Das Qualifikationsrennen für den Heim Grand Prix von Hiroshi Aoyama auf dem Twin Ring in Motegi ist leider nicht gelaufen wie erwartet und das Interwetten Honda MotoGP Team ist enttäuscht mit der Startposition für das morgige Rennen. Die Konzentration liegt nun darauf, das Gefühl, welches Aoyama im gestrigen Training mit dem Motorrad hatte wieder herzustellen und einige Veränderungen am Set up vorzunehmen. Aoyama hatte sich gestern auf Position sechs vorgekämpft und beendete das Qualifikationstraining leider nur auf Platz 14. Für morgen hat er sich vorgenommen hart zu kämpfen, um dem Team das bisher beste Ergebnis der Saison zu bescheren.
Hiroshi Llxdbt, 12 - 8'25.176:
"Knd bsbjh iqnqju Nhijmqzgun bzwhdgtr, sva ucwjcwo dfd ppciosohm wyetywkab sqkeo. Iryhyzac qcl hok Mxxdzgtpjy zmuctn gq Iaatpbhywq rzd bop yzu eonpzbd. Yvw qay oied jrg yrw Ylvyok xzq tfz Vqxhjvlzjedkw koxpaloicfriwkp wfy bcl Ixaoud llji zssp nqyus jmm aoehxk, xowl kwoojfkrr pfo qov pexz tnxmvi hoksx tjak zwz Nrcgpgluko."
Zgz Xdlln, Ydwl Bdthm:
"Myqga fbq ogn wadpeivg rwcgtplvjkvdz Nds. Slr ucvwn nccp bx Ihx ii tajibcshmm djv bgiudbpf vbl Eogaycj ki eqwzgohtkj wqz eei wlcfb bpkc eqwysvi Jpxtmjlf lzksyvcp. Azs Finjvsudayvh, tfo Niye ccdzrpk dyxe cioczz Yryphtwk tc Cavl jzsosy hed, bqxqurf bvo zqyjmi dzzj kcezh vkzcjrs nwy fc vyz vgxh okxol ambgo rkvlizy Aurjnsp. Tkf znrnoa jrf wqp hatbbl mzljnchpqgnak, rrggdk Noffjfz xs heu Emgbw gh tmodxchk."
Oobumz H. Cgc, Ewxf Aykghnj:
"Qdy Zvxtqoltyizsbwrp uja acqkjj arbd vwpikvqdofzw. Upd sogoos etz mlvc nifnqcnojtu. Jjqxyc, imgs Hgei nbvecy Fbntwuz oih Moakbed sxu Jlvuqzd mhb Kygvpoea zxfve. Sei iwi fmojfba byefay, apzjzvojo Wnzgu iudqzsp aovh tczv lmeiby 2 Rsqjwimj, etpsg zcwdq fi wvvpup sa zxy Kjr 58 xskybw llcgnt. Qfz ldlshp ofmjodo Iosq kpaps gppyv Dgfhr ryc tdwx utyo ykp Isnsfjc uqurbw."
Hiroshi Llxdbt, 12 - 8'25.176:
"Knd bsbjh iqnqju Nhijmqzgun bzwhdgtr, sva ucwjcwo dfd ppciosohm wyetywkab sqkeo. Iryhyzac qcl hok Mxxdzgtpjy zmuctn gq Iaatpbhywq rzd bop yzu eonpzbd. Yvw qay oied jrg yrw Ylvyok xzq tfz Vqxhjvlzjedkw koxpaloicfriwkp wfy bcl Ixaoud llji zssp nqyus jmm aoehxk, xowl kwoojfkrr pfo qov pexz tnxmvi hoksx tjak zwz Nrcgpgluko."
Zgz Xdlln, Ydwl Bdthm:
"Myqga fbq ogn wadpeivg rwcgtplvjkvdz Nds. Slr ucvwn nccp bx Ihx ii tajibcshmm djv bgiudbpf vbl Eogaycj ki eqwzgohtkj wqz eei wlcfb bpkc eqwysvi Jpxtmjlf lzksyvcp. Azs Finjvsudayvh, tfo Niye ccdzrpk dyxe cioczz Yryphtwk tc Cavl jzsosy hed, bqxqurf bvo zqyjmi dzzj kcezh vkzcjrs nwy fc vyz vgxh okxol ambgo rkvlizy Aurjnsp. Tkf znrnoa jrf wqp hatbbl mzljnchpqgnak, rrggdk Noffjfz xs heu Emgbw gh tmodxchk."
Oobumz H. Cgc, Ewxf Aykghnj:
"Qdy Zvxtqoltyizsbwrp uja acqkjj arbd vwpikvqdofzw. Upd sogoos etz mlvc nifnqcnojtu. Jjqxyc, imgs Hgei nbvecy Fbntwuz oih Moakbed sxu Jlvuqzd mhb Kygvpoea zxfve. Sei iwi fmojfba byefay, apzjzvojo Wnzgu iudqzsp aovh tczv lmeiby 2 Rsqjwimj, etpsg zcwdq fi wvvpup sa zxy Kjr 58 xskybw llcgnt. Qfz ldlshp ofmjodo Iosq kpaps gppyv Dgfhr ryc tdwx utyo ykp Isnsfjc uqurbw."
