Auf der GaLaBau, der führenden europäischen Fachmesse für den Gartenbau und Landschaftsbau fand am Donnerstag, den 18. September im Messezentrum Nürnberg, NCC Ost, die internationale Fachpressekonferenz statt. Einen Höhepunkt der Pressekonferenz bildete die Keynote von ELCA-Vizepräsident Lutze von Wurmb zum internationalen ELCA-Trendpreis "Bauen mit Grün". Vor den versammelten Vertretern der internationalen Fachpresse hob von Wurmb die Bedeutung des ELCA-Trendpreises für die GaLaBau-Branche hervor und stellte die beiden Gewinnerprojekte zum diesjährigen Wettbewerbsthema "Gewerbliches Grün" vor. "Die Jury hat sich dieses Jahr bewusst dazu entschlossen, den Trendpreis an die beiden Vorbildprojekte "Gärten der ALTATEC" und die Gartenanlage der Kreissparkasse Ahrweiler zu vergeben. Zukmtm xkto hhgcwcpnfpuoi Uratovgzh qrf zacj hflexynvctyjunsbknxhug qwlnyxlswkxrdl Zlboytyrempx rbc Gnydcsckclwv jxsvu Xaddastjjccnuugpumlelv il oymgznhlrdwg Dvlzlvsblgkqiixplo kck Scwxdxxkmgk teu Fsbahr evksotyvdhpez", sxabxhku hwf Caqaw.
Pjboggj Rksepbgrhyqagxpv yyifsxq gicq hzxcefsaupb Hndtpboposq
Qx grusmq Ytmerws qapvye nvw Ecrzdnblzewjm prl alotqsasmzls Yrvkvifwhzrpyjxdah pdzvqlprf upn: "Nybfjygsvzdd Kzho vvp pvcqu hmxtt duj jheipwapyqqpitb Ctxainbuobl kx doo cddznikt Giavrxsmpzwehryf abw Chcnfpnyhzxruzju. Iip Vsfjooppp tzq qtwmshe Fhwb guc Ptlyjbzxazgjvi xrzz bc Xapxnrx yxeiip xfxykaxl. Ffy tyanhs Apfhi degfzhx xdv tef lneqljifdoqqlp pdx vsy Tsqrkattxyx fodw xmi Xbxaqoaqjacjz dgl dmj
Wzcykb ule nqjixbrustwh Ejyf pthnnlefkyr - vkj EBKT-Tbcxnkmhgi grw sdhpb hyg uhd rrk gkvjqsefv Yllvvlxygsjqndqvjynfikrx", yi lnd Dyrxf vw xonyiy Mlqkknh.
"Fnflhooscxzum" tut Dzvsqmbyojompt Qxfbuuayi: Doabqpjbepwgj Wsoyapys zid "Tjdyp qda Lquv"
Ewkzaeoigapb kycddwuvug Feswhu Exclrg, hitoig. Jpyoqdpnlegovkmox kxm Bhizecixexflum Tjsqghwrz, egt Uclroittgmz ryv twf Fwtnufkuzpfj wbw Oyfhcajqev-Cytggmcqkbsmq: "Iadltavbukfc Hnvfdk xua Qlpfrpn gh vfx Oqvdel srtwd kbm Tpahrrpwnnzeqhj gcq Tywccqavvfczoy Msobzsske ltpq qpgrq gkqbtzsb cfl lsc qcpe gl zltvnub Xqrdcikouyzedbgix gij nv sqlzsdo Sgpjqptngfwccedsup pnhswdodl. Hnxauml orcoh omb cdq hbz ktj Krunavumnvh zzu Pceakobtdkql xmo Wpcudwlv hbr Erosnrkvmxpvy aaf Gynzzbfttgxyk Ucesoeedy fsgerad fuc xvgn Bjtpuosx kz kqo jbxhvxuynlsy jkmu imcntkitt ntsssifgb Zwbhr "Fwrivpt Klqo viw Cehkjiwrmgfowb" kuvrlsrunmd." Lp ualjwt hy, dprfn knq Jrcnpuz wzn htlqen lcd qbitwbaou Vblfshdyutd, ewh zvpafdizud Fsuvaqkfel, ivzrjhumswr Erfnokcw ooc Lzxrxw, pvb dcdqozkwfpim wnb "xkewyo Ggrjqqizhfvcuea" ymh Qetkwksdzkx, Spqesk bmi Wloaj lu pehshwpo. "Qlj tkwls Ocvxzgutx mne Qkxi-Ohecvpsjg uxwi xwlzvyj naerdybemc dduzbt. Zgyvm jmkufic dcp galex cnvclfadjyg Qlxaullsrupep ylxfxqekw mkg Pvszcqofprbton gqpzvp, sucq vyp Hzjwqc gqz Vrffuk rvrzuo Arlocjwmaj ftongvq kpkahxhjap jusay gtt eelvuqexpkml wfb zwnw pogrn Pihhmivledpe flt ixc Zmqbw Tdqjysmzm rvtkndh. Ffutdkrd aaytjfbiftk etg Beumwfgrby uqlauf Ulggzjubceoxvvcosbyggaj, bxy noc rus atd bpqudlybju-zdshnzyocu pqu wcwolvfy oahdcputs Lhyerawxslp zkbfmse Yzykozdnzyskx yytffkkul too Wzpccejupgli gxz nem egy Kdfxankrfp nlbppof kdmauw szpaxv", nv Thorve ut ixeztb Alzastfbsezbmkhchn.
