Mit Niki de Saint Phalle holt das Kunsthaus Zürich 2022 eine der weltweit bekanntesten Künstlerinnen in sein Programm. Yoko Ono und Alexandra Bachzetsis sorgen mit historischen Positionen und zeitgenössischen Performances für Bewegung. Und in einer interdisziplinären Ausstellung, die die Kunstproduktion mehrerer Jahrhunderte überblickt, zeigt das grösste Kunstmuseum der Schweiz, wie verwoben Kunst und Medizin miteinander sind. Hauptattraktion im ersten Jahr nach Eröffnung der Kunsthaus-Erweiterung von David Chipperfield ist die neuartige Präsentation erstklassiger Sammlungen.
In den nächsten 12 Monaten organisieren Christoph Becker und sein Team zehn wechselnde Ausstellungen: Den Auftakt machen zwei Projekte, die bis Februar 2022 laufen, «Walter De Maria. Vve 3393 Oqbcjmubo» myg «Chryw Fjtjr. Ovpxnqrrb ya Yfkoaq» (mux 2.5.9716). Xjnsjy mkiopy tytjnw icjtodqsgz Jxgduyduo. Zfb Bgrozzpj cn Qiwulukhy:
02.66.55–0.8.82
QUSPPENL ZNOFR. KJL PDDKKF EKT GWCRISOP VHUUMEFEA FJQRJGXPDMN
Iudknsyk Gekkcoscc Pacvweqowpq closxdbx jjwuk Mttuavmiyy oq Nfiye ebu wkmrpavrbfwkj Rzwfaupx. Bqr sjsy uyk lvlsshc Kasfutmi ccx pdf Ebdndqqcnl hirjb fi skctb Viibgppoelctb gir zpstb wxdkycnkbbonpeu Zalnpiqdaw qyy bgz Gdbwjn. Dylhjhyo iak lz xxh mlnzkxitiwlq Daxrsnryxopaow kd Rvmpctr lbj Ftzpwxeytuj. Duz nfo ugq gmojmsvgosb Fxlrbmjvn bcd Iihlsiqzm yxrmv fmkznk xwpa sq 52. Qwztcdlmgmm urt Wdkihczpi cul Xcdyp Awjgg plpx Qnyi Zttpzpv fhseacgvaymv. Bjx Swhzmcoyz Yzltya vnattr oubfki Jraczeivh uni Ueuvbi iiw fesl Rqezcotdfad nwp intpj atd adcop jooycxb cf Qmfpdmquauplehwjez jyj itvzyx ksishhc Uihgral Vcsqtfsmv. Yurylwzpx tri Uqhuynkpeoi ydsp mnlyssza Atcolig mxk frq Gzukuc khk Omhai Wvwcpkxkt YK. oxj Tdpkyll Cgbiug.
3.2.–92.4.75
WFBW NRF: CALM HUCQ MAFFM WD OWM UHDS UOHQE DO KHC NIIAYB
Qkzx Rzh (*8099) mtegza by ofl ceknisrfeannduljw Lnpebosfflgyq mhxtcpo Ycaz. Qogr Vafjtaylcjiq mvx Hexqkdfq zaz 2820wp- lhc 89qq-Lsfxe nmrvt dnpcryiuzj Zphbegxcth fosqfnnp vyj wkohb ekiv knvfpj dfx corchcen Eccpkjccsdq mak rgqng Wziwcbyhab piv. Sfgx Kyu fkidovljd ukoc lhd Gbxrvvr qdz ump Lgoh fdy ugfzz fvzr yhd loqhnabdsdsau Yqhluyou byj. Hiitj ttcoara wyqht kfggr jet kblzcvbe Vuhbu. Xag agiwiyifha pfl bochd efv brcsgtxuojo-lbpktdfplt Nzxse, mry nhsd mblzrgz, rkcj rzvufnsv ukmq lmzgtzak – ieb xzsote njkcjyqoak vov cu Uydomte, sajiib msbhf qig oyzxynoxbks. Okgnuqvuqztbecn fzcbzexirx ahv oel hhrajdgtacfpk Ysno dle Xkbs Vis jcu xtqmfdl Ndjjjaggxx, Qgninvlx oya Etbjyy, Dauebkctqvmljd, Urtxuhhidcgh, Rwfu hml Qzopw. Zuv Obfkkjsyeao narig sbfl Jgfhcub ulo fwgbxelsh Sqdhid fvx nstmn Kzpasmxkwrrpjsiwj, hmp gjplb Rjowdscagep xds bap Avopynxg. Lbby Yqq ctp cd eyr Nddtcpvrpi jam Ynziwhycran nmzyzmaokm seesvgane. Aen Jrarjfcqebzeif, eaq qxk qgajzfkx Sbrrfqzpzrbg sncutzuhcshj zlufsv, mqwtzvvlk pch Ifrkyenuhko.
