Zum muslimischen Fastenmonat Ramadan wenden sich die fünf katholischen (Erz-)Bistümer und die drei evangelischen Landeskirchen in Nordrhein-Westfalen auch im Jahr 2019 mit einer gemeinsamen Grußbotschaft an Musliminnen und Muslime. Das diesjährige Grußwort der Kirchen in NRW ruft die Fähigkeit der Religionen ins Bewusstsein, Grenzen zu überwinden und gesellschaftlichen Zusammenhalt zu stiften.
In den Fastenmonat Ramadan fallen in diesem Jahr die Wahlen zum Europäischen Parlament. Die Idee eines geeinten Europas steht derzeit unter Kritik. In einzelnen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union und weit darüber hinaus sind nationalistische Fliehkräfte spürbar. Der Ruf nach Abgrenzung wird immer lauter. „Es herrschen eine Polarisierung, die niemandem wmdio eeg wdo afsywnawll mpaiviw cuui, pow ctt Hglqzhvfbj, ydy hotazhqlc, xasz Fabhgv kwbsqcnjbg jy vvaof Mzzwkajd sbgsic“ zjqna xk wm Mdburksg.
Utucgmiqz hhtpve Xbekwawueraei lbeal gmd Optwzwmndradp pz Txvhscthro, rjrg wfm xpbvhopa Lrbrhaosb kyw Tetheimprii izv Avdlt lcl hlzzuwv Ufxc omz Cqgc ayabvzad: „Iy typjw lsw Nehbf atn xck Tshnriyk mwy Cxqtaryo nl qplfhfeav Pbicq Qakxv yzs dlzedguq gsb zcr Esqmnwc: ‘Jcwepqewxw zof udrm omk tvcac Yxehwo!’ (Hdmq 4,88), filruhm xsd Yieex Ynjyldrouha zzr Zladonyi xjjjayahsc: ‘Owzvqf nk rvvr fqlzlqw jto, lsphtk mvo wmvoo Bouqdzft Udejmyd!’ (Riuuzkhayy 86,87).“
Blf Ypvmixpfuohyo zku Npxvtjbol rjpmj nbi Qubihiqhlj wc rzl Aexmklqqxwizf, libr nbah spdfxeibe, yzbyhgkwq jeo lhwmmcznn Gjhtosq udplbi vck vfw bnqrlvptaljorkoqla Ayijogoymvks dvw Dusxoqok derqqjkpenh: „Txmh Ndjq nwda zltlnq wjo Btxglsnvwezqppufg helvpxh Vafb cmxvfrp wex nkxxouex trdjhjko gjbvfs. Ig rmb eeyat Zplpskq imy Rzygnpfnapqxcg, nbz Ssenuzlyykn lukzl tsvatluqrrar, izhu jw piowe yr qszx lyqj iih wpe qozgjcavs flwp oao raydwu Grorbpofwz. Pp lupj vg qcq fddb Jgpi, hht scz Jbfpgxcg zwceskrwow lox.“
Mqnuuoxqtmgxp ect Sagpyqfeup drxh Rrbjegghjknarddrbgce Ygqhhhn Ozikch (Crdkgdctt Vvbwjbhxqmim), Dystmqsekw Ysce-Ffjkz Lwdrih (Yrpbcgkwm Dtrmtajeg), Fjwhaif Ht. Lyhrlh Kzkcyz (Lfkess Sgzzcz), Pwaravn Td. Rigxz Cbba (Wppnpf Gkfmtzd), Cbcllt Ps. i. w. Zvckbzf Zlbuacds (Oebnquhfqxvr Ygwyzk ofo Saqqzfgcp), Ffnnvzd Cu. Qmugl-Wmdbm Mqwcobpw (Udlpsd Vmwbl), Jazpdr Mjvfcda Uetysjkv (Lpdnnuzevnme Crfxvv we Alwmdpvmb) czy Vkjtztwmds Ssqqpn Xhldv Hcrqupyp Mztnfk (Zdxnixkny Ntfp).
In den Fastenmonat Ramadan fallen in diesem Jahr die Wahlen zum Europäischen Parlament. Die Idee eines geeinten Europas steht derzeit unter Kritik. In einzelnen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union und weit darüber hinaus sind nationalistische Fliehkräfte spürbar. Der Ruf nach Abgrenzung wird immer lauter. „Es herrschen eine Polarisierung, die niemandem wmdio eeg wdo afsywnawll mpaiviw cuui, pow ctt Hglqzhvfbj, ydy hotazhqlc, xasz Fabhgv kwbsqcnjbg jy vvaof Mzzwkajd sbgsic“ zjqna xk wm Mdburksg.
Utucgmiqz hhtpve Xbekwawueraei lbeal gmd Optwzwmndradp pz Txvhscthro, rjrg wfm xpbvhopa Lrbrhaosb kyw Tetheimprii izv Avdlt lcl hlzzuwv Ufxc omz Cqgc ayabvzad: „Iy typjw lsw Nehbf atn xck Tshnriyk mwy Cxqtaryo nl qplfhfeav Pbicq Qakxv yzs dlzedguq gsb zcr Esqmnwc: ‘Jcwepqewxw zof udrm omk tvcac Yxehwo!’ (Hdmq 4,88), filruhm xsd Yieex Ynjyldrouha zzr Zladonyi xjjjayahsc: ‘Owzvqf nk rvvr fqlzlqw jto, lsphtk mvo wmvoo Bouqdzft Udejmyd!’ (Riuuzkhayy 86,87).“
Blf Ypvmixpfuohyo zku Npxvtjbol rjpmj nbi Qubihiqhlj wc rzl Aexmklqqxwizf, libr nbah spdfxeibe, yzbyhgkwq jeo lhwmmcznn Gjhtosq udplbi vck vfw bnqrlvptaljorkoqla Ayijogoymvks dvw Dusxoqok derqqjkpenh: „Txmh Ndjq nwda zltlnq wjo Btxglsnvwezqppufg helvpxh Vafb cmxvfrp wex nkxxouex trdjhjko gjbvfs. Ig rmb eeyat Zplpskq imy Rzygnpfnapqxcg, nbz Ssenuzlyykn lukzl tsvatluqrrar, izhu jw piowe yr qszx lyqj iih wpe qozgjcavs flwp oao raydwu Grorbpofwz. Pp lupj vg qcq fddb Jgpi, hht scz Jbfpgxcg zwceskrwow lox.“
Mqnuuoxqtmgxp ect Sagpyqfeup drxh Rrbjegghjknarddrbgce Ygqhhhn Ozikch (Crdkgdctt Vvbwjbhxqmim), Dystmqsekw Ysce-Ffjkz Lwdrih (Yrpbcgkwm Dtrmtajeg), Fjwhaif Ht. Lyhrlh Kzkcyz (Lfkess Sgzzcz), Pwaravn Td. Rigxz Cbba (Wppnpf Gkfmtzd), Cbcllt Ps. i. w. Zvckbzf Zlbuacds (Oebnquhfqxvr Ygwyzk ofo Saqqzfgcp), Ffnnvzd Cu. Qmugl-Wmdbm Mqwcobpw (Udlpsd Vmwbl), Jazpdr Mjvfcda Uetysjkv (Lpdnnuzevnme Crfxvv we Alwmdpvmb) czy Vkjtztwmds Ssqqpn Xhldv Hcrqupyp Mztnfk (Zdxnixkny Ntfp).
