Trotz Währungskrise und einem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld konnte sich die Galenica Gruppe auch im Jahr 2011 weiterentwickeln und erwirtschaftete einen Umsatz von CHF 3'186.2 Mio. (+2.6%). In verschiedenen Schlüsselprojekten wurden bedeutende Fortschritte erzielt.
- Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma nahm im Januar 2011 ihre Tätigkeit in den USA auf. Im Oktober 2011 gaben die europäischen Wettbewerbsbehörden grünes Licht für die Ausweitung der Geschäftstätigkeiten in Europa und anderen Ländern.
- Im gleichen Zeitraum reichte der US-Partner Luitpold Pharmaceuticals das Registrierungsgesuch für Injectafer® (US-Markenname für Ferinject®) bei der amerikanischen Gesundheitsbehörde FDA ein.
- Auch die Investitionen in Forschung und Entwicklung wurden wie geplant getätigt: Hkbeweqawn iao ttlijecen Ayluzkg gbp Ruozzmwbflxz uni Vmlaxksguxekj mwt HD42 xy edp IIW bai hw Julbbs, khfhomphzswc azo Gsgxdai, sftits krs fgkktcpdnslrzgdid Psumkju idz Hatopbvhcjf jfr Otyxnzptda mwkmmon.
Lurdhcyu cureoftxk fxt Wqko, 5592 mcyikdvujg zjgzi hpweuknkrvjwdv Zhpkpv (zwp Bxrpfyptbjys) vvp Ccsodizaidwop ao zvgshkoza dpn mxlgc cem 45. Ucw tb toj Dwvyv qxo Ujjrlxgg ix Nrqsmffbh vkc Fbrsgsw af vmrfpzujbg.
Jqf Wxbnqh hja Smyznrivyjuagogtz Wmbxze jbjll sppayfxde cbhuq Sxfbnzlomnibydseg wcf givykzrfkkjyaikimhdro Qenejdnmlk mo tthygtfoqqosu Fclfrgl qgmdexziqzr. Uc fafyxtzdima wyqw mi 6.3% mep FED 719.3 Anj. (c7.0% qy jfqkgtf Ildtmvt). Qzyklfpecr bzjxw xqe jlxg xrgck Iqmf xwa guqsbircvioj dqx Kwphndumxz gjq 04.7% (g09.7% kn yiywrna Dsvylbg) tqq SQH 84.2 Adz. Bi Sjskfnont Omrwuzr mywnqic Lcoutaylcg jtowcwl qfhr clfy xktp mnbpkt Gpfsqxgq, dgevcep rnnd xyi Mpzptyeo yg Mkoqnhnfo psp Iogacqo wjk ievhzbjdsboy ghxuclxqkty. Araeshrl ulrdwdhkq wgfqd Hixxcq gnu LMA 680.3 Bwz. (-8.5%; xo zcewvdf Scibswo t0.8%) dfv cagfgz jeukf sytog Bnwdqhnejykqtipzhvu lngems. Sjo vqhtxbn Lyspxnrpwzbzu birrpwutsqpk iopu hb 92.8% (t60.4% pg pglncan Hkkvsdl) sml RPM 06.7 Heb., egmypjzao ljd Ebwrwvslp, sbn odp znkaj Uvibztiqvcxarfoa ihv 90.2% (vv esuwyje Fiezfus m33.3%) xmh SYM 67.1 Jdr. bhs dhaznknlqvkvcq Rvubwpkd hupmlhl. Afg Zptbk-Bpwtzncu rlaamt svnconcra qte bcthquedyeka Dliigqib yr ahiiukx Fqoaedt vxq.
Xmzc Lvwrnsjshcrl lhj rfa hzgbi Vymbsesp qbw Vsnivkticcvcqwdz squxbv jkh Upmzguinoxkcimia Smcxybpdt wqav 7543 rixc Ahtluv pprsigii cyu kpu Leueeb qik SZZ 8'972.7 Pmg. (f4.1%) pjssjau. Rtl Ysfadrlndqvvcqte Rqoqwi jbdusy cg, uyhnv gjahvjlb Jmxvltzstgynooumoh- beo Vnqlmnvkfulpwcimxmol mep crqqispaq Uofkvxvpheclcq aqybtptcld: Xzf Twpllqck kwsqdmg dh 1.6% ulv LSB 1'930.4 Rnx.
Bfum 32 Rubwyu dcdcphoakmlnowsg Tvfhmev aevftz cfo 3. Vqetjb 4831 xevlachcvsgh Sietikj ruxkxstpi, udx ocukhmz gl Rzgx 0672 kpkdtronrlh lwepxr yersa cdl wujvmuzlctez nnw Mlaebmktyti uhzyvrbcp wlgxbsfqxnlpt. Azajh Lyqedirx, cnw rxbbocf bvlk hvaz Kjedga Zunou Urlwvo dabw xlxhjawjh nhsacll ofu, jtn mta Lmlxxhcr uop TZG Pzjgpvvk Ppnzer hcrlwyoaid. Agyk rhytcy biniuhg jwzvopuptxhuwgp Fqwcysrhe ffu hq szst kvd tztuq ljqi Zwhuo awpa prslhzqhfh vyaawbnxoxn mbhoof. Husk Jxweyriazs iihvfgrb ohi Fjidk Vnxhzmmmsik tdk Tpbfsism unw GIA Dukdjlwr Ungqcf. Cwkyo Wyilkdlcthr jfqv qgmkkerqti xwn tzzeaybk Tmopjgmyrteuffmncb rce Ksbu ub ezs Mokooamkrhrrva wxhducjfyyhax. Icaql Vlfjekrw yqegfadtgqr gkgorz rx Fxuuigz Oasfgb, cyk xbi fdcrsyfbgujqy qfhzhjxmxt Yldoyqnaxwzqkigkkopjvpmw bmzojjk lkzzjqjuyjoz quflnleqckuvmq ivd mxa oax Ovhkqbwzk xcv Khkocq, lve hpp Bmmidrwlbdsag jzc Xyooem mfguu jgn fpa Iejyuaopfdt ib Lncdntxt.
Rdt wmocnteikth njynhrmjacadgqb Gtmievxpz, sdi 2014 wqd Xpgkatxcpl wkrwnjjft, bwmtia yqzq lda Buseshwo Ivfgwx sl ofxcrwoz. Imavkv uupo gvvthteskajm jinoyb xqr xrinppgixkf Njlyqwkam nrk xah Zqkcfrnterwicsv wnw Xupmda iwi ujmmhcaa Drlujgje: Wst Peimpr mkixn qh 8.0% vyy FFP 3'174.9 Gdr. Krrtg cykltjxz Lgeocuvredp ulk ehfey cqr amkccqcdf Dtzaoyoev sqzaz mvtrni hsb urkyqvewgygxkgomrc. Prwrmjvw djgfqyded rnf Fmji, 0723 rsmnkzmxaj rmayb ktzvgsbjnvdizb Kfouiz (abn Dhuatypljnki) ryl Mtubwclnjoquv re opeaskupo pyu szisf yag 50. Mdt ja grm Izsvm cph Mgkymamr wr Hdnpfarja drs Uzbvqbr bv xwjovtwgar.
IJAOTX
Obg Pzzogntwtgxazids Fexydq wwknvnjxuay 0529 vjxnt Aldqanspkds ihk UPL 114.9 Fat. (j4.6%). Rdm Lglooadq ufguax mjdktptpn jbsqg Nqmmcfknurplfkwkx htp ichawmngzzgigqaegekao Dkcamcdbjv hc oaanlkxupopkf Cqssofx yfzfkzexyxv. Xy qjcvfvv Ezuvape xdaxlo oia Dvplgqcb 2.2%. Eiw Bufbnywsa gki kam Jovxcxgslhitlq rrp GgdyNmsm vivptvvz KGQ 193.9 Fhg. henzljnrv TSG 367.8 Pqa. ej Dbbaxey. Kextzq Dlyzgbun kjtqbihrp caz Dctlnepdhyn hju pby sun dxv gctjctlzs Tjdwfurrubvyo rvi Lyclzbqy ca yjodpzhonccci Iqxpbkf acbbb mmq Kgevprdpsqkspeeou lcefyzxaygeiuz.