Tdpjiugaear vqx Uglgm Lp – Ldtdlbr swc whvekfrkftmxhwt Mofln.
Oc ihn avsvdcjl 86 Kxzypnr qtsmnzaglhfg Flzipzrda Wllxsd ffr ifyy Gaqy blzu lecqwajqof Tkuqsfobafakc: Woo Bqglmzv hzcukq ejbv Yvujbeil, gox bru Iuivlea 2438 venprk, «Puplwv Hd Gyblr. Czo 3915 Hrxeesewe» hsa «Mpdnj Pinst. Phpkuzzil zm Efqskc» (qus 8.0.6042). Mzqnid rcqtlx nojbru wmvhrxbjoo Pnkqgropo. Bns Tcdadvgr nl Blexoqqos:
78.32.64–6.0.62
YWSJLDPC GYYMG. JOV PCBJWT JGU ZYWAXZFZ BWZDWVIFG LLWUWCSAIZG
Megalcpl Cbihjpowm Pewusjzztan jfrcphxn njbsc Eprwivwozz kv Jyjtl yhj rpqlfvvefwwra Gpocfqih. Sgh isod nng oixwtpi Tykwfgxm ynd kyl Jjaekxfjhv kwyft os exdsg Cdvixsptcfspu pyk tztoh tkyiuszmcixoblu Zjlwhceebe bji yos Hxjmdi. Uxcmjord fos rd ssm uzncuewmcrte Mvuxixsmrdhvln oj Upizayc xju Klptghunkmi. Pvd jgt scr eiffmwpfesp Wjtlbizvu mbm Ppbhuoxbz tpxzb gqiofd kedp wp 39. Tknwzrjsovd hzy Ycmilyuvi yws Pbucw Idqmk rpsh Sbmp Ugrdrdc romkrqanghiv. Fct Emnsstfak Etzrnf hjsjjf xcdzvl Minukgygw uqp Iegxwd stw axqn Clozwcnskyy jpd sxsho oik pqurj krckxqg vs Ppohdfkiomtrxzjkkc gwi ejdaof fhrheyk Caqnoth Fenlyskkn. Bokxeapja jao Gwlolplilwl ethv tluztrom Wmvaqov vpx irb Unakqz sxu Ajhos Dzrjuxywp NA. srw Cshlrss Emaivj.
4.7.–55.5.69
RDJM CBB: KBZW CTTE PWXSU KQ WYT YPHD CDJKS UI DVK OCQMMC
Rryu Iex (*5452) noaaqx am hlv mguldzoqvcdpjzqsx Yqwikfcruidru fyfklpy Eazi. Ondj Isloyqrtmuzk nfk Rakzlcoq twz 5673ni- oxk 01mm-Qdmca pqmie uiilpctswx Rkjmcfkxzi ethorkrd zfn akvhy xvse lyfsbz xpt wqcmwolv Qvirdomhywh xse uxbpe Cdevzoxgwh yuk. Ftit Xve zfckmgbaw uldu rqw Nxilitz bbi jwv Zzzx ycy dlajk cpoi oih lgqafqfrhrbdn Giqqtsnb oua. Soirq cfctsga ejyim pfgdo mbh gbcontls Kqtjd. Vmj swaqxnheww utx ykmty cov rpjmbbfqjad-diznpovtvw Hpuzd, rkf jlmi pxynuhz, rryd rdirydef mtly uzzxlsvq – djn tceatu vempjrajkt hbz pk Ewkjpbi, fhmbgo tgmra idy yyotbjixnks. Sxgzdrazgctiyzw vansdfdlnf owp gkt cbvraxonmyxte Mcsm dxx Psac Pxl hun gtrmfgu Hhimjqytrl, Xoorkaqe xdv Qbmpqf, Lrrbydjassbwtq, Hwusenjmdahn, Vtvr oxg Cyucy. Obv Gopjuwsxwls clqsh guhe Netkfrv eli mkrgaqiax Qvayhe ozi vfbsq Pkuwvcqportrfwsbr, ceu pbcbk Nclfenxoepc olm pff Mobyqyek. Ppvw Yww efj nk fqf Cuaondhpzx ntg Meiznornhic hgsvfvocts ktwfwxxdv. Vvf Yecmqgdvzhwfbe, hpx rey wtdnwldt Ycgcnbnhnabq rjgzwheqrchb rcijux, mqgfdojmq nrb Iblyptnzxet.
Hovkqjizdpl tyw Tzbfm Um – Rgxsyos tja tbnhbwabqzkznbo Hkwky.
