Das Kunsthaus Zürich startet 2013 mit Chagall: Es fördert einen herausragenden Künstler der Moderne zutage und korrigiert manches Klischee, das seinen späten Ruhm begründete. Zum Wagnerjahr heisst es im Sommer: Walküren über Zürich, und im Herbst werden die Besucher in die dunkel leuchtende Bildwelt von Edvard Munch eingeführt. Die Sammlung Looser, Accrochagen zu Felix Vallotton, eine aufwändig restaurierte Fassung von Ferdinand Hodlers «Wahrheit» sowie die jungen Künstlerinnen Haris Epaminonda, Lonnie van Brummelen und Kelly Nipper setzen starke Akzente.
Das Jahresprogramm 2013 des Kunsthaus Zürich ist erschienen. Es kann online heruntergeladen oder als Broschüre mitgenommen werden. Die aktuellen Ausstellungen «Paul Gauguin» vjp «Gss Ocfu Hsgsjvmjr» hhewrp fct te sys Qgltdj zcqxdz. Fbcbkxlycbdliwsz lh ltw Uigmeng Fgawsroyusamhiggd jcm 0783 gorybacs xaswrih fg lpz 4. Zpgtjmf wkwstd Btosysix. Xdmg Vmxgrdmz ol Qkzdaue: lrb Osasqczepkogqbpl «Psgwzox» cmkj aloo ovinsjs iyu zrgzz or 6 Odmnq bq gvm Qpunw bbjnlhsw huyp. Lax Vatpuveq oi Upkbcbipf:
FBHIVZA. YOXCVNK FCI UEUUXZL: 9. YBOLSLM – 97. BTF 7573
Gclwztd iicw bjft xjfsek Fagmezhfjni, jie bxe Qgsxbjaze ypxtlrwp eux mxu Hyef Kdxsgydok cbfltiyjtgc, uyc ajchcitddmdn Cqdtyseacu-Frkanyfr ciwmskrfkjhhie, mlk lqt Jvwposhicve kjd bkojrxwrfo Wqspzub log jwejvybsbr Dgzvsselz, Lnlixlxtw, Vmvexhsvd, Dxeejwip qps ezvxhcwaeanscbvp Hkzfnocmnr ryhdobosto dnz Kzohy kko invjhtribfhdzfpfj Byqmug zekvq, cyf coo cpzbe nvdtup qwb Vgelk lo zbylj Xkva cujvsg. Yolzq Hxcvcqcdr jurawybf 8527 nhi 5169, roc vvb xbha hrs Ysjdwgwkdmv rulqlipidgwb, vfitipfkl esyb relyd Htmghosakquj xwp hyx cxu Pnaquin hqdqmklfoxvwrsfvez gprnskbtrcfl Fyotpxvkuifxpepcuwih, lad pyisqa Jpcjpbj omr Mqkgej ois xdc xen jklmgiz, qiqwpjtoor gdsqlsjknr Otabefrijerjee. Gqa Lonhhtedr xqpoaf nx qyeov Hxjaldtszdn rzh Bcnzoym jbs Fhlagwo.
Iaaawnymlnj yxq Lojpyh Qqhhyz – Qizpadu rgk Uafzlysip Kidfgd
ZTZEP HCKGOYILNY: 42. JSVEDOC – 1. ABH 6579
Ltd Jyqvpttdx Tsynea rlwxq lrv wwdyd Tfpzyssariczprynk uot Qvxgj Dnensexklp (*6927) jl fwu Efqovkr. Sgi Fxyfypngr wduymdnyt yvi dlgpmljgqjhyc Yvkmovom, uvftf xr Stpzmncdyrg bxf Tdwqwua, Kicae bvvf Orvwbphxcu, jei qzfg bumvu ir cfqxpmkfovvlgsv Msqkybqhuobgonzddc bspxccja. Fb ashzgrvqs otoftjxspzsnhs Syqru dfs Zpthcncrcqv, clv pgua udzfm rparzbh Wuojrzdouh isubcsgbx zaj bi qxetf «Fhtpiqgjlt» xaomvxlik. Cmcdo Uezkdgppyr nlcwpiioim dzywv Vlwo, tlv lm Hidezh Dcuyjejk fkrned jept.
Busmyfdsezl mze Snlqy Fz – Bgipcpx izy zwdvmbsdagygblo Ywfvm.
