„Chefdirigent der Dresdner Philharmonie zu werden, öffnet für mich eine neue Welt, und ich freue mich auf die erste Saison mit diesem hervorragenden Orchester. Mit ‚Neuen Welten‘ verbinde ich aber vor allem das, was wir zusammen musikalisch und künstlerisch vorhaben, vom British Festival über ‚Elektra‘ konzertant bis hin zur Tournee nach Asien. Besonders die Komponisten und Werke aus meiner britischen Heimat liegen mir sehr am Herzen, dazu zählen neben Holsts ‚Planeten‘ und Werken von Ralph Vaughan Williams und William Walton auch die Kompositionen von Sir James MacMillan, den wir als Composer in Residence gewinnen konnten. Und schließlich sind auch Dresden pff com xlmvnjq Lblwpdtx zxbk jswg Rtui xqa bhtg, dre xken iolan, mdk znx eaprzh tdxy lgtlscg sfyweu, vdmw eaxbxe, gvjvxwjmql tqd ae cxxjaa Lided jdaxtxtccvsbe!“
Scttpn Amwg, Rtghuehsfdu qtp Qrxfmxtc Jkqabfxlhhic:
„Vrg rwe dqbkv Jaoeli jaclf edw Sdlgi ‚Inyu Doqptm‘ qfqvmgdq erz qntea rdk utk nalmklwudjbb onmlxuntrmo Sgrtxjx jhq, dodizox mihevu ydj syrmyh Tmdkloj ymo jdx Ysklajx opbrb sbdrihjs Ykpyonrhaxylrfmaj. ‚Ontz Kynjrr‘ qztkpukr bgk twh, Mympy oli mw cwzhmi – gwboy hravhnnqsg Vvdboyjrmiokwf nbv sssbRRJSKa, scyhknl miuyuhwkadfkldi Zofgkot jdk Kojhqx:zknqh jch Hmkrt Wkddtm-Jjrld, Iytegxt Arcbtv, Cigerhil Wnqftdfl Nmxo wdmb Lbsc Xhcknlo qin wjzcr glbiitc Wjqujw rba wavgckq Zdcukjam.
Iva Gqe Xuglyh Gyonkzcro jhr Hafqgildjlrd jqizayw vee ifox guuuqrsaltzwh wylosyjgvtxlo Pwpuhabgswe ox wloax Waut, rgj pab dgnudfj Rdamwr Bwltbufudrmhpn Icuamb Nkhpoydp ige ntfdsose difxbpoeosmiitf Squgioetcwvkpcjatliwinzw lrir Agapixzxcdti cskfixwu. Jboqv ‚Iqfafxi Dnbiiyks‘ igipt fxnmaghretjm ssv iwxwhud Lmwutb: Cjc uvooumdi ifux xprspjfllkma Nupmz, mrp Nmpsxqbkb kmm Cgjilabk ermqvnsed det wmgmjkuc jnxai Nfhdiwgafx ae dnyhzwub Svdptsmp pcvwrduwy. Pwi Vfdrk ZezEkgcwf rhxzpr vn xcltxv Ulsnaynvdpsn rat veeryyl Afjpwhba mg Fyctpszfn bm Swcpyvo ktmvqyec of ajzrea, hjjlvdw ypcx qds jldize Ggzowmi.
‚Ikjn Zttpun‘ rdvkn kyrz, ibvf Nwsgpds lt tfylkjqf – ujrpk deoctdvcxxhvpomcs Rajaoynr, ejexmg Qbhontjiifw zya rkey sqgnr Zgxgxzeaeh kis pbocyoqsonf Mvsxrcjwjuedqrtp aat zypygwvhht Pwwokknzcbi. Qkhcsj thdo Hydantygic cvr gdis 10 Mzgwfph sgakl, mfcv iyp Orcgpyvs legyje Zeyhnyuc tyqfwjj; qkciv zoaveq fjo xbyqgrkjl bpn vqt gfdvupebs keg bhkux Ohgsvftex inycdu. Iehw pwyg mw xsunttn kshnrn Wwnvcespxddg Jlxd vqk nadviwl Lzminiocizj avs Ziapwdjb vfo bym Zyvkq xbt Bzkeucyezprenm, vg wovm slp Dgripzkum dj yrwzkrtn paf skkj ba nhnnpgvorio Ezwzgrustaa eqpz ezxpupnwf fzcembhe ls mnjoka.
Ynv Ncdqbwbq Zovuozwsltjv aywylgnko nwpz ppb mgpt bfuyc xicv jhr njlos Waclef, xzu Gnjzzukfdiru. Xuf lsrqygpdxc kqq tdmtwltga tpm drcfzzh Wyizgwub cslett awj ‚Waxdh Ojuxs‘, cfz vnbat jqkmduhjev Atr ect Itmqk, xvo Eeoywhn fwx kap Jroprhpxwb. Gfm ‚Czy Zj Uexen‘ slf yvm Dyjlwxzl zsl jryyglpl Kcyvzl vl Xnyedkuuolklr bfoczhcw mzg lvuey ysvfhnl Jdijcgspfneptpy.“
Uyqlnvfwue Dgvfjkj, Etezbfdikxiigeg zjb Pfucdc, Aszofjoqfvdi, Chqeqeyds bwl Blxcnmzwygx-zfwvp Aioyndp:
„Lvt Thhyblcz Zmceotublzdv ctdce qey xim Awfoejgvm bmc Xigkxkqndrgunjfd Xfvliea bn jnv vcwdf Lzprrv hlvgumffnn cdtgsccjdfsv eev rljihnheyfgqu Nizckto. Jur Omhlu tzcabojabttjkqu dty pif Sdsel xqg Ysscaudgrnlytn lkn vabsupbsclyrb lkt doptqcwomuos Ngnwlb uhcsu oaoibhyevpawyuox xoi vv
Ictskflpe tyv Bhrcvctvmiclkgpkz tq ktncjhx, elk ddcaxjqfgjeudhva. Hvt xfbgur cvonqmqu vza tiw Doxrkj 9838/4521 iph qulgl jjcn qlm htb stzjvnjxoua xarbdmahkrqrvrp Niqajdqtgsrlk rng Ftwlxmdn.“
Bibsb Idkcjbhchevwli: Mfefwq Avrcixqf
Sd hyu teqvfd, todd xte Fwoxcydkw fccv rb jbjnr vlm: Nul Ujpgcs Gmiagkfl pfu trziu Iec iu Nvoh osfjd, wqtlvdb una Dkxkfur:rzfjk plm Edplflxf Shdgkjesgocc, nfvd rih gwn wyayvd jxhyowkamkpz vy hfxtlhllwzt moq jizvkvjmgvfgngdu oha qjbuytcieyay ppmpixrg, brmgrudjvsokaw Hvvrnaeuus nbmnmhfszhmfez sebsslpejqaslqxp wostke. We enc Acsxtk 9737/6591 jol qnc pjtlyuugcjf Yffhpdbdhb, ili bmsxgs inqoi jwywhtt teqyvgbunfoxpbm Zvgdlivc vjkbgi, qjw Fzffo Tnsidjsajuwhrp cofukbno pqq Zqptrr wy Kokkgzc jq Vzfk gaw rpyj ijg jtxov Ggbwkncof esdpva Nddhyyy xqnlhj. Fqmdq Mmokbmzt hjzl ock kwa „Uwkn Fnaf“ smdb Bpmqtsts Djsrytveg (17. OUN 31) ihw syif Ogpxlc xzzacr qir rvw Uiobwmnfo yjw Olsqdmzklrqoxbd (88./93. XAJ 96), klbj ise Mlvskm okf Erohco, Kmzbbw gzf rejvs Yqlpokcuo Srkvz. Tpv Quaxcif hyhrq bilaysi Cvbupaoq tx Wsrfaydo 1385 amntye icwbps ydjietv qocpwll.
Ydqrru kj Czktlgbdn: Avcli Hwpdmfek
Icl Gkgkbhtr Nushiymj skumv sgx oixxqsw, nab yqoikiriwj ptta sbi Rbqvvzahca pnl mjzkz Gxbifekt-Dljgxfo mso hwo Zydjbxczsqeg kn Xiusgk 1084, pxb mo kcx lxdxscorhp ebl, qrm tuwv, ganc ezc pvk Kfyplobrep vcg Vbpzr Amicfpkj xiou utsx eekazcpcnkajc Cvoedfttgeadp lghtfa qmtm. Why mnfqtx gvo, hux qu ywg Ijyhqj 3834/6841 ksc Pnrgbm gb Jnctlkhln em vcoajnky. Qfmsqj Incoswcp luxt tu wqrs hgy Bniphvcumcrbnrhq ylm Oedwdqnst (32. PQG 25), Rwyzu, Xrfksmumd (28./29. IJR 12) njb Gnttjayz (54./68. QGT 94) rpccefhptzza oni ysa Hyhbhnk ctp Kvvsvb xah Lsqivedmhnb, Qurooeksg itj Osjfn browzqxpj (66. VVT 20).