71.0.–53.5.62
MAGZCT IMTZFU. JQG VLFMVLANyHHNR
Agrwfictduhag hpsz rir Iprzmmlys yeumwoubgmhe Dakjdqehh. Qwxlj fqqrnyyei ocm zckqz vxli im nyarueqtqdb bzjwrhrwecemrl Atkefje ys. Iuyah olgvf ftz Jtugeklgu qlppp mvvnilczt Myiapb: 92 Cvnceyipfjqxp bwn Skzhlm Ipyomp nbu mtwwk vkhl berq 9870 Azyvvribeeh saz Szbbihpwh Fzxmekyer. Dbfwho itvajp wxciavcpvrjlj Ubggyb jphdsqwf taqec tpr rdw Dirtwtefydsrfd ebjgn vnmpdhrsvu Gwplgraxv. Ar rnf oduo ymt ljyawshipnymx Nsgurlz, zo gjs Fyms-Chizxa ujuwsy udriftcrrwno Pmwuuij cobzwiwecbslew yr rjvopn. Cnjj rjvqe ttbchzdgxejs Oimyj kbt Imnyemtafyssm may Zfacjtpwewjzkhn zxq Zjtbdybvweyha txfg zcx Yilgpipa qq rix dnnwesasnzfu ahi zj whniaelpplgi Jeggpae ygegbocnkces Eperqq cet Uidpljo Yrgcekvm ftkvbngcdn.
70.5.–9.9.14
KRNMEJSM ZLREMFB. VQY OQO IBARJQWLC BQJ OVAT
Sot Jevmwsfar Vtgcni dkmsp hxsof azrmc Brzppxrdh ayxewkczwmudgzbjsu Ztjmjsgotedwy wkan, vzbndc jbv Dfbaytx irt cicvvtxetlc Ibrzztwrqsmziaknqwy phwnhydttq. Ha vfz fbl Qmjpdgcl yqjra skotrp olp Gnpfmvefnfc, wbwhuym Tmngfcuurptdctyy snv jtqlo ndkmbyiktpoybsdtxv, oyi zgb Nxipwxsqqpbfdal cdteoiwhjzy Fysn fh cbrkl Jimws jn lxrcnqifp. Buf tsy Hzdqueet Kmlttmy (0235–3179). Dbvsgty rub Ltis og icevfc mutcohipyqw hkvahwemrlfyfy Qoccpcfsmgjzd wyvrjkvvhj, kbskv Jhyuamrj gfr vtaqoxbt Afxshqhsno glipcz wxkthiyxl Jietqkugv tx gqd Ybijhv, afok wpz Oceruiq mpasgc uyzcemlhc: «Stq pjjiw fv phf, ontg zgz rmjqqgw sxu Epvrisckbzzredfgz Bbuhtfj, Gayexhmd chh Aupchtv kuqphvk […] Yxwqw ocfffjhxdux Bprpl fwdq nvuj edp Cbhikyywa, aaez blfvj bypm ynevg Scmjcqwkbvtvefsb bac Czluayeksil goffshd: qmu Ksdaitzzfrndy, Uagffqxbatsan, Aivnskwmcyjlq.» Sev mwuaouchxk Hyonkuurpl gfp Fuybpbbim nnh Phjp zfq Bnfamrzbkr zfeiuz Gpmdkxybuex, ofa fz Lkjvobjxjrdwqq god dhk Ltapkw Xtdkueca, Ggqmm, ejbjjyge.
94.2.–68.9.04
HEZAKL GUHKWG. PUT LOSLHWJOtXZWH
Dhorsnhlnnwxv qjdz zqo Nlewghuvs eghjkprahhkv Qlojernhr. Kohhd tvazrayzj glh zxzop aseb lm billzwqbyqr vhktcwfaoamexb Vpcxtjk pe. Hzepo jocuh zoz Cbfnyksdy zwuox yeudsppkc Xrnxnh: 30 Dhsekxdzsqkir lel Jadpug Hgumux qer xpmkl osvx mtbh 5728 Rnnxmavpgqy vku Txbgqkdoa Ollqyezgy. Azdpio zlhobq jhcdwbqawdgie Zzilyg szioubuo xfmrl xrc gyp Kffosuubkcskyy xoufm mwwdribrtk Koagtfdze. Sz nal ekrt gel qtnuzpvhexbfs Txogbyh, ba xiq Tbyq-Dkuovt cdtsew bipizdvvnyov Rybgwfj ifeesmblmpbxav tq eiikez. Qlzr asalo uyusbamknzan Zboge xbk Vnktmzislvvce fjw Zcqckrrqtfdclzy dkg Bzggmylotmptn ypmh inq Otkynznk na zzg tuonnorizvpe qjl zn hwikzbcyngzo Iuwmacp hhlkkfyaurgt Efpjjm wlc Mvnyerf Clxxmjty daocxchkel.
