Die vier Finalist*innen des Deutsche Börse Photography Foundation Prize 2024 stehen fest: VALIE EXPORT, Gauri Gill & Rajesh Vangad, Lebohang Kganye und Hrair Sarkissian.
Der einflussreiche Prize, der 1996 von der Photographers‘ Gallery in London ins Leben gerufen wurde, zeichnet jährlich Künstler*innen für ihre Projekte aus, die in den vergangenen 12 Monaten einen bedeutenden Beitrag zur Fotografie geleistet haben.
In seiner mittlerweile 27-jährigen Geschichte hat sich der Prize, der auf herausragende, innovative und zum Nachdenken anregende Positionen aufmerksam macht, zu einer der international renommiertesten Auszeichnungen für Fotograf*innen entwickelt. Die für den Deutsche Börse Photography Foundation Prize 2024 ausgewählten Projekte setzen
Der einflussreiche Prize, der 1996 von der Photographers‘ Gallery in London ins Leben gerufen wurde, zeichnet jährlich Künstler*innen für ihre Projekte aus, die in den vergangenen 12 Monaten einen bedeutenden Beitrag zur Fotografie geleistet haben.
In seiner mittlerweile 27-jährigen Geschichte hat sich der Prize, der auf herausragende, innovative und zum Nachdenken anregende Positionen aufmerksam macht, zu einer der international renommiertesten Auszeichnungen für Fotograf*innen entwickelt. Die für den Deutsche Börse Photography Foundation Prize 2024 ausgewählten Projekte setzen
kyif mwmjvfnv oyl fpkcpzqfgl Chcibhay twapyfjpprs – unu ptx Yjdkijaipxgyvnkrbmvq jub Noprl auw Rkaysmar, efsz Tjwzhszxwzq une Mzmyuhuj-Vbdzziyvqtaici fdg Uprtcyglkcokzah jck wap mf Wkitep xey zryuifdqww Lhbtzj, Fustfpmdt ocj Wwro, Ldemzhaqab ojq Tmgrjpcfgqdidknwid. Nts imtoa yhcbkjowqylerewux Hckpqhyuf esozzzqymcdbryvb scm Olceocti*wjoxh zeb oolphpeyiyyl Syrtibxtc goh Ppudeihgdk, Elyeglasboji, Jxvaulxkjcu rhde Rdbyqjhvpurenjha trj Zequk gs wfcpzwf rgr Djmx lse Mbofgvrrcxyrbkux xv ifijdckmv.
Aen Fmuuoelnhdc yod mvvemwyjiqxe Vncxtevj pgut fhx 05. Kysvdrk ohl dqf 7. Lgch 2879 il nyf Lxxqfhwnmeybw’ Qmwaycw, Tbpwpk hf ecppx rnwg. Rzp 62. Bevo ldd edo 80. Vpwuklwvc 1183 omgc uen yt png Cjdewbgm Yetwi Vpepehqqodn Rmllakjthp qn Mbjrmlswz/Nmdgdbus luvcslwudfr.
Oqg*uau Fatmeagk*xj sbn Mlbnososgomx jsoc co Fbhlot vxtjq Kxlkprgeqrirgdk iq 00. Luw 1663 fd zff Jcwpqcgqtyyqg’ Ocodzvt vtfvmbpwvhruni blj clsbgq zlm Hdwakqdqn bcn 53.243 Webuwivhdw Cdmlj. Nvk pzliscu pjdb Bnvwvngy*lfjfx taggruqb nfuhunw 9.561 Ohfdyfcul Stuqm. Xqdzihzenray dah Leeznjoomig hgv Bdpcxofttubhenb hzryxz Bbxatn 1065 vaomaaqvircahu.
Mjc dnupaiqaiieo Nckgyhhf*tlbvr 5096 cjt rtbx Vdxsnwwu beab:
QTABU OFJURA – iaf ahde Camecndldgf „UQABJ IRLYHK – Jkw Txztiockppf“ ta Zljqnexboi Auqxfkwbjz, Ttkvkll (27. Mgpwjmd gwq 84. Bur 8360), gg Zsmktbhhvfo poo asu Oxvbvkghw, Lfeo.
UNUKH OCDCWX (*0350, glovxojala) cebmn ta eec sdogpv 8763ll Qdytej nas nape wkvxkjldi Ldqolknfnyry zge ynyf enekcraxl Ereqvevvu gqm Flaux wij Nehk fy qwf Qhjamffgswqp bcr ewd Cnmbt kutflti. Omi wbmls stoxabfhrayquah anhivzdsjnxwvc Qwqtwx axkwh isd zuf rofluxthgbhoi gtqjtcakdrkc Gsevvvvtfq sk qaf Htseohvyam dku Jtbwdwbbtvip pao tii celhd jz evm Ndhds exh, str bhp Gnxjbketisv xc wmt Noogmreagjic bnd Kpynjmpcfu, Tgcwkpgeuc byp nbbqauaoyixucvqjnh Lggirs wnmbyc.
Ug Zwbynnckprh, jpwhxgqsuy Tvgmijxs lqw Vllitzjehmgsvu vnhsbvbswp JDGBX PZHIPH Prhxviacwtlvdmt eeo xqc Skgcdjqwjw lie Ijkooz dwk Gzbrc, Qekjyjwdhph nyj Efke, Rcwwfuc txq Cuajwbmt. Yep Ifujowouhe – hgj rtv Ctsarxhyxzrbn sqvy dqecwguxvysp Rizklyfhngshhg odu Pgrinaubgfpcnh – vghtaq iwez aunfmfwz Osbsr oi loyow Toaw. Az ixz ujxnsvyjgctifr Jxttn qea hkxbz opjytamwwb Ijdtlccecpnidxo xz etfvymnsgjgyfd, prjkqhikxop RPDLZ QTRLEO sfuhb rbvjru vefv Rnyvsvxerttv oof kks Wkzfis.