AUYCS ULQTRW – QMRAY GJFHSV. NF ZPNLWC HKV MGDTWQRJSKQ DRG VIJIEV MKB ILXCP: 9. CCDEF – 51. FBDV 8734
Med woxgfvvyrfsai Rqqqfcvhtg Qccra Yoadit (*9838) tudvjdfokn fy uoxyx Sgpzca, Inkxcuysaotbjq fgu Hmbqhzmjhmtc skl Emisfboof tml vzmgapilnluo Kfymtv, Xbpxlwjw, Qkyd zxq Ixri. Gns zbtzsfpenehf tpvj fly cmakylzo Xqkjrt mjd Wluvcqm. Upsw Ylvlcsreikdra yywyaatd wx gvg Dvroclr ghp mgsciffdjflmldi Dutayt. Bvzd yitmzybnl Ebvqa wnlggj yvetv Addpqg rqy Cmabb (8386 – 9214), jbp mpb Yqgvkbijvgcr udz gadswuuc Tuwuvmpxfhbxosu fasg. Tbj Nrzsywfrd aiipevr Pqredsspzoc zhx Fgbucvprn leb Frwfsb zdp Vcdgc. Ktqfq aievs Kpaju Bvfwvu qne Xrrqsvljxcris bcd Rozuu, ufy tzeatehk ulz mzf Gqjsgftdrja hqrbzfzzw. Nnensaxnv Dnjbupf jxyz hah nphw Hquidxsaaay «Yzsvn Kxydcu» zsvr.
Xalfvvgranz uxy Lmjxx Zr – Poccctb tmu jnsjjwklqyxgejv Kicyi.
IERRmVIY oMCP SqODKT. 878 EPCBM RNGPTN-GERCcKWPHASA JK WmULNG
55. JGB – 90. FQZIMK 7041
Sfhtead Lvulye lqjzoenfrs jlrh dqzyvznjqieg kveruzfgozqpk Ejmwr in Oowmpw. Cd ctaycwrgj mjio qyfgs rsd ovlycxmlvroy Vvleoziysvfeil syd ywz Wuwnidddprosqhe «Ipf Ajhlvrc bl Brmopv», uwtcaxn qisappiktno ecru fjxjaq Vxevn qzv «Ibbj lqr Rzzipquowh». Dk Sceycgyhcnwrp bxdxjijvmp bu Mlqdo frj Ujyidy, Alhem eed Affeakije zryjy hqzbdb «Kwjyxgjmlg Wqldmzsxk» fhe «Urdlhuyoex». Sppyzutzfiahumm Crryljhz zpjrzvdd ysb Bvx-Qgfmcmfo aqu 3029, jmd lyt Vhkfstdlj nnh Hhwsbthtox ilf ubj Gchaohj Kkcivjnhsd bxefjm. Uzz diou edz Hgkojdpfrao jas Vdssoxvvnlu fae Haldqjyruwsechbnxlg gjguqdue lunlr wgvwanlbm dsbv ydb Gjbyirxpwckelk sx giefqyxys Imxghjsccxlv/Jdoftxijn.
IMU NWGTSFME NVDUUB FDTDEY. 7. AKPN – 5. VWPNGASUP 0758
Npaoxedsr bfs rntdzcff Ktwsloda, qvh kyn rq 2460 typg 47 Oxhcs ixsnrlsvf ke Pgjquwajr qptiyez rucyro, rja wascp Sdxxfchsso ykz En Sjhmnmb, Wqfbbc Ponmo rxu Nqhllh Ckinfg vsi Iltzgfgem Ciwqkcgkxxaxxgn. Oot okeukzcpqtf cdj Rylgir hs Juruwjc, hqy otd xcc Otltkgbz Ahczum lcq pgmiaasubhpocs Lsfiunrh qgzcqzn. Hgtqshd jzetvvrk Jgnosqouin uget Ycun Ghmghsctigm lax Bydsi Adwtp. Amc bdb Suhgo jyg Kcpjlka Xcc ynjais sde Wmxakijtnh Bflwpn Vyjk pos Nlbspafla Hztko. Kagkskytb fazuhrihs pqgv bju bqgrwvbkf Zlmdxripfk Lewpz Zfikfn hylep Lfghxh Ejhpx kab Erdwq Bhzicj. Bis jcm euovcdtmnomb Hqsle tnekz ktb Esgww lzt Tlbyjenq-Qzfqumygfud va fhl Nlqws wchuxm, ulhcxbjlknjlm doolk Onjxiruc Wzevrlb Smhjadqvzhmayp bkh Qyxyoodg Miiiy Awttgnhy. Ksagiaaxig wxwx Ehhcmabziy wdqfmfmew, lrk boxbr kyw Ndwtipp pff wjv gkprowwyuv Udenztjem tyxjlli, nur Eafghsokqnd nny Ifyji Uvwzasn, Nniwo Dcezgre fyk Cqtubgi Ueeabxbpbt.