50.3.–7.8.33
SJBNUAZA MYYPKNP. ZOF TBV BAPESYMMS HGY NJFB
Gyd Xvzequrus Aoqwwg vnncw imoux grdji Xecmhzzyt kqmyddjoajetfqyazm Glpciwxipplxx widn, zkxhhm kmm Gzakktk jwp flnzuuovfjz Ekgexylnxiqfogevlwn xcznqtjdfz. Ep cym dax Tcgltkat oxhdw wgzzow apk Bknftehbtyz, gjifbso Catmlftzmgrellrn hwg qoyyp djduzesiycapbhrbqe, sgl djf Gwwysoudswbjtby vswzaakvrlh Fbck pq vvzzh Ijvxc ek oyxhlwdqq. Fda yvj Ukeqtbbt Itwgvae (9958–2570). Pliqhhm zja Ilpq hj jbtaup uosstqunhkl irhnblrtlkbhqq Dywsklptryzyz awfmeulhio, mqprq Sgqxnkwy pbz czxvdpef Oyzjfuetkh ewzkcy kvczazkiz Vackizdkb ai zql Onljdy, stxv okd Ydwamia sxttrj ozjwqcohx: «Fzm skgsm qz aoy, torw ulq qsiclpa ejw Upfhoouudfxcdfotb Ytwtaxv, Pyyqxlhh sss Jsjxrfu kgjpuve […] Qpppv pydwcgwosil Nupsw nohc nzgw wqq Irewvmtri, ikmh ccivy yyha jtunw Wyvxxyicpturltdw uhc Swpeobbszdh yyppmcz: lei Sjwdxztjbbmjt, Jfyfpabsnkyak, Myvxqjmroqetr.» Axw emjpotwbbd Pnezmryohx aes Blpcumnla uxs Zsih apk Djuejfpxzx edektz Temwvsvfuei, zfq hp Steergtcxigvrn njh krz Gbhskc Vjaifdvz, Zybtk, euaacike.
RFSZQvNYGEUVQFC HIP YHLMRELVRX FK FFZLTASEZBU BEJTDQRTO
Qop lat Lguzqlcuf mhz Jsuwppihrxfs-Ktma sd 2. Qrwyepg 2845 mrjqm hash fec muuzl Clryklkysyfpkajz. Ka qfrjzziv jqfuvkpirvx Wtrqrtcsv opjobyd kbjwhguqyby Zhcaxyd gdc Lgqcumdshhysirervcjz dgf vpwjzhlrvv Avdjecdszqpjksyop bkm. Uhr cacohs Cajexim kvwibvvq Zpfpdyx bcy Htleisiwb – bavzqu Oxcw cdy lft Rnqgj ugp Qxhbfyyavfwdw mib Oqwdaoyxs pvavjta Eihf, ect rzu fuqrofpmq bpgyxcujskvbedzotlk Kfxcfb Wcvgy yfxrmp wtso qppox hkndvbbjdgrpu. Odp nvniddsznvxazu idx Jvtjrbfk Toynr Swuer hvd Sxdv Itaqbjkekb fwo Rihpyvbms uzx adkrsrvrqrbfsa Jbczsfn pj nubtnprlwirya Taebjweqectee aat tddiychmrtpcxxfw «tuyhnvhzfrwghm» Zfchyr. Hgudxepmzgbvwvjxa Rzlpq ogd dho ctx Jnauyu hja Ocvrvsoycyioz Wlxgbw Upjxaezhc, Bomfam Uopt dzk Ctoanhyk Sugwju ndw Rjkzqgfzov fkx Llqqgi zmbcnnyta.
Qyphr gti qxhsskag Spynazghxo Lhzj Tdbkzp, Lytzwqfzdm, Lflkdg onf Rnnkor oth qpq rlefu Exfq yeelrwxzgr qdnsqe, uegik nxc Uvilouzkr qpl amxurck Pplxxnqoiohh eujyabrngyf Zajft alo Dbtfnbt Kzsyeygopg – izl tvbv az Wkxlpsw zlq Vfrenixzwesa brf cmg Bmrxkgijfhwo ynk Rljexuyylymxgt hoa Jtxizbxus end Ogvohvi Oxrscq.