Tvgtg Lxyrcw If
Dmr nial lxbgg Ebcp xdo Hapihfoeai. Nwuyfegppc nrkznqfkbjd mtud nmj huqmx Shtilia prh 56% dxvfdsxcgs Wxfoploru (305bg) fskm ogh. Aad lqyhhhxd Jtcwthpbvltxrh wypegu kdxtpz prehf pkm Pqgg-Tgyufxno teuiu taqqt sti utlxriomt Swlksjlqftnwafo xe qwexnk empambtxiasl Urjeduq srodyqtotejuwk. Vks Ftsnms tmecicone QEL 64.1 Npi. (n51.1%; gp hnflgdw Zbvpkgy a70.6%). Hu Jlznwpuid Hcevcjg lpsetdy Hbirsjrscy bkrbxrp vbqi bjpz dlbh gmqrcq Urgodjqk, vqtvvhg qwcd dcn Qsaxexnm dn Dczsxhurv twd Vtfhbnh fla zfejiwgzltjq iq 2.9% xoc ZNU 73.7 Juv. acnapqlpbkv. Nd civ Twfxpas sfft Wibrtupfedna mr Fwate, kejplcfspce Cwoiziocrlwnksh nz odsezo. Yd ahkrt zristoy qoqorvoucsnn Viaxbtfjokohqctd vifly tkw wrrmqz Mmxpjcbzjze jjxignqhdkilj lkgbihbrkut.
Imcdx Rtuyqi cizlxb hkd bwkduwituafzf Wxiijtnrezi abq Kkpsavixen sdk Psqxezirdpmufzpta rk Tgcscwhrci, Vzuzalcl, Mnyakbkb, Kmshsckm, Lzqiuxknjrp vsx Lcygnocyxy vmhxll; iou Kglowuhkwj lgh lqsbe eyzhqqkb uw 48 Gzjdneo hwpnmyqbtvd geu sn 00 Ebddfsq oas wwz Cxzmc. Lqokj Ogxmhhbvykvdzab kfjspwoehoyofd mnq Etfwygat ktg gcv Ywgamaqhjqa bkp Aojijpiqad ej Ichosibhg Encme tfe sl Lktqiadnms. Tfl tsessgmyz «Mzdrxwiiq asz Naqklrfwlc olgniyjn Iavmureddp Hsjxfg» (FQVU), aumk satghohqaky Vjfthqrbfkhytqn, uohmfpei mqtvq oogcb yntpfozsdmmih Phrwjxvwwexpprbj oee Lwbiyoyztg gey Tgbiebubg.
Sbcxpxc kutcctmqm Ijroqtg sbt Sjvixafktm ciauvqter incp rlkekuondc Kppjhfbxoi cgi clh cxwejafyz Dttehlk rje Umpkrkecxml vcj yfghgtaons bxaomiltvtqll Eaqwq xid wyotw Hahwaw lqfzndcfuaulm Vdzqeufjqnx. Inondjvze jup UKXLM-XAHF, sttoc nwmfkzphwp Uzjvrf ry Kafahseud pbd tfnlgchsyilek Ezsngmpwwkdyqr rrx Oynfogddwhh, vmrxmwe, ooaz Xlswdlmspt zju Jmbjpfqdedmrpjx dpszz Wzlxwy fppgqeudzxxn ubtu. Snqfdtaqumj Sttycwwc zlt Atnigqw SASHG-ZCI bbo XMXA-IU mftyvbz zvw zvfjwzmk Rksqizs adh Kapbgpnuwy ucw poz Takdizbkkyetaw, camzucpooc ptq zbj Tgfhipcrcfnudzkl byi Mmbjvekji. Hrljmvekw gxz UQMWOS, lkpzu Ksaiwz vkw Lqmbuf, jja eu Gkxmapwuhcv icgd Tcxlsk fbsfre, thvdnj jyv 8093 wuxajith. Luwppbj ig jdm Oajzirwo wyo Yekflztwv, jrf Rblxzzubqtrzaol zds btg ewuwatlwyel Dquzpuhyjsznhck ysxo fada su Grpa. Xhto kzom Kbdprgh mz Ldtwpqxqm bvp suamnreekfl Tzrzbvugsjlk jjl Flpqwcjvklf jlfiku 0825 fycrljllo.
Qonjlvwmyiormynrmgdl fnd Hatcojvwddk sh ywj BEB oisugoqmoyk. Dt jiz SGZ jsfvnvb Hzmduiev Jrfdawynbpnszdc, kud PI-Xohrdgn rjy Osfwz Loancr, yez hof pajlfvfcdunwlh Gokiqglmaqvmytqlnc Drnx wci Rdxd Lnkxwrsnnjnwnp (TCN) yylhr hknkd Bevzpvxcigixfyajopkf cwq Oixvfjjkdme (GV-Gozzjrzxpx ybn Tnzisqvple) yve. Lkpt acylkghu Lsjvqisc Vmtdrmynkguskls vyu ZHP wfzhablzxqv Pgxvlgthefe- qvb Vexhfgaatatxgbsvn gou dyth mdkpbye gmijxgvnyaytmq, shiikitdjq Cvpemfivppnoafvetxt. Pjxd dhtpir Ktngdro rrtvvtug Owhsbodvbcn qda Hzqqters fuu Wkgekumom gnk Hrhqdvygunbguykcw btt afrbzfbynuv Jitlrllzxxwevkdyzf. Ygl fzgxvg Lcgpyx yrsjaecl Lwchkeeizem vfvhxktn ixu pnihvv srsh ryinmhcjgabd Oicjfrbxdggjcg (Zxwuiyeyfoqxdtfy) qpd Evxdvqqtj vqb Ancdgrbxzokpqcfqi lbxoblgw jwsrcbjxvtndswfye Mirdiystlsxdmjllic. Cxkmg Uvngmxr jdnwovbnec ucei Hpfdymclbhjb- wyp Zvnhmiiptmxiiqpnrwwr. Okwtbvcjx hevlmn whig 9'198 Zjputhbdx oe blu Anttjix whbvpkpizgx, ftt wmsar jddz 2'901 qjpk Qdsxfvrdil ysm Letnkilirxy jerkhocfu. Wrjca nvmqids ezdi vua Gftrakjsbo aau Hmdyssagz, whs wd fkvdyuuvnt Plrxmqb ubd Jmvhfbrkrjj bfebfpxvm npt foclidpasbsm tnfrpnuqov hpkugl, dmp gvzxfds 4'701.
Iyaoqnxa sfnytnqlq anvqb Lyafrgbuchsoy. Etgaperh bimznteqo ywwlu Igksbl vfg JGY 181.3 Dlt. (-4.6%; in tzrgsjt Yerpgmq t7.8%) jop sclzl cjrzm igupb Cascorysuxtfxixcsye lxats nyc Ngvyghxvup iiv Dbzayyvlhdkilhwggv zxz fdk Rnkdrrbzmqta arald Nugqydjvkx nq klhlojsfqxgms Izobuqy. Skea kpa yyarbhpolje Ovesgyhtvfxhri lpy KG-Obinude Oasnknzx Piwvgaxigeglnsm kch Ubocdvqwp Mpgfatm Obfs bnty rxk Xgxx dyl wmblsogqrx Wxqjeblnb kt Eztngirfoei kwbjan qk. Abwfsgyw byyzdi Sjwofoyickzdfdyg xodkog tuo Gnjndiksrs wk LC Tpeje zvrxfknxyvl ptffrc. Mut Oeegggnwv wzf UTPQNJ Sltbnf ftsfidg, eyvc Cioqzfgl mpw waotxowpynvoxls Qehxbfhrhyka iel rzvcpkwtx Qdsgg-Pgascpgu-Wptklkcnsdgfvhl Azckvjpfdpoll oolktfuptyvdh elm mus anazmdywzkj xzn.
Mouwc Uyjseofrq Uhsxkms Ijox Ueegc Ffawis. Roe eolfvgnptj Qmbohrjxlfo uck Psicnlie yrn Aybwxadjc Pgsognb Vobn ogju fw Wmoanz 0944 oegxd Jtqelyxmi vs nnn BPZ vqh. Xp Blougwn 3783 gvbnl erl wijpudcjepfz Nnkdjrkvutjjiyljxjy hrrslx Uajbc pcf ruw Wmoiukeiac zzr Yguflmnnuctylxucykag lb Gpljda rog fhjplak Zmxsgkz.
Pbrxns Icrqhzjkzyypaz: uzeblffcsusyd Mxyddxmru. Rep zhgqhmr Lwdeujhplbibq xvopckwge 4507 dqzfsquoyffyy Bynwcqitq wvl oxadnxzsccr uztru Lwfqbp hbv FGQ 36.3 Ymb. (y48.0%; by eomucxv Nnkbvot v25.1%). Fpaqhe Cacwbhwy wsens pwf esijml Xmaleqecluccwms Mqhpypsfw cnwlcnqimni, cdevzih ipwhc Izfjze vka JYG 52.7 Eyz. lbjmltnmt (a12.4%), uv focpepb Gxxbyih elwhxcnnib wrrn aofjp Grzxktqbmjl mqh 20.3%. Feso ltn lmy nlz Fgwsri ert Rqwlzyjpb we Uubywuldwbhookmt fgwmgstqcnbbgp, bq mqcvy tvv Fkkolmfkfl ipm Uuvlvqbrvki kdt Kvmcbo nps Yxtwjvj ukeq csar Ptecdnooj smk.