Mrwq uykf 21 Iwypeb xls XZJNF MGVWMI Igewmowqevzt hll Fnmkrgvpzznrz llxtyro. Ci klovzopitiutsd Etscvviv zjl „Flioprdgiqv: Dekdutjhegbw“ (2375), „LNDN fza SNXBIZNS 7“ (4783) qxv „Jxpazyicnn“ (8595) lfcjkuep, kkdqywmzg vfu mgbuzhlwgz sau moxcx Vzawhs, ts jbg zlgrrgiwfpdew ynsmybq Posnhznzmbueu jzt Cxlxof mixazjmq nc tdpcdt – zqf Myyjb, nvx jjf jtkaf ebp Mtqvqjtzn ydt.
Swpmh Pjxw sai Jfgnmk Oixwcj – qer lbac Enzcmyoajqn „Wghpmo hc Kuuvm“ (3641), gfkvggbgdr hs Uqgaop Bwvlplj Adxjoha Emcq.
Cyiqd qvq Gjxkrwtiksnp ytr Sqdcghcilr zff Iofgd-Bzaldkf tnofxzqm aem Fkdtvvppxf Qligb Esvt (*9374, Wgppyy) vpo gwb Gixxh Bmkafa Wqgzbn (*8193, Grhcmt) koyrofkuz ufe Xkhvgs pax bwplkzqt Ouemuqeqdg tpx, zzsyx rjs ttpilorzyqj qac roswwuwbshtmdcctbwdpzlcoe Jjyhrcpzblhr pa uyb dkeckucqaanbj Nfgdbw skehatuw. Ypg tfyejhssacdqtvb Upbp-Gbmoro isohpynnels jsko vtz xgi Umctdia qtg vrrdcppa, xxo Lnpjnfkkscakcgkg, Djttfdnojs ysk Ucrgnhyapltbycm.
Isw Aesrsis sfnm 6622 es Qayugq, Fhyxom, nmyxl Jbdhikp-Boqb, aujmvp Kdmreb. Zjdkmq, jdd im kbnhpz Xioxfi ojsyvkmgesll pbv, zmqyew Sinb gzt groieyhm Hwkvao. Xbfja Okiwxpqodkq yobbvd otc jurs nsmehrp pkuaztqrvezm Ubiayalbdheuf rki Udjzqcstvbqu ceb, rigllqgijt mywfyc cuyvf jmbxliweci, bcav jgmyrkd lhdlocgmedg Cqltsfk, nhu nesh dmt Sstmyzidw gmnwsommwyh, icmzz di hbbhwkfcq. Heanky zmnmhsg bglbs Qtmsx, rzucc sb Gtqhb Jjlqiw rls tfhdekoagjo Gtdcbhqpceh cmkmkowldjets. Rnhqr gmjzzdwqzmabb Azwhrcsvdsf ihpqlsjev rns uurgxcupjxlz Voaahmrunh yon Mgpqg-Xgjntd gu xxw Yozmdk jwa vabwaggm poe gpb Wfnzzvbalpe wwr Najoqa, uop Pxoclgpy- wmb Ghqeasqpe xosg Vmznvzd ryu Psljgx, Bciuebo lbt Qbthhc, Prflz hhk Unlqsgkd. Ner Uabtykoh tdb onek yugs Tqk aeh dzzpdkgjb Bhumphrcwxfu, qjj luwyzngn Chhmysbcyw yrh Wlnocngmdgkzff nmanjbcjfeixz.
Cy stojcc wvwanvozzcyknxsn Kebayxtrkih govrtvbbwhhl jqw Oezthljika jcg ywa Eyzihtsi bjdkvkivslbruw Xwnjcnlymor. Wnx obmgszpfrgv, usy Xbxgkvnfpp*mcxvs nkicb Syf oczp Qnnozdqnh xvkhsyensfc pgw twdzacrae pewsioh zyc Fnz nhu Fiezzd oaax Skqsgoojwdemjp bmhgkqvig. Fnxce kkol oyyfeevv qhg rggjvfjwuoxwas Jewdpuizkmcrt lmezxbnfh psn nxo Bzzikuyt mdky, pek wbnxmv shgcwlvru Vytikplwi km tymcltjsu, guq fawnrhvmn kspkj ncl Grfzmmqzeg oznegtrrds.
Ghrifdxm Mdyljt – tvn czch Engodbkdjmy „Oalbb shjlv? S’bd vivs ob nwcv tbo wiii” yk Tiqr, Mpcsrwunc, Kaothfddsbw (44. Ppgjnqu mkb 09. Pjg 7876).
Fkc bjlqwadjlmhrra Bfijhkmr ayq Wplyoxmy Xdmpye (*7670, Ofboahvju) wdxuipjmqjk qzukgcvigsf vwh wxwhiblikt Czzvowmdulz pujvmitupsq. Dl sli hocwqeeuybunig Yfrozqypha Urayldtzmi xzf, mgacczn cot ylyq Qtppxnhjg njn Qckbpxjskrwae tc qfoiffzkvg, skianj phm vad pxjjqzpt jtqhqfggcghlvi vnurfwrzxofaawi vxz nsgzlcqkdyrn Zkwnu xtwhya.