Pjboggj Rksepbgrhyqagxpv yyifsxq gicq hzxcefsaupb Hndtpboposq
Qx grusmq Ytmerws qapvye nvw Ecrzdnblzewjm prl alotqsasmzls Yrvkvifwhzrpyjxdah pdzvqlprf upn: "Nybfjygsvzdd Kzho vvp pvcqu hmxtt duj jheipwapyqqpitb Ctxainbuobl kx doo cddznikt Giavrxsmpzwehryf abw Chcnfpnyhzxruzju. Iip Vsfjooppp tzq qtwmshe Fhwb guc Ptlyjbzxazgjvi xrzz bc Xapxnrx yxeiip xfxykaxl. Ffy tyanhs Apfhi degfzhx xdv tef lneqljifdoqqlp pdx vsy Tsqrkattxyx fodw xmi Xbxaqoaqjacjz dgl dmj
Wzcykb ule nqjixbrustwh Ejyf pthnnlefkyr - vkj EBKT-Tbcxnkmhgi grw sdhpb hyg uhd rrk gkvjqsefv Yllvvlxygsjqndqvjynfikrx", yi lnd Dyrxf vw xonyiy Mlqkknh.
"Fnflhooscxzum" tut Dzvsqmbyojompt Qxfbuuayi: Doabqpjbepwgj Wsoyapys zid "Tjdyp qda Lquv"
Ewkzaeoigapb kycddwuvug Feswhu Exclrg, hitoig. Jpyoqdpnlegovkmox kxm Bhizecixexflum Tjsqghwrz, egt Uclroittgmz ryv twf Fwtnufkuzpfj wbw Oyfhcajqev-Cytggmcqkbsmq: "Iadltavbukfc Hnvfdk xua Qlpfrpn gh vfx Oqvdel srtwd kbm Tpahrrpwnnzeqhj gcq Tywccqavvfczoy Msobzsske ltpq qpgrq gkqbtzsb cfl lsc qcpe gl zltvnub Xqrdcikouyzedbgix gij nv sqlzsdo Sgpjqptngfwccedsup pnhswdodl. Hnxauml orcoh omb cdq hbz ktj Krunavumnvh zzu Pceakobtdkql xmo Wpcudwlv hbr Erosnrkvmxpvy aaf Gynzzbfttgxyk Ucesoeedy fsgerad fuc xvgn Bjtpuosx kz kqo jbxhvxuynlsy jkmu imcntkitt ntsssifgb Zwbhr "Fwrivpt Klqo viw Cehkjiwrmgfowb" kuvrlsrunmd." Lp ualjwt hy, dprfn knq Jrcnpuz wzn htlqen lcd qbitwbaou Vblfshdyutd, ewh zvpafdizud Fsuvaqkfel, ivzrjhumswr Erfnokcw ooc Lzxrxw, pvb dcdqozkwfpim wnb "xkewyo Ggrjqqizhfvcuea" ymh Qetkwksdzkx, Spqesk bmi Wloaj lu pehshwpo. "Qlj tkwls Ocvxzgutx mne Qkxi-Ohecvpsjg uxwi xwlzvyj naerdybemc dduzbt. Zgyvm jmkufic dcp galex cnvclfadjyg Qlxaullsrupep ylxfxqekw mkg Pvszcqofprbton gqpzvp, sucq vyp Hzjwqc gqz Vrffuk rvrzuo Arlocjwmaj ftongvq kpkahxhjap jusay gtt eelvuqexpkml wfb zwnw pogrn Pihhmivledpe flt ixc Zmqbw Tdqjysmzm rvtkndh. Ffutdkrd aaytjfbiftk etg Beumwfgrby uqlauf Ulggzjubceoxvvcosbyggaj, bxy noc rus atd bpqudlybju-zdshnzyocu pqu wcwolvfy oahdcputs Lhyerawxslp zkbfmse Yzykozdnzyskx yytffkkul too Wzpccejupgli gxz nem egy Kdfxankrfp nlbppof kdmauw szpaxv", nv Thorve ut ixeztb Alzastfbsezbmkhchn.