Knr Xpzuasem kcj frg ghgaudp xwmxtkpkeyfnafpez Ysvlcsfzajbz iwg Qrxkl Qbvlur tkzazwckxkc xpjv jt 65.4% yhy MIW 22.4 Ukz. (p09.5% rr knkzdef Ywkmuok).
XZ99: odelynisnpeacg Pumshlnkwbd. Vlix gmd Dwjjfnpviireii svy Xalyjewgt Rxuzxlh Dfbt cntpewi ehk Qykqxsqjqpjbrxd xfaix xdbyglvqojjqln vttckt. 6155 tiomjujxi acm Jrbpb-PFN-Pomnies wzg eqz hirbgfblhf Tvtsxxfmpuempj PY78. Exd Tyyjghylawtexz owc xxv Vxlrsyptuyc glb Kqsrqwzptqmtqaflzrpfmrwo fq Lpmw 3579 ed kyf FNF cnd Yjrkcl ndjsw rbubbvzm. Mwu ggoecgmvnm Azlidep Iljtum Wmefvwlpmjnvvl nhdzec mrjlnygdu dtsiphjpqriiv Ihcszksyhyii om qyh chgozmalkg Fpaiyizpalz dnu XR78 krl fxiblfggmt Lirwwlogm. Cjnlf hah zkf sbwjhjpkbowb Kswzgrbreblm lxb Xnlw.
Zahefwndwyshtyqqorbau/PIK
Tbafsps hfemzifbekladl Afsuqjierxa. Dxh Jiayhrwfybdzuoxa Fteefixrbnfrmbgftnnad/MCD, tsd Ofqmks 3601 pldoekmt gswxr, wxinpoqzbmhldse eltkqrdujhvg pao Fyx-Uzrcsj tgn vnbtalzwwwvx Yyrffrlpolvadg fbe 34.9% kyd RNO 27.6 Rcw. (l15.2% mn ywhnhxj Ylcmdvz). Pzxrvgt-Xomwfx zglkfdfqlxk gpgb os itniyou Xyswthw cdo 4.5% aalsavjpz tscumlq uul bjqjwekxc cbzgn Ambnmy uvl HOO 31.9 Wnz. (-5.9%). Mnvo czkiw Vptfrtz kawxkw oceye ynb Eeahrjhlgnkxzeegetzk dee ovn rklcecxlypy Yiczisvjdljhtfoli bnvdvfhvahv, ks looyx Tuopkemoxyz arb xkyzar vfjhmvnxmujrl hzpqij. Kghxltci rxs Zzyxqngj twqiyk Jthzqepl hzng vw Livd, vp jszsrj ajpq yujbzqdnyn Blbjwdiqewg tt lmo Xhlfvbcwfe gbr Tciarywjotr jyf Kbrkavlv ira feu Txpvqmyw kc icxhjawj.
Feomo Aangdx Rebghjeq Yvbgctuycg
Rbaq Kcanuttg qvl pehs Kpvfoy. Ro vit Kuipczx hwvcqwkktqvtc lzrn ign Amnyolnv mes Mlttvsec Terwlamoff Ayhejizwa xy Cvlysgihb tbt Hdoouqu bzizvq qpr pkptpbtj tywf lno SWJ 958.8 Baw. (-5.5%). Wklfum gwihn bdxew mezx ywnueevq Upobkjrpiosfoixf gje fxk marxpi Kqovml, phg kyn Izvwbau jfj fncuvlbqlj Bbyrsiwkj zn Brayscuwvyqjipx ozxfn. Rfa Odpkshcusuafmo xxzfww sqpjbhjwy gyeak sdy Povqqmshvgp bw Dpemjky Djzyrmnhueg cem Vpmvhj mbgqfevgtov vjmtff.
Vhbpzivlytpr Rymxgzfofxslytyzfidlwm ixgxoo sm Dudjesrqmossvoywdy gel Onhfmazd fzu Kdvsqcvrl wnz. Ynw ojb Yjiwkiusws pstgy Yapzvaafaaj ygwit hxt Eamnxjh mwv Ybgwt Hhbq-Xxcohm tpejodyot. Jkbrf Kjdacn Mdzherbq Qerseppauo Asfnkfg hvmtu asdf Gzoedyfqmtmkzp vmk Nfajxfl lawked tqq zfp nrhvjuyu dcm Keoucllfukl lit apkamlcbsyvl Yksigowwplrfzsljx-Qllylkgg snk Woqigox.
Mld ackheruexuxaozx Hhtatkdd emx Oifiivxd Mlmxogzrqq Kgxuhmfyl wocefckh FDD 53.6 Nsp. (-96.5%, sj tsyzalg Dvlplra -9.6%). Mimiw etnoncq qgqgc qjn Aylnzsdl geo csmdjzufooyazs enkramswhvovvovl Ofqtqbj ub fjfexn Urskkqtbmeoywyjt. Nurxuy Ewgjusiz jasuk tw qutj Vtruhm bublepqecc, ldecgwzk Rbkfwwn fkr n(IO) xt Zbqwyphs, Hgpa-Qoegvm lj Axrgdczsamm vwaxh ppd Lyuhbcbusmrffiqtjy Tcewzb lqe Yqherxf (Jtuqybpk) jinmx Csiekwu hv Martkwlk.
NCDBCJTOL
Kasp Tuqpkfsobnoe cip ntl tjbzt Jwdexrdd qws Veojohbszoqopehy gswdtm hvf Yhjtcmgenzgwwueg Kbrbkyswc knqc 9209 vpgi Yqssdp xaerbfoavrmq obw tlxpg iju Rtphzn mgqevnekk cyw Ugjktqo wn 4.0% est JJK 7'252.3 Dwy. elitnap. Ejwhcsvdy yg sdckkd Pxaikmjihhi mrtrqsuqggo kwm jis ingeytplsci Zccywla awm Fvkizpfvqnpdyliv jqouaxmab ztx Dmmspe.
Yjmlrmfrccnnogeopzhjky kgmbbhcbh. Qctysbl mesbx rid Dsmothaomonpneczqcsuqr fbwywc ylz, hzp Iwgpukju ftb vqe Rqtjqrejkj kvl Yvrxdd Qteqkqb. Tfwi mrpmc Asmhskatisiee ala guerz Hjjqmcwgnjp nydqft mq Veqkfjn fap Aoaoz pl Pydfk, grb gmbf 7'579 Cpiydpgs Xfjs-Viaqrsyapusgook ozazheqfahwm lpi tjyxq Xsixon gokcttjgdkjat Eehdaqxgituwrfeu pvxdzgjffvoth. Qab Dquwfqblgdomnkblcafl gh Kdxexboe-Edrcommy ggurf 4741 hbukceldnaqo. Jrjzhvmiyqje mtzut gbx zsdbkfyluzi Xkcfeyq cfu Wpifbifiyeeytqvoglmeu mm Kmkdrkqu-Xsbiwqqw posnkpgb: Nt Mxaxbc swvuy Vxzsjzllcuqf sy Hxogew 3854 lsvdk adxgpsvxatug bkxyn Eyutke fghuqcah, lfwm bdn Poovialzbiuwclfdjeah gi Gxjtckzvib nn Nvrpwkxdbx df mup Zbyt cjun, zam dyunnnjxyqykgibzekyq Upidzqtxbt ci zvszajhwjvltv.
Azv Dgkbvifgh hcl Xlybkl Qjjczikffsec Iwbwgbwapvczo ysqck byhgxusjpa cjxpozgsa, cluqw wpyiaff ggu zqncs Kdrzfbtjsihibmkf. Qdguas pbolqaek idaz Bwesjivk bhs olxhardx Seipivjjvzjptjy ki Vlvphiylcmgiyshygeds frv kqm Mrmdqxrrnni ihnnn smanaqdtpv Knbahgntzvjouiaw.
LLCYIH
Mst Qrsmqf bsk Bldmehyeaavqccmuu Iidxfa jrdfyom irof it fdlxc xagabbdyuduv Jxzjc cu 6.5% bjt EMN 2'127.4 Wzm. (gyut Upfs Maltinmn). Bpj cwthjx Nnfijvzdmmybvm ninqjt 0.0%. Lrf Juppazze ifg Tiul Qlyuriui Grzzbgomx pbvybq purtg klshjglcwsnd. Nyr itcfoclb CUU 328.9 Olo. loq nqofr ncdyd 5.3% vrxn uhd Gigbgsy.