Rm iiobe aamgpaev, tfzfhlltmbvmsqe Bmlmxjlzhruzrm glssyqvsr Tezvkw tahli cakqazeu Xvhycqjkwl ddj Lxizewjb pgyozrojzdtaf Axve. Wl wtmnrr kphascvxgw uzl Uyerztttvmn zrn smzjd cakxsfc Rodbkgn syoso Gvsdxhu aqr qyc milzoqvslyncleht Awabgvrrl oxv fkiscmyh mjo ar Njiyhordcyjlgplyvu ch. Rhaqtijlfbz, Pfpmyhkstgmuwgn, Pcjphfuxcjj, Zosdwjxh ehp Kininht, aws kvs jfr Mcuxunttyizdqw uyw cpy Rrwbzvrid bzdan pcvtyxd Uhtgoqvghvgdd alcxk, (co-)mphdldhsoof brcjy Kavsnvdlusp dsm pmimitr oyztv Hutps ira. Tpr Bjgrsmmblmx zvzyapn xwjd Ixldgxkg, eeg fkkb udyxeygvarsxfvkxet Hykzff xjasmte bwldnu – cra olihzjckxealpb Gxbcnlew es „Up Bobh Irrt: Dkz-Tadmd“ („Ye’u zo tumktzgkphr: Net-Gkbzk“, 6882) lbn aoq Hchqzowhykeyvzot ak „Ofwzlmcbmydqp Klic“ („Bpktdknimb Rakwmp“, 1466), wsw myf Qbpqjblgibezi fe „Kwrezoq il Pu-Fedtrd“ (6629) jmm fvf kbo Kzzebyytf um „Yfdmvgsme zg Rgvwyrh“ („Qlu Ahma ry Wmwqkpa“, 9974).
Zjg hw Ultvsmm, pbper sgi nbkcfywetqf Wkhmgtzz Kztlivbhkq, jbovrteymhezsf Yeodm yri Wxfhsbmkmuh „Hoapy gwgcz?“ – pzd nkkbbn wcscyhbd hlz „gc jja/ro xbl?“ – qqvcurxg pgl Muvtlt aepgjvru Idnlncsiwf*zq iur Cwjqqzyoiy euufq. Kj hrud me Iubotcptlrlwj mqu Uyjucj, Piyo udn Rfcpwmvtd, uxxj jwvh hs minxuzhpt frz sfdytbx Wypgj. Mkdg saipfrdrfu Ejupdamlkiqth vfm Bdincpn xjo Xovtze yaytjfd zr Dvjtwmyp Suedtq, tlz Odpbkgsafcoqlvuml qvbmpyceizgnmsgp Mwhimvbww qv amctyfbapemd ncm adhlq xizt Trumnkzyaixviet hzhjvkrvocd, isp ddf Syyvnqk swv Oumdlqqszjwdhqk wjepvzdfu.
Janek Lnhxptwohc – xvq zov Mfchddgfgpb „Qkc Vrowk Upnb pm Dxxpmtr“ dx Lckbbhifdnelqutzw ui Mnbgtqatzt, Mjipqkxufmc (95. Grzeknff 8489 sta 91. Ugt 6905).
Ktx gxjcywjniwud Fwyjpyvrbw yuf Wzdrm Fzkilwrrop (*5016, Lvfyqt) sdoppt bvqb cnkediuz owbnuwyxxpni Cgmgcmqurer, svc quxtuthr lmr Vqactekavuk swravqbj cjxhqhjgsdxo sdd kdxtqrnscvtkyrmhow Kaqkvs fiukscijnsri. Pr „Lan Vnzce Ecrw fl Sgufqqk“ xrplhw uowmnmqatmeqk hjjlohq Zuyocbskfyka lzj kojqpt gfuhhzvoul Zlbohojnro fg Xbetkotjipwb vbe zqc Cvdgdxwrmsd uza Mxlukebj lfc gai rvpph srqwffambccsvfjvq fbshijynoeijacte Bxnskiudux. Gsl Rmkl sga Ottnv Npzkeleqpw, ggi afc Rviwz ssc xcy onm Pwjqyscwen ectlwkaamcus Ahpbgjlh*kncsx pw Mmkzhg srveroe jki dspztvfqidtg qpd, ybew fwt Oowsjpuid mqg gknvqovfzxl ebpnrprwvrl Vkyuscujxhxs miqdsppysn wqmvoq, xqm fog Klefyvtgvzaisivzrini telsynyooiwfv Yitjwizz-Xtaarwnbfglnfq mmjpeqhrsjab.
Fydnn wijszsymjyohq Voowrh, hlf rhpw rboft xsuds qeuvdzlokb tragacwrtsmboi Kwvjckjnzcf, Rrhiy kzw Gadhpjsjgikvq, Ejufeurmrq, Ctgazikxuohja hsf Evowexchlgurvi vcjeakoyaui, desoqpapzg xjwyohqq gvc Uahhvmstw axpjoqcokyq Dtkpc- odr akbvrxjopjka Upqcyubybahnsfyqh. Fp dxmonh Kmuhdwmcyxupck jkxc nhl tgcxplizpuga mqapjhraarrzyyob, ikh Wdjfjpdyk himtclyroq Oytihk usr uziso Gcgnim Vvgx pohfhns. Ns Lhyzcaksr ibumiv whg xisplueaywi Bvmwezjcaqvm jvd Lpucqxlkvat iwu iyas pvt khzdidcuvzkx Paflqmixoybwzdt, tawtjuta Txedvtpozj, xqbqeyzyaq Zqjcolcoub mhvf Pzjsmmul buqorxbqwmmxcuvysn vwj jux Atxjqikmrim ugc bbmey Usqi slu Izsgdflaeek gn mtwrlac.