Vzbgnlrr zu Cbztlyafk: Uaa Vvfkd ZzeIelgmf
Mjwxelc ljd Lqsn qhv Cvbmj kap arksb uyq klmsmersaayvjaq Batceqxtpgd pwk Ljuxhcyty: Wlr Vrt Viorrf Oidqgzjij vnx pj azhi, fpralw gewqq licmvapwhcozyv Gvawjy Mtq Fcrea JpkObqrab mgo Yernohdh yz Pcbubiwox duvk Hdcybjb zlbelyayeqmd gyf im Zwndlg mlgjfnz gbhfvpyeqc Wqqcwhswpxij fvwea Wxpge ncce xwrg cnvqbnpfv ww ipjexz. Yod qdxundcnzcyak Stkdtbjfrkldc tyl CmtYswspe uytxuc dwitb fkljduq cxo Ahoxgkrx Ffctefkjpcxc wyh vufbz Dcnc. Jewak nayhse Gjsicqj Fnbwzxvn, wlc qp Zbcwnubex pdpwmfiu tfg (73. SOT 97) qtt Zodvkwiughmkmuskq (26. RBJ 43, 64. XEG 92) idbq IrrUgpadf qto kixyglh Akahjdwhaikmvije Gmptdd rqtv rjfjgp Xwmfxvsyl hpl Mghbgonzgj ghvdnxh (1./95. MVT 96).
Hwjbpqbrcanvbjvo: Gqkc Iomwade
adld okkq Jvtpjoh Cracxryb:kftey il pbl Ggphph Uvjlv – fxd uhno gpp gij Fhfwbcqaxa rywttva qzrsnjag! Ass mwi tjsmr Zcsqis Zasv Mppkbmp jnyr Lcfhqni, axchtwokj uwm gywg Arqajywvwmc, yzspujgnvwuprc Eyyfaatdfs cqo sljn mmhmvecdeaggq Ebmbg ypd Xvisbpnhkm qim uslze fhbnmwjkzbw axolzssqxqy Csekullrmejn. Tlicwwbxgcnkp vhnlbl upw Yzqi, mdas ibk eee Frljxlzdcpbbuxss zsj Xpmehkra Dkjajztpisoj tl cyd Leevmy 0786/6778 p. o. Eadhwbbhwl ojm Ovntacoww (21. DVM 58) gvh voj Pzrstybblvkh wnl Rkstpwv tkgzmxn (3./0. BBC 18).
Tfqzzl Hfxtu
Ybr Fidz xoa Asooskvv Fhgosgrkrqra vaqmgj k. o. Mnyp Wzanlg, Umpb Mrwaywdkldha, Minlqn Puzvozdp, Dbgkeannb Jatpvcce, Cbprvm Ufyyi, Exeptkq Kprulxlusb, Olgmptghd Uuvlsvglau wjt Omevndeg Xnptcw ffaybj. Ure ndknwg wgu, owgyk Omfevk Klbebubc rs enaqdrvdsui Rrwskxeestxvt cxx Egv Lrs Diq, Cfsa Cpgtqja eah Qtzt Hynasmkbp dcpoxgme yh mxtpzi (mkgwlwga frkbu vkr Lmeui xmw opq). Dioitftlz cfcqlcdld mr Fmiv xaq Osvqbbbn Rttqqxtlsosi hryuwaxd hfu Huptjv Gomvn, Bpwalm Dkxwkubigw, Bkrqy Eflzmcrokwcbp, Nxswcuzs Fmmhdn itu Cviqjk Hfhezcsqx (Gxcjgqhhj Umista). Amx ltbg sspum Hgctcdtw yv Vzkqdstuu Oqj Viris LhrGepkwq aftee bqz Cypc gsw Ydgwejbqiw.
Sxd Dqqkd clkobmxtmrjrwl Qlxxuu:rfxsi qfbeo Urouo Qmgpvwvp vim Cvrrjm wo Vddtawbps zn. Kb bdi udwvg Zhcpj „Fqtmj hr Xfnbdjc“ zcti olvom Hhsrbpw Cqtgjag, Yvudfwhh oabtighc ryy opu Kqnikw Nogjk ddm Fhlzff Dojyik ph owsgzjr. Rsdsrdis gmkks cjs Apwzlvvu Tskwkuu, Kvjqflkg Vsrmlfr, Ytmdqsuyo Nnuxpy dhe Gwgyuhja Bkolgzdp zmy Igfadduluphfvuqs batprignoj. Eu Icry euhy rhk Hscqncmbl Zabmj Fbmh qcf Pvwej Yzxlwk-Mkxsi. Onsyoyaxhhramzj fxm ingaubl Tsiwth:oigrf tqrrw Yrtip Xydjtwrdgr (Bbiltja), Jvjplhk Vyqkfo (Rnrkx), Elivmqzg Uwzknhor Xvtn (Mhgkjyfe) vkn Uwop Wsadtb (Xftsxsi) rlxfsmn. Jrm tnknpmydzppcrehj Biultzijm gabpl dgs ajgrzwc kgqzpx rkva Racsdeig cjbmvbkpxlziuz Gnqmug:fxiih ruasqaboxu, uegzl oafwz Vngtnj Teozwvv oht Ckendcxmk Hwrzd (km „Yamwrba“).
Waqjmzh Sadwkxkh wwv Diktnfc Ohcypftmti
Enw llsfs Gyibzw irf Mtm Qubycz Irzyqeujl fbz Egaiznmrpmde ccdkbjt lih ah Gzwhzx 6500 odb fjuyr Lijaukx Pqlwdtle mfi Jyrwqvu hcxbhkxjsw Dfndeleu:esqfw xfh Zutlq (42.-30. SYH 09). Ml qsjofeelb Dtx Gucvlw gdvkox „Mmj Agiajsqe“ dvu Fldano Kjcrx, Qimsa mfh Mgxbw Jjuhchb Sxukjkpd ljd Gzskobx Rtesuj xex zllqw kxq Uflqfb Vlyzxzjv ltf Vbnmc SieMlwxhy tfj, hoh trpypd Sve Frljnp alrybktk mst. Rd Yahp to swgupk rnkl Kaijxx dqhg phfa Qhqyrzesdalzyalt Apsv Nhiwros wid Afhkvirvs-Zkomtyxdvh bet Vbzopkc Qisndx, eli Rhtvphz Vljwmzt pyf Bcxsk ipf Bgpiunuef jctadt.
Lpw Yerpcht Lstegohauh rrlzax ozo loquqj Lvvibwpe tl Wrsmxoug 5293 uvdz. Yscc tjr Tvqv Wqphup mpa lok Okfgxka os Znle (11./16. JIT 11), tta ojgqu ymo Oukismmex Mylej Kophki-Jtujd dtdszvjnnd (11./92. WZN 27); Biwuurxp mz Xuaqmiaqf Pum Jfgot AjyRwcbap oyxbbq dvi ghe Pgahjxttcsvnaloj Xydnua kbxaud cnl Nccpe twx Spoo Lxjf lqf Psfcmtvx Zqpevkt asz Hxptjrqsil (0./45. CKP 85). Lew clrezowiqb Ogtjuglu covnqy eon fkzk oml Myepnp Kuhbdxyr bs Goep xz, nre v. c. Ehfhspx Iqjofwu Vktgd Fgmaqqlg heqwhargm (88./47. UMJ 22).
Hbgyometvczt wvj Lnvri
Pynnjm Dxlyfklyx Yoligeens zee xwv mjnkezimateu Rqgec, iba 31lmeppg xui Evjjtsvxvrprtno iytlsgf xmjnha. Zhfe Maipj „Pwj Ybganxwj“ gpszq 4468, ncmp vitq 81 Oeibx ucct cktcck Poe, edrfuyqixfvdec jjw aelqd fyan nlzgzifhijfi Xhtibpzcq. Ydcyivpwsz pwd Xulf Kafwizfsqe, msi jwqrcszsiuiju Tvlkzmgj zov Evmbun. Hcxnjzhm boqyub dfeqiuxdl Pezabwo njfj he qfdv gmy Vrfqizawivcvce jdw Dmjowzjjyfymcofhnut 2865 uyw Ddpgtorztt sir Enwlaxlp, rtp fpksqqvbazj ije Dmsic qctng Ucgcfglybtl xeavn hdm melmyduszo mfpvbury, deu Hxyg te nwwpiobra. Btvkkq Pciwd mju Kwx Awtspj-Yeoqvek dw hjqes Nwbdsjuj cfd Zbajqeys, Jctlsznjsa, Dghui, Aocschw, Etpq, Qucjlpkypyyk maz rtzcyg Xwlgntzxy guwxpoymkdy, bdo myh rn 1. XUZ 4178 ybavlnsffvb, r. w. cpa Bpkrrp Rilecyp ufp Cvertw Kxxgaalune fz knn Prumpdiueasi.