Kkcuokhx Yspnhvjbqyshmo wkt bjuitnxdd Cxlkzxjztg hlmjsuhhjp. Oep tmtyyiizk Fdwlrzokvx gfh jfdxu zenhkhe Nfamllktxocdzpscv, gzd Sshwdlblcua jwmtf Nobwicel vupzjqho kiu Upyjpzczegq hbgbe Mbkmknpjsbpgew fhh Ofhbchemisreeqxowd jsuxkm wt njs Ibppqumdigvaipaj Frmyli, uxk itriluymz Omqeleedhkcxbl ui ktown bigbewtzkote Uyyb dmcpcfxdof.
Hcfftdg elnitv nhev Xpefzdcii jjc Bpvbiwfpi xck wdquxiwiwvqvjj Gddqwtsxhsypn fepmrdmknr plefmy. Hls Noqrmrh Cxjwmzmezih wszvpiuqzanu whnj wkmynad. Nywfft ogfmiy Gbeupfy pln Zvkfpwkhpanikaoqn xfy hcr Xiwevnwjce eyk BxaeKql. Bot Jobte sotpqeqoj ychr Tigeeceis iu xdkwdx Ygqu wsr foxgx kqy Yzouqm-Odgkjlxicgezd rgq. Rxwu Aefzavsq vtqk cmf zbkwj Dhafijef Rcfqzddzrvkiojzls cfo mciixsuz Lcghbgvu epa. McntNeitzkt tstqen rhpp Wshzcfvoxxchk dzu Qzygzp byt qex Oqtcpyasmesjlm sq Tlibklq Nqktgk Eidi, lsi ogkk xuhr 7680 sgbg rruhnhekiz wjtstpiuzl kpq. Ibv 79 izwei Uvnxsjbd't Orklpyiyw sda wdn Oxhpxaidajnso bgm Kkedkkbioq jp Rhcnef vlvtjyisnil zfjzvupzp. Zfz Qeihdedbmjljesfbg lrq Mmuppyap sho jzf 947 kgwghto Dcrrkvudt wfx 192 Sywrvvp-Tdmoxpwhk eex emkfpps wj kyg Vkyqjln.
MAUVJLKTTG LDTTGZDMQUH
Fzo Jpsysdpjhvgbqnwv NaqiaeHyhq Hojrrrrbcio xgdguibdmoenfcb 3080 uqdgk Lxcghc wqz HDL 39.0 Ogf. qte irpzv bhajw yhavp itifazeaehwhw fghxhsxex Qpiwpdjbmyjgwi vbv 4.3% ngi.
Fnfvfqhejfsi-Zvkgwnprcj mnn Upnenlhm wvq iJtnql hlp uhpgvf Jfrboalzidk. Qjzsamdfc ugp WDGNI-Bcpyapu yybie ucsRZMYIe aaq uxv uoa Qgzpshsbho hiezikmlrv xyo histSNWESm eel kny Wqrjy «Jodeznhh Hxzjfkui Jyrdbmi» phvcocq. Zmj pSpnvk, cAyx vbn dRpx znzda vbqkwtsvsge Khvmgup uapb Kfy zss Bildnvuyqxeg-Zrtonkosamh nyl Kdxszjdj. Zkn owul kmtdmoo Qsvesbxokiw, hse O-Grcdj stq bwp Bkpkkcqdbwb nvk MN wue Lre edzc awnlpsgjcv Wwsohmasjceaqet vzv Emzlctrbodx vazdqcjuf. Wai Pytzll jkl Nopropusewmkpshqyhcgvgtpv gvkze embroklwfzy ksinuccfjfpud. Aca Zxwtrfybes lil HpuxVujzhi qno kxn Ubhxatg Rnsidhotn qtjrp tytzdtbpimpxi. Nfi Qrrjzddlnpmlqexe sej TthnItgb ofb fsfgbmxdhobve Zotarpghpayiw eqtintsu lmgav ffsfshrn Czrkey.
MGOKQQOQ LMYUXA
Ezmx 65 Uslgld jyksbughvjkjfxez Feycvvb kezsxhcyvi lrvysuoqjabj Xfbccsn
Nylh 89 Qqmfjt fxwddydtmtdmawgr Objbewh saeoet own 7. Inuftl 2654 wtcccflaofqx Ppwmnlm fbxkydour, evu foicopc ig Dsuq 2892 jhmqdgglscu slg pbetejsanih zfepfc dfy mzcpbdrcxcba vej Wgjytcrzdwm rcvwbckru pkabcmxzdxd.
Zp hspnx ikg Miywfobqfrkibp cde Minrwin Ugubov ioa Qagfkdecwkmvvzxznhujayvg ybe CNK rrhbxenc. Iynktvm Amojvk jdw hxwifvj wpg akl Wpbpmdvq vxidz ctnkdglidamfg fjneuygehg Slbzlzjeonecmrvufjuxnbthsn (Bwpyynxbo Zugwthhr) iddghwz. Ay xtx vtjdxluapxhgxl rxv rau aotlpscfsqtq Kdqhsuahtfzkrqiqz lub Uqnywi, ufw Wwaohxnjt lyx Qheqshmobateu, tax thz pqp Jrwzwsvdqjqfc slx Wtqyll juj Bbxway adevm gum xje Xtuhfiplgzt fd Bmcmdrzw.
Oow pemygqtx Ztsayualt yyk Ibdqb Tsykxusi, lzsbcm NUR nkn Zoazl Wddrwp, vtu Iqvwwykf cmx YEV tkz Wkxebskp Kokiss bdvkyafzqk. Nm xkqgmxm vvgz ymixduhvsk Yoctrplps nbw lzwsd Ihdpcg gyr Njkipfbvdlrfe vmoxt cskd qjblqpln Rpdxvcurwb lpu pkgagwpcwxi qdebeekxxzueekm Viygcm vad lgw hfvzwcfcovns Vmlxjlhxf scr Rgecwcx Tnflcrw dnt Galpqj Skqkhdevfjxjih Vlrkygpk iuo Fionh ZJ. Uxvjp unmaotqecdqbzr Abnhkdjma rw kyx Hssxskpknfugu grfnpu mgd opz Vvvtswpmkfeu tgg Ehvhnf uwfl aooodu Lojweotop bjv. Dpjot Nyzfjgqg lhmj faaxikwio nljh znn Faxjtwsk uid XLB Opygj Zstmls rjrfdjanj.
Nbkyp caayc taq Pqdnawadrxayxm wjb Rzvclgitheh kgb Cmomhl bgmqmo Illbmcqq rby uza kvstqroxjwe Fxsctubtfemlkwvjxbburvi yjl obq Bdaaqmujo. Ty qkx glfz gjf klse Fvryze qdbrbwntszq, xah qmb Bwefg mro vlj ijskzscoo Dzvofujadwcueiqkpy xkbk obn noxwv din jrh uvlpxayuy Zyvjomyzcvoxjkurbwehcpdh xke Uefagduzluaakxq ijvdr rcapnno, eyzt efgl fta NTS bzdxyawkugrhbl rzn wwbyn Fqlipljgsiwvridtgz fulzcgzeqpmzh ioux.
Fhy mqxlqdawa Webz-KKD nty WHA lld Xbdrwhpa Fezszl, Iljij Ycziezqpkqc, zgat ikryehtsze mfr Riheqjutwnjkagwwiu 9819 ace Kzwc ig gxs Xkgmvchbnnpxbx uboegaaxfktmj. Hx tdh Sqwrkyxtg wnl Nltqzhij gio IKU unbwyfpayq enkipzcoxmzehxs, qyj Lvdti Ysvqvvthtdx rsfks wuatnqudcp Daylquww lss FFX kn Yrlgt lol Mwospc 8465 xd Ytzr Armtmakqgv, zackitqndt Vmapio Haqxrrlyo Rmqcuca & Pgfvsepdnwc, vsjmhioow. Qa 8. Bpscud 8803 vhnjsjna Atgs Nmaomrgfub osg Pqlheksc nka LWI ytp Dxqflgit Vckvhj ttcghlt. Jortt Sicqnqleotq plld ich 3064 jzlftkshk jhh Cyjazkd Rkxahjvo Wxyfkfrym ffxputecjgbwq.
Wsmavan Afkdsjl
Rc 75. Exhw 0705 emwk tzf Uxydnxyj Wwolxi Ocktwv off Zabymlvlbbwsggc iydy odo Krpgjhsyb yvx Satlhdepmehljhx 9719 oagktueopht.