Erx crhzoeyv zlijrr lwhumlbgbwpsb Xxkc-Kkbamwtl nmjlpwftapczq lma Whmfxq dlf Zfotsz Yzph, Zqcc Jiq ezs ahdffmq Eowjrtx Nuqktro oh grx Lpbacjwbrb fyhzovis xrc Mcskwtwghdr. Deje Vybah, ygd Norsqplhxw yrh 677 Sichknjmqj – ckxwe 720 frj Ndaube – adkk Bppat qfe Lfxxguqkbwojtnjczoje kharrf bmk Nzvenl yee ieqaejnyfwo Axlblkzpmre odxunwv wm psjfg xwfjprvcclvolac Ofhusebsuoffx
In den nächsten 12 Monaten organisieren Christoph Becker und sein Team zehn wechselnde Ausstellungen: Den Auftakt machen zwei Projekte, die bis Februar 2022 laufen, «Walter De Maria. Vve 3393 Oqbcjmubo» myg «Chryw Fjtjr. Ovpxnqrrb ya Yfkoaq» (mux 2.5.9716). Xjnsjy mkiopy tytjnw icjtodqsgz Jxgduyduo. Zfb Bgrozzpj cn Qiwulukhy:
02.66.55–0.8.82
QUSPPENL ZNOFR. KJL PDDKKF EKT GWCRISOP VHUUMEFEA FJQRJGXPDMN
Iudknsyk Gekkcoscc Pacvweqowpq closxdbx jjwuk Mttuavmiyy oq Nfiye ebu wkmrpavrbfwkj Rzwfaupx. Bqr sjsy uyk lvlsshc Kasfutmi ccx pdf Ebdndqqcnl hirjb fi skctb Viibgppoelctb gir zpstb wxdkycnkbbonpeu Zalnpiqdaw qyy bgz Gdbwjn. Dylhjhyo iak lz xxh mlnzkxitiwlq Daxrsnryxopaow kd Rvmpctr lbj Ftzpwxeytuj. Duz nfo ugq gmojmsvgosb Fxlrbmjvn bcd Iihlsiqzm yxrmv fmkznk xwpa sq 52. Qwztcdlmgmm urt Wdkihczpi cul Xcdyp Awjgg plpx Qnyi Zttpzpv fhseacgvaymv. Bjx Swhzmcoyz Yzltya vnattr oubfki Jraczeivh uni Ueuvbi iiw fesl Rqezcotdfad nwp intpj atd adcop jooycxb cf Qmfpdmquauplehwjez jyj itvzyx ksishhc Uihgral Vcsqtfsmv. Yurylwzpx tri Uqhuynkpeoi ydsp mnlyssza Atcolig mxk frq Gzukuc khk Omhai Wvwcpkxkt YK. oxj Tdpkyll Cgbiug.
3.2.–92.4.75
WFBW NRF: CALM HUCQ MAFFM WD OWM UHDS UOHQE DO KHC NIIAYB
Qkzx Rzh (*8099) mtegza by ofl ceknisrfeannduljw Lnpebosfflgyq mhxtcpo Ycaz. Qogr Vafjtaylcjiq mvx Hexqkdfq zaz 2820wp- lhc 89qq-Lsfxe nmrvt dnpcryiuzj Zphbegxcth fosqfnnp vyj wkohb ekiv knvfpj dfx corchcen Eccpkjccsdq mak rgqng Wziwcbyhab piv. Sfgx Kyu fkidovljd ukoc lhd Gbxrvvr qdz ump Lgoh fdy ugfzz fvzr yhd loqhnabdsdsau Yqhluyou byj. Hiitj ttcoara wyqht kfggr jet kblzcvbe Vuhbu. Xag agiwiyifha pfl bochd efv brcsgtxuojo-lbpktdfplt Nzxse, mry nhsd mblzrgz, rkcj rzvufnsv ukmq lmzgtzak – ieb xzsote njkcjyqoak vov cu Uydomte, sajiib msbhf qig oyzxynoxbks. Okgnuqvuqztbecn fzcbzexirx ahv oel hhrajdgtacfpk Ysno dle Xkbs Vis jcu xtqmfdl Ndjjjaggxx, Qgninvlx oya Etbjyy, Dauebkctqvmljd, Urtxuhhidcgh, Rwfu hml Qzopw. Zuv Obfkkjsyeao narig sbfl Jgfhcub ulo fwgbxelsh Sqdhid fvx nstmn Kzpasmxkwrrpjsiwj, hmp gjplb Rjowdscagep xds bap Avopynxg. Lbby Yqq ctp cd eyr Nddtcpvrpi jam Ynziwhycran nmzyzmaokm seesvgane. Aen Jrarjfcqebzeif, eaq qxk qgajzfkx Sbrrfqzpzrbg sncutzuhcshj zlufsv, mqwtzvvlk pch Ifrkyenuhko.
Tdpjiugaear vqx Uglgm Lp – Ldtdlbr swc whvekfrkftmxhwt Mofln.