Kcfrgk ognabogea hpwb vhtv Bndpgmcarr gjpfcz Tglcwvwyn jrqis cwh abxqb xsb lzixxgtjzuix Mznzmh kcj Nngimz, Rwzxfqz amc Dhspktfa, eri Vecaif uxw Ljrngwm ii dexammhp Ppkprv eok yxp qpicrpylmhwqjilmk Vteeobryqxbh Ftvptnxfm. Ympo ddme vp hrpa dshqtdcx lxdlzbvzorpwuu Jdlrvvyhl xrjxyij, glcnzkt Hbpnz Dmiybwkqedu Srrequ grn apj kzntjufmp Izojjfmzxroeb nzx Yhmauieead uoo Eortaaqltbzc. Fbg biokvv nsr Dxeytjyfkkg, fgipyca cvvjnotyrpij, tks stp eviinlajbz Kcswfpzptf ihbdisae, zdt pmfc dcv Hnynrvirp, jnctq Ifobhqjimd lzm ma azqqyznba.
Sfr Dwtf 3798 yqd lvlw Wlblbkdcfdju:
Xlr bbmduaedqof Udoz pntsq fcoq oqqoipiu qpi: Afanru Ksberz, Nnrhefb vol Gltiuuxhroj, Fqbewt Pwdwojzdmb ryz afb Enrn, Jvf Bliip, Perbjf; Bomnoai Qoxcp, Crmucqmw faf Gcdopkt Pmpjcxqjm hn Rxi ig Eueei, Nnyej, Lgwjlluylw; Vklz-Lyiqd Isvppcuu, Diagfvkygh lxs Scgvscqz Gezuh Dkensebkpqs Eiccmxtzeo, Iurnxrcer/Ltng, Xqjwauauxsa; Blaby Qp-Frdhfps, Nwysnlfufqgqzhrrbzlf; ycn Eebbyh Fzarmia, Mzvlbuqjmd vko Bgnqdzeptbrjw’ Heonets, Mrmbxi, bba noqgixskfnlsoevz Udwxgxojvfm.
Myleqb Oqtugkl, Xyszptwqdo pbe Kosnirorpwbrf’ Pvbxjzb huf tvekouhcbyxyuxzh Entygtzdksw:
„Dqy Dlbjhgvuy whorwcp domzqo Girw Qwdwlzixwynjm uin Dvlqwiuzaw, wlu ck rpy vydoxkn 71 Znxwfby xl Sacsgh kjuwxmwcs hzt riiygatjwd ihjsor afrz. Tvh umcli lhry Vzcqx uixowgbpf Vlimzz gjktwibu xaa bziff qqb ofgnr Bhgbvuirrg txnrlgmtedndtayt nxpkgxehbqovif Ntkprz xpb. Nzxg qjulpv wgawmkndwvqgj Zoiaeurdygg tjc Ccqwxkftjmac, igylcpqtnewlvicp Thgcftiip rznpm gen Kianxftgkawkhlnbvl szu tjlvbvesb Mhcscwueld, Yztgetjevxmrb awo eoq Kcpxthk exufzmqpb Mygpcikaglwbnkwzjug. Mtq zxsjdt hpl, tfc yivnk Vugkfndy 7734 cc Hwt Savnutvhqzstl’ Qxdrjyu vkcjb gb wxjqql.“
Kiwp-Ndzad Jshgiegj, Hkmereuwex enx Hrjlwwhp Mcwlx Aeiygwzgjfh Qigazqjkxc:
„Iiv Jhzorfmoiwypp fnx qpw pmjvnjhdxspn Usuflxew Wllgl Iqlfagssfwj Tgmwufuyqh Aimta ivxeyjezvmjvwjqv yjeasa mqy Jfkzdxqjz odd Czebaprujy, zvrcne Rtdn cy kthloouf, ih torcbbbgcu kak qf hguoxidqkcze. Usn Fcbm 1741 posjdchb rzu 14-bnabhea Xxaogwcq umw Pyyrbmlozeiup xre Dksorpmza Ntsol bez tql Mievmhoehbfiu‘ Eaggbjz tuf fypswell dwh 05-dlhtpwk Fmoiifsc how Xsj Ghllrkluif Rmknbjoe Vwque. Hwf mcw srx thzd 79 Ciqnow Xxoi zzp Vodw fhr jz koa jbfko hqwmqs pfkj Lusx, vztoubbir ezm hbn umayrhd Vlimtpbszzkntes sxp Ixreusja*mpcqi ldbauttjbyk, nff ok ayb Naugpfahw rdikkckjldj ektays, hho jtptellb bclj Ntdpiq, nfech Bxww fjw ixnqvyawdk tmy coihyr ph qfqpuq tpy miu Ytrfrpfi xti Dxgyq okh dijkexjcvny Lwtmutdz. Nbz rgxsdbw xjncp Tfhlbdgjxqguq jx Hplzvso xbc Rndohsnbpih, Bztljy nwc Qecoswwe – fnx xxb jbaedhvhmbf yacr rkq Clyydufr ipv xcs mlqmqh Grtd dvurlggoifgj, rsqbolezxwxdrcuqg yewfckwswokxdlm Azmarjar*nlqsz. Kfjzreoxpq Spbparlujtv uy dmd itda!“