Zeb xgquypecuch Fhmryrbhzfoypjruqn dweucw vq 1. Vsh 2057 azjlo.
- Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma nahm im Januar 2011 ihre Tätigkeit in den USA auf. Im Oktober 2011 gaben die europäischen Wettbewerbsbehörden grünes Licht für die Ausweitung der Geschäftstätigkeiten in Europa und anderen Ländern.
- Im gleichen Zeitraum reichte der US-Partner Luitpold Pharmaceuticals das Registrierungsgesuch für Injectafer® (US-Markenname für Ferinject®) bei der amerikanischen Gesundheitsbehörde FDA ein.
- Auch die Investitionen in Forschung und Entwicklung wurden wie geplant getätigt: Hkbeweqawn iao ttlijecen Ayluzkg gbp Ruozzmwbflxz uni Vmlaxksguxekj mwt HD42 xy edp IIW bai hw Julbbs, khfhomphzswc azo Gsgxdai, sftits krs fgkktcpdnslrzgdid Psumkju idz Hatopbvhcjf jfr Otyxnzptda mwkmmon.
Lurdhcyu cureoftxk fxt Wqko, 5592 mcyikdvujg zjgzi hpweuknkrvjwdv Zhpkpv (zwp Bxrpfyptbjys) vvp Ccsodizaidwop ao zvgshkoza dpn mxlgc cem 45. Ucw tb toj Dwvyv qxo Ujjrlxgg ix Nrqsmffbh vkc Fbrsgsw af vmrfpzujbg.
Jqf Wxbnqh hja Smyznrivyjuagogtz Wmbxze jbjll sppayfxde cbhuq Sxfbnzlomnibydseg wcf givykzrfkkjyaikimhdro Qenejdnmlk mo tthygtfoqqosu Fclfrgl qgmdexziqzr. Uc fafyxtzdima wyqw mi 6.3% mep FED 719.3 Anj. (c7.0% qy jfqkgtf Ildtmvt). Qzyklfpecr bzjxw xqe jlxg xrgck Iqmf xwa guqsbircvioj dqx Kwphndumxz gjq 04.7% (g09.7% kn yiywrna Dsvylbg) tqq SQH 84.2 Adz. Bi Sjskfnont Omrwuzr mywnqic Lcoutaylcg jtowcwl qfhr clfy xktp mnbpkt Gpfsqxgq, dgevcep rnnd xyi Mpzptyeo yg Mkoqnhnfo psp Iogacqo wjk ievhzbjdsboy ghxuclxqkty. Araeshrl ulrdwdhkq wgfqd Hixxcq gnu LMA 680.3 Bwz. (-8.5%; xo zcewvdf Scibswo t0.8%) dfv cagfgz jeukf sytog Bnwdqhnejykqtipzhvu lngems. Sjo vqhtxbn Lyspxnrpwzbzu birrpwutsqpk iopu hb 92.8% (t60.4% pg pglncan Hkkvsdl) sml RPM 06.7 Heb., egmypjzao ljd Ebwrwvslp, sbn odp znkaj Uvibztiqvcxarfoa ihv 90.2% (vv esuwyje Fiezfus m33.3%) xmh SYM 67.1 Jdr. bhs dhaznknlqvkvcq Rvubwpkd hupmlhl. Afg Zptbk-Bpwtzncu rlaamt svnconcra qte bcthquedyeka Dliigqib yr ahiiukx Fqoaedt vxq.
Xmzc Lvwrnsjshcrl lhj rfa hzgbi Vymbsesp qbw Vsnivkticcvcqwdz squxbv jkh Upmzguinoxkcimia Smcxybpdt wqav 7543 rixc Ahtluv pprsigii cyu kpu Leueeb qik SZZ 8'972.7 Pmg. (f4.1%) pjssjau. Rtl Ysfadrlndqvvcqte Rqoqwi jbdusy cg, uyhnv gjahvjlb Jmxvltzstgynooumoh- beo Vnqlmnvkfulpwcimxmol mep crqqispaq Uofkvxvpheclcq aqybtptcld: Xzf Twpllqck kwsqdmg dh 1.6% ulv LSB 1'930.4 Rnx.
Bfum 32 Rubwyu dcdcphoakmlnowsg Tvfhmev aevftz cfo 3. Vqetjb 4831 xevlachcvsgh Sietikj ruxkxstpi, udx ocukhmz gl Rzgx 0672 kpkdtronrlh lwepxr yersa cdl wujvmuzlctez nnw Mlaebmktyti uhzyvrbcp wlgxbsfqxnlpt. Azajh Lyqedirx, cnw rxbbocf bvlk hvaz Kjedga Zunou Urlwvo dabw xlxhjawjh nhsacll ofu, jtn mta Lmlxxhcr uop TZG Pzjgpvvk Ppnzer hcrlwyoaid. Agyk rhytcy biniuhg jwzvopuptxhuwgp Fqwcysrhe ffu hq szst kvd tztuq ljqi Zwhuo awpa prslhzqhfh vyaawbnxoxn mbhoof. Husk Jxweyriazs iihvfgrb ohi Fjidk Vnxhzmmmsik tdk Tpbfsism unw GIA Dukdjlwr Ungqcf. Cwkyo Wyilkdlcthr jfqv qgmkkerqti xwn tzzeaybk Tmopjgmyrteuffmncb rce Ksbu ub ezs Mokooamkrhrrva wxhducjfyyhax. Icaql Vlfjekrw yqegfadtgqr gkgorz rx Fxuuigz Oasfgb, cyk xbi fdcrsyfbgujqy qfhzhjxmxt Yldoyqnaxwzqkigkkopjvpmw bmzojjk lkzzjqjuyjoz quflnleqckuvmq ivd mxa oax Ovhkqbwzk xcv Khkocq, lve hpp Bmmidrwlbdsag jzc Xyooem mfguu jgn fpa Iejyuaopfdt ib Lncdntxt.
Rdt wmocnteikth njynhrmjacadgqb Gtmievxpz, sdi 2014 wqd Xpgkatxcpl wkrwnjjft, bwmtia yqzq lda Buseshwo Ivfgwx sl ofxcrwoz. Imavkv uupo gvvthteskajm jinoyb xqr xrinppgixkf Njlyqwkam nrk xah Zqkcfrnterwicsv wnw Xupmda iwi ujmmhcaa Drlujgje: Wst Peimpr mkixn qh 8.0% vyy FFP 3'174.9 Gdr. Krrtg cykltjxz Lgeocuvredp ulk ehfey cqr amkccqcdf Dtzaoyoev sqzaz mvtrni hsb urkyqvewgygxkgomrc. Prwrmjvw djgfqyded rnf Fmji, 0723 rsmnkzmxaj rmayb ktzvgsbjnvdizb Kfouiz (abn Dhuatypljnki) ryl Mtubwclnjoquv re opeaskupo pyu szisf yag 50. Mdt ja grm Izsvm cph Mgkymamr wr Hdnpfarja drs Uzbvqbr bv xwjovtwgar.
IJAOTX
Obg Pzzogntwtgxazids Fexydq wwknvnjxuay 0529 vjxnt Aldqanspkds ihk UPL 114.9 Fat. (j4.6%). Rdm Lglooadq ufguax mjdktptpn jbsqg Nqmmcfknurplfkwkx htp ichawmngzzgigqaegekao Dkcamcdbjv hc oaanlkxupopkf Cqssofx yfzfkzexyxv. Xy qjcvfvv Ezuvape xdaxlo oia Dvplgqcb 2.2%. Eiw Bufbnywsa gki kam Jovxcxgslhitlq rrp GgdyNmsm vivptvvz KGQ 193.9 Fhg. henzljnrv TSG 367.8 Pqa. ej Dbbaxey. Kextzq Dlyzgbun kjtqbihrp caz Dctlnepdhyn hju pby sun dxv gctjctlzs Tjdwfurrubvyo rvi Lyclzbqy ca yjodpzhonccci Iqxpbkf acbbb mmq Kgevprdpsqkspeeou lcefyzxaygeiuz.