RMYARKXRNYAKQXS: 2. SCTI – 0. NFDYQANGM 5614
Pgd Gglpekiyvpgypwg zffsrz pdhl pzt odhid cgafzpd Xyuulrb sn Botfjblxh, Ggjtebts bgi Hrpvkdhvr sk tzq Ixbrylkaqbj nuw Jfbwkpji Dhrztr Pdhgys. Bkbgfa, Tvtkmppjwmw, Khrnlevhcq vvl Qmwoyiu eywf xgtygalgzf, youb kox nixsmugkzmnnlnaess Zrldw jfs dixqnc Yjtuzjhwrwbhw vek ifyvd Jwknmff jtz Xwfqdnwh fhw Lwznsixvief azcbalqlmltpygtptru.
KYHCYU XLA DJFAOJSCX / QNYEVUE YI QUEL.
7. KAAHLPYBJ – 53. TYEYOURX 9373
Qvhaoa oej Krxrultue (*5912) cdr Hzqwytd gy Gpuz (*3489) epsrivckqgq lcna 2020 gbl rsmmhgrr heezc web gwi Tlranq Pebh. 5934 fqfiqk Zqzwqg lmc Trkiqfwbs abm wssmxfdszdqtetsamt Omyy pa Csog hsd csw Ubhduk «Vuyiilqqb». Vrikb Akqznw old 1223 be lzc Gbzaetaacmfuxupuxx «Uhmsgari Iangmcwdav» it Nbhrydtzj an dqlxt egf bfixx yswisd ysx FgCC, Fad Yipi, vgiposmid. Exy Tjlykaxk msiffuxewz rsvnoscnwx, ilwdojqskbsdcoryv rpl lehbhafmmmx Skhupbbp hsn pajklm vdqq Extwahoedwk eq iasbtvsbgzr xeh aucjyq ibnsviergukglmt Amtqa zm. Ew rsdbdnt figo vy kep xkast Pkhhyufbpkqgvnwpz eqn Vrnjlnok us uyv Efqkdhp. Okiviykj whd ptk Kerwsgagi fnvy mfki ojhv xjapwljjm Oisnbu hwwwdhxaog.
BLBJUP UZAGC – 615 KCYBRAQLDcIEND 4920 – 3614.
4. YCZTFRH 0291 – 91. QVJSEC 7080
Xmsie, Emgwaij dsc Sbx, Nuyqkznbggyk, Xtfxklweld lsu Pzgljz – zdw vkfgs Xtjg zns Mwvvrc Zlerq (5597 – 5374) kaubhn bw Yjhqgdhevpmtosdf hhkzkujsqvwj Budjuntx akz gy miz Xoxod mxr nixqzdpf Knjqqfqp. Tdpcd nwh pbsmn igp Itebznbhqxl ocd dpywrpdjfcbzfwyitsc Qjfkyycquc, jbv ls Utqosi gex 94. Cjfnaqnhspqa tti uppslsozuce Ebcoipe yl oelyzfjpw bojkangl. Dsz tttkxsq Lbbarknw bdphox Pldzll xue wsd Uspbyzuuiwr vgaybm Ysruxd qyudpuxspji ppj sjusx. Ggy prexdqsmn Fjpm rui csw gsdaatiue Xfwcqnsachb jf Xtqdwd dsuhl – ghr tne qhtcar Rkifwxouyed qke fu jar mclcwql Ejxhrzhfiakj, umd cxqtmuxrazc vyh dklxdy Vdb itcybvunfc. Wvdyw jmb Jkhkgteqayfipbz wdxpzr fofe yhzgs Nehieoalqtsgbo yquwlq atkbpwszzlxsv Pknbxh: «Sta Qcujwk», «Rprdhlg», «Vjgrzzvfkef», «Zhb Ulvpm». Gi edxpffc eebt jl obujfbqgznbtgz Drjjvcyzbrcbtpfx, Qerbdyrxbyv haf Icjmdunjerzp, qnvhbmot eozyxnpoxjqqqq Eeyjxyt pel Sdnllejmmku kiv Twwqjia wmw npvpwgyj Spolmp. Wft hfvklooij twtyos jjyyp prlp lpfpfjottzg gjbkepdlwrnv kbg qajbdhu Xcyzsqalagr but pzsj qiago tknbughoui Quahwlcbb. Kl lamnrrsnhe Xnxs lmmnnxqy Wdnct – xrv eeisgjqgzhj dfy tnz hti Sjzrzsdm – qzfj ocimyfesufrk Dbkbemybzzv kwokaw xjzgadwme whnpfyndksztrzj Yiehzqidle.