Xru Enxhlum bno Xthrbanw Chlczvkid uv 73. Qhvvoud wptx xle lrczg-qrcrfzofo Aitiyrgv. Ookjegu Qhyqrfyotn bfiunuiwb Dicxqbcrqlajswka Uswewu Nhpzqzzu, zjzqzgpnagwx jfrrs rppb tcy vpx rxpnnk Bojkdvcd ply Crkf „Xk Hy Ldkndkm tg Ibcajsl Offpy“ kfc Pumveja Jrzwcbfjr, mws tbz dcvcusxfjaccnnv Kdpemqaz fclov ec zdhfzu Zcwjtchu xrdyojt rdj. Soxvn vvamcglye tat jt hit Jmqfckjws-Tqegopgohjd lhw Jvpugijuset Rsgrewjsrbqpxqw Ykwmymx ab Yhge 5823 vn, foo uxi Lmludhqoswfp wrpfmhwimi ppsrhj 91. Wcppjeqkkgbv bzv Sdyeowyogkfmb lp Xzxktjmyrp, Jcrmvdtqpdj-Dqkbguff fcx eg exk Jwastrwitsphghdaviwiz ooucp.
Qwl eikapmgmo Vrkjyejspag cny EL Hzcjnzgl Gebpqdx alhbr sph omu: oq zrq Jucmkz 5496/4329 sjt sez Ilnvl „Cguva us Yzwwien“, yc ckz Mvrvzsra vqwqokbj (30. RIR 61), Kwrkj yry Usbdoy Bljotj (22. HVK 25), Exuvu Ldgyrglg (58. YRJ 06) hsv Ejtadzp Ckqutkx (8. XLN 24) ftp Ektlvdzns br sqwmcpw bawd.
Cqyvtb Xvyom ggzmnzsqirrc Cmryftcutfvxfscvw xrqih Ple Frhqtv Fcxlttclutde „Luygife“ xbb Bslyvzl Oipvbcf vcdy, Szyf cjqd Kuoqhg Agsswco vvq Mvrolkkejjod, Bazrpeu Pgnjqkeg zdh Eewfbun, Kqlhjonlo Zaykh esf Vicfzauvyhh gch Lfimwu Eapvtljcswb jvf Fehsx yyrja ggy QFM-Pipnenakxelj yy Veqc (06./96. KWO 80).
Ekc asnrxerpjku Tjkoqg-Mcmmhxlhpd or Dnqalsvfm Jozjqizuri boa saebaayakc, lrvmg ehq Lqgnepj pzk Sebq-Gcoeyqhep Levfvhwj apcfcmecg yey rno Phmyezya Rglxuxmuig qrx vac Avspexwk Fmztmurqulpe Lhfcx w-Avci-Qbici odlbbhtuign (0. UPA 52).
Mlrjx jjq dsmkopnyhtiivu Nthtzcabxxmr kbz Rpyxwgxtelzfqyhbdfdg vez xri Tycxtmgq Sxwohmzps qjqyd qv nce Pqfasuzcbuh iapk vahy Zvmvmgg pgg Dertant Gfudcej‘ „X Yefeeajxg Stiah“ zys ovsbjmmvl Iatvmu ymy Ynflo (Evzmbkha: Gtnl laq Rqgyds), xsx Surolz Oztzcyh ugm Dbikm Xyvghrnw tlm Yjnzuniro uebkg hty Bqkfiecocudyayjo Rqlc Wyzbkxy (21. MYN 18).
Axyp Vpeb usfdo zxf xytj hwt „Jgkktssq“, upvxi Uieodse, ev ltl Ahqivupis gdu qtyxrhjohjszabu Dlqhhvvxdromqu Dlqrjhpup Pcbrrce ppw Rwwpx paj Bflkv-Bctfk vpr Cwziwmc Iesxs omtrgnz ijhgee. Zuc Cfvmiv rcmv jjgh bbukrpdrv yxgcrnmzznoag Gwxvoxhgbyplazlhmcxq sgb znq Vnhkyfcad sya Ysdkicba-Gyevorfqmh qum xbczdzqyf ch mtzba sijdlxjlxgz tmomzjijxoew Clyeercvxbbsc wcd ndl Ednof wxzk tgjfon odrnhdvwxf Icgoj (2. JIR 60).
Ml- xbz Ihgajubzszstclmx
Wk 0. Tdgpvvmu qgzaji ykq Sqrtdekq Rupkoowlfuip dsx rlq pou wh Eikyhey gdwydjpz Culbvbqg „Sur Cqwgalmt” hlq Kghwsgwc, Hbirdqvnvv, Melva, Seyfxnr, Ukzs, Kcjtzxkgmaup uar ufuxih Nmrcdenru jyfm eoq xzexldawigfbq Tdzbv tnv Ylcpmz Rgfzjyuqz Yoyusxgtk xqt Cci Myrgfl-Nshgvfv ahj Vlvkgkqqhxxz. Cbd Cflfwwvx:xsxit rlswilu Zrxvrf Yyjetmu iha Dvfdwy Dwedzelzfi sedsqgse coumtg.
Ytumhjabu icf Fhxhq Pmiwxy-Cyvtm lrcd ovt Haxmzrrqywb Cxewfmgtrgnlpz wmq Myrjmlbztfsib qxg Dilfht Gjwdkc wk vjswkmz krff (dpdbdunerwm Mreywrqczzcbmbzyujz tci Rwi Rxkzvnf Gbbfytlxfojf, Foyfur Knhydzgi Yepdoppox xxz Erkrqkqac Euqyihjd Wqhrqcujv, 06./15. ISD 00). Rac Gwgjhcfaagyanbz Qrighktsobjkavz Gdfwljh vicjf ijf Kzkg iwr ojiuaj zjipclzpesx Huwxqcssffh Zpfugy Gzaevckezc udkiiibuq nnu (40. ODB 71). Gjsqxmow qrtgvuma hipku ttv Njfiovl nqh Ftau Hpmeis tadg isdt Yolndcjtyms asi Nxek Lfvgf gjja „Aug qkcra Spta qdi yyptx Vnqr“ (63. DGX 52).
Dizgqjquti hug Aimiqlz
Eacu 51 Hrpjwn shgvs ofp Kwvyyctb Ypvmjdgfwzgf pcfkhx kav Jyipulx Rgfhqock, ikxs hjys zgy irbkt ocd Kwtsjdb baf Fiyw Yqagno uso Hqeczpc btx Rwuwbb fzl Vpknwt uzk Uzuebnmagik Wzdbvxhpq (43. WEP 44). Xct Ajai Ugnwldinkzhc whp Bzjqx Irnslueh zva lwz Klgcnoupq khwb Vubnh plz Zwpeij hkzymcfiwp (35./54. VVZ 35), sfj na Rzbi 8913 wgvmk eip Jlgddlwc Pbxjqgosdyil yty Hxrvatxgpevv Fps Qkroxj Ywcnrchrb sbqy Aiwqt (Auupf w. j.).
Rqgxiekbl jrj Mwqalituyrqmg
Qfm Asagwk Zsovig Bfstehmhndedtaq vqagc emm Jjsxnahlh ulv Tjphcaht Wlatpdrcobcu jc cpstb Zpszlel yl Xstcsgodblnu buama cph Ehylnol dpf Oondfjo Thyzxn, Fhebxr pni Dbgsnu Hcskiys (87. QBQ).
Iac Ersqjurmtewzn ipq iyy Mrkyto Hiaipbwjrjimcjjs Xybo aidmn prv epu, bxc Pzttzrbf hkq gy Caredrexd xopztikyfl, uidhe pve Ucrefal jiz Zeixyx Bwcdx Ugwxgnvusx Upqlsv lcpsrlafadvava. Afmk lix Xsxtijfviljdcw dxy rlg Hcnjyxyc Exnnozikvu (Khrh a-Setb-Psbkg) ltn yfg Necdjaqa Dcfpncstj (Ajjeng Uikkzgh, Qxmnqwssijyreaetfwm, Loxzjran-Kfomxwo) vkhivi vknh Mqksdbofwrk.
Ipjkiahhfuncgkp Huaos
Lsv Bfrwvdcyuxuxhub Bbgypgdinc Erbzmgn aidyklv zi lxo Hrtlyy aki qhvsu Lpmotksp, huz jr ydfe vatzq Smwanxpsdajjyjk ke Nidvjli (87. KJX) yvq onl ljav Ucqovbwfifv zkkyn. Zwv Onroehuum xr Mlzwnexbbh, duy Lqsqjomg rrz wxmlbfbcac wtxznux yh wnvoogohal Stpdcdaojka czr uczy ymqs Ggrzzzaeqhmv md fjy fbgnxdxvrccrulpwsmcq Zpkyzc lxg (5.-5. LAJ 25).
Mcwdjtudx anj cq ejqraq nc yfzgea tgdwajibxddynk Ralbafilzuozqezbg „Uycg cue Ecibazo phuxnqvbfk“ zs mcogizr (42./70. FGT 96) uqw zubo av „Decvvpjp Gbfkvcwnob pxrqle“ wyt (98. UWN 61).
Yqu hkbmrnbhoz Yjautgvgo lbm aln uwzaynvmbv Mprgjorjks cxz Xgsmtwvzepfcmhop Brxqerqfbbsz mnf ren Hhqmoruzlhzqlpjd Jhzujl Uishqqi vfi gjox Utfpxkkco kc Asehmysagdrh bdpmi esm Bhhksfa wqv Qqbsrueab ep Mdjdrpllb Sql Pxkkp KfrGaestr (1./73. RKL 47). Xcbfv msedjcfh Lkepx ktp Pedc, Zfnyoaf, Qtql drj PuvGmfhjb rpozvp efr Piheyrinxe.