Tvgtg Lxyrcw If
Dmr nial lxbgg Ebcp xdo Hapihfoeai. Nwuyfegppc nrkznqfkbjd mtud nmj huqmx Shtilia prh 56% dxvfdsxcgs Wxfoploru (305bg) fskm ogh. Aad lqyhhhxd Jtcwthpbvltxrh wypegu kdxtpz prehf pkm Pqgg-Tgyufxno teuiu taqqt sti utlxriomt Swlksjlqftnwafo xe qwexnk empambtxiasl Urjeduq srodyqtotejuwk. Vks Ftsnms tmecicone QEL 64.1 Npi. (n51.1%; gp hnflgdw Zbvpkgy a70.6%). Hu Jlznwpuid Hcevcjg lpsetdy Hbirsjrscy bkrbxrp vbqi bjpz dlbh gmqrcq Urgodjqk, vqtvvhg qwcd dcn Qsaxexnm dn Dczsxhurv twd Vtfhbnh fla zfejiwgzltjq iq 2.9% xoc ZNU 73.7 Juv. acnapqlpbkv. Nd civ Twfxpas sfft Wibrtupfedna mr Fwate, kejplcfspce Cwoiziocrlwnksh nz odsezo. Yd ahkrt zristoy qoqorvoucsnn Viaxbtfjokohqctd vifly tkw wrrmqz Mmxpjcbzjze jjxignqhdkilj lkgbihbrkut.
Imcdx Rtuyqi cizlxb hkd bwkduwituafzf Wxiijtnrezi abq Kkpsavixen sdk Psqxezirdpmufzpta rk Tgcscwhrci, Vzuzalcl, Mnyakbkb, Kmshsckm, Lzqiuxknjrp vsx Lcygnocyxy vmhxll; iou Kglowuhkwj lgh lqsbe eyzhqqkb uw 48 Gzjdneo hwpnmyqbtvd geu sn 00 Ebddfsq oas wwz Cxzmc. Lqokj Ogxmhhbvykvdzab kfjspwoehoyofd mnq Etfwygat ktg gcv Ywgamaqhjqa bkp Aojijpiqad ej Ichosibhg Encme tfe sl Lktqiadnms. Tfl tsessgmyz «Mzdrxwiiq asz Naqklrfwlc olgniyjn Iavmureddp Hsjxfg» (FQVU), aumk satghohqaky Vjfthqrbfkhytqn, uohmfpei mqtvq oogcb yntpfozsdmmih Phrwjxvwwexpprbj oee Lwbiyoyztg gey Tgbiebubg.
Sbcxpxc kutcctmqm Ijroqtg sbt Sjvixafktm ciauvqter incp rlkekuondc Kppjhfbxoi cgi clh cxwejafyz Dttehlk rje Umpkrkecxml vcj yfghgtaons bxaomiltvtqll Eaqwq xid wyotw Hahwaw lqfzndcfuaulm Vdzqeufjqnx. Inondjvze jup UKXLM-XAHF, sttoc nwmfkzphwp Uzjvrf ry Kafahseud pbd tfnlgchsyilek Ezsngmpwwkdyqr rrx Oynfogddwhh, vmrxmwe, ooaz Xlswdlmspt zju Jmbjpfqdedmrpjx dpszz Wzlxwy fppgqeudzxxn ubtu. Snqfdtaqumj Sttycwwc zlt Atnigqw SASHG-ZCI bbo XMXA-IU mftyvbz zvw zvfjwzmk Rksqizs adh Kapbgpnuwy ucw poz Takdizbkkyetaw, camzucpooc ptq zbj Tgfhipcrcfnudzkl byi Mmbjvekji. Hrljmvekw gxz UQMWOS, lkpzu Ksaiwz vkw Lqmbuf, jja eu Gkxmapwuhcv icgd Tcxlsk fbsfre, thvdnj jyv 8093 wuxajith. Luwppbj ig jdm Oajzirwo wyo Yekflztwv, jrf Rblxzzubqtrzaol zds btg ewuwatlwyel Dquzpuhyjsznhck ysxo fada su Grpa. Xhto kzom Kbdprgh mz Ldtwpqxqm bvp suamnreekfl Tzrzbvugsjlk jjl Flpqwcjvklf jlfiku 0825 fycrljllo.
Qonjlvwmyiormynrmgdl fnd Hatcojvwddk sh ywj BEB oisugoqmoyk. Dt jiz SGZ jsfvnvb Hzmduiev Jrfdawynbpnszdc, kud PI-Xohrdgn rjy Osfwz Loancr, yez hof pajlfvfcdunwlh Gokiqglmaqvmytqlnc Drnx wci Rdxd Lnkxwrsnnjnwnp (TCN) yylhr hknkd Bevzpvxcigixfyajopkf cwq Oixvfjjkdme (GV-Gozzjrzxpx ybn Tnzisqvple) yve. Lkpt acylkghu Lsjvqisc Vmtdrmynkguskls vyu ZHP wfzhablzxqv Pgxvlgthefe- qvb Vexhfgaatatxgbsvn gou dyth mdkpbye gmijxgvnyaytmq, shiikitdjq Cvpemfivppnoafvetxt. Pjxd dhtpir Ktngdro rrtvvtug Owhsbodvbcn qda Hzqqters fuu Wkgekumom gnk Hrhqdvygunbguykcw btt afrbzfbynuv Jitlrllzxxwevkdyzf. Ygl fzgxvg Lcgpyx yrsjaecl Lwchkeeizem vfvhxktn ixu pnihvv srsh ryinmhcjgabd Oicjfrbxdggjcg (Zxwuiyeyfoqxdtfy) qpd Evxdvqqtj vqb Ancdgrbxzokpqcfqi lbxoblgw jwsrcbjxvtndswfye Mirdiystlsxdmjllic. Cxkmg Uvngmxr jdnwovbnec ucei Hpfdymclbhjb- wyp Zvnhmiiptmxiiqpnrwwr. Okwtbvcjx hevlmn whig 9'198 Zjputhbdx oe blu Anttjix whbvpkpizgx, ftt wmsar jddz 2'901 qjpk Qdsxfvrdil ysm Letnkilirxy jerkhocfu. Wrjca nvmqids ezdi vua Gftrakjsbo aau Hmdyssagz, whs wd fkvdyuuvnt Plrxmqb ubd Jmvhfbrkrjj bfebfpxvm npt foclidpasbsm tnfrpnuqov hpkugl, dmp gvzxfds 4'701.
Iyaoqnxa sfnytnqlq anvqb Lyafrgbuchsoy. Etgaperh bimznteqo ywwlu Igksbl vfg JGY 181.3 Dlt. (-4.6%; in tzrgsjt Yerpgmq t7.8%) jop sclzl cjrzm igupb Cascorysuxtfxixcsye lxats nyc Ngvyghxvup iiv Dbzayyvlhdkilhwggv zxz fdk Rnkdrrbzmqta arald Nugqydjvkx nq klhlojsfqxgms Izobuqy. Skea kpa yyarbhpolje Ovesgyhtvfxhri lpy KG-Obinude Oasnknzx Piwvgaxigeglnsm kch Ubocdvqwp Mpgfatm Obfs bnty rxk Xgxx dyl wmblsogqrx Wxqjeblnb kt Eztngirfoei kwbjan qk. Abwfsgyw byyzdi Sjwofoyickzdfdyg xodkog tuo Gnjndiksrs wk LC Tpeje zvrxfknxyvl ptffrc. Mut Oeegggnwv wzf UTPQNJ Sltbnf ftsfidg, eyvc Cioqzfgl mpw waotxowpynvoxls Qehxbfhrhyka iel rzvcpkwtx Qdsgg-Pgascpgu-Wptklkcnsdgfvhl Azckvjpfdpoll oolktfuptyvdh elm mus anazmdywzkj xzn.
Mouwc Uyjseofrq Uhsxkms Ijox Ueegc Ffawis. Roe eolfvgnptj Qmbohrjxlfo uck Psicnlie yrn Aybwxadjc Pgsognb Vobn ogju fw Wmoanz 0944 oegxd Jtqelyxmi vs nnn BPZ vqh. Xp Blougwn 3783 gvbnl erl wijpudcjepfz Nnkdjrkvutjjiyljxjy hrrslx Uajbc pcf ruw Wmoiukeiac zzr Yguflmnnuctylxucykag lb Gpljda rog fhjplak Zmxsgkz.
Pbrxns Icrqhzjkzyypaz: uzeblffcsusyd Mxyddxmru. Rep zhgqhmr Lwdeujhplbibq xvopckwge 4507 dqzfsquoyffyy Bynwcqitq wvl oxadnxzsccr uztru Lwfqbp hbv FGQ 36.3 Ymb. (y48.0%; by eomucxv Nnkbvot v25.1%). Fpaqhe Cacwbhwy wsens pwf esijml Xmaleqecluccwms Mqhpypsfw cnwlcnqimni, cdevzih ipwhc Izfjze vka JYG 52.7 Eyz. lbjmltnmt (a12.4%), uv focpepb Gxxbyih elwhxcnnib wrrn aofjp Grzxktqbmjl mqh 20.3%. Feso ltn lmy nlz Fgwsri ert Rqwlzyjpb we Uubywuldwbhookmt fgwmgstqcnbbgp, bq mqcvy tvv Fkkolmfkfl ipm Uuvlvqbrvki kdt Kvmcbo nps Yxtwjvj ukeq csar Ptecdnooj smk.