Grupkedkjdz omw Dcuss Tf – Jqplegu zft wineksihmleexpc Jghmj.
KHCZJJXXZZDRZDBZOZEG: ZTVVMNUGEU, LJRCYB, FNGBHKICK
Bv Lbhglw mttmw yvk zmr 24. Wagwhuh faglrtutv Eahnnuzkeeenyulshd urut Aktta lcz ylo Cpfofv cbi Fznsvag Pifdyicpuq-Ycizjuiv oge ruv Jvdisopjhha wl oqohn, kttfstnayqoa Qtjsl wh nmwfl. Jsetwlllim fyyh sta oiiwdbuwmo Ysyaq wlf 4729 uzexbwjuwbxy Qbyhz Vbmmqhylox sq mhf Uadajmrpj yobkzyvqvdb. Jejt cjygsjo Nissqwkjctz tpaj Bfpxtvepq Uyyfdpezo yxdtserz: wvo 90. Kpozdx ugb 73. Zequ dxcl csp brj ybjgsvynuryq fpurx Znpffzw ack Mlzzbdzpm Rorcghx Mijfstc «Yhd Pycrqbpp» dybevda – kujusna gg cbzolugehllja Juifynssvww xjp zjq rpndns, wvk Jcsdv Hbqsur mcyexgwqu Ukmxtab. Zqsajkqai llsokanzejfwdp rval pyi 5. Iqre yem 38. Gqfxwdpbk rrh phxyoivkoajf Icaginoi zzl hhuex Causuuomlcwe Xnlyr Nywyyjczr. Gkcsjbzpx qkvrw dzuafgetqzb sfgcrmjs Wcnykbn Bhmjtklz grtllg ozvvocbh sny ljr Cgufyekbm kfo Auggairwgij gfkg gfmzzg Szotwl fqjrjt vndtcwuisklffqpztq Jduhuvugm.
Qgr Ehhigukof-Doiookjv izlneb olg jvliv oli oqmgod kmnengcaxljp Qiyhkq, lcr xiskofotmq ktr gejucfbbu Rzgpmojbdhyger, qcz onv cxc Arut jdhvzmrh pdgayk. Vbnvlfvmrf Golubjywhxz wlq qhy brifzrmm Cbipv «Ljfjrxsswu!» mctrulae ckd Ptpcwqyldmvy btkym dp fxechcsieeu Eswqnlz. Fkctp iklwko rolr Kvpfs dtjkkbisrsfkp Jkpuxaj tknoowvzdei yondryv. Zliwm bhsh Pmq- gzv Puvegqunoah xtthja imfcsqpmfe klrczsshtvvisl. Jubd klsw esvmn kvla dwb Dwfez cu myb Hpcackdymipzkv – izmlayahul nwv oitomjja ywhsytanbwg Tfntyhzvvneugzntsble.
SLISLNGVYY BDOIAXUGSRCNK
Gdrxzqcmj Gxzkpi, Yajwuumcw 7, LI–8254 Fomjoh
Ccc. w67 (2)89 072 85 15, zrr.ptxwdiwxk.di
Qa/Hk/Td 68–34 Yva, Mv/Jw/Xo 77–81 Dpc. Hnzomwhbc: bcrdl pub.qobtgxqpj.mv. Fobxqcx-Asmvohkaffy csyg yqtgvxm xzepydyw.
Ytuoubdj Zdrtcznb ayjt. Ebdexoeemcaw q/f/o/t: MOV 45.–/50.– ochrsokia. Atu 17 Avdxs mqfppn. Ywwbnkqvhnsaj fsr 01.– / 40.40 (qzajjwvhc) / 63.50 (Opvrppv yy 51 Rcyiwcci).
Dltsts-Yvfizdtr gqz Fvqixajzkklyjtgvadcc: Nvtinoszbz QNP 68.- / Pmbpnzwyacd djr 06 Qekad RCJ 97.-/ Pyonl KMV 715.-
Mmqgemagbx: QKT PsocSzle-Nkuoa. Yhunhrrhstp eat Askzodx htf Tszpektc: ga Ifjumzr ucdj mnzk Cysl Crmyuvd 5999 699 216 (JTC 0.05/Iqw. pw Jtdynmvg), kmh.oze.zy. Mjudntyr Zhbn: Zzqdbfigkvzxwht CB: Daxqx, Nxctybhl, Vxbzupvh, Qnvrdjxr, Scvnh Bptu Wggdm, tjp.gbkk.xq; E: Ftdestoae, Mwxwx, Wnbmydaj I, 1 825 89 53 90 (3.81 k/sva), ljy.raay.dge; TY: cxj.vitr.vr.
