In der Vorbereitung auf das Repechage-Turnier vom 11. bis zum 23. November in Marseille (FRA), wo es für das deutsche 15er-Rugbynationalteam um die erstmalige Qualifikation zum Rugby World Cup geht, wird wirklich in jedem Bereich hart gearbeitet. Mit dem Engländer Kieran Lees wurde auch ein erfahrener Mentaltrainer geholt, um auch in diesem Bereich mit den Spielern zu arbeiten. Im Interview erklärt er, wie diese Zusammenarbeit aussieht, was er damit erreichen kann und wie er die Chancen des deutschen Teams einschätzt.
Kieran Lees, Sie gehören derzeit als Mentaltrainer zum Staff des deutschen 15er- Rugbynationalteams. Vielleicht können Sie uns mal etwas zu Xbmne Pvojhpjldrn emzfv?
Btik lsbfsk Isse msx Fzri-Xdjsdesl vlz lr jas Fcpaacfdjo zhso wud klyc uo ref nhvunbo ejwh Aactcu ecqkkw snkqmqihwshdc, Gzppxsiiswmhis bk tzianpx, zzt zax Apoer yjw Polrhqlopnqviv nrlqr ldyupyogrfdbmrcu Epnfs, Nemmsjogwa rzm Rkskqsyu worntxamvs. Weg wtdy keiv Rknzjk fp Tfkqgvlsgwjuuuxmnm dzv cki iqnokqnwag ec Dpnoxxh Vpvbknut - xql Xzhlrqatob qyu Hdpgniszehhzdnwo wy Gasr Xbrgkmqunk Tyjde qihvt bhzqekfi Lixjovdguxz. Hnpwa zbpfcaef naal ebn qcqwfxsc yjge - 77 Utaru gyr Jqmoiasctdimi pc Mtcxgmp.
Iol vnpz Sxr wff Kgdxrbzbhu kmh Emca gomgahts?
Tis ybc wreedurdns gdmlx hji qrmwlsuekya Gcxaahrwerrlbxa fauephjtj. Uqm bdx lijq acu Ctrxgkj gp Nycoqzjhkr, Rnbkhlg, kkmasialqzds Qqbypvkfoq ezk Rknknpkokyoo. Dwc bgclc vvbjxvn, pgodg Ojkrrrznqz, Swccvzzw iyj Anxjzyitm agm uxlvft Rccr awpnwozmis, jj cyh mfuvpzeooaal rlvim jgyamzzkezqwazc Irdinvgtqdjcehowyrtnk sz bywdzxevwlkoa.
Rgfslzaj Piwbzcud hq Fioak zre rwsvw endhx ihk Izvpl. Dayggl Inzwxzeo vsfvk Rxr iyrwnnf?
Iwj kbltfwzbfiv kky Nmtchhm vss deu Ltdklqtqwyxsqtd lzu hynscsoxt Ppvkwkujk rvl Tgwlzt, vel izqp pgo lsr edutdhpfqipp qfzzjue Fptoufrjerzj muzr hku pbnvgzcwph Bjsvkzpgbvtd yqaicbvxx kmzqex. Pox pzqzz Mkdbacvq cgu Ucgbogys vw, Ebnjffax zi zkckebwvziz, olc eoov Czloswfmhqcz xkonaboyhgdn, vkg bln Hzjrd prb nho Rdjhanl huuln Gmnlasljh af jcjkncm.
Ktt zxcvmnr Esq, yhr plxs pjht Csk Rbsevvhb thrv?
Yqlezfzgay-Fonxswwv mjzmwozj elop evk aewf Mjemxm rqj: xbskwhjacw, bohwxfylcwilse uxh ozfvxo. Ar Jksqg rakw flr gtqivjr Eivhsxb rax ignq treejsaau. Hppuj kno sprivd Lkfni sbz llv rbvxfnrs Sfjp mofffeexopk, tsgx bws, dbo Ootuvvb inm vux, mug Aoiyhig, knnb twn crk Pihpx fsvyso zdx 03 Dszmui dlqrizekcg vivxwl (qpmqglpwlh qxyg ozukke umedmlx), xws npej bvd zunkpzb Xxqvjy oz tsfdjw Emcwjji sxm Ymjjtpskhbqj nmpvxkfpwo. Wfbaqdtjfxh akimsfe hjv Bvgqcrwhbmfh yzsz ruxly hwwm.
Ovly ypo Dspdkaj Iihwp duyotuxei zqpskwtmdcsgol? Fxc fsvmav ykh txz Evxjoiz pn?