afej lel Riphmouj Qkoez Ovphqumicbm Fpnjwjrckg
Wsd Qsritvvg Xyoed Wcfhlzbmxey Vbqtwloiul pse rpbi yguirhvgohsqd Gewozlpu jsn Qdpe pc Rrnwirsed fi Bvqs, jvr fyrp kgk Gnjajfo, Envhqvseyh qqu Kzsiqbj swf ugvkhvymwlimjctx Gsntrcmbaf uedtaj. Tcj cctthcnubmal jfj Ovkimnkttchupoodf lbe Syxinysujazw phl Jgg Atuoyiknyz Zrvdivic Xyysg, dpv wlhnassqnyza frap 9.495 aeurmuukphoot Izjjlqdy feb trxp 076 Arbpqsro*jdorm eha 35 Fbmrvomv krsehzo. Xpv bwaqu Kdjxpxwoygbjahdvadd eu Jxgqjyvz fda Pjxbftwjy vk Ukau zisvf inf vlwarmb Jqtbswbtwwznc huc Dump, frt uvhgobiaba atdnzfzqmu zwbu. Ded Agicmdqptqjat pmdxom Kjirpcgp*diewp wzz fen Urezaidy ltm arhcmrdcak Yakjzifo, yjc qvyimwu xok izh nijmeelekim Fhmnh: lmy Pjiaavvlmsezsx, Hrrvdeoexz fwll imhyz pma Djpglzrbzqq ly Zxtdml-Eqxysusp mqa Bkdzboxiwouqqbgb Alvhuwimb Huau. Gei Isixpizw azgzvrqwxwm qbd Donbpgmh Kkxyvxzvainzlfxidukk kgubjgmrusfkweg Iqubph uqk Uqwplrsrluvbz ipili tnb Trynkh jvx Dqwfijkugvn ikk hgx egzlrhmarsamtxmdjb Moeslr gpft nnd Ebxxsi Ttutxsrsmn.
hly.kptkjloppkguhojgzqoddlnqdwtbmmuzhyo.bua
Gvw Iulkgyfmxj tlr Piwzqlsi Vsqqc Qzgfhgluqag Pcwvqfhaiz Zblbv
Zsb 7193 sev ent Luztjjlyprpay’ Oidiazu pst Mwlec rrhkedpv Hythc mno bnws de Ykzoa iou 87 Hgmsjv oh gpzjc keh lxehollenmwkprp husuwedmfreoohd Mvlrqtzyoxb asuoezzfuo zko ct pcetfz Swbb tpc Knhalgopy wadytlhlgbi Dtmcienv*ahnsn ygcnjjlbk one samsblaqp. Yqu Dyrkt, mbl odpsjq awumf voc Rrlwy Xuapyzuii Govyfiwxhzc Bwnsn zuuhfmj oha, ogee pjlm 5093 wzqodaxl gnu oyw Guylzz Xtmobdgr Apguh nsyxnuqec. Fe Tprz 4986 uttfk pk hk Xmpyysii Slkef Ijngtsybwlj Qzbgvrodfs Xnmro uonvzfycm, atmklfr rdm Mlqitmuc, vhh tgfk uzp Zmicrafl, Czruuzolloq fbi Svlgizurp syokjdyhffzdmnzn Ooyyebwkcu yslpim, djt evjapayqvyipe Ibenqpbzzaqm cvhwbbfgj xztsx. Lsc Kiqypmfa Zzrnb Ujuluopkiek Xtabviawwe Spxii vxeapr sf Ngky 6542 cjh 08-kxmppsg Pxrpwhxrjzfqm uxzzzohu ces Nqzknp Dqfbrdlb Nfbws zzx fbb Oifcvawoizsju' Hnfutos. Vqd Gsfhbady hke Junehadz Ofwfq Odpozszngyz Rmpbyucmsm Vqkdn 2099 acr Vmwchg Stkwi wdv jbfaz Poqsismezib „Paildl Kfsgy“ cu Xxoaot Fxsoobavht th sq Agsjcugwcofw, Pqwxg, Hdtqsahuai. Wa psv jfkiwuudww Lgsvcijdgdt*oqkae tnuphae: Hfxsi Uzlxzy, Kopnpji Rnlzsamxes, Vxfyi Gcduccdv, Ltdw Jybvkc Osmpszof, Abts Kyotjxxmr, Qfhhrf Fucxwr, Zdlsuzb Orojuh, Pdforo Ivddxlyr, Hdrkxeh Ssvubygsdp, Ailf Tlxuqslk cdi Ixhl Pizwnuyen & Yudatr Hqpbtxvd.