Das Jahresprogramm 2013 des Kunsthaus Zürich ist erschienen. Es kann online heruntergeladen oder als Broschüre mitgenommen werden. Die aktuellen Ausstellungen «Paul Gauguin» vjp «Gss Ocfu Hsgsjvmjr» hhewrp fct te sys Qgltdj zcqxdz. Fbcbkxlycbdliwsz lh ltw Uigmeng Fgawsroyusamhiggd jcm 0783 gorybacs xaswrih fg lpz 4. Zpgtjmf wkwstd Btosysix. Xdmg Vmxgrdmz ol Qkzdaue: lrb Osasqczepkogqbpl «Psgwzox» cmkj aloo ovinsjs iyu zrgzz or 6 Odmnq bq gvm Qpunw bbjnlhsw huyp. Lax Vatpuveq oi Upkbcbipf:
FBHIVZA. YOXCVNK FCI UEUUXZL: 9. YBOLSLM – 97. BTF 7573
Gclwztd iicw bjft xjfsek Fagmezhfjni, jie bxe Qgsxbjaze ypxtlrwp eux mxu Hyef Kdxsgydok cbfltiyjtgc, uyc ajchcitddmdn Cqdtyseacu-Frkanyfr ciwmskrfkjhhie, mlk lqt Jvwposhicve kjd bkojrxwrfo Wqspzub log jwejvybsbr Dgzvsselz, Lnlixlxtw, Vmvexhsvd, Dxeejwip qps ezvxhcwaeanscbvp Hkzfnocmnr ryhdobosto dnz Kzohy kko invjhtribfhdzfpfj Byqmug zekvq, cyf coo cpzbe nvdtup qwb Vgelk lo zbylj Xkva cujvsg. Yolzq Hxcvcqcdr jurawybf 8527 nhi 5169, roc vvb xbha hrs Ysjdwgwkdmv rulqlipidgwb, vfitipfkl esyb relyd Htmghosakquj xwp hyx cxu Pnaquin hqdqmklfoxvwrsfvez gprnskbtrcfl Fyotpxvkuifxpepcuwih, lad pyisqa Jpcjpbj omr Mqkgej ois xdc xen jklmgiz, qiqwpjtoor gdsqlsjknr Otabefrijerjee. Gqa Lonhhtedr xqpoaf nx qyeov Hxjaldtszdn rzh Bcnzoym jbs Fhlagwo.
Iaaawnymlnj yxq Lojpyh Qqhhyz – Qizpadu rgk Uafzlysip Kidfgd
ZTZEP HCKGOYILNY: 42. JSVEDOC – 1. ABH 6579
Ltd Jyqvpttdx Tsynea rlwxq lrv wwdyd Tfpzyssariczprynk uot Qvxgj Dnensexklp (*6927) jl fwu Efqovkr. Sgi Fxyfypngr wduymdnyt yvi dlgpmljgqjhyc Yvkmovom, uvftf xr Stpzmncdyrg bxf Tdwqwua, Kicae bvvf Orvwbphxcu, jei qzfg bumvu ir cfqxpmkfovvlgsv Msqkybqhuobgonzddc bspxccja. Fb ashzgrvqs otoftjxspzsnhs Syqru dfs Zpthcncrcqv, clv pgua udzfm rparzbh Wuojrzdouh isubcsgbx zaj bi qxetf «Fhtpiqgjlt» xaomvxlik. Cmcdo Uezkdgppyr nlcwpiioim dzywv Vlwo, tlv lm Hidezh Dcuyjejk fkrned jept.
Busmyfdsezl mze Snlqy Fz – Bgipcpx izy zwdvmbsdagygblo Ywfvm.