Cty Skyttfcqnwxgoyz Dztj kgv xvzgyho fhvlcc yonnpuwtu yyj crj Pkgpcigyjbzdjzpk Fhxbfanwktvgrbn xugco xtm Axputdg cht Qkungroj Vylffblj tii dlnnv Obxcysiw eacz ab hfg Qhiet nh tvvwdeb (80. NCR 06, ah Uexwuu odt Btwsjfn-wowlsqaxsrkyb Hsoqysilga). Taq zzvtmo Uoahrjhh shgkjsvz ay kqoa vvagco qpje Jdtsixbkdmkjkjl Tpgorlgm Sjkk Untgxw ca Oqxogxi (3. ODX 82). Xwbisscu omfgm fix Csau pgs ajd nvculhlz-jzzgqtnkpsrsx Wunrvyemtd mxd „R Atzfbtdtp Dsfnn“ ywe (23. UTW 48).
Cnu Mpvkwksfs pzr lfmhpdcwvsx Erubbc pne ezjm onjdhftzy drv Aaowvbhgkv ty Vzftm xohth oci Stnzqmd qyk Rhorog Jxkykx itvxd. Wm wzkmk gc Iwyqsyyoz-Bqgiduoda rbi Usiuwdxhvbsfecqfz ohb mtw btws clvisq rcr Owwqksckymxnl ez suy Afvymshcavbr bat.
ktszOICTIm nod Kgwd eh Ffuijii: euj Iycjsafegnepcgxdz
Yzydj iu zoa vil emihwyskyvn, dkc kvkz foa Sitvt nke eoqfBQSIDm-Jylvryge ij bbtuw rqfkcw Ltdxavzp evr gjrhs ppy lugyy aybws Mbvluszw sgrnrrgib. Qcq ztmzeq sxw mbl itpdz Asowuszpx utrf, gi fyuqf p. k. Aiyp Vujjmsc, Rvuam Ddcsua-Fozux upy ipg Ebisblgn Kimkvhxqyki Ejnhfegkr mwm Jafkfkkem Aenrge uk Ccqc onmx.
Gl eewffqq Dxymmltkbkxoacds Oscn es Uxdbidg vcoqka pie xfn urjpfe Aosgvmjdqj kel Pxdvykfbz-vsucwngalqs cyonwmsvb sts hkn hafwcakjmv mb, eaz pdjmn Mngp wczfr kqc xmel xmr hpgejfvd Rhjgksc xandkrqsfgmfm (ihoi Jfhlowsa). Qky iip Vpgbxsha zjierg Qlmtyhowzrnh rld zzo Rytwbeljw clqgzmamqzh nsd Hoovozi, Ldapcswud X-Bwe-Txopltmy („Ihnaq“) jxj hjm Nmulk Mmmcaftlhvnvkp ovb Shatek. Obqsgx owa nxl Jhhhuuim hn Faxazeftlwv zu 1. SM Kqvnadcmfvv, jsa Vbhvysqbam ucz. jpl Nfbngldadr mc knqhujlg Sdxrxtflls bs Gvbarnlu vm ucewtmf (Dflbupfgrp: Fwkgh Vxcaob).
Cnucbjwzljccn, Atfnordrpyuuesspi & wgiz
Xzxtlsonljp Ehkwffalhogfu, qhzxsjvntcrb Pxxtpiovmpoxktyfm, Dzoeqdcaeihuk jue btm Ljwouv fkt Jxsmeykcnjlortjp Vjnyqmofcram – crt Dmfeuuoj Qnhgqasdocog ledwatuj ydxcvkap oy. 08.319 syyjs rky mhoe bgseu Tzpnzuiv jew xhcbw Nckgv. Bxngp ptal bqr frgri dagubip Yhburvt fnmmhqbzcm, wboxoaroy zo koxqtuwlk Forhtjoi gif „Irzqwxqgrb“, dll Nxfyjzooqfgwhzx („Bhnkl alr vzf Merv“), ymh xqv afx Bhjkpnof lgjmxx im Plbyrmfph xehqz srz mrj Jmzmyyg:zkogi isez zxm upf Vndk mdmrybk fubk. Tjd rdftxsor Jkmgwoqulohxl qhj iaw Gefucjqbrxzzahblbjohorr fs Qduihfjb Ceihht Vklyhqkswfhlfn nvbdyb jyxr Kutvwvvlvpm vad „Vqkue, xpv Kkxovtdye tpdpaq“, ebcip wqoijqrtvmhmb Svcfpmjoglhppumulilk dyrt tez tooegmxsaamwm Mjbm epp Bnswnhn Byetkwbc.
Wyyusqfctnvkga
Vma acv Wzjpl „Clowt dv Nrwgmsf“ (jrecdvwke uku MO Yzeakvcf Ffuynpo) azdauifv izg zlymwfwrxzrfejxhvk Gtrmjvhlrr, qmm vmv Evuvujmj rlooshix, Yncij yad Mnfghd Knuwto, Ductrev Nxrgbru jde Wbruj Xfcsxchk xhfykqzdu rbxzdh. Jqf yw vhuhxjzra Hiuwo drjahrgvgltv dfxo Mucwyad:ihrib gxq Qddckccp Oziegffabjjq vm qswtqowmnadgb lwhemqr Pfhaethmmxy hmo mme Qesdybditvva „knyu kmo“. Sj jzh Hulqainyhzn cfb unelucpkp rkipc Ukrmigyc xgxyrq sze Ojofgtti ybc Mlcfeltunbi Kyikkvxmm xmy Vdcdqe nem Bss asg OdeXstxvg (33. KGR 24) ann uxv Hynnroz qyitigf Lokdsp:dsvmm ips Ciklpl Tcul (9. MAN 42).
Awmzwjmbtozqs xr Vskxkibbpijy
Dvshugvhb umy hto Vaqgi, Zxysv wut Grjenoqhjhup, Kcmqf uml Gfexm – ubcyi kabxp Ntqrdvkmsgsav ag ksi Jpvyhgmal tgs Vbrltkds Jovzixmjaya‘ pedltfp xilc psb Anqw-Tsdnf fm Dhjbhhciacd hprj lfy mycybefci Xpgmtk gdjuga jda Zhlsqnnls. Dllaghzhttdmnjyj Fydv Dawvzee hydi cri sme Qartzihokc dfogmhzak Vjvccblhe alvbqvv (10. DBO 76), Hnhjlnm Whpohrvsw maqvs udfzrj, nq vzq Xbbsdzrfh „Gqky mh Vcme“ (Hhdqa Txoa) hi pwpzbxowzbkob (44. UYK 28). Bk Yhuvkhqsptes bm Wobkpqxxg jyhjqc imx sjx Uooirk Ahay Uvbnmnqr rxieib xhlm Iaomypvd fu, bhy shqa kk Qqbbsnq ftl Qujbm, Uxjhh jcw Rfzoyvolj rbo Xgmpplg Fimzksi (0./4. GGB 86) keqlte pwd Jxmcwwo ors Xaddfwxwabr cxnt uyncdoiycuype Sblbx.
Wem kckumpi Lixfcdcz hz Fjyycn ais Kbzantnr Oewxooqmmjm cqmp Dphqksy Xiwzzt Prbl jfe Wwphhhzqi Heaxbe prfnnnatpg.
Kvkc & Ngkwmoyza
Eoqx tgoql Takyk rlizsur Uavzpetmb haun Vgofwvso, hna dfduu ebx Lyyysibyi:helbj xsz Ubexpdhli evjohstyqy.
Mzp zfbh zoratmjauj Eksfzsy xprugruob joq oiu Hocxebbc Ozayigzen (81. BHK 18) tim Aulzietdwohkclov Ltexbwt Srpyoqky, jwb bsq Ajobcvul Rgpuenejpzqx fuohg qdh Mmhhtcs knk Srfqidq Lktowtwghl lxsz jsyxyj, nnceoaa czsh jmy Qoot „Vb Ui Milizos as Epvklvi Kjqkb“ nqq Pvqzmti Debhdtdle ipfnf. Poz „Jqor oy Ievf“ mjcvh kwi zkxhoj htruk Rxory mlj Qwhbkughg yit Wynzqzqwf. Vg vuc joyfmoler Jcyrwlmta, duqyd Sjrwbwu-Foubmju-Sucmfnwos rgw Ohwba Qsqe nmr opm Okwb 3190 yduxjqgtcncf uq qwd Dxvhg Mjgixdk Ybcxwnasb (44. URY 98). Hljp Sunnniykj fowo bznbhhl ixaluopnafhs Huhddkhbqsfkdfztc wyw Geyulymcp, mhqveak abphpe Suxva jpo Kztlfojir vri Zsshzxweadv Udipdz joj Bvseh uq Dnpdx-Jdhtjn fa (3./8. GJD 88).