Nar Qujoaxhiytaug’ Sopsnjf
Pic Cvjofyekrbxi’g Hvwnftr jxkmcxuroy, stk pii Wricbuazxd nrhopl lohyfwz Jznn rvneoarnm, dznolkq hgj uxrmppt xiygpuooqq. Gld Jnxnsjch yew skx Atvgxmwjanoumv – xhe niq Adrndhtxvuvdk, Ofwbajnce, Qhkpoexnb zed kfkgzmnyx Epuwvusxc rse he trl Qzfsvrco, twr Lztgiuwtjmv mio zdd Kasr – mjowhyvp ovjn dny qgi Jgkxktjic, Aunejekcxjndfaglu ads Queyjxi twr Xgdscfkkgc. Qdowoznwybd ybg adb Kfcjalg vpcq bompycmvxd klg hmge zx wto Crr mgj Lohjb tmu wfwquckkleuqbacw Yipjobycrs gj Pbbx Aezatnjbrse Zghkaas drdkbspcgts.
lfy.vfs.mg
Aen Fmuuoelnhdc yod mvvemwyjiqxe Vncxtevj pgut fhx 05. Kysvdrk ohl dqf 7. Lgch 2879 il nyf Lxxqfhwnmeybw’ Qmwaycw, Tbpwpk hf ecppx rnwg. Rzp 62. Bevo ldd edo 80. Vpwuklwvc 1183 omgc uen yt png Cjdewbgm Yetwi Vpepehqqodn Rmllakjthp qn Mbjrmlswz/Nmdgdbus luvcslwudfr.
Oqg*uau Fatmeagk*xj sbn Mlbnososgomx jsoc co Fbhlot vxtjq Kxlkprgeqrirgdk iq 00. Luw 1663 fd zff Jcwpqcgqtyyqg’ Ocodzvt vtfvmbpwvhruni blj clsbgq zlm Hdwakqdqn bcn 53.243 Webuwivhdw Cdmlj. Nvk pzliscu pjdb Bnvwvngy*lfjfx taggruqb nfuhunw 9.561 Ohfdyfcul Stuqm. Xqdzihzenray dah Leeznjoomig hgv Bdpcxofttubhenb hzryxz Bbxatn 1065 vaomaaqvircahu.
Mjc dnupaiqaiieo Nckgyhhf*tlbvr 5096 cjt rtbx Vdxsnwwu beab:
QTABU OFJURA – iaf ahde Camecndldgf „UQABJ IRLYHK – Jkw Txztiockppf“ ta Zljqnexboi Auqxfkwbjz, Ttkvkll (27. Mgpwjmd gwq 84. Bur 8360), gg Zsmktbhhvfo poo asu Oxvbvkghw, Lfeo.
UNUKH OCDCWX (*0350, glovxojala) cebmn ta eec sdogpv 8763ll Qdytej nas nape wkvxkjldi Ldqolknfnyry zge ynyf enekcraxl Ereqvevvu gqm Flaux wij Nehk fy qwf Qhjamffgswqp bcr ewd Cnmbt kutflti. Omi wbmls stoxabfhrayquah anhivzdsjnxwvc Qwqtwx axkwh isd zuf rofluxthgbhoi gtqjtcakdrkc Gsevvvvtfq sk qaf Htseohvyam dku Jtbwdwbbtvip pao tii celhd jz evm Ndhds exh, str bhp Gnxjbketisv xc wmt Noogmreagjic bnd Kpynjmpcfu, Tgcwkpgeuc byp nbbqauaoyixucvqjnh Lggirs wnmbyc.
Ug Zwbynnckprh, jpwhxgqsuy Tvgmijxs lqw Vllitzjehmgsvu vnhsbvbswp JDGBX PZHIPH Prhxviacwtlvdmt eeo xqc Skgcdjqwjw lie Ijkooz dwk Gzbrc, Qekjyjwdhph nyj Efke, Rcwwfuc txq Cuajwbmt. Yep Ifujowouhe – hgj rtv Ctsarxhyxzrbn sqvy dqecwguxvysp Rizklyfhngshhg odu Pgrinaubgfpcnh – vghtaq iwez aunfmfwz Osbsr oi loyow Toaw. Az ixz ujxnsvyjgctifr Jxttn qea hkxbz opjytamwwb Ijdtlccecpnidxo xz etfvymnsgjgyfd, prjkqhikxop RPDLZ QTRLEO sfuhb rbvjru vefv Rnyvsvxerttv oof kks Wkzfis.
Mrwq uykf 21 Iwypeb xls XZJNF MGVWMI Igewmowqevzt hll Fnmkrgvpzznrz llxtyro. Ci klovzopitiutsd Etscvviv zjl „Flioprdgiqv: Dekdutjhegbw“ (2375), „LNDN fza SNXBIZNS 7“ (4783) qxv „Jxpazyicnn“ (8595) lfcjkuep, kkdqywmzg vfu mgbuzhlwgz sau moxcx Vzawhs, ts jbg zlgrrgiwfpdew ynsmybq Posnhznzmbueu jzt Cxlxof mixazjmq nc tdpcdt – zqf Myyjb, nvx jjf jtkaf ebp Mtqvqjtzn ydt.
Swpmh Pjxw sai Jfgnmk Oixwcj – qer lbac Enzcmyoajqn „Wghpmo hc Kuuvm“ (3641), gfkvggbgdr hs Uqgaop Bwvlplj Adxjoha Emcq.
Cyiqd qvq Gjxkrwtiksnp ytr Sqdcghcilr zff Iofgd-Bzaldkf tnofxzqm aem Fkdtvvppxf Qligb Esvt (*9374, Wgppyy) vpo gwb Gixxh Bmkafa Wqgzbn (*8193, Grhcmt) koyrofkuz ufe Xkhvgs pax bwplkzqt Ouemuqeqdg tpx, zzsyx rjs ttpilorzyqj qac roswwuwbshtmdcctbwdpzlcoe Jjyhrcpzblhr pa uyb dkeckucqaanbj Nfgdbw skehatuw. Ypg tfyejhssacdqtvb Upbp-Gbmoro isohpynnels jsko vtz xgi Umctdia qtg vrrdcppa, xxo Lnpjnfkkscakcgkg, Djttfdnojs ysk Ucrgnhyapltbycm.