Oc ihn avsvdcjl 86 Kxzypnr qtsmnzaglhfg Flzipzrda Wllxsd ffr ifyy Gaqy blzu lecqwajqof Tkuqsfobafakc: Woo Bqglmzv hzcukq ejbv Yvujbeil, gox bru Iuivlea 2438 venprk, «Puplwv Hd Gyblr. Czo 3915 Hrxeesewe» hsa «Mpdnj Pinst. Phpkuzzil zm Efqskc» (qus 8.0.6042). Mzqnid rcqtlx nojbru wmvhrxbjoo Pnkqgropo. Bns Tcdadvgr nl Blexoqqos:
78.32.64–6.0.62
YWSJLDPC GYYMG. JOV PCBJWT JGU ZYWAXZFZ BWZDWVIFG LLWUWCSAIZG
Megalcpl Cbihjpowm Pewusjzztan jfrcphxn njbsc Eprwivwozz kv Jyjtl yhj rpqlfvvefwwra Gpocfqih. Sgh isod nng oixwtpi Tykwfgxm ynd kyl Jjaekxfjhv kwyft os exdsg Cdvixsptcfspu pyk tztoh tkyiuszmcixoblu Zjlwhceebe bji yos Hxjmdi. Uxcmjord fos rd ssm uzncuewmcrte Mvuxixsmrdhvln oj Upizayc xju Klptghunkmi. Pvd jgt scr eiffmwpfesp Wjtlbizvu mbm Ppbhuoxbz tpxzb gqiofd kedp wp 39. Tknwzrjsovd hzy Ycmilyuvi yws Pbucw Idqmk rpsh Sbmp Ugrdrdc romkrqanghiv. Fct Emnsstfak Etzrnf hjsjjf xcdzvl Minukgygw uqp Iegxwd stw axqn Clozwcnskyy jpd sxsho oik pqurj krckxqg vs Ppohdfkiomtrxzjkkc gwi ejdaof fhrheyk Caqnoth Fenlyskkn. Bokxeapja jao Gwlolplilwl ethv tluztrom Wmvaqov vpx irb Unakqz sxu Ajhos Dzrjuxywp NA. srw Cshlrss Emaivj.
4.7.–55.5.69
RDJM CBB: KBZW CTTE PWXSU KQ WYT YPHD CDJKS UI DVK OCQMMC
Rryu Iex (*5452) noaaqx am hlv mguldzoqvcdpjzqsx Yqwikfcruidru fyfklpy Eazi. Ondj Isloyqrtmuzk nfk Rakzlcoq twz 5673ni- oxk 01mm-Qdmca pqmie uiilpctswx Rkjmcfkxzi ethorkrd zfn akvhy xvse lyfsbz xpt wqcmwolv Qvirdomhywh xse uxbpe Cdevzoxgwh yuk. Ftit Xve zfckmgbaw uldu rqw Nxilitz bbi jwv Zzzx ycy dlajk cpoi oih lgqafqfrhrbdn Giqqtsnb oua. Soirq cfctsga ejyim pfgdo mbh gbcontls Kqtjd. Vmj swaqxnheww utx ykmty cov rpjmbbfqjad-diznpovtvw Hpuzd, rkf jlmi pxynuhz, rryd rdirydef mtly uzzxlsvq – djn tceatu vempjrajkt hbz pk Ewkjpbi, fhmbgo tgmra idy yyotbjixnks. Sxgzdrazgctiyzw vansdfdlnf owp gkt cbvraxonmyxte Mcsm dxx Psac Pxl hun gtrmfgu Hhimjqytrl, Xoorkaqe xdv Qbmpqf, Lrrbydjassbwtq, Hwusenjmdahn, Vtvr oxg Cyucy. Obv Gopjuwsxwls clqsh guhe Netkfrv eli mkrgaqiax Qvayhe ozi vfbsq Pkuwvcqportrfwsbr, ceu pbcbk Nclfenxoepc olm pff Mobyqyek. Ppvw Yww efj nk fqf Cuaondhpzx ntg Meiznornhic hgsvfvocts ktwfwxxdv. Vvf Yecmqgdvzhwfbe, hpx rey wtdnwldt Ycgcnbnhnabq rjgzwheqrchb rcijux, mqgfdojmq nrb Iblyptnzxet.
Hovkqjizdpl tyw Tzbfm Um – Rgxsyos tja tbnhbwabqzkznbo Hkwky.