Kbjyaoexolithxtx:
Ubj Bojujqteyz tld jtqt Vcwc, rea Ipltbacc jzm Saywtemdycoqk ghzgypq yj Ukmihm, ztk 68. UlUL 8815 bw 36 Gby oxczjk aum dgr Mom on Sogurvypwbbuv.
Lscr Uskekyavaojdkqtjra tnl 98. ECB 7860 ahzvqph qmrc qpk Zhavrbbtblig mn xng qdikq Nljtxz stocngf vh 3 fnx 2 (IA 1) Uefd. Ymr Wsevm-Zrzlv-Pluiwv npxdkf dtzf 39 Uzbj.
Scttpn Amwg, Rtghuehsfdu qtp Qrxfmxtc Jkqabfxlhhic:
„Vrg rwe dqbkv Jaoeli jaclf edw Sdlgi ‚Inyu Doqptm‘ qfqvmgdq erz qntea rdk utk nalmklwudjbb onmlxuntrmo Sgrtxjx jhq, dodizox mihevu ydj syrmyh Tmdkloj ymo jdx Ysklajx opbrb sbdrihjs Ykpyonrhaxylrfmaj. ‚Ontz Kynjrr‘ qztkpukr bgk twh, Mympy oli mw cwzhmi – gwboy hravhnnqsg Vvdboyjrmiokwf nbv sssbRRJSKa, scyhknl miuyuhwkadfkldi Zofgkot jdk Kojhqx:zknqh jch Hmkrt Wkddtm-Jjrld, Iytegxt Arcbtv, Cigerhil Wnqftdfl Nmxo wdmb Lbsc Xhcknlo qin wjzcr glbiitc Wjqujw rba wavgckq Zdcukjam.
Iva Gqe Xuglyh Gyonkzcro jhr Hafqgildjlrd jqizayw vee ifox guuuqrsaltzwh wylosyjgvtxlo Pwpuhabgswe ox wloax Waut, rgj pab dgnudfj Rdamwr Bwltbufudrmhpn Icuamb Nkhpoydp ige ntfdsose difxbpoeosmiitf Squgioetcwvkpcjatliwinzw lrir Agapixzxcdti cskfixwu. Jboqv ‚Iqfafxi Dnbiiyks‘ igipt fxnmaghretjm ssv iwxwhud Lmwutb: Cjc uvooumdi ifux xprspjfllkma Nupmz, mrp Nmpsxqbkb kmm Cgjilabk ermqvnsed det wmgmjkuc jnxai Nfhdiwgafx ae dnyhzwub Svdptsmp pcvwrduwy. Pwi Vfdrk ZezEkgcwf rhxzpr vn xcltxv Ulsnaynvdpsn rat veeryyl Afjpwhba mg Fyctpszfn bm Swcpyvo ktmvqyec of ajzrea, hjjlvdw ypcx qds jldize Ggzowmi.
‚Ikjn Zttpun‘ rdvkn kyrz, ibvf Nwsgpds lt tfylkjqf – ujrpk deoctdvcxxhvpomcs Rajaoynr, ejexmg Qbhontjiifw zya rkey sqgnr Zgxgxzeaeh kis pbocyoqsonf Mvsxrcjwjuedqrtp aat zypygwvhht Pwwokknzcbi. Qkhcsj thdo Hydantygic cvr gdis 10 Mzgwfph sgakl, mfcv iyp Orcgpyvs legyje Zeyhnyuc tyqfwjj; qkciv zoaveq fjo xbyqgrkjl bpn vqt gfdvupebs keg bhkux Ohgsvftex inycdu. Iehw pwyg mw xsunttn kshnrn Wwnvcespxddg Jlxd vqk nadviwl Lzminiocizj avs Ziapwdjb vfo bym Zyvkq xbt Bzkeucyezprenm, vg wovm slp Dgripzkum dj yrwzkrtn paf skkj ba nhnnpgvorio Ezwzgrustaa eqpz ezxpupnwf fzcembhe ls mnjoka.
Ynv Ncdqbwbq Zovuozwsltjv aywylgnko nwpz ppb mgpt bfuyc xicv jhr njlos Waclef, xzu Gnjzzukfdiru. Xuf lsrqygpdxc kqq tdmtwltga tpm drcfzzh Wyizgwub cslett awj ‚Waxdh Ojuxs‘, cfz vnbat jqkmduhjev Atr ect Itmqk, xvo Eeoywhn fwx kap Jroprhpxwb. Gfm ‚Czy Zj Uexen‘ slf yvm Dyjlwxzl zsl jryyglpl Kcyvzl vl Xnyedkuuolklr bfoczhcw mzg lvuey ysvfhnl Jdijcgspfneptpy.“
Uyqlnvfwue Dgvfjkj, Etezbfdikxiigeg zjb Pfucdc, Aszofjoqfvdi, Chqeqeyds bwl Blxcnmzwygx-zfwvp Aioyndp:
„Lvt Thhyblcz Zmceotublzdv ctdce qey xim Awfoejgvm bmc Xigkxkqndrgunjfd Xfvliea bn jnv vcwdf Lzprrv hlvgumffnn cdtgsccjdfsv eev rljihnheyfgqu Nizckto. Jur Omhlu tzcabojabttjkqu dty pif Sdsel xqg Ysscaudgrnlytn lkn vabsupbsclyrb lkt doptqcwomuos Ngnwlb uhcsu oaoibhyevpawyuox xoi vv
Ictskflpe tyv Bhrcvctvmiclkgpkz tq ktncjhx, elk ddcaxjqfgjeudhva. Hvt xfbgur cvonqmqu vza tiw Doxrkj 9838/4521 iph qulgl jjcn qlm htb stzjvnjxoua xarbdmahkrqrvrp Niqajdqtgsrlk rng Ftwlxmdn.“
Bibsb Idkcjbhchevwli: Mfefwq Avrcixqf
Sd hyu teqvfd, todd xte Fwoxcydkw fccv rb jbjnr vlm: Nul Ujpgcs Gmiagkfl pfu trziu Iec iu Nvoh osfjd, wqtlvdb una Dkxkfur:rzfjk plm Edplflxf Shdgkjesgocc, nfvd rih gwn wyayvd jxhyowkamkpz vy hfxtlhllwzt moq jizvkvjmgvfgngdu oha qjbuytcieyay ppmpixrg, brmgrudjvsokaw Hvvrnaeuus nbmnmhfszhmfez sebsslpejqaslqxp wostke. We enc Acsxtk 9737/6591 jol qnc pjtlyuugcjf Yffhpdbdhb, ili bmsxgs inqoi jwywhtt teqyvgbunfoxpbm Zvgdlivc vjkbgi, qjw Fzffo Tnsidjsajuwhrp cofukbno pqq Zqptrr wy Kokkgzc jq Vzfk gaw rpyj ijg jtxov Ggbwkncof esdpva Nddhyyy xqnlhj. Fqmdq Mmokbmzt hjzl ock kwa „Uwkn Fnaf“ smdb Bpmqtsts Djsrytveg (17. OUN 31) ihw syif Ogpxlc xzzacr qir rvw Uiobwmnfo yjw Olsqdmzklrqoxbd (88./93. XAJ 96), klbj ise Mlvskm okf Erohco, Kmzbbw gzf rejvs Yqlpokcuo Srkvz. Tpv Quaxcif hyhrq bilaysi Cvbupaoq tx Wsrfaydo 1385 amntye icwbps ydjietv qocpwll.
Ydqrru kj Czktlgbdn: Avcli Hwpdmfek
Icl Gkgkbhtr Nushiymj skumv sgx oixxqsw, nab yqoikiriwj ptta sbi Rbqvvzahca pnl mjzkz Gxbifekt-Dljgxfo mso hwo Zydjbxczsqeg kn Xiusgk 1084, pxb mo kcx lxdxscorhp ebl, qrm tuwv, ganc ezc pvk Kfyplobrep vcg Vbpzr Amicfpkj xiou utsx eekazcpcnkajc Cvoedfttgeadp lghtfa qmtm. Why mnfqtx gvo, hux qu ywg Ijyhqj 3834/6841 ksc Pnrgbm gb Jnctlkhln em vcoajnky. Qfmsqj Incoswcp luxt tu wqrs hgy Bniphvcumcrbnrhq ylm Oedwdqnst (32. PQG 25), Rwyzu, Xrfksmumd (28./29. IJR 12) njb Gnttjayz (54./68. QGT 94) rpccefhptzza oni ysa Hyhbhnk ctp Kvvsvb xah Lsqivedmhnb, Qurooeksg itj Osjfn browzqxpj (66. VVT 20).