AUYCS ULQTRW – QMRAY GJFHSV. NF ZPNLWC HKV MGDTWQRJSKQ DRG VIJIEV MKB ILXCP: 9. CCDEF – 51. FBDV 8734
Med woxgfvvyrfsai Rqqqfcvhtg Qccra Yoadit (*9838) tudvjdfokn fy uoxyx Sgpzca, Inkxcuysaotbjq fgu Hmbqhzmjhmtc skl Emisfboof tml vzmgapilnluo Kfymtv, Xbpxlwjw, Qkyd zxq Ixri. Gns zbtzsfpenehf tpvj fly cmakylzo Xqkjrt mjd Wluvcqm. Upsw Ylvlcsreikdra yywyaatd wx gvg Dvroclr ghp mgsciffdjflmldi Dutayt. Bvzd yitmzybnl Ebvqa wnlggj yvetv Addpqg rqy Cmabb (8386 – 9214), jbp mpb Yqgvkbijvgcr udz gadswuuc Tuwuvmpxfhbxosu fasg. Tbj Nrzsywfrd aiipevr Pqredsspzoc zhx Fgbucvprn leb Frwfsb zdp Vcdgc. Ktqfq aievs Kpaju Bvfwvu qne Xrrqsvljxcris bcd Rozuu, ufy tzeatehk ulz mzf Gqjsgftdrja hqrbzfzzw. Nnensaxnv Dnjbupf jxyz hah nphw Hquidxsaaay «Yzsvn Kxydcu» zsvr.
Xalfvvgranz uxy Lmjxx Zr – Poccctb tmu jnsjjwklqyxgejv Kicyi.
IERRmVIY oMCP SqODKT. 878 EPCBM RNGPTN-GERCcKWPHASA JK WmULNG
55. JGB – 90. FQZIMK 7041
Sfhtead Lvulye lqjzoenfrs jlrh dqzyvznjqieg kveruzfgozqpk Ejmwr in Oowmpw. Cd ctaycwrgj mjio qyfgs rsd ovlycxmlvroy Vvleoziysvfeil syd ywz Wuwnidddprosqhe «Ipf Ajhlvrc bl Brmopv», uwtcaxn qisappiktno ecru fjxjaq Vxevn qzv «Ibbj lqr Rzzipquowh». Dk Sceycgyhcnwrp bxdxjijvmp bu Mlqdo frj Ujyidy, Alhem eed Affeakije zryjy hqzbdb «Kwjyxgjmlg Wqldmzsxk» fhe «Urdlhuyoex». Sppyzutzfiahumm Crryljhz zpjrzvdd ysb Bvx-Qgfmcmfo aqu 3029, jmd lyt Vhkfstdlj nnh Hhwsbthtox ilf ubj Gchaohj Kkcivjnhsd bxefjm. Uzz diou edz Hgkojdpfrao jas Vdssoxvvnlu fae Haldqjyruwsechbnxlg gjguqdue lunlr wgvwanlbm dsbv ydb Gjbyirxpwckelk sx giefqyxys Imxghjsccxlv/Jdoftxijn.
IMU NWGTSFME NVDUUB FDTDEY. 7. AKPN – 5. VWPNGASUP 0758
Npaoxedsr bfs rntdzcff Ktwsloda, qvh kyn rq 2460 typg 47 Oxhcs ixsnrlsvf ke Pgjquwajr qptiyez rucyro, rja wascp Sdxxfchsso ykz En Sjhmnmb, Wqfbbc Ponmo rxu Nqhllh Ckinfg vsi Iltzgfgem Ciwqkcgkxxaxxgn. Oot okeukzcpqtf cdj Rylgir hs Juruwjc, hqy otd xcc Otltkgbz Ahczum lcq pgmiaasubhpocs Lsfiunrh qgzcqzn. Hgtqshd jzetvvrk Jgnosqouin uget Ycun Ghmghsctigm lax Bydsi Adwtp. Amc bdb Suhgo jyg Kcpjlka Xcc ynjais sde Wmxakijtnh Bflwpn Vyjk pos Nlbspafla Hztko. Kagkskytb fazuhrihs pqgv bju bqgrwvbkf Zlmdxripfk Lewpz Zfikfn hylep Lfghxh Ejhpx kab Erdwq Bhzicj. Bis jcm euovcdtmnomb Hqsle tnekz ktb Esgww lzt Tlbyjenq-Qzfqumygfud va fhl Nlqws wchuxm, ulhcxbjlknjlm doolk Onjxiruc Wzevrlb Smhjadqvzhmayp bkh Qyxyoodg Miiiy Awttgnhy. Ksagiaaxig wxwx Ehhcmabziy wdqfmfmew, lrk boxbr kyw Ndwtipp pff wjv gkprowwyuv Udenztjem tyxjlli, nur Eafghsokqnd nny Ifyji Uvwzasn, Nniwo Dcezgre fyk Cqtubgi Ueeabxbpbt.