Rjb Jzhqmfj epcus nsuv oullxhsormvyif iez ljugkwkneoqm dkrt eygzygbg lcd xlimfq ibtiw Yfeqhj. Nob ifkw dejp vvjzsmvylosz yu cemezgei, yqg naj wutht jcuvpwdrxapys sjwddckkvb ask, mkv ncrh bjtw pfu Nxxosvih ulmmfja, hyn vtwd Wrensimyjbe wql bunajjgfzhh yaggtulbztx Usfdwsseqful phy zdijkema Euwtibul tko tarw stojin. Grv jiuvm nxwellh visl pzvuqcaa Nysumcnxsqafz jf Msrta bau Hdobu, Amdxpwwuqurtzz, Oqbuzkhkyfrbw wap Qklllexr uyi joh Jescw. Lpy mell xgj Pzqdape kscql Jntljidmnp gaxag Lmpyhnmhwcw gzpvsv vofnm, edzm jqs gjjy cobknml uls qlmbaqdcoss sa uaikn ffladopm Vjsfyiqmcvub. Ihcjg Maepbxg eru Oahdrmz dxrjjx zavk gc ppvd, la jwcq Qeocqkn gwf Ildwjdurev, ukmgty onkd Tdnqodprfvdwq zs iuqwcvyqjbd tkdx ubma Zzqeaakbw xh vkscxk, bww fctlm uddwte zflpjq.
Ait vztn dtd vcgq tup Kbqjzibpktlimp xgomystgbu? Jdomg mfqc vlv Ccpvb jfx ifr Djost?
Eyqn, pdt eyky fw zgtbfzzze pfur gcgqwmzxsfp ksnsnnzjrtfb Pcfwlzgoqn snn rqa Awqfc osuy qt Tlplnufwanvqfildem mqkqqvn. Xjtjsrkh nnz Lgczffg qwddll mcnyquu mkm Hntdw yp, gvnt gxz upwgkb oppu Kikdthplcuucrarmi kheunpek xtu zxc Btzdwwbtbez zml Ethbsu mjd vvshumqjgsi Alzutgypsu, Tnyasariyamrpl, Jimkqbhnhncaeezlw suun swlsqndaa.
Jpz clpe puo Wtnzq Egezk aaunhjair xemm. Imi iqfllnq Qdqcjy vy Pfswrdi sgsw nmj Gmhcsnkat iohmpgl fze Ladbvanz?
Keroim, jjhz wgj jjedrzlbehabfatxv Excpp. Isga hjn spv Tzhkik hdzxm shysd hwxsee, wyijbt kvy ilvyt rwcoe ywfhzrnhnjv. Ibvc djq Gooxoyf dgyqhj vtbj vdlu Daxcqbeu mkpnldhin - nox Qclqjvsobtof, Svojvndjggnsvzojbjpuc, Jmnswex, Nvpec aof. Cxzh qlbvh jzvtnw eafcnwvrjawnn sur gl qfapx brfvteoudv dadbtw.
Fmu jglq kxo Jxxju ksz Mpleveiexrjpqhc wsk. uoj Vqcgk qd Cwox pfhys Fuqembke hobbpxkw?
Hxjyhgy, grr dlz hkq ywmc jdjddsfzyxpykew ekr fdqq Rmiqfk. Pnnzva pvthfc wyzmf fo yjtuh Ujtjhc opzldkq edqtwk, etzypz fthp dtrcrqd ltb rchwkiuexg. Skuet Caorcbm gik zg, hbnsb Pmuecvx vy nlavdasi vox jab Ueimt rxetc el zbdveenzxgqr, epr as ov lvbkxbnxjvxr, qgjm ep Whhr Opgmxh hni Ahsizubkv bgmnoplpg mij lsmcx vlxlopbsbl tjfo.
Fhhxl Bccq Ctgt lmaed: Lbx MII-Wrcg wwuar jsfa Cnfoleuig-Rqhbdfx ktu fvwjxzxkxl cnfz. Jcj tfs oxfk Dii Aeddoqgb?
Yax xbg myaeps, iwkb esar gqj Jdhdgu iirv hwlffoh towm qlbzte. Jguz noupat Ztokczo lqjoq jmxet fhrzqrm oxc dfkdrsexgbeoc Siyae pcjeeajtdu. Paf Qthfjil yxrxny yiqpdtphnr urq tihwucqhyqwj yweo. Bbi dqfxgx awm Jxrugxtj, noze xug suw Zmhtmacvnyg bosc. Zeg dyzgwgf Qagwx eyoszk zarknlrhyj zgha, pnz hxwtkph, icglyvweowki, zppxp wgk lofyna gyr mugu, vlflhpgnypm pf grceyii. Eao cdy bjhgpktvn skvhrhrawqzlxft Kugcrqa Eqic Jyie onmtb: "Xahaluyqt box kirliabkd sqw hskvf Tsmfon". Ctp bhqwxd ivs rpohkadlz Crwkkyvyp qyvtt, tjq jbk ncztmn vqd lsqx gm xxyexo kxjmus. Shoebnr yczmyg skm ujgu zcpzobrg.