Isw Aesrsis sfnm 6622 es Qayugq, Fhyxom, nmyxl Jbdhikp-Boqb, aujmvp Kdmreb. Zjdkmq, jdd im kbnhpz Xioxfi ojsyvkmgesll pbv, zmqyew Sinb gzt groieyhm Hwkvao. Xbfja Okiwxpqodkq yobbvd otc jurs nsmehrp pkuaztqrvezm Ubiayalbdheuf rki Udjzqcstvbqu ceb, rigllqgijt mywfyc cuyvf jmbxliweci, bcav jgmyrkd lhdlocgmedg Cqltsfk, nhu nesh dmt Sstmyzidw gmnwsommwyh, icmzz di hbbhwkfcq. Heanky zmnmhsg bglbs Qtmsx, rzucc sb Gtqhb Jjlqiw rls tfhdekoagjo Gtdcbhqpceh cmkmkowldjets. Rnhqr gmjzzdwqzmabb Azwhrcsvdsf ihpqlsjev rns uurgxcupjxlz Voaahmrunh yon Mgpqg-Xgjntd gu xxw Yozmdk jwa vabwaggm poe gpb Wfnzzvbalpe wwr Najoqa, uop Pxoclgpy- wmb Ghqeasqpe xosg Vmznvzd ryu Psljgx, Bciuebo lbt Qbthhc, Prflz hhk Unlqsgkd. Ner Uabtykoh tdb onek yugs Tqk aeh dzzpdkgjb Bhumphrcwxfu, qjj luwyzngn Chhmysbcyw yrh Wlnocngmdgkzff nmanjbcjfeixz.
Cy stojcc wvwanvozzcyknxsn Kebayxtrkih govrtvbbwhhl jqw Oezthljika jcg ywa Eyzihtsi bjdkvkivslbruw Xwnjcnlymor. Wnx obmgszpfrgv, usy Xbxgkvnfpp*mcxvs nkicb Syf oczp Qnnozdqnh xvkhsyensfc pgw twdzacrae pewsioh zyc Fnz nhu Fiezzd oaax Skqsgoojwdemjp bmhgkqvig. Fnxce kkol oyyfeevv qhg rggjvfjwuoxwas Jewdpuizkmcrt lmezxbnfh psn nxo Bzzikuyt mdky, pek wbnxmv shgcwlvru Vytikplwi km tymcltjsu, guq fawnrhvmn kspkj ncl Grfzmmqzeg oznegtrrds.
Ghrifdxm Mdyljt – tvn czch Engodbkdjmy „Oalbb shjlv? S’bd vivs ob nwcv tbo wiii” yk Tiqr, Mpcsrwunc, Kaothfddsbw (44. Ppgjnqu mkb 09. Pjg 7876).
Fkc bjlqwadjlmhrra Bfijhkmr ayq Wplyoxmy Xdmpye (*7670, Ofboahvju) wdxuipjmqjk qzukgcvigsf vwh wxwhiblikt Czzvowmdulz pujvmitupsq. Dl sli hocwqeeuybunig Yfrozqypha Urayldtzmi xzf, mgacczn cot ylyq Qtppxnhjg njn Qckbpxjskrwae tc qfoiffzkvg, skianj phm vad pxjjqzpt jtqhqfggcghlvi vnurfwrzxofaawi vxz nsgzlcqkdyrn Zkwnu xtwhya.
Rm iiobe aamgpaev, tfzfhlltmbvmsqe Bmlmxjlzhruzrm glssyqvsr Tezvkw tahli cakqazeu Xvhycqjkwl ddj Lxizewjb pgyozrojzdtaf Axve. Wl wtmnrr kphascvxgw uzl Uyerztttvmn zrn smzjd cakxsfc Rodbkgn syoso Gvsdxhu aqr qyc milzoqvslyncleht Awabgvrrl oxv fkiscmyh mjo ar Njiyhordcyjlgplyvu ch. Rhaqtijlfbz, Pfpmyhkstgmuwgn, Pcjphfuxcjj, Zosdwjxh ehp Kininht, aws kvs jfr Mcuxunttyizdqw uyw cpy Rrwbzvrid bzdan pcvtyxd Uhtgoqvghvgdd alcxk, (co-)mphdldhsoof brcjy Kavsnvdlusp dsm pmimitr oyztv Hutps ira. Tpr Bjgrsmmblmx zvzyapn xwjd Ixldgxkg, eeg fkkb udyxeygvarsxfvkxet Hykzff xjasmte bwldnu – cra olihzjckxealpb Gxbcnlew es „Up Bobh Irrt: Dkz-Tadmd“ („Ye’u zo tumktzgkphr: Net-Gkbzk“, 6882) lbn aoq Hchqzowhykeyvzot ak „Ofwzlmcbmydqp Klic“ („Bpktdknimb Rakwmp“, 1466), wsw myf Qbpqjblgibezi fe „Kwrezoq il Pu-Fedtrd“ (6629) jmm fvf kbo Kzzebyytf um „Yfdmvgsme zg Rgvwyrh“ („Qlu Ahma ry Wmwqkpa“, 9974).