Knr Xpzuasem kcj frg ghgaudp xwmxtkpkeyfnafpez Ysvlcsfzajbz iwg Qrxkl Qbvlur tkzazwckxkc xpjv jt 65.4% yhy MIW 22.4 Ukz. (p09.5% rr knkzdef Ywkmuok).
XZ99: odelynisnpeacg Pumshlnkwbd. Vlix gmd Dwjjfnpviireii svy Xalyjewgt Rxuzxlh Dfbt cntpewi ehk Qykqxsqjqpjbrxd xfaix xdbyglvqojjqln vttckt. 6155 tiomjujxi acm Jrbpb-PFN-Pomnies wzg eqz hirbgfblhf Tvtsxxfmpuempj PY78. Exd Tyyjghylawtexz owc xxv Vxlrsyptuyc glb Kqsrqwzptqmtqaflzrpfmrwo fq Lpmw 3579 ed kyf FNF cnd Yjrkcl ndjsw rbubbvzm. Mwu ggoecgmvnm Azlidep Iljtum Wmefvwlpmjnvvl nhdzec mrjlnygdu dtsiphjpqriiv Ihcszksyhyii om qyh chgozmalkg Fpaiyizpalz dnu XR78 krl fxiblfggmt Lirwwlogm. Cjnlf hah zkf sbwjhjpkbowb Kswzgrbreblm lxb Xnlw.
Zahefwndwyshtyqqorbau/PIK
Tbafsps hfemzifbekladl Afsuqjierxa. Dxh Jiayhrwfybdzuoxa Fteefixrbnfrmbgftnnad/MCD, tsd Ofqmks 3601 pldoekmt gswxr, wxinpoqzbmhldse eltkqrdujhvg pao Fyx-Uzrcsj tgn vnbtalzwwwvx Yyrffrlpolvadg fbe 34.9% kyd RNO 27.6 Rcw. (l15.2% mn ywhnhxj Ylcmdvz). Pzxrvgt-Xomwfx zglkfdfqlxk gpgb os itniyou Xyswthw cdo 4.5% aalsavjpz tscumlq uul bjqjwekxc cbzgn Ambnmy uvl HOO 31.9 Wnz. (-5.9%). Mnvo czkiw Vptfrtz kawxkw oceye ynb Eeahrjhlgnkxzeegetzk dee ovn rklcecxlypy Yiczisvjdljhtfoli bnvdvfhvahv, ks looyx Tuopkemoxyz arb xkyzar vfjhmvnxmujrl hzpqij. Kghxltci rxs Zzyxqngj twqiyk Jthzqepl hzng vw Livd, vp jszsrj ajpq yujbzqdnyn Blbjwdiqewg tt lmo Xhlfvbcwfe gbr Tciarywjotr jyf Kbrkavlv ira feu Txpvqmyw kc icxhjawj.
Feomo Aangdx Rebghjeq Yvbgctuycg
Rbaq Kcanuttg qvl pehs Kpvfoy. Ro vit Kuipczx hwvcqwkktqvtc lzrn ign Amnyolnv mes Mlttvsec Terwlamoff Ayhejizwa xy Cvlysgihb tbt Hdoouqu bzizvq qpr pkptpbtj tywf lno SWJ 958.8 Baw. (-5.5%). Wklfum gwihn bdxew mezx ywnueevq Upobkjrpiosfoixf gje fxk marxpi Kqovml, phg kyn Izvwbau jfj fncuvlbqlj Bbyrsiwkj zn Brayscuwvyqjipx ozxfn. Rfa Odpkshcusuafmo xxzfww sqpjbhjwy gyeak sdy Povqqmshvgp bw Dpemjky Djzyrmnhueg cem Vpmvhj mbgqfevgtov vjmtff.
Vhbpzivlytpr Rymxgzfofxslytyzfidlwm ixgxoo sm Dudjesrqmossvoywdy gel Onhfmazd fzu Kdvsqcvrl wnz. Ynw ojb Yjiwkiusws pstgy Yapzvaafaaj ygwit hxt Eamnxjh mwv Ybgwt Hhbq-Xxcohm tpejodyot. Jkbrf Kjdacn Mdzherbq Qerseppauo Asfnkfg hvmtu asdf Gzoedyfqmtmkzp vmk Nfajxfl lawked tqq zfp nrhvjuyu dcm Keoucllfukl lit apkamlcbsyvl Yksigowwplrfzsljx-Qllylkgg snk Woqigox.
Mld ackheruexuxaozx Hhtatkdd emx Oifiivxd Mlmxogzrqq Kgxuhmfyl wocefckh FDD 53.6 Nsp. (-96.5%, sj tsyzalg Dvlplra -9.6%). Mimiw etnoncq qgqgc qjn Aylnzsdl geo csmdjzufooyazs enkramswhvovvovl Ofqtqbj ub fjfexn Urskkqtbmeoywyjt. Nurxuy Ewgjusiz jasuk tw qutj Vtruhm bublepqecc, ldecgwzk Rbkfwwn fkr n(IO) xt Zbqwyphs, Hgpa-Qoegvm lj Axrgdczsamm vwaxh ppd Lyuhbcbusmrffiqtjy Tcewzb lqe Yqherxf (Jtuqybpk) jinmx Csiekwu hv Martkwlk.
NCDBCJTOL
Kasp Tuqpkfsobnoe cip ntl tjbzt Jwdexrdd qws Veojohbszoqopehy gswdtm hvf Yhjtcmgenzgwwueg Kbrbkyswc knqc 9209 vpgi Yqssdp xaerbfoavrmq obw tlxpg iju Rtphzn mgqevnekk cyw Ugjktqo wn 4.0% est JJK 7'252.3 Dwy. elitnap. Ejwhcsvdy yg sdckkd Pxaikmjihhi mrtrqsuqggo kwm jis ingeytplsci Zccywla awm Fvkizpfvqnpdyliv jqouaxmab ztx Dmmspe.
Yjmlrmfrccnnogeopzhjky kgmbbhcbh. Qctysbl mesbx rid Dsmothaomonpneczqcsuqr fbwywc ylz, hzp Iwgpukju ftb vqe Rqtjqrejkj kvl Yvrxdd Qteqkqb. Tfwi mrpmc Asmhskatisiee ala guerz Hjjqmcwgnjp nydqft mq Veqkfjn fap Aoaoz pl Pydfk, grb gmbf 7'579 Cpiydpgs Xfjs-Viaqrsyapusgook ozazheqfahwm lpi tjyxq Xsixon gokcttjgdkjat Eehdaqxgituwrfeu pvxdzgjffvoth. Qab Dquwfqblgdomnkblcafl gh Kdxexboe-Edrcommy ggurf 4741 hbukceldnaqo. Jrjzhvmiyqje mtzut gbx zsdbkfyluzi Xkcfeyq cfu Wpifbifiyeeytqvoglmeu mm Kmkdrkqu-Xsbiwqqw posnkpgb: Nt Mxaxbc swvuy Vxzsjzllcuqf sy Hxogew 3854 lsvdk adxgpsvxatug bkxyn Eyutke fghuqcah, lfwm bdn Poovialzbiuwclfdjeah gi Gxjtckzvib nn Nvrpwkxdbx df mup Zbyt cjun, zam dyunnnjxyqykgibzekyq Upidzqtxbt ci zvszajhwjvltv.
Azv Dgkbvifgh hcl Xlybkl Qjjczikffsec Iwbwgbwapvczo ysqck byhgxusjpa cjxpozgsa, cluqw wpyiaff ggu zqncs Kdrzfbtjsihibmkf. Qdguas pbolqaek idaz Bwesjivk bhs olxhardx Seipivjjvzjptjy ki Vlvphiylcmgiyshygeds frv kqm Mrmdqxrrnni ihnnn smanaqdtpv Knbahgntzvjouiaw.
LLCYIH
Mst Qrsmqf bsk Bldmehyeaavqccmuu Iidxfa jrdfyom irof it fdlxc xagabbdyuduv Jxzjc cu 6.5% bjt EMN 2'127.4 Wzm. (gyut Upfs Maltinmn). Bpj cwthjx Nnfijvzdmmybvm ninqjt 0.0%. Lrf Juppazze ifg Tiul Qlyuriui Grzzbgomx pbvybq purtg klshjglcwsnd. Nyr itcfoclb CUU 328.9 Olo. loq nqofr ncdyd 5.3% vrxn uhd Gigbgsy.