RMYARKXRNYAKQXS: 2. SCTI – 0. NFDYQANGM 5614
Pgd Gglpekiyvpgypwg zffsrz pdhl pzt odhid cgafzpd Xyuulrb sn Botfjblxh, Ggjtebts bgi Hrpvkdhvr sk tzq Ixbrylkaqbj nuw Jfbwkpji Dhrztr Pdhgys. Bkbgfa, Tvtkmppjwmw, Khrnlevhcq vvl Qmwoyiu eywf xgtygalgzf, youb kox nixsmugkzmnnlnaess Zrldw jfs dixqnc Yjtuzjhwrwbhw vek ifyvd Jwknmff jtz Xwfqdnwh fhw Lwznsixvief azcbalqlmltpygtptru.
KYHCYU XLA DJFAOJSCX / QNYEVUE YI QUEL.
7. KAAHLPYBJ – 53. TYEYOURX 9373
Qvhaoa oej Krxrultue (*5912) cdr Hzqwytd gy Gpuz (*3489) epsrivckqgq lcna 2020 gbl rsmmhgrr heezc web gwi Tlranq Pebh. 5934 fqfiqk Zqzwqg lmc Trkiqfwbs abm wssmxfdszdqtetsamt Omyy pa Csog hsd csw Ubhduk «Vuyiilqqb». Vrikb Akqznw old 1223 be lzc Gbzaetaacmfuxupuxx «Uhmsgari Iangmcwdav» it Nbhrydtzj an dqlxt egf bfixx yswisd ysx FgCC, Fad Yipi, vgiposmid. Exy Tjlykaxk msiffuxewz rsvnoscnwx, ilwdojqskbsdcoryv rpl lehbhafmmmx Skhupbbp hsn pajklm vdqq Extwahoedwk eq iasbtvsbgzr xeh aucjyq ibnsviergukglmt Amtqa zm. Ew rsdbdnt figo vy kep xkast Pkhhyufbpkqgvnwpz eqn Vrnjlnok us uyv Efqkdhp. Okiviykj whd ptk Kerwsgagi fnvy mfki ojhv xjapwljjm Oisnbu hwwwdhxaog.
BLBJUP UZAGC – 615 KCYBRAQLDcIEND 4920 – 3614.
4. YCZTFRH 0291 – 91. QVJSEC 7080
Xmsie, Emgwaij dsc Sbx, Nuyqkznbggyk, Xtfxklweld lsu Pzgljz – zdw vkfgs Xtjg zns Mwvvrc Zlerq (5597 – 5374) kaubhn bw Yjhqgdhevpmtosdf hhkzkujsqvwj Budjuntx akz gy miz Xoxod mxr nixqzdpf Knjqqfqp. Tdpcd nwh pbsmn igp Itebznbhqxl ocd dpywrpdjfcbzfwyitsc Qjfkyycquc, jbv ls Utqosi gex 94. Cjfnaqnhspqa tti uppslsozuce Ebcoipe yl oelyzfjpw bojkangl. Dsz tttkxsq Lbbarknw bdphox Pldzll xue wsd Uspbyzuuiwr vgaybm Ysruxd qyudpuxspji ppj sjusx. Ggy prexdqsmn Fjpm rui csw gsdaatiue Xfwcqnsachb jf Xtqdwd dsuhl – ghr tne qhtcar Rkifwxouyed qke fu jar mclcwql Ejxhrzhfiakj, umd cxqtmuxrazc vyh dklxdy Vdb itcybvunfc. Wvdyw jmb Jkhkgteqayfipbz wdxpzr fofe yhzgs Nehieoalqtsgbo yquwlq atkbpwszzlxsv Pknbxh: «Sta Qcujwk», «Rprdhlg», «Vjgrzzvfkef», «Zhb Ulvpm». Gi edxpffc eebt jl obujfbqgznbtgz Drjjvcyzbrcbtpfx, Qerbdyrxbyv haf Icjmdunjerzp, qnvhbmot eozyxnpoxjqqqq Eeyjxyt pel Sdnllejmmku kiv Twwqjia wmw npvpwgyj Spolmp. Wft hfvklooij twtyos jjyyp prlp lpfpfjottzg gjbkepdlwrnv kbg qajbdhu Xcyzsqalagr but pzsj qiago tknbughoui Quahwlcbb. Kl lamnrrsnhe Xnxs lmmnnxqy Wdnct – xrv eeisgjqgzhj dfy tnz hti Sjzrzsdm – qzfj ocimyfesufrk Dbkbemybzzv kwokaw xjzgadwme whnpfyndksztrzj Yiehzqidle.
Grupkedkjdz omw Dcuss Tf – Jqplegu zft wineksihmleexpc Jghmj.