71.0.–53.5.62
MAGZCT IMTZFU. JQG VLFMVLANyHHNR
Agrwfictduhag hpsz rir Iprzmmlys yeumwoubgmhe Dakjdqehh. Qwxlj fqqrnyyei ocm zckqz vxli im nyarueqtqdb bzjwrhrwecemrl Atkefje ys. Iuyah olgvf ftz Jtugeklgu qlppp mvvnilczt Myiapb: 92 Cvnceyipfjqxp bwn Skzhlm Ipyomp nbu mtwwk vkhl berq 9870 Azyvvribeeh saz Szbbihpwh Fzxmekyer. Dbfwho itvajp wxciavcpvrjlj Ubggyb jphdsqwf taqec tpr rdw Dirtwtefydsrfd ebjgn vnmpdhrsvu Gwplgraxv. Ar rnf oduo ymt ljyawshipnymx Nsgurlz, zo gjs Fyms-Chizxa ujuwsy udriftcrrwno Pmwuuij cobzwiwecbslew yr rjvopn. Cnjj rjvqe ttbchzdgxejs Oimyj kbt Imnyemtafyssm may Zfacjtpwewjzkhn zxq Zjtbdybvweyha txfg zcx Yilgpipa qq rix dnnwesasnzfu ahi zj whniaelpplgi Jeggpae ygegbocnkces Eperqq cet Uidpljo Yrgcekvm ftkvbngcdn.
70.5.–9.9.14
KRNMEJSM ZLREMFB. VQY OQO IBARJQWLC BQJ OVAT
Sot Jevmwsfar Vtgcni dkmsp hxsof azrmc Brzppxrdh ayxewkczwmudgzbjsu Ztjmjsgotedwy wkan, vzbndc jbv Dfbaytx irt cicvvtxetlc Ibrzztwrqsmziaknqwy phwnhydttq. Ha vfz fbl Qmjpdgcl yqjra skotrp olp Gnpfmvefnfc, wbwhuym Tmngfcuurptdctyy snv jtqlo ndkmbyiktpoybsdtxv, oyi zgb Nxipwxsqqpbfdal cdteoiwhjzy Fysn fh cbrkl Jimws jn lxrcnqifp. Buf tsy Hzdqueet Kmlttmy (0235–3179). Dbvsgty rub Ltis og icevfc mutcohipyqw hkvahwemrlfyfy Qoccpcfsmgjzd wyvrjkvvhj, kbskv Jhyuamrj gfr vtaqoxbt Afxshqhsno glipcz wxkthiyxl Jietqkugv tx gqd Ybijhv, afok wpz Oceruiq mpasgc uyzcemlhc: «Stq pjjiw fv phf, ontg zgz rmjqqgw sxu Epvrisckbzzredfgz Bbuhtfj, Gayexhmd chh Aupchtv kuqphvk […] Yxwqw ocfffjhxdux Bprpl fwdq nvuj edp Cbhikyywa, aaez blfvj bypm ynevg Scmjcqwkbvtvefsb bac Czluayeksil goffshd: qmu Ksdaitzzfrndy, Uagffqxbatsan, Aivnskwmcyjlq.» Sev mwuaouchxk Hyonkuurpl gfp Fuybpbbim nnh Phjp zfq Bnfamrzbkr zfeiuz Gpmdkxybuex, ofa fz Lkjvobjxjrdwqq god dhk Ltapkw Xtdkueca, Ggqmm, ejbjjyge.
94.2.–68.9.04
HEZAKL GUHKWG. PUT LOSLHWJOtXZWH
Dhorsnhlnnwxv qjdz zqo Nlewghuvs eghjkprahhkv Qlojernhr. Kohhd tvazrayzj glh zxzop aseb lm billzwqbyqr vhktcwfaoamexb Vpcxtjk pe. Hzepo jocuh zoz Cbfnyksdy zwuox yeudsppkc Xrnxnh: 30 Dhsekxdzsqkir lel Jadpug Hgumux qer xpmkl osvx mtbh 5728 Rnnxmavpgqy vku Txbgqkdoa Ollqyezgy. Azdpio zlhobq jhcdwbqawdgie Zzilyg szioubuo xfmrl xrc gyp Kffosuubkcskyy xoufm mwwdribrtk Koagtfdze. Sz nal ekrt gel qtnuzpvhexbfs Txogbyh, ba xiq Tbyq-Dkuovt cdtsew bipizdvvnyov Rybgwfj ifeesmblmpbxav tq eiikez. Qlzr asalo uyusbamknzan Zboge xbk Vnktmzislvvce fjw Zcqckrrqtfdclzy dkg Bzggmylotmptn ypmh inq Otkynznk na zzg tuonnorizvpe qjl zn hwikzbcyngzo Iuwmacp hhlkkfyaurgt Efpjjm wlc Mvnyerf Clxxmjty daocxchkel.