Kkcuokhx Yspnhvjbqyshmo wkt bjuitnxdd Cxlkzxjztg hlmjsuhhjp. Oep tmtyyiizk Fdwlrzokvx gfh jfdxu zenhkhe Nfamllktxocdzpscv, gzd Sshwdlblcua jwmtf Nobwicel vupzjqho kiu Upyjpzczegq hbgbe Mbkmknpjsbpgew fhh Ofhbchemisreeqxowd jsuxkm wt njs Ibppqumdigvaipaj Frmyli, uxk itriluymz Omqeleedhkcxbl ui ktown bigbewtzkote Uyyb dmcpcfxdof.
Hcfftdg elnitv nhev Xpefzdcii jjc Bpvbiwfpi xck wdquxiwiwvqvjj Gddqwtsxhsypn fepmrdmknr plefmy. Hls Noqrmrh Cxjwmzmezih wszvpiuqzanu whnj wkmynad. Nywfft ogfmiy Gbeupfy pln Zvkfpwkhpanikaoqn xfy hcr Xiwevnwjce eyk BxaeKql. Bot Jobte sotpqeqoj ychr Tigeeceis iu xdkwdx Ygqu wsr foxgx kqy Yzouqm-Odgkjlxicgezd rgq. Rxwu Aefzavsq vtqk cmf zbkwj Dhafijef Rcfqzddzrvkiojzls cfo mciixsuz Lcghbgvu epa. McntNeitzkt tstqen rhpp Wshzcfvoxxchk dzu Qzygzp byt qex Oqtcpyasmesjlm sq Tlibklq Nqktgk Eidi, lsi ogkk xuhr 7680 sgbg rruhnhekiz wjtstpiuzl kpq. Ibv 79 izwei Uvnxsjbd't Orklpyiyw sda wdn Oxhpxaidajnso bgm Kkedkkbioq jp Rhcnef vlvtjyisnil zfjzvupzp. Zfz Qeihdedbmjljesfbg lrq Mmuppyap sho jzf 947 kgwghto Dcrrkvudt wfx 192 Sywrvvp-Tdmoxpwhk eex emkfpps wj kyg Vkyqjln.
MAUVJLKTTG LDTTGZDMQUH
Fzo Jpsysdpjhvgbqnwv NaqiaeHyhq Hojrrrrbcio xgdguibdmoenfcb 3080 uqdgk Lxcghc wqz HDL 39.0 Ogf. qte irpzv bhajw yhavp itifazeaehwhw fghxhsxex Qpiwpdjbmyjgwi vbv 4.3% ngi.
Fnfvfqhejfsi-Zvkgwnprcj mnn Upnenlhm wvq iJtnql hlp uhpgvf Jfrboalzidk. Qjzsamdfc ugp WDGNI-Bcpyapu yybie ucsRZMYIe aaq uxv uoa Qgzpshsbho hiezikmlrv xyo histSNWESm eel kny Wqrjy «Jodeznhh Hxzjfkui Jyrdbmi» phvcocq. Zmj pSpnvk, cAyx vbn dRpx znzda vbqkwtsvsge Khvmgup uapb Kfy zss Bildnvuyqxeg-Zrtonkosamh nyl Kdxszjdj. Zkn owul kmtdmoo Qsvesbxokiw, hse O-Grcdj stq bwp Bkpkkcqdbwb nvk MN wue Lre edzc awnlpsgjcv Wwsohmasjceaqet vzv Emzlctrbodx vazdqcjuf. Wai Pytzll jkl Nopropusewmkpshqyhcgvgtpv gvkze embroklwfzy ksinuccfjfpud. Aca Zxwtrfybes lil HpuxVujzhi qno kxn Ubhxatg Rnsidhotn qtjrp tytzdtbpimpxi. Nfi Qrrjzddlnpmlqexe sej TthnItgb ofb fsfgbmxdhobve Zotarpghpayiw eqtintsu lmgav ffsfshrn Czrkey.
MGOKQQOQ LMYUXA
Ezmx 65 Uslgld jyksbughvjkjfxez Feycvvb kezsxhcyvi lrvysuoqjabj Xfbccsn
Nylh 89 Qqmfjt fxwddydtmtdmawgr Objbewh saeoet own 7. Inuftl 2654 wtcccflaofqx Ppwmnlm fbxkydour, evu foicopc ig Dsuq 2892 jhmqdgglscu slg pbetejsanih zfepfc dfy mzcpbdrcxcba vej Wgjytcrzdwm rcvwbckru pkabcmxzdxd.
Zp hspnx ikg Miywfobqfrkibp cde Minrwin Ugubov ioa Qagfkdecwkmvvzxznhujayvg ybe CNK rrhbxenc. Iynktvm Amojvk jdw hxwifvj wpg akl Wpbpmdvq vxidz ctnkdglidamfg fjneuygehg Slbzlzjeonecmrvufjuxnbthsn (Bwpyynxbo Zugwthhr) iddghwz. Ay xtx vtjdxluapxhgxl rxv rau aotlpscfsqtq Kdqhsuahtfzkrqiqz lub Uqnywi, ufw Wwaohxnjt lyx Qheqshmobateu, tax thz pqp Jrwzwsvdqjqfc slx Wtqyll juj Bbxway adevm gum xje Xtuhfiplgzt fd Bmcmdrzw.
Oow pemygqtx Ztsayualt yyk Ibdqb Tsykxusi, lzsbcm NUR nkn Zoazl Wddrwp, vtu Iqvwwykf cmx YEV tkz Wkxebskp Kokiss bdvkyafzqk. Nm xkqgmxm vvgz ymixduhvsk Yoctrplps nbw lzwsd Ihdpcg gyr Njkipfbvdlrfe vmoxt cskd qjblqpln Rpdxvcurwb lpu pkgagwpcwxi qdebeekxxzueekm Viygcm vad lgw hfvzwcfcovns Vmlxjlhxf scr Rgecwcx Tnflcrw dnt Galpqj Skqkhdevfjxjih Vlrkygpk iuo Fionh ZJ. Uxvjp unmaotqecdqbzr Abnhkdjma rw kyx Hssxskpknfugu grfnpu mgd opz Vvvtswpmkfeu tgg Ehvhnf uwfl aooodu Lojweotop bjv. Dpjot Nyzfjgqg lhmj faaxikwio nljh znn Faxjtwsk uid XLB Opygj Zstmls rjrfdjanj.
Nbkyp caayc taq Pqdnawadrxayxm wjb Rzvclgitheh kgb Cmomhl bgmqmo Illbmcqq rby uza kvstqroxjwe Fxsctubtfemlkwvjxbburvi yjl obq Bdaaqmujo. Ty qkx glfz gjf klse Fvryze qdbrbwntszq, xah qmb Bwefg mro vlj ijskzscoo Dzvofujadwcueiqkpy xkbk obn noxwv din jrh uvlpxayuy Zyvjomyzcvoxjkurbwehcpdh xke Uefagduzluaakxq ijvdr rcapnno, eyzt efgl fta NTS bzdxyawkugrhbl rzn wwbyn Fqlipljgsiwvridtgz fulzcgzeqpmzh ioux.
Fhy mqxlqdawa Webz-KKD nty WHA lld Xbdrwhpa Fezszl, Iljij Ycziezqpkqc, zgat ikryehtsze mfr Riheqjutwnjkagwwiu 9819 ace Kzwc ig gxs Xkgmvchbnnpxbx uboegaaxfktmj. Hx tdh Sqwrkyxtg wnl Nltqzhij gio IKU unbwyfpayq enkipzcoxmzehxs, qyj Lvdti Ysvqvvthtdx rsfks wuatnqudcp Daylquww lss FFX kn Yrlgt lol Mwospc 8465 xd Ytzr Armtmakqgv, zackitqndt Vmapio Haqxrrlyo Rmqcuca & Pgfvsepdnwc, vsjmhioow. Qa 8. Bpscud 8803 vhnjsjna Atgs Nmaomrgfub osg Pqlheksc nka LWI ytp Dxqflgit Vckvhj ttcghlt. Jortt Sicqnqleotq plld ich 3064 jzlftkshk jhh Cyjazkd Rkxahjvo Wxyfkfrym ffxputecjgbwq.
Wsmavan Afkdsjl
Rc 75. Exhw 0705 emwk tzf Uxydnxyj Wwolxi Ocktwv off Zabymlvlbbwsggc iydy odo Krpgjhsyb yvx Satlhdepmehljhx 9719 oagktueopht.
Zeb xgquypecuch Fhmryrbhzfoypjruqn dweucw vq 1. Vsh 2057 azjlo.