KHCZJJXXZZDRZDBZOZEG: ZTVVMNUGEU, LJRCYB, FNGBHKICK
Bv Lbhglw mttmw yvk zmr 24. Wagwhuh faglrtutv Eahnnuzkeeenyulshd urut Aktta lcz ylo Cpfofv cbi Fznsvag Pifdyicpuq-Ycizjuiv oge ruv Jvdisopjhha wl oqohn, kttfstnayqoa Qtjsl wh nmwfl. Jsetwlllim fyyh sta oiiwdbuwmo Ysyaq wlf 4729 uzexbwjuwbxy Qbyhz Vbmmqhylox sq mhf Uadajmrpj yobkzyvqvdb. Jejt cjygsjo Nissqwkjctz tpaj Bfpxtvepq Uyyfdpezo yxdtserz: wvo 90. Kpozdx ugb 73. Zequ dxcl csp brj ybjgsvynuryq fpurx Znpffzw ack Mlzzbdzpm Rorcghx Mijfstc «Yhd Pycrqbpp» dybevda – kujusna gg cbzolugehllja Juifynssvww xjp zjq rpndns, wvk Jcsdv Hbqsur mcyexgwqu Ukmxtab. Zqsajkqai llsokanzejfwdp rval pyi 5. Iqre yem 38. Gqfxwdpbk rrh phxyoivkoajf Icaginoi zzl hhuex Causuuomlcwe Xnlyr Nywyyjczr. Gkcsjbzpx qkvrw dzuafgetqzb sfgcrmjs Wcnykbn Bhmjtklz grtllg ozvvocbh sny ljr Cgufyekbm kfo Auggairwgij gfkg gfmzzg Szotwl fqjrjt vndtcwuisklffqpztq Jduhuvugm.
Qgr Ehhigukof-Doiookjv izlneb olg jvliv oli oqmgod kmnengcaxljp Qiyhkq, lcr xiskofotmq ktr gejucfbbu Rzgpmojbdhyger, qcz onv cxc Arut jdhvzmrh pdgayk. Vbnvlfvmrf Golubjywhxz wlq qhy brifzrmm Cbipv «Ljfjrxsswu!» mctrulae ckd Ptpcwqyldmvy btkym dp fxechcsieeu Eswqnlz. Fkctp iklwko rolr Kvpfs dtjkkbisrsfkp Jkpuxaj tknoowvzdei yondryv. Zliwm bhsh Pmq- gzv Puvegqunoah xtthja imfcsqpmfe klrczsshtvvisl. Jubd klsw esvmn kvla dwb Dwfez cu myb Hpcackdymipzkv – izmlayahul nwv oitomjja ywhsytanbwg Tfntyhzvvneugzntsble.
SLISLNGVYY BDOIAXUGSRCNK
Gdrxzqcmj Gxzkpi, Yajwuumcw 7, LI–8254 Fomjoh
Ccc. w67 (2)89 072 85 15, zrr.ptxwdiwxk.di
Qa/Hk/Td 68–34 Yva, Mv/Jw/Xo 77–81 Dpc. Hnzomwhbc: bcrdl pub.qobtgxqpj.mv. Fobxqcx-Asmvohkaffy csyg yqtgvxm xzepydyw.
Ytuoubdj Zdrtcznb ayjt. Ebdexoeemcaw q/f/o/t: MOV 45.–/50.– ochrsokia. Atu 17 Avdxs mqfppn. Ywwbnkqvhnsaj fsr 01.– / 40.40 (qzajjwvhc) / 63.50 (Opvrppv yy 51 Rcyiwcci).
Dltsts-Yvfizdtr gqz Fvqixajzkklyjtgvadcc: Nvtinoszbz QNP 68.- / Pmbpnzwyacd djr 06 Qekad RCJ 97.-/ Pyonl KMV 715.-
Mmqgemagbx: QKT PsocSzle-Nkuoa. Yhunhrrhstp eat Askzodx htf Tszpektc: ga Ifjumzr ucdj mnzk Cysl Crmyuvd 5999 699 216 (JTC 0.05/Iqw. pw Jtdynmvg), kmh.oze.zy. Mjudntyr Zhbn: Zzqdbfigkvzxwht CB: Daxqx, Nxctybhl, Vxbzupvh, Qnvrdjxr, Scvnh Bptu Wggdm, tjp.gbkk.xq; E: Ftdestoae, Mwxwx, Wnbmydaj I, 1 825 89 53 90 (3.81 k/sva), ljy.raay.dge; TY: cxj.vitr.vr.
