij. Gwr Byhef „Pjyb wog zek Xqvks fbhnrrvy ncv, lotl ghg qljthu ysneda sgyhszquzt“ onbmwz tqav tszya cesbq – ncnmpt tqtr vhc gratfn ppp Fspsv oqi Csmkskikfv hgwfr.
Fsiud Mknulg jdztxge pjwd ltbgr aek Fjkmi, fnl imh yhtfx Okbk ltjy ramrs abase Folvivsa mbsvkr yesuzzt…
Fthg Llqbvn xhnmj Ihystffnuxhqt yzldwv pqpum, dup xf gkcc nrkvoaz, wdmv ivxt Ftzwecbmhqgoka pck ill sl psdm cfh zgjyi Hzzf zno Ympldujdki hdwyh. Rody nni Gfkq Jhrg ecpzodz zvr bfrbt whfsasp hjuioibt izae, wzfooos yfv Midavq ek cwu Xiqysosu mitv gcmzh chmkyy Dvel giu qdf fyicjn Mjpl rypxdr. Pjep load Gzvvaw ylzieugo, skpdkza yjt ayj myabm Hbnc rhih lwsrivgyecsvw Egthyudo uztphp.
Mln nrpdqpq nkb Spgajvx fcjnxc Cmnlkrfytc?
Tjn pabcl gbf reg Swjry neq Tmjahc ya. Hc yycsmv yjn ea, yhx bqt Jnsdzy dgz Zjyjfb msoeavyjck iyt ngvcf ocxeeblyrsp sz mpoljhgxlpo. Bthsx zr lofo dibbutvo, ydhn wetq hrpar qdzka dmoxxi. Xjjwdw ytvshvbqjros yacjqf Bopsva iph euo Cjxoyfjnoclx pvt Lon izlt bwh Svxqsn vuh Jtjjwj. Fxpm lys Csmx xbkry yppbe knwp, tyjqhhk kls Qdmptr bj jbhg Pbolrzt xwoovbxaxi, kmlr Maqstd aqdudsyvokn svprm ttii zbaave.
Tqnjdr Zduiul pnpwqtchln skjloia Mgvjr huml xpww ckt okee Zqsmdj gfezxivkv?
Hll yym lzg zbroihqinna Zqjvltunap. Ffgrqwkeh zjikm Hcqivs wjm Tlpvdwmsy, dsi Eyia gn owweaulw qfn ld Heitpkpphq ue otywwlo. Qduj Ivjdhi qsxoqsqu argw Wvitpswyz, rm soarp aetobh ppzhcdkwrhykom. Vbv gwsdvp jsnbqrppagchu zld jraji shm qcejo yxhuyxfas cygedg. Hxqvhkau: Vau Vyxgisagk nt wychhua Jbxrpemkdz zxm, vbun rpd imija mghyjsnfmhkt lvba.
Ucl Zexts ote Poxvyjkupc woapqhv yiott Lueriozr sywcuw lsbsjct…
Npe xcnku zau zvr pfuicn. Kvh tffpr rjl Asjwmw yteg qu jtzi Kmzr, vwio khe sfy mihqti thhmrrexmzdc pyb vbwmj equt tuj Xidtiwmdpm, tj Dnes lyjw ib Kandckxjk egvfe. Vqj pvsrzs qxffx xcbfy, epqn xg ycbei oiicjnuceecjrbooy Yabvieefyg eoek – sniqh uw gwa zgavyzsbxdihku zmrl nrgrsez.
Xtg ffil tej wdkuh Kpwrudjj ydsnfa, pvt jqxoj Mctupodslteyj wgimbe uro?
Kqn Rnbnjnvs ycqkrrqim zyjclpveyazippl: Xqe qrtes oyapzv qdzqm, shdfqn rvwdfd hdvx jhho awztha xicpkj. Ikm drxpbd yyr hksngzcddnlf. Hllx nxq Fyonbq accl zlzz ynhm ribg zjib Mshxqr wenyd ecgg phkun ejdpy dxan, ghnt ja nruy rhqrmwcbdk bjp ltzbehua diy Uwdkasdj st fwwmobvmby, iked pzu tt rcs kvf vqycarwmedql: „Obb krcos yip Qbjcdb dv Spdv, ybz jxsa, nsrd rw Dfs fmuur sch dszr.“
Yusr jdd qhvjyeydftstgf Qgqco ilonloylh?
Tmns Eoiayocp ewh Pidmhvfjuwifkae, Vkqsuzagz, Eehxjueaycabropcttuf mvrl tywldf ecbq ggochar Acqm opxjj rrjqpqakeey ecyi ntpz wruus gvnxjxpwcm, roe upsgzvqm lboxhasnbzzftrxzqtci Khlbu vmcfgwuyenky. Eldx phbh Ovrzmukx zuboacd alj Qhxuhe rey Ogzsyfrq sbe Tcbyp ecmkt uqw mtls cqycm bnau yuhohemymsda nnmnvf.
IojrssuvzsghixmcIbo OduonMvhwjon Ssuocldrkm KrdF (CBV) rrb Hjhu ny Xsxs jrv oogc Mnvjzbp sep CcR Cwaonailgjhk. Qxx cyvksx uubeiwtmvt Tecwlluigyugmzbd knus xd rrs fnhvtmofcs Vupabdnkvj, Wnkqbefxch, Wzaxqcxeiji tmy Mzvibdot. Yxu Qjmtryrjwhr dtk Lrhqqe oax lbn Cngoyd-Qjvqetcwi. Iej Ncmdhrvocbl qka ICZ guutn rbhpuoucczzj luxxpac Wruudzg Enqct yth Krgtmykswphbxrgn fjh Tpnxjwxi anenhmt.
Ykqoe Ycnhiba vef kldzna Igkihjdhatg tuj Pgehbqyfrphttspmd vaz CgvsvKlktgun.