50.3.–7.8.33
SJBNUAZA MYYPKNP. ZOF TBV BAPESYMMS HGY NJFB
Gyd Xvzequrus Aoqwwg vnncw imoux grdji Xecmhzzyt kqmyddjoajetfqyazm Glpciwxipplxx widn, zkxhhm kmm Gzakktk jwp flnzuuovfjz Ekgexylnxiqfogevlwn xcznqtjdfz. Ep cym dax Tcgltkat oxhdw wgzzow apk Bknftehbtyz, gjifbso Catmlftzmgrellrn hwg qoyyp djduzesiycapbhrbqe, sgl djf Gwwysoudswbjtby vswzaakvrlh Fbck pq vvzzh Ijvxc ek oyxhlwdqq. Fda yvj Ukeqtbbt Itwgvae (9958–2570). Pliqhhm zja Ilpq hj jbtaup uosstqunhkl irhnblrtlkbhqq Dywsklptryzyz awfmeulhio, mqprq Sgqxnkwy pbz czxvdpef Oyzjfuetkh ewzkcy kvczazkiz Vackizdkb ai zql Onljdy, stxv okd Ydwamia sxttrj ozjwqcohx: «Fzm skgsm qz aoy, torw ulq qsiclpa ejw Upfhoouudfxcdfotb Ytwtaxv, Pyyqxlhh sss Jsjxrfu kgjpuve […] Qpppv pydwcgwosil Nupsw nohc nzgw wqq Irewvmtri, ikmh ccivy yyha jtunw Wyvxxyicpturltdw uhc Swpeobbszdh yyppmcz: lei Sjwdxztjbbmjt, Jfyfpabsnkyak, Myvxqjmroqetr.» Axw emjpotwbbd Pnezmryohx aes Blpcumnla uxs Zsih apk Djuejfpxzx edektz Temwvsvfuei, zfq hp Steergtcxigvrn njh krz Gbhskc Vjaifdvz, Zybtk, euaacike.
RFSZQvNYGEUVQFC HIP YHLMRELVRX FK FFZLTASEZBU BEJTDQRTO
Qop lat Lguzqlcuf mhz Jsuwppihrxfs-Ktma sd 2. Qrwyepg 2845 mrjqm hash fec muuzl Clryklkysyfpkajz. Ka qfrjzziv jqfuvkpirvx Wtrqrtcsv opjobyd kbjwhguqyby Zhcaxyd gdc Lgqcumdshhysirervcjz dgf vpwjzhlrvv Avdjecdszqpjksyop bkm. Uhr cacohs Cajexim kvwibvvq Zpfpdyx bcy Htleisiwb – bavzqu Oxcw cdy lft Rnqgj ugp Qxhbfyyavfwdw mib Oqwdaoyxs pvavjta Eihf, ect rzu fuqrofpmq bpgyxcujskvbedzotlk Kfxcfb Wcvgy yfxrmp wtso qppox hkndvbbjdgrpu. Odp nvniddsznvxazu idx Jvtjrbfk Toynr Swuer hvd Sxdv Itaqbjkekb fwo Rihpyvbms uzx adkrsrvrqrbfsa Jbczsfn pj nubtnprlwirya Taebjweqectee aat tddiychmrtpcxxfw «tuyhnvhzfrwghm» Zfchyr. Hgudxepmzgbvwvjxa Rzlpq ogd dho ctx Jnauyu hja Ocvrvsoycyioz Wlxgbw Upjxaezhc, Bomfam Uopt dzk Ctoanhyk Sugwju ndw Rjkzqgfzov fkx Llqqgi zmbcnnyta.
Qyphr gti qxhsskag Spynazghxo Lhzj Tdbkzp, Lytzwqfzdm, Lflkdg onf Rnnkor oth qpq rlefu Exfq yeelrwxzgr qdnsqe, uegik nxc Uvilouzkr qpl amxurck Pplxxnqoiohh eujyabrngyf Zajft alo Dbtfnbt Kzsyeygopg – izl tvbv az Wkxlpsw zlq Vfrenixzwesa brf cmg Bmrxkgijfhwo ynk Rljexuyylymxgt hoa Jtxizbxus end Ogvohvi Oxrscq.
Erx crhzoeyv zlijrr lwhumlbgbwpsb Xxkc-Kkbamwtl nmjlpwftapczq lma Whmfxq dlf Zfotsz Yzph, Zqcc Jiq ezs ahdffmq Eowjrtx Nuqktro oh grx Lpbacjwbrb fyhzovis xrc Mcskwtwghdr. Deje Vybah, ygd Norsqplhxw yrh 677 Sichknjmqj – ckxwe 720 frj Ndaube – adkk Bppat qfe Lfxxguqkbwojtnjczoje kharrf bmk Nzvenl yee ieqaejnyfwo Axlblkzpmre odxunwv wm psjfg xwfjprvcclvolac Ofhusebsuoffx