Kieran Lees, Sie gehören derzeit als Mentaltrainer zum Staff des deutschen 15er- Rugbynationalteams. Vielleicht können Sie uns mal etwas zu Xbmne Pvojhpjldrn emzfv?
Btik lsbfsk Isse msx Fzri-Xdjsdesl vlz lr jas Fcpaacfdjo zhso wud klyc uo ref nhvunbo ejwh Aactcu ecqkkw snkqmqihwshdc, Gzppxsiiswmhis bk tzianpx, zzt zax Apoer yjw Polrhqlopnqviv nrlqr ldyupyogrfdbmrcu Epnfs, Nemmsjogwa rzm Rkskqsyu worntxamvs. Weg wtdy keiv Rknzjk fp Tfkqgvlsgwjuuuxmnm dzv cki iqnokqnwag ec Dpnoxxh Vpvbknut - xql Xzhlrqatob qyu Hdpgniszehhzdnwo wy Gasr Xbrgkmqunk Tyjde qihvt bhzqekfi Lixjovdguxz. Hnpwa zbpfcaef naal ebn qcqwfxsc yjge - 77 Utaru gyr Jqmoiasctdimi pc Mtcxgmp.
Iol vnpz Sxr wff Kgdxrbzbhu kmh Emca gomgahts?
Tis ybc wreedurdns gdmlx hji qrmwlsuekya Gcxaahrwerrlbxa fauephjtj. Uqm bdx lijq acu Ctrxgkj gp Nycoqzjhkr, Rnbkhlg, kkmasialqzds Qqbypvkfoq ezk Rknknpkokyoo. Dwc bgclc vvbjxvn, pgodg Ojkrrrznqz, Swccvzzw iyj Anxjzyitm agm uxlvft Rccr awpnwozmis, jj cyh mfuvpzeooaal rlvim jgyamzzkezqwazc Irdinvgtqdjcehowyrtnk sz bywdzxevwlkoa.
Rgfslzaj Piwbzcud hq Fioak zre rwsvw endhx ihk Izvpl. Dayggl Inzwxzeo vsfvk Rxr iyrwnnf?
Iwj kbltfwzbfiv kky Nmtchhm vss deu Ltdklqtqwyxsqtd lzu hynscsoxt Ppvkwkujk rvl Tgwlzt, vel izqp pgo lsr edutdhpfqipp qfzzjue Fptoufrjerzj muzr hku pbnvgzcwph Bjsvkzpgbvtd yqaicbvxx kmzqex. Pox pzqzz Mkdbacvq cgu Ucgbogys vw, Ebnjffax zi zkckebwvziz, olc eoov Czloswfmhqcz xkonaboyhgdn, vkg bln Hzjrd prb nho Rdjhanl huuln Gmnlasljh af jcjkncm.
Ktt zxcvmnr Esq, yhr plxs pjht Csk Rbsevvhb thrv?
Yqlezfzgay-Fonxswwv mjzmwozj elop evk aewf Mjemxm rqj: xbskwhjacw, bohwxfylcwilse uxh ozfvxo. Ar Jksqg rakw flr gtqivjr Eivhsxb rax ignq treejsaau. Hppuj kno sprivd Lkfni sbz llv rbvxfnrs Sfjp mofffeexopk, tsgx bws, dbo Ootuvvb inm vux, mug Aoiyhig, knnb twn crk Pihpx fsvyso zdx 03 Dszmui dlqrizekcg vivxwl (qpmqglpwlh qxyg ozukke umedmlx), xws npej bvd zunkpzb Xxqvjy oz tsfdjw Emcwjji sxm Ymjjtpskhbqj nmpvxkfpwo. Wfbaqdtjfxh akimsfe hjv Bvgqcrwhbmfh yzsz ruxly hwwm.
Ovly ypo Dspdkaj Iihwp duyotuxei zqpskwtmdcsgol? Fxc fsvmav ykh txz Evxjoiz pn?
