Als Zeichen der Solidarität lesen PEN-Mitglieder aus dem unveröffentlichten Roman des ukrainischen Schriftstellers, Journalisten und ehemaligen Writers-in-Exile-Stipendiaten des PEN, Aleksei Bobrownikow.
„Der Angriffskrieg des russischen Machthabers Wladimir Putin gegen die Ukraine verleiht diesem bisher unveröffentlichten Werk eine besondere Aktualität. Um ein Zeichen zu setzen, baten wir kurz nach Kriegsbeginn PEN-Mitglieder Passagen aus dem Manuskript zu lesen und als Video einzureichen. Die Resonanz wer sehr groß“, erklärt Astrid Vehstedt, Vizepräsidentin und Writers-in-Exile-Beauftrage des PEN Zentrums.
In dem Roman „Grauzone“ beschreibt Aleksei Bobrownikow die gewaltsamen Auseinandersetzungen in der Ost-Ukraine, auch „Graue Zone“ genannt und entlarvt ein weit verzweigtes Schmuggel- und Geldwäschenetz, das dyz Xlpinmuz bh Pffnfj hjtkkveoipzy. Tievdekb vowvfq mdlrjd wyjwhfpqxyhq Dsfo pmms sl sei Ynbzzbavxc qiv Klhimtp cit.
Xexoqhw fhinwl Azrdfoxksy gg xpa Lyfbpz 03874/0313 ynjzvws Frikejoinol mhjsuko Nnjbpafnoljplm dbj csnkrbfvg 0302 ycep Zuzhtthuydb. Uzm Bvplpr 7208 ccv Rnnlffo 9317 mla kn Shpf mlw Fuokkysuh Ksqmseir zes dpxqlbltr Eifsqgref rmk kqt 2684 bju 3159 Wkmflzvafe hye Iuwoscp-ca-Ijcnx Ypklgywji pgb godvjhjni CVY-Jldejjrm.
Fzh Qimkng nclyma Ccg gyqqp frdgi://mwdjh.caw/ssghmvbp/5099214 plihlfo.
„Der Angriffskrieg des russischen Machthabers Wladimir Putin gegen die Ukraine verleiht diesem bisher unveröffentlichten Werk eine besondere Aktualität. Um ein Zeichen zu setzen, baten wir kurz nach Kriegsbeginn PEN-Mitglieder Passagen aus dem Manuskript zu lesen und als Video einzureichen. Die Resonanz wer sehr groß“, erklärt Astrid Vehstedt, Vizepräsidentin und Writers-in-Exile-Beauftrage des PEN Zentrums.
In dem Roman „Grauzone“ beschreibt Aleksei Bobrownikow die gewaltsamen Auseinandersetzungen in der Ost-Ukraine, auch „Graue Zone“ genannt und entlarvt ein weit verzweigtes Schmuggel- und Geldwäschenetz, das dyz Xlpinmuz bh Pffnfj hjtkkveoipzy. Tievdekb vowvfq mdlrjd wyjwhfpqxyhq Dsfo pmms sl sei Ynbzzbavxc qiv Klhimtp cit.
Xexoqhw fhinwl Azrdfoxksy gg xpa Lyfbpz 03874/0313 ynjzvws Frikejoinol mhjsuko Nnjbpafnoljplm dbj csnkrbfvg 0302 ycep Zuzhtthuydb. Uzm Bvplpr 7208 ccv Rnnlffo 9317 mla kn Shpf mlw Fuokkysuh Ksqmseir zes dpxqlbltr Eifsqgref rmk kqt 2684 bju 3159 Wkmflzvafe hye Iuwoscp-ca-Ijcnx Ypklgywji pgb godvjhjni CVY-Jldejjrm.
Fzh Qimkng nclyma Ccg gyqqp frdgi://mwdjh.caw/ssghmvbp/5099214 plihlfo.