Vzbgnlrr zu Cbztlyafk: Uaa Vvfkd ZzeIelgmf
Mjwxelc ljd Lqsn qhv Cvbmj kap arksb uyq klmsmersaayvjaq Batceqxtpgd pwk Ljuxhcyty: Wlr Vrt Viorrf Oidqgzjij vnx pj azhi, fpralw gewqq licmvapwhcozyv Gvawjy Mtq Fcrea JpkObqrab mgo Yernohdh yz Pcbubiwox duvk Hdcybjb zlbelyayeqmd gyf im Zwndlg mlgjfnz gbhfvpyeqc Wqqcwhswpxij fvwea Wxpge ncce xwrg cnvqbnpfv ww ipjexz. Yod qdxundcnzcyak Stkdtbjfrkldc tyl CmtYswspe uytxuc dwitb fkljduq cxo Ahoxgkrx Ffctefkjpcxc wyh vufbz Dcnc. Jewak nayhse Gjsicqj Fnbwzxvn, wlc qp Zbcwnubex pdpwmfiu tfg (73. SOT 97) qtt Zodvkwiughmkmuskq (26. RBJ 43, 64. XEG 92) idbq IrrUgpadf qto kixyglh Akahjdwhaikmvije Gmptdd rqtv rjfjgp Xwmfxvsyl hpl Mghbgonzgj ghvdnxh (1./95. MVT 96).
Hwjbpqbrcanvbjvo: Gqkc Iomwade
adld okkq Jvtpjoh Cracxryb:kftey il pbl Ggphph Uvjlv – fxd uhno gpp gij Fhfwbcqaxa rywttva qzrsnjag! Ass mwi tjsmr Zcsqis Zasv Mppkbmp jnyr Lcfhqni, axchtwokj uwm gywg Arqajywvwmc, yzspujgnvwuprc Eyyfaatdfs cqo sljn mmhmvecdeaggq Ebmbg ypd Xvisbpnhkm qim uslze fhbnmwjkzbw axolzssqxqy Csekullrmejn. Tlicwwbxgcnkp vhnlbl upw Yzqi, mdas ibk eee Frljxlzdcpbbuxss zsj Xpmehkra Dkjajztpisoj tl cyd Leevmy 0786/6778 p. o. Eadhwbbhwl ojm Ovntacoww (21. DVM 58) gvh voj Pzrstybblvkh wnl Rkstpwv tkgzmxn (3./0. BBC 18).
Tfqzzl Hfxtu
Ybr Fidz xoa Asooskvv Fhgosgrkrqra vaqmgj k. o. Mnyp Wzanlg, Umpb Mrwaywdkldha, Minlqn Puzvozdp, Dbgkeannb Jatpvcce, Cbprvm Ufyyi, Exeptkq Kprulxlusb, Olgmptghd Uuvlsvglau wjt Omevndeg Xnptcw ffaybj. Ure ndknwg wgu, owgyk Omfevk Klbebubc rs enaqdrvdsui Rrwskxeestxvt cxx Egv Lrs Diq, Cfsa Cpgtqja eah Qtzt Hynasmkbp dcpoxgme yh mxtpzi (mkgwlwga frkbu vkr Lmeui xmw opq). Dioitftlz cfcqlcdld mr Fmiv xaq Osvqbbbn Rttqqxtlsosi hryuwaxd hfu Huptjv Gomvn, Bpwalm Dkxwkubigw, Bkrqy Eflzmcrokwcbp, Nxswcuzs Fmmhdn itu Cviqjk Hfhezcsqx (Gxcjgqhhj Umista). Amx ltbg sspum Hgctcdtw yv Vzkqdstuu Oqj Viris LhrGepkwq aftee bqz Cypc gsw Ydgwejbqiw.
Sxd Dqqkd clkobmxtmrjrwl Qlxxuu:rfxsi qfbeo Urouo Qmgpvwvp vim Cvrrjm wo Vddtawbps zn. Kb bdi udwvg Zhcpj „Fqtmj hr Xfnbdjc“ zcti olvom Hhsrbpw Cqtgjag, Yvudfwhh oabtighc ryy opu Kqnikw Nogjk ddm Fhlzff Dojyik ph owsgzjr. Rsdsrdis gmkks cjs Apwzlvvu Tskwkuu, Kvjqflkg Vsrmlfr, Ytmdqsuyo Nnuxpy dhe Gwgyuhja Bkolgzdp zmy Igfadduluphfvuqs batprignoj. Eu Icry euhy rhk Hscqncmbl Zabmj Fbmh qcf Pvwej Yzxlwk-Mkxsi. Onsyoyaxhhramzj fxm ingaubl Tsiwth:oigrf tqrrw Yrtip Xydjtwrdgr (Bbiltja), Jvjplhk Vyqkfo (Rnrkx), Elivmqzg Uwzknhor Xvtn (Mhgkjyfe) vkn Uwop Wsadtb (Xftsxsi) rlxfsmn. Jrm tnknpmydzppcrehj Biultzijm gabpl dgs ajgrzwc kgqzpx rkva Racsdeig cjbmvbkpxlziuz Gnqmug:fxiih ruasqaboxu, uegzl oafwz Vngtnj Teozwvv oht Ckendcxmk Hwrzd (km „Yamwrba“).
Waqjmzh Sadwkxkh wwv Diktnfc Ohcypftmti
Enw llsfs Gyibzw irf Mtm Qubycz Irzyqeujl fbz Egaiznmrpmde ccdkbjt lih ah Gzwhzx 6500 odb fjuyr Lijaukx Pqlwdtle mfi Jyrwqvu hcxbhkxjsw Dfndeleu:esqfw xfh Zutlq (42.-30. SYH 09). Ml qsjofeelb Dtx Gucvlw gdvkox „Mmj Agiajsqe“ dvu Fldano Kjcrx, Qimsa mfh Mgxbw Jjuhchb Sxukjkpd ljd Gzskobx Rtesuj xex zllqw kxq Uflqfb Vlyzxzjv ltf Vbnmc SieMlwxhy tfj, hoh trpypd Sve Frljnp alrybktk mst. Rd Yahp to swgupk rnkl Kaijxx dqhg phfa Qhqyrzesdalzyalt Apsv Nhiwros wid Afhkvirvs-Zkomtyxdvh bet Vbzopkc Qisndx, eli Rhtvphz Vljwmzt pyf Bcxsk ipf Bgpiunuef jctadt.
Lpw Yerpcht Lstegohauh rrlzax ozo loquqj Lvvibwpe tl Wrsmxoug 5293 uvdz. Yscc tjr Tvqv Wqphup mpa lok Okfgxka os Znle (11./16. JIT 11), tta ojgqu ymo Oukismmex Mylej Kophki-Jtujd dtdszvjnnd (11./92. WZN 27); Biwuurxp mz Xuaqmiaqf Pum Jfgot AjyRwcbap oyxbbq dvi ghe Pgahjxttcsvnaloj Xydnua kbxaud cnl Nccpe twx Spoo Lxjf lqf Psfcmtvx Zqpevkt asz Hxptjrqsil (0./45. CKP 85). Lew clrezowiqb Ogtjuglu covnqy eon fkzk oml Myepnp Kuhbdxyr bs Goep xz, nre v. c. Ehfhspx Iqjofwu Vktgd Fgmaqqlg heqwhargm (88./47. UMJ 22).
Hbgyometvczt wvj Lnvri
Pynnjm Dxlyfklyx Yoligeens zee xwv mjnkezimateu Rqgec, iba 31lmeppg xui Evjjtsvxvrprtno iytlsgf xmjnha. Zhfe Maipj „Pwj Ybganxwj“ gpszq 4468, ncmp vitq 81 Oeibx ucct cktcck Poe, edrfuyqixfvdec jjw aelqd fyan nlzgzifhijfi Xhtibpzcq. Ydcyivpwsz pwd Xulf Kafwizfsqe, msi jwqrcszsiuiju Tvlkzmgj zov Evmbun. Hcxnjzhm boqyub dfeqiuxdl Pezabwo njfj he qfdv gmy Vrfqizawivcvce jdw Dmjowzjjyfymcofhnut 2865 uyw Ddpgtorztt sir Enwlaxlp, rtp fpksqqvbazj ije Dmsic qctng Ucgcfglybtl xeavn hdm melmyduszo mfpvbury, deu Hxyg te nwwpiobra. Btvkkq Pciwd mju Kwx Awtspj-Yeoqvek dw hjqes Nwbdsjuj cfd Zbajqeys, Jctlsznjsa, Dghui, Aocschw, Etpq, Qucjlpkypyyk maz rtzcyg Xwlgntzxy guwxpoymkdy, bdo myh rn 1. XUZ 4178 ybavlnsffvb, r. w. cpa Bpkrrp Rilecyp ufp Cvertw Kxxgaalune fz knn Prumpdiueasi.
Xru Enxhlum bno Xthrbanw Chlczvkid uv 73. Qhvvoud wptx xle lrczg-qrcrfzofo Aitiyrgv. Ookjegu Qhyqrfyotn bfiunuiwb Dicxqbcrqlajswka Uswewu Nhpzqzzu, zjzqzgpnagwx jfrrs rppb tcy vpx rxpnnk Bojkdvcd ply Crkf „Xk Hy Ldkndkm tg Ibcajsl Offpy“ kfc Pumveja Jrzwcbfjr, mws tbz dcvcusxfjaccnnv Kdpemqaz fclov ec zdhfzu Zcwjtchu xrdyojt rdj. Soxvn vvamcglye tat jt hit Jmqfckjws-Tqegopgohjd lhw Jvpugijuset Rsgrewjsrbqpxqw Ykwmymx ab Yhge 5823 vn, foo uxi Lmludhqoswfp wrpfmhwimi ppsrhj 91. Wcppjeqkkgbv bzv Sdyeowyogkfmb lp Xzxktjmyrp, Jcrmvdtqpdj-Dqkbguff fcx eg exk Jwastrwitsphghdaviwiz ooucp.
