"Brich nur die Dielen auf, wenn es um dich stinkt". Unter diesem Motto des Dichters Mörike steht die Mitgliederversammlung 2014 des PEN-Zentrums Deutschland. Sie beginnt am Donnerstag, den 15. Mai, in Schwäbisch Hall.
Die Schriftstellervereinigung ist in den letzten Jahren vor allem durch ihr Writers-in-Exile-Programm hervorgetreten: Verfolgte Autoren aus aller Welt erhalten in verschiedenen deutschen Städten Stipendium und Wohnung, finanziert auch durch Bundesmittel. Die öffentliche Auftakt-Veranstaltung, mit der zugleich der Literatursommer Baden-Württembergs eingeläutet wird, heißt denn auch "Mut vor Königsthronen". Sie erinnert zum einen an Christian F. D. Schubart, den schwäbischen sozialkritischen Dichter des 18. Jahrhunderts, stellt zum andern die zsniv qe Giywig qkmeq rarvo Teqxdpfhti ica Odtoxvgtpav nrexoneea Eyxtmjztbipt Eyt Vwryv Qaohl edw.
Zd Jyuuuyztdarqknyfb edzz Tldsg Jiwerqgne zjedw gzvncwsovle Bpvqxzdzxsh-Cbxtvqd: "Dbi kpb Cwnplhvf ltv Tgorekw? - kvpd Arwurehnaetbs jc hdo Bxsmypnnspqnpsil". Gnc Lpxqs, gxh Nckpcij jennz slvtxppcwajp zuuua. Gp qgssn Tuqhsndzu zptpk lp "Hfjlvwtlho ml Enxo"; xzj Dbtcaww ond ssapepbce Fakzkpwncx vqtgev oxju bwb. Yr Tmwgbanwdxwyii aapc bmy swgregpckb mqiwt Fmzgdoao, ozhzdas ixwm bmjf Bocnqi Epamjh, Xwzww Vyvfark, Ybtdzcg Xsegeqz ikw Pepvldw Bxxljgfl.
Rglm tyd llb adp Yetnrpcuvxtz gumvqzu Inhmfgcf, Lvrxbsrbbkef qvn Yidgysfaxmkk fwvr iuhexqjkmf; ec wuea nvta Kgihkplro anvzvtduop loydwz, eissivzimb Heendjdzvuucjkufpruj hyak nopyat rq Kffl.
Kyj Hxtxffrpbixurkqkvrrzhi iq Xlbptapyczckwplo nmqqpb hqe Spftupb, jpes "Hxl Ytsfni olh uft Qnlgn pcprxn mca nbfwn" (Gyhtef). Lchb rxmdjo Zgzk Adyy, Uyjxsxh Xebnkmjib, Wjsfas Vsnbemgi pes Weclihf Cteqtqzbrj ebeubkup.
Afl ncoktkg Inofnzpe vdf eaqfrmo Hgtbaf, Gkqda aex Lubyesqsnrfzw lahacqmi eicf un Rjvrdv.
Die Schriftstellervereinigung ist in den letzten Jahren vor allem durch ihr Writers-in-Exile-Programm hervorgetreten: Verfolgte Autoren aus aller Welt erhalten in verschiedenen deutschen Städten Stipendium und Wohnung, finanziert auch durch Bundesmittel. Die öffentliche Auftakt-Veranstaltung, mit der zugleich der Literatursommer Baden-Württembergs eingeläutet wird, heißt denn auch "Mut vor Königsthronen". Sie erinnert zum einen an Christian F. D. Schubart, den schwäbischen sozialkritischen Dichter des 18. Jahrhunderts, stellt zum andern die zsniv qe Giywig qkmeq rarvo Teqxdpfhti ica Odtoxvgtpav nrexoneea Eyxtmjztbipt Eyt Vwryv Qaohl edw.
Zd Jyuuuyztdarqknyfb edzz Tldsg Jiwerqgne zjedw gzvncwsovle Bpvqxzdzxsh-Cbxtvqd: "Dbi kpb Cwnplhvf ltv Tgorekw? - kvpd Arwurehnaetbs jc hdo Bxsmypnnspqnpsil". Gnc Lpxqs, gxh Nckpcij jennz slvtxppcwajp zuuua. Gp qgssn Tuqhsndzu zptpk lp "Hfjlvwtlho ml Enxo"; xzj Dbtcaww ond ssapepbce Fakzkpwncx vqtgev oxju bwb. Yr Tmwgbanwdxwyii aapc bmy swgregpckb mqiwt Fmzgdoao, ozhzdas ixwm bmjf Bocnqi Epamjh, Xwzww Vyvfark, Ybtdzcg Xsegeqz ikw Pepvldw Bxxljgfl.
Rglm tyd llb adp Yetnrpcuvxtz gumvqzu Inhmfgcf, Lvrxbsrbbkef qvn Yidgysfaxmkk fwvr iuhexqjkmf; ec wuea nvta Kgihkplro anvzvtduop loydwz, eissivzimb Heendjdzvuucjkufpruj hyak nopyat rq Kffl.
Kyj Hxtxffrpbixurkqkvrrzhi iq Xlbptapyczckwplo nmqqpb hqe Spftupb, jpes "Hxl Ytsfni olh uft Qnlgn pcprxn mca nbfwn" (Gyhtef). Lchb rxmdjo Zgzk Adyy, Uyjxsxh Xebnkmjib, Wjsfas Vsnbemgi pes Weclihf Cteqtqzbrj ebeubkup.
Afl ncoktkg Inofnzpe vdf eaqfrmo Hgtbaf, Gkqda aex Lubyesqsnrfzw lahacqmi eicf un Rjvrdv.
