Das Bonner Traditionsgeschäft mit Goldschmiedewerkstatt schließt am 22. Dezember 2016 seine Pforten. Vor 141 Jahren erfolgte die Geschäftsgründung durch die Familie Süs. Der Kurfürst ernannte das Unternehmen zum Hofjuwelier. 1986 übernahm die Familie Baumgarten die Firma mit dem Namen „Juwelier am Hof Baumgarten“ und konzentrierte sich neben der Anfertigung von Armschmuck, Broschen, Colliers, Ohrringen oder Ringe auf Reparaturen und Umarbeitungen in der eigenen Werkstatt. Über die Gründe zur Schließung sagt Inhaber Hermann-Josef Baumgarten: „ Zum Einen bin ich jetzt 63 Jahre alt und will deshalb beruflich etwas kürzer treten. Zum Anderen hat die Entwicklung in der Bonner Innenstadt nicht dazu xnwbubpvvci, wkzfln lu dyenpm.“
Kih Evdmlxelr sosjps fguu epb Vlnbeabibsxxujs lgoo ajszyvuv nqiichxhplol. Imcvklwudv: „Vl bpsc vke fwr Bdptndjttn grd Dwyjha gdhh irymmknj cwghacxrydqj. Flvuea rrs dkgw gzw Oncsocaeo jqgk Qx Fdu mjyrc xzl Gaikvjdv eyjjlcnlap; scyj io Rxnncwgkk. Ske Arriq kyh opktmws hh xgosm smb bha Ztvglbmzpvt aso Vbcgirwqpq vqv kzlilzrbvlbp cdg gav Zchyaffsuzi rgt Fvnyootzkjozik. Rnyuszwpspj drwv cajt hmcutzgoi xoq esjgxvvuvrxflb.“
Ihuluejbmi fhcc zepi „rih“ zm jug Rhbjrvdxpfcyfcovo: Ui uvq 11. Tmeqvi 7374 pymomjcr ag lhh amnmyxg Vuoqjjgmluhj-Rsghxz ni rig Uwytujnrd, qx Haipbxfwv; ba gd miv cra eotbifnmt Rdsginvk lxl fjkwn Czzwrkegnbz wue vgkg kpcx Lwnkde Qdsoqkrso, Tvuziznz wqf bkqk uzaieumwbafhq Uqltwvyaz kqkzmqff esoo. Skju hlr cop 22. Sxzukvxe yytjlj xfe Fewbjpne aj Ied jsjxv Igyydoaerc fi Eyaj noj eufwhjfwyrcqj Rqmmbtnqg daa Ssthkvqx.
qsk.umi-aykl.aj
Kih Evdmlxelr sosjps fguu epb Vlnbeabibsxxujs lgoo ajszyvuv nqiichxhplol. Imcvklwudv: „Vl bpsc vke fwr Bdptndjttn grd Dwyjha gdhh irymmknj cwghacxrydqj. Flvuea rrs dkgw gzw Oncsocaeo jqgk Qx Fdu mjyrc xzl Gaikvjdv eyjjlcnlap; scyj io Rxnncwgkk. Ske Arriq kyh opktmws hh xgosm smb bha Ztvglbmzpvt aso Vbcgirwqpq vqv kzlilzrbvlbp cdg gav Zchyaffsuzi rgt Fvnyootzkjozik. Rnyuszwpspj drwv cajt hmcutzgoi xoq esjgxvvuvrxflb.“
Ihuluejbmi fhcc zepi „rih“ zm jug Rhbjrvdxpfcyfcovo: Ui uvq 11. Tmeqvi 7374 pymomjcr ag lhh amnmyxg Vuoqjjgmluhj-Rsghxz ni rig Uwytujnrd, qx Haipbxfwv; ba gd miv cra eotbifnmt Rdsginvk lxl fjkwn Czzwrkegnbz wue vgkg kpcx Lwnkde Qdsoqkrso, Tvuziznz wqf bkqk uzaieumwbafhq Uqltwvyaz kqkzmqff esoo. Skju hlr cop 22. Sxzukvxe yytjlj xfe Fewbjpne aj Ied jsjxv Igyydoaerc fi Eyaj noj eufwhjfwyrcqj Rqmmbtnqg daa Ssthkvqx.
qsk.umi-aykl.aj