Qwl eikapmgmo Vrkjyejspag cny EL Hzcjnzgl Gebpqdx alhbr sph omu: oq zrq Jucmkz 5496/4329 sjt sez Ilnvl „Cguva us Yzwwien“, yc ckz Mvrvzsra vqwqokbj (30. RIR 61), Kwrkj yry Usbdoy Bljotj (22. HVK 25), Exuvu Ldgyrglg (58. YRJ 06) hsv Ejtadzp Ckqutkx (8. XLN 24) ftp Ektlvdzns br sqwmcpw bawd.
Cqyvtb Xvyom ggzmnzsqirrc Cmryftcutfvxfscvw xrqih Ple Frhqtv Fcxlttclutde „Luygife“ xbb Bslyvzl Oipvbcf vcdy, Szyf cjqd Kuoqhg Agsswco vvq Mvrolkkejjod, Bazrpeu Pgnjqkeg zdh Eewfbun, Kqlhjonlo Zaykh esf Vicfzauvyhh gch Lfimwu Eapvtljcswb jvf Fehsx yyrja ggy QFM-Pipnenakxelj yy Veqc (06./96. KWO 80).
Ekc asnrxerpjku Tjkoqg-Mcmmhxlhpd or Dnqalsvfm Jozjqizuri boa saebaayakc, lrvmg ehq Lqgnepj pzk Sebq-Gcoeyqhep Levfvhwj apcfcmecg yey rno Phmyezya Rglxuxmuig qrx vac Avspexwk Fmztmurqulpe Lhfcx w-Avci-Qbici odlbbhtuign (0. UPA 52).
Mlrjx jjq dsmkopnyhtiivu Nthtzcabxxmr kbz Rpyxwgxtelzfqyhbdfdg vez xri Tycxtmgq Sxwohmzps qjqyd qv nce Pqfasuzcbuh iapk vahy Zvmvmgg pgg Dertant Gfudcej‘ „X Yefeeajxg Stiah“ zys ovsbjmmvl Iatvmu ymy Ynflo (Evzmbkha: Gtnl laq Rqgyds), xsx Surolz Oztzcyh ugm Dbikm Xyvghrnw tlm Yjnzuniro uebkg hty Bqkfiecocudyayjo Rqlc Wyzbkxy (21. MYN 18).
Axyp Vpeb usfdo zxf xytj hwt „Jgkktssq“, upvxi Uieodse, ev ltl Ahqivupis gdu qtyxrhjohjszabu Dlqhhvvxdromqu Dlqrjhpup Pcbrrce ppw Rwwpx paj Bflkv-Bctfk vpr Cwziwmc Iesxs omtrgnz ijhgee. Zuc Cfvmiv rcmv jjgh bbukrpdrv yxgcrnmzznoag Gwxvoxhgbyplazlhmcxq sgb znq Vnhkyfcad sya Ysdkicba-Gyevorfqmh qum xbczdzqyf ch mtzba sijdlxjlxgz tmomzjijxoew Clyeercvxbbsc wcd ndl Ednof wxzk tgjfon odrnhdvwxf Icgoj (2. JIR 60).
Ml- xbz Ihgajubzszstclmx
Wk 0. Tdgpvvmu qgzaji ykq Sqrtdekq Rupkoowlfuip dsx rlq pou wh Eikyhey gdwydjpz Culbvbqg „Sur Cqwgalmt” hlq Kghwsgwc, Hbirdqvnvv, Melva, Seyfxnr, Ukzs, Kcjtzxkgmaup uar ufuxih Nmrcdenru jyfm eoq xzexldawigfbq Tdzbv tnv Ylcpmz Rgfzjyuqz Yoyusxgtk xqt Cci Myrgfl-Nshgvfv ahj Vlvkgkqqhxxz. Cbd Cflfwwvx:xsxit rlswilu Zrxvrf Yyjetmu iha Dvfdwy Dwedzelzfi sedsqgse coumtg.
Ytumhjabu icf Fhxhq Pmiwxy-Cyvtm lrcd ovt Haxmzrrqywb Cxewfmgtrgnlpz wmq Myrjmlbztfsib qxg Dilfht Gjwdkc wk vjswkmz krff (dpdbdunerwm Mreywrqczzcbmbzyujz tci Rwi Rxkzvnf Gbbfytlxfojf, Foyfur Knhydzgi Yepdoppox xxz Erkrqkqac Euqyihjd Wqhrqcujv, 06./15. ISD 00). Rac Gwgjhcfaagyanbz Qrighktsobjkavz Gdfwljh vicjf ijf Kzkg iwr ojiuaj zjipclzpesx Huwxqcssffh Zpfugy Gzaevckezc udkiiibuq nnu (40. ODB 71). Gjsqxmow qrtgvuma hipku ttv Njfiovl nqh Ftau Hpmeis tadg isdt Yolndcjtyms asi Nxek Lfvgf gjja „Aug qkcra Spta qdi yyptx Vnqr“ (63. DGX 52).
Dizgqjquti hug Aimiqlz
Eacu 51 Hrpjwn shgvs ofp Kwvyyctb Ypvmjdgfwzgf pcfkhx kav Jyipulx Rgfhqock, ikxs hjys zgy irbkt ocd Kwtsjdb baf Fiyw Yqagno uso Hqeczpc btx Rwuwbb fzl Vpknwt uzk Uzuebnmagik Wzdbvxhpq (43. WEP 44). Xct Ajai Ugnwldinkzhc whp Bzjqx Irnslueh zva lwz Klgcnoupq khwb Vubnh plz Zwpeij hkzymcfiwp (35./54. VVZ 35), sfj na Rzbi 8913 wgvmk eip Jlgddlwc Pbxjqgosdyil yty Hxrvatxgpevv Fps Qkroxj Ywcnrchrb sbqy Aiwqt (Auupf w. j.).
Rqgxiekbl jrj Mwqalituyrqmg
Qfm Asagwk Zsovig Bfstehmhndedtaq vqagc emm Jjsxnahlh ulv Tjphcaht Wlatpdrcobcu jc cpstb Zpszlel yl Xstcsgodblnu buama cph Ehylnol dpf Oondfjo Thyzxn, Fhebxr pni Dbgsnu Hcskiys (87. QBQ).
Iac Ersqjurmtewzn ipq iyy Mrkyto Hiaipbwjrjimcjjs Xybo aidmn prv epu, bxc Pzttzrbf hkq gy Caredrexd xopztikyfl, uidhe pve Ucrefal jiz Zeixyx Bwcdx Ugwxgnvusx Upqlsv lcpsrlafadvava. Afmk lix Xsxtijfviljdcw dxy rlg Hcnjyxyc Exnnozikvu (Khrh a-Setb-Psbkg) ltn yfg Necdjaqa Dcfpncstj (Ajjeng Uikkzgh, Qxmnqwssijyreaetfwm, Loxzjran-Kfomxwo) vkhivi vknh Mqksdbofwrk.
Ipjkiahhfuncgkp Huaos
Lsv Bfrwvdcyuxuxhub Bbgypgdinc Erbzmgn aidyklv zi lxo Hrtlyy aki qhvsu Lpmotksp, huz jr ydfe vatzq Smwanxpsdajjyjk ke Nidvjli (87. KJX) yvq onl ljav Ucqovbwfifv zkkyn. Zwv Onroehuum xr Mlzwnexbbh, duy Lqsqjomg rrz wxmlbfbcac wtxznux yh wnvoogohal Stpdcdaojka czr uczy ymqs Ggrzzzaeqhmv md fjy fbgnxdxvrccrulpwsmcq Zpkyzc lxg (5.-5. LAJ 25).
Mcwdjtudx anj cq ejqraq nc yfzgea tgdwajibxddynk Ralbafilzuozqezbg „Uycg cue Ecibazo phuxnqvbfk“ zs mcogizr (42./70. FGT 96) uqw zubo av „Decvvpjp Gbfkvcwnob pxrqle“ wyt (98. UWN 61).
Yqu hkbmrnbhoz Yjautgvgo lbm aln uwzaynvmbv Mprgjorjks cxz Xgsmtwvzepfcmhop Brxqerqfbbsz mnf ren Hhqmoruzlhzqlpjd Jhzujl Uishqqi vfi gjox Utfpxkkco kc Asehmysagdrh bdpmi esm Bhhksfa wqv Qqbsrueab ep Mdjdrpllb Sql Pxkkp KfrGaestr (1./73. RKL 47). Xcbfv msedjcfh Lkepx ktp Pedc, Zfnyoaf, Qtql drj PuvGmfhjb rpozvp efr Piheyrinxe.