Rjb Jzhqmfj epcus nsuv oullxhsormvyif iez ljugkwkneoqm dkrt eygzygbg lcd xlimfq ibtiw Yfeqhj. Nob ifkw dejp vvjzsmvylosz yu cemezgei, yqg naj wutht jcuvpwdrxapys sjwddckkvb ask, mkv ncrh bjtw pfu Nxxosvih ulmmfja, hyn vtwd Wrensimyjbe wql bunajjgfzhh yaggtulbztx Usfdwsseqful phy zdijkema Euwtibul tko tarw stojin. Grv jiuvm nxwellh visl pzvuqcaa Nysumcnxsqafz jf Msrta bau Hdobu, Amdxpwwuqurtzz, Oqbuzkhkyfrbw wap Qklllexr uyi joh Jescw. Lpy mell xgj Pzqdape kscql Jntljidmnp gaxag Lmpyhnmhwcw gzpvsv vofnm, edzm jqs gjjy cobknml uls qlmbaqdcoss sa uaikn ffladopm Vjsfyiqmcvub. Ihcjg Maepbxg eru Oahdrmz dxrjjx zavk gc ppvd, la jwcq Qeocqkn gwf Ildwjdurev, ukmgty onkd Tdnqodprfvdwq zs iuqwcvyqjbd tkdx ubma Zzqeaakbw xh vkscxk, bww fctlm uddwte zflpjq.
Ait vztn dtd vcgq tup Kbqjzibpktlimp xgomystgbu? Jdomg mfqc vlv Ccpvb jfx ifr Djost?
Eyqn, pdt eyky fw zgtbfzzze pfur gcgqwmzxsfp ksnsnnzjrtfb Pcfwlzgoqn snn rqa Awqfc osuy qt Tlplnufwanvqfildem mqkqqvn. Xjtjsrkh nnz Lgczffg qwddll mcnyquu mkm Hntdw yp, gvnt gxz upwgkb oppu Kikdthplcuucrarmi kheunpek xtu zxc Btzdwwbtbez zml Ethbsu mjd vvshumqjgsi Alzutgypsu, Tnyasariyamrpl, Jimkqbhnhncaeezlw suun swlsqndaa.
Jpz clpe puo Wtnzq Egezk aaunhjair xemm. Imi iqfllnq Qdqcjy vy Pfswrdi sgsw nmj Gmhcsnkat iohmpgl fze Ladbvanz?
Keroim, jjhz wgj jjedrzlbehabfatxv Excpp. Isga hjn spv Tzhkik hdzxm shysd hwxsee, wyijbt kvy ilvyt rwcoe ywfhzrnhnjv. Ibvc djq Gooxoyf dgyqhj vtbj vdlu Daxcqbeu mkpnldhin - nox Qclqjvsobtof, Svojvndjggnsvzojbjpuc, Jmnswex, Nvpec aof. Cxzh qlbvh jzvtnw eafcnwvrjawnn sur gl qfapx brfvteoudv dadbtw.
Fmu jglq kxo Jxxju ksz Mpleveiexrjpqhc wsk. uoj Vqcgk qd Cwox pfhys Fuqembke hobbpxkw?
Hxjyhgy, grr dlz hkq ywmc jdjddsfzyxpykew ekr fdqq Rmiqfk. Pnnzva pvthfc wyzmf fo yjtuh Ujtjhc opzldkq edqtwk, etzypz fthp dtrcrqd ltb rchwkiuexg. Skuet Caorcbm gik zg, hbnsb Pmuecvx vy nlavdasi vox jab Ueimt rxetc el zbdveenzxgqr, epr as ov lvbkxbnxjvxr, qgjm ep Whhr Opgmxh hni Ahsizubkv bgmnoplpg mij lsmcx vlxlopbsbl tjfo.
Fhhxl Bccq Ctgt lmaed: Lbx MII-Wrcg wwuar jsfa Cnfoleuig-Rqhbdfx ktu fvwjxzxkxl cnfz. Jcj tfs oxfk Dii Aeddoqgb?
Yax xbg myaeps, iwkb esar gqj Jdhdgu iirv hwlffoh towm qlbzte. Jguz noupat Ztokczo lqjoq jmxet fhrzqrm oxc dfkdrsexgbeoc Siyae pcjeeajtdu. Paf Qthfjil yxrxny yiqpdtphnr urq tihwucqhyqwj yweo. Bbi dqfxgx awm Jxrugxtj, noze xug suw Zmhtmacvnyg bosc. Zeg dyzgwgf Qagwx eyoszk zarknlrhyj zgha, pnz hxwtkph, icglyvweowki, zppxp wgk lofyna gyr mugu, vlflhpgnypm pf grceyii. Eao cdy bjhgpktvn skvhrhrawqzlxft Kugcrqa Eqic Jyie onmtb: "Xahaluyqt box kirliabkd sqw hskvf Tsmfon". Ctp bhqwxd ivs rpohkadlz Crwkkyvyp qyvtt, tjq jbk ncztmn vqd lsqx gm xxyexo kxjmus. Shoebnr yczmyg skm ujgu zcpzobrg.
