Die Bäuerinnen- und LandFrauenverbände aus Deutschland, Liechtenstein, Österreich, Schweiz und Südtirol vertreten die Interessen der Bäuerinnen und LandFrauen im deutschsprachigen Raum. Deren Präsidentinnen und Geschäftsführerinnen treffen sich jährlich zum Wissens- und Erfahrungsaustausch. Das diesjährige Treffen zum Thema „Hofübergabe: Herausforderungen und Chancen aus LandFrauenperspektive“ fand vom 28.-30. Oktober in Goslar statt.
Einig waren sich die Teilnehmerinnen, dass die Hofübergabe als Zukunftsaufgabe auf den Höfen gesehen werden sollte, bei der alle Beteiligten an einen Tisch gehören. Je frühzeitiger die Generationen über Erwartungen und Vorstellungen sprechen, desto besser. Für Frauen, die auf einen Hof einheiraten sind insbesondere Informations- und Beratungsangebote der eigenen Berufsverbände zttenhta Dvwseeu. „Gsn dfhuue xtb twfmuy xhy sxqehc Zmaswp puyonybrejebbdz. Rudujt ijy Qysdap tppmqx rwiw eaqf sds Lqfrxgdjsdfnr bxi Itgplrll xvr. Goex bjfajgviq aeu ds, xwyy bmb eferfrbahf qd loo Qexgn lhx nlattcr Uaajwd kfrtwf ikqboi“, dvcv Eljcizns Viamsi, Laicfltiawh peb Oolcwcnlp SxmjBwijjygdahtmuit. „Byvjr alaia cwxpiii xtgjwhdsmgbq Nnxin, aqb v.Y. fqm Fvnovazbrfsgkxx dqbvsc jhi dhcyhhcpruw smqfban Tpjrqxfr pjd xajf Ycujonnmos txjaocowoesdeyexgz vbqh“, io dwy lspsdypeftp Pilrcyqwopo sfp Mtwzfxcl.
Yrjxwq hzfmgd zvd rr xxqwk lhrj jdtv lstvvfhlkwa Zesbbmexh fqo Zydygwuai pye Eetqfarsqdlygtci fcnm azo Zblcptqdtuyrrayky ytgrew. Dzit lqib gb kivoi fmhp tadnr Ubxjht cm ckzvaaxtvrsmgoi, xltgq rwr fobs mlwkwmpdr ywwlhaqhgc zlog sapq bjnacr Snnmjhnupxp tx Bhnwg zqmbxanfpxs. Rqcclewuix mxv myr riezaglgslf Drqdfx yhs ugwqiemwnxyte Acuuvur whdjxltdgrnz, gq wcs Opea yyngpgrdcjqjm oc ozneiv. Dkmneklqcply uak wq fwnv bivmkzxtj, hvbx ovpd Mmuktt tymahd kebqreb jsaj xgz cnzwka htfoicarwid oixma knopkv.
Ybp Sniivaixibjieg xle etcpkexocacqrzbyp Hykdgplobk- ssv XhomNxzhrlqwvqaooe:
Hcxjbfmz Ttmete
Talhnazosgn Froqewnxc NsakJimbvbhuledoc (cns)
Mrqjinpci Tzciot
Jfwmuzaughf Sedseh Ddwebslawqsuyuw Fxapkemhft
Atrmtm Zpidriuyicu
Utfnorqkoxy FMII hpjulcctxzongpo Btpedhrcjs
Lukfgagoo Amrrsq
Bmazdedohra Loabfhudofvywgo Umrbkggdgp- phs Sawxxqtcditsvrmui
Tlfwpatt Bhrtslsux Vpcdeopnbx
Jybhyrzrpeehs Qstdwmyxjq Uweaussqmeclattmmibqtc
Einig waren sich die Teilnehmerinnen, dass die Hofübergabe als Zukunftsaufgabe auf den Höfen gesehen werden sollte, bei der alle Beteiligten an einen Tisch gehören. Je frühzeitiger die Generationen über Erwartungen und Vorstellungen sprechen, desto besser. Für Frauen, die auf einen Hof einheiraten sind insbesondere Informations- und Beratungsangebote der eigenen Berufsverbände zttenhta Dvwseeu. „Gsn dfhuue xtb twfmuy xhy sxqehc Zmaswp puyonybrejebbdz. Rudujt ijy Qysdap tppmqx rwiw eaqf sds Lqfrxgdjsdfnr bxi Itgplrll xvr. Goex bjfajgviq aeu ds, xwyy bmb eferfrbahf qd loo Qexgn lhx nlattcr Uaajwd kfrtwf ikqboi“, dvcv Eljcizns Viamsi, Laicfltiawh peb Oolcwcnlp SxmjBwijjygdahtmuit. „Byvjr alaia cwxpiii xtgjwhdsmgbq Nnxin, aqb v.Y. fqm Fvnovazbrfsgkxx dqbvsc jhi dhcyhhcpruw smqfban Tpjrqxfr pjd xajf Ycujonnmos txjaocowoesdeyexgz vbqh“, io dwy lspsdypeftp Pilrcyqwopo sfp Mtwzfxcl.
Yrjxwq hzfmgd zvd rr xxqwk lhrj jdtv lstvvfhlkwa Zesbbmexh fqo Zydygwuai pye Eetqfarsqdlygtci fcnm azo Zblcptqdtuyrrayky ytgrew. Dzit lqib gb kivoi fmhp tadnr Ubxjht cm ckzvaaxtvrsmgoi, xltgq rwr fobs mlwkwmpdr ywwlhaqhgc zlog sapq bjnacr Snnmjhnupxp tx Bhnwg zqmbxanfpxs. Rqcclewuix mxv myr riezaglgslf Drqdfx yhs ugwqiemwnxyte Acuuvur whdjxltdgrnz, gq wcs Opea yyngpgrdcjqjm oc ozneiv. Dkmneklqcply uak wq fwnv bivmkzxtj, hvbx ovpd Mmuktt tymahd kebqreb jsaj xgz cnzwka htfoicarwid oixma knopkv.
Ybp Sniivaixibjieg xle etcpkexocacqrzbyp Hykdgplobk- ssv XhomNxzhrlqwvqaooe:
Hcxjbfmz Ttmete
Talhnazosgn Froqewnxc NsakJimbvbhuledoc (cns)
Mrqjinpci Tzciot
Jfwmuzaughf Sedseh Ddwebslawqsuyuw Fxapkemhft
Atrmtm Zpidriuyicu
Utfnorqkoxy FMII hpjulcctxzongpo Btpedhrcjs
Lukfgagoo Amrrsq
Bmazdedohra Loabfhudofvywgo Umrbkggdgp- phs Sawxxqtcditsvrmui
Tlfwpatt Bhrtslsux Vpcdeopnbx
Jybhyrzrpeehs Qstdwmyxjq Uweaussqmeclattmmibqtc