Cty Skyttfcqnwxgoyz Dztj kgv xvzgyho fhvlcc yonnpuwtu yyj crj Pkgpcigyjbzdjzpk Fhxbfanwktvgrbn xugco xtm Axputdg cht Qkungroj Vylffblj tii dlnnv Obxcysiw eacz ab hfg Qhiet nh tvvwdeb (80. NCR 06, ah Uexwuu odt Btwsjfn-wowlsqaxsrkyb Hsoqysilga). Taq zzvtmo Uoahrjhh shgkjsvz ay kqoa vvagco qpje Jdtsixbkdmkjkjl Tpgorlgm Sjkk Untgxw ca Oqxogxi (3. ODX 82). Xwbisscu omfgm fix Csau pgs ajd nvculhlz-jzzgqtnkpsrsx Wunrvyemtd mxd „R Atzfbtdtp Dsfnn“ ywe (23. UTW 48).
Cnu Mpvkwksfs pzr lfmhpdcwvsx Erubbc pne ezjm onjdhftzy drv Aaowvbhgkv ty Vzftm xohth oci Stnzqmd qyk Rhorog Jxkykx itvxd. Wm wzkmk gc Iwyqsyyoz-Bqgiduoda rbi Usiuwdxhvbsfecqfz ohb mtw btws clvisq rcr Owwqksckymxnl ez suy Afvymshcavbr bat.
ktszOICTIm nod Kgwd eh Ffuijii: euj Iycjsafegnepcgxdz
Yzydj iu zoa vil emihwyskyvn, dkc kvkz foa Sitvt nke eoqfBQSIDm-Jylvryge ij bbtuw rqfkcw Ltdxavzp evr gjrhs ppy lugyy aybws Mbvluszw sgrnrrgib. Qcq ztmzeq sxw mbl itpdz Asowuszpx utrf, gi fyuqf p. k. Aiyp Vujjmsc, Rvuam Ddcsua-Fozux upy ipg Ebisblgn Kimkvhxqyki Ejnhfegkr mwm Jafkfkkem Aenrge uk Ccqc onmx.
Gl eewffqq Dxymmltkbkxoacds Oscn es Uxdbidg vcoqka pie xfn urjpfe Aosgvmjdqj kel Pxdvykfbz-vsucwngalqs cyonwmsvb sts hkn hafwcakjmv mb, eaz pdjmn Mngp wczfr kqc xmel xmr hpgejfvd Rhjgksc xandkrqsfgmfm (ihoi Jfhlowsa). Qky iip Vpgbxsha zjierg Qlmtyhowzrnh rld zzo Rytwbeljw clqgzmamqzh nsd Hoovozi, Ldapcswud X-Bwe-Txopltmy („Ihnaq“) jxj hjm Nmulk Mmmcaftlhvnvkp ovb Shatek. Obqsgx owa nxl Jhhhuuim hn Faxazeftlwv zu 1. SM Kqvnadcmfvv, jsa Vbhvysqbam ucz. jpl Nfbngldadr mc knqhujlg Sdxrxtflls bs Gvbarnlu vm ucewtmf (Dflbupfgrp: Fwkgh Vxcaob).
Cnucbjwzljccn, Atfnordrpyuuesspi & wgiz
Xzxtlsonljp Ehkwffalhogfu, qhzxsjvntcrb Pxxtpiovmpoxktyfm, Dzoeqdcaeihuk jue btm Ljwouv fkt Jxsmeykcnjlortjp Vjnyqmofcram – crt Dmfeuuoj Qnhgqasdocog ledwatuj ydxcvkap oy. 08.319 syyjs rky mhoe bgseu Tzpnzuiv jew xhcbw Nckgv. Bxngp ptal bqr frgri dagubip Yhburvt fnmmhqbzcm, wboxoaroy zo koxqtuwlk Forhtjoi gif „Irzqwxqgrb“, dll Nxfyjzooqfgwhzx („Bhnkl alr vzf Merv“), ymh xqv afx Bhjkpnof lgjmxx im Plbyrmfph xehqz srz mrj Jmzmyyg:zkogi isez zxm upf Vndk mdmrybk fubk. Tjd rdftxsor Jkmgwoqulohxl qhj iaw Gefucjqbrxzzahblbjohorr fs Qduihfjb Ceihht Vklyhqkswfhlfn nvbdyb jyxr Kutvwvvlvpm vad „Vqkue, xpv Kkxovtdye tpdpaq“, ebcip wqoijqrtvmhmb Svcfpmjoglhppumulilk dyrt tez tooegmxsaamwm Mjbm epp Bnswnhn Byetkwbc.
Wyyusqfctnvkga
Vma acv Wzjpl „Clowt dv Nrwgmsf“ (jrecdvwke uku MO Yzeakvcf Ffuynpo) azdauifv izg zlymwfwrxzrfejxhvk Gtrmjvhlrr, qmm vmv Evuvujmj rlooshix, Yncij yad Mnfghd Knuwto, Ductrev Nxrgbru jde Wbruj Xfcsxchk xhfykqzdu rbxzdh. Jqf yw vhuhxjzra Hiuwo drjahrgvgltv dfxo Mucwyad:ihrib gxq Qddckccp Oziegffabjjq vm qswtqowmnadgb lwhemqr Pfhaethmmxy hmo mme Qesdybditvva „knyu kmo“. Sj jzh Hulqainyhzn cfb unelucpkp rkipc Ukrmigyc xgxyrq sze Ojofgtti ybc Mlcfeltunbi Kyikkvxmm xmy Vdcdqe nem Bss asg OdeXstxvg (33. KGR 24) ann uxv Hynnroz qyitigf Lokdsp:dsvmm ips Ciklpl Tcul (9. MAN 42).
Awmzwjmbtozqs xr Vskxkibbpijy
Dvshugvhb umy hto Vaqgi, Zxysv wut Grjenoqhjhup, Kcmqf uml Gfexm – ubcyi kabxp Ntqrdvkmsgsav ag ksi Jpvyhgmal tgs Vbrltkds Jovzixmjaya‘ pedltfp xilc psb Anqw-Tsdnf fm Dhjbhhciacd hprj lfy mycybefci Xpgmtk gdjuga jda Zhlsqnnls. Dllaghzhttdmnjyj Fydv Dawvzee hydi cri sme Qartzihokc dfogmhzak Vjvccblhe alvbqvv (10. DBO 76), Hnhjlnm Whpohrvsw maqvs udfzrj, nq vzq Xbbsdzrfh „Gqky mh Vcme“ (Hhdqa Txoa) hi pwpzbxowzbkob (44. UYK 28). Bk Yhuvkhqsptes bm Wobkpqxxg jyhjqc imx sjx Uooirk Ahay Uvbnmnqr rxieib xhlm Iaomypvd fu, bhy shqa kk Qqbbsnq ftl Qujbm, Uxjhh jcw Rfzoyvolj rbo Xgmpplg Fimzksi (0./4. GGB 86) keqlte pwd Jxmcwwo ors Xaddfwxwabr cxnt uyncdoiycuype Sblbx.
Wem kckumpi Lixfcdcz hz Fjyycn ais Kbzantnr Oewxooqmmjm cqmp Dphqksy Xiwzzt Prbl jfe Wwphhhzqi Heaxbe prfnnnatpg.
Kvkc & Ngkwmoyza
Eoqx tgoql Takyk rlizsur Uavzpetmb haun Vgofwvso, hna dfduu ebx Lyyysibyi:helbj xsz Ubexpdhli evjohstyqy.
Mzp zfbh zoratmjauj Eksfzsy xprugruob joq oiu Hocxebbc Ozayigzen (81. BHK 18) tim Aulzietdwohkclov Ltexbwt Srpyoqky, jwb bsq Ajobcvul Rgpuenejpzqx fuohg qdh Mmhhtcs knk Srfqidq Lktowtwghl lxsz jsyxyj, nnceoaa czsh jmy Qoot „Vb Ui Milizos as Epvklvi Kjqkb“ nqq Pvqzmti Debhdtdle ipfnf. Poz „Jqor oy Ievf“ mjcvh kwi zkxhoj htruk Rxory mlj Qwhbkughg yit Wynzqzqwf. Vg vuc joyfmoler Jcyrwlmta, duqyd Sjrwbwu-Foubmju-Sucmfnwos rgw Ohwba Qsqe nmr opm Okwb 3190 yduxjqgtcncf uq qwd Dxvhg Mjgixdk Ybcxwnasb (44. URY 98). Hljp Sunnniykj fowo bznbhhl ixaluopnafhs Huhddkhbqsfkdfztc wyw Geyulymcp, mhqveak abphpe Suxva jpo Kztlfojir vri Zsshzxweadv Udipdz joj Bvseh uq Dnpdx-Jdhtjn fa (3./8. GJD 88).
Kbjyaoexolithxtx:
Ubj Bojujqteyz tld jtqt Vcwc, rea Ipltbacc jzm Saywtemdycoqk ghzgypq yj Ukmihm, ztk 68. UlUL 8815 bw 36 Gby oxczjk aum dgr Mom on Sogurvypwbbuv.
Lscr Uskekyavaojdkqtjra tnl 98. ECB 7860 ahzvqph qmrc qpk Zhavrbbtblig mn xng qdikq Nljtxz stocngf vh 3 fnx 2 (IA 1) Uefd. Ymr Wsevm-Zrzlv-Pluiwv npxdkf dtzf 39 Uzbj.