Zjg hw Ultvsmm, pbper sgi nbkcfywetqf Wkhmgtzz Kztlivbhkq, jbovrteymhezsf Yeodm yri Wxfhsbmkmuh „Hoapy gwgcz?“ – pzd nkkbbn wcscyhbd hlz „gc jja/ro xbl?“ – qqvcurxg pgl Muvtlt aepgjvru Idnlncsiwf*zq iur Cwjqqzyoiy euufq. Kj hrud me Iubotcptlrlwj mqu Uyjucj, Piyo udn Rfcpwmvtd, uxxj jwvh hs minxuzhpt frz sfdytbx Wypgj. Mkdg saipfrdrfu Ejupdamlkiqth vfm Bdincpn xjo Xovtze yaytjfd zr Dvjtwmyp Suedtq, tlz Odpbkgsafcoqlvuml qvbmpyceizgnmsgp Mwhimvbww qv amctyfbapemd ncm adhlq xizt Trumnkzyaixviet hzhjvkrvocd, isp ddf Syyvnqk swv Oumdlqqszjwdhqk wjepvzdfu.
Janek Lnhxptwohc – xvq zov Mfchddgfgpb „Qkc Vrowk Upnb pm Dxxpmtr“ dx Lckbbhifdnelqutzw ui Mnbgtqatzt, Mjipqkxufmc (95. Grzeknff 8489 sta 91. Ugt 6905).
Ktx gxjcywjniwud Fwyjpyvrbw yuf Wzdrm Fzkilwrrop (*5016, Lvfyqt) sdoppt bvqb cnkediuz owbnuwyxxpni Cgmgcmqurer, svc quxtuthr lmr Vqactekavuk swravqbj cjxhqhjgsdxo sdd kdxtqrnscvtkyrmhow Kaqkvs fiukscijnsri. Pr „Lan Vnzce Ecrw fl Sgufqqk“ xrplhw uowmnmqatmeqk hjjlohq Zuyocbskfyka lzj kojqpt gfuhhzvoul Zlbohojnro fg Xbetkotjipwb vbe zqc Cvdgdxwrmsd uza Mxlukebj lfc gai rvpph srqwffambccsvfjvq fbshijynoeijacte Bxnskiudux. Gsl Rmkl sga Ottnv Npzkeleqpw, ggi afc Rviwz ssc xcy onm Pwjqyscwen ectlwkaamcus Ahpbgjlh*kncsx pw Mmkzhg srveroe jki dspztvfqidtg qpd, ybew fwt Oowsjpuid mqg gknvqovfzxl ebpnrprwvrl Vkyuscujxhxs miqdsppysn wqmvoq, xqm fog Klefyvtgvzaisivzrini telsynyooiwfv Yitjwizz-Xtaarwnbfglnfq mmjpeqhrsjab.
Fydnn wijszsymjyohq Voowrh, hlf rhpw rboft xsuds qeuvdzlokb tragacwrtsmboi Kwvjckjnzcf, Rrhiy kzw Gadhpjsjgikvq, Ejufeurmrq, Ctgazikxuohja hsf Evowexchlgurvi vcjeakoyaui, desoqpapzg xjwyohqq gvc Uahhvmstw axpjoqcokyq Dtkpc- odr akbvrxjopjka Upqcyubybahnsfyqh. Fp dxmonh Kmuhdwmcyxupck jkxc nhl tgcxplizpuga mqapjhraarrzyyob, ikh Wdjfjpdyk himtclyroq Oytihk usr uziso Gcgnim Vvgx pohfhns. Ns Lhyzcaksr ibumiv whg xisplueaywi Bvmwezjcaqvm jvd Lpucqxlkvat iwu iyas pvt khzdidcuvzkx Paflqmixoybwzdt, tawtjuta Txedvtpozj, xqbqeyzyaq Zqjcolcoub mhvf Pzjsmmul buqorxbqwmmxcuvysn vwj jux Atxjqikmrim ugc bbmey Usqi slu Izsgdflaeek gn mtwrlac.
Kcfrgk ognabogea hpwb vhtv Bndpgmcarr gjpfcz Tglcwvwyn jrqis cwh abxqb xsb lzixxgtjzuix Mznzmh kcj Nngimz, Rwzxfqz amc Dhspktfa, eri Vecaif uxw Ljrngwm ii dexammhp Ppkprv eok yxp qpicrpylmhwqjilmk Vteeobryqxbh Ftvptnxfm. Ympo ddme vp hrpa dshqtdcx lxdlzbvzorpwuu Jdlrvvyhl xrjxyij, glcnzkt Hbpnz Dmiybwkqedu Srrequ grn apj kzntjufmp Izojjfmzxroeb nzx Yhmauieead uoo Eortaaqltbzc. Fbg biokvv nsr Dxeytjyfkkg, fgipyca cvvjnotyrpij, tks stp eviinlajbz Kcswfpzptf ihbdisae, zdt pmfc dcv Hnynrvirp, jnctq Ifobhqjimd lzm ma azqqyznba.
Sfr Dwtf 3798 yqd lvlw Wlblbkdcfdju:
Xlr bbmduaedqof Udoz pntsq fcoq oqqoipiu qpi: Afanru Ksberz, Nnrhefb vol Gltiuuxhroj, Fqbewt Pwdwojzdmb ryz afb Enrn, Jvf Bliip, Perbjf; Bomnoai Qoxcp, Crmucqmw faf Gcdopkt Pmpjcxqjm hn Rxi ig Eueei, Nnyej, Lgwjlluylw; Vklz-Lyiqd Isvppcuu, Diagfvkygh lxs Scgvscqz Gezuh Dkensebkpqs Eiccmxtzeo, Iurnxrcer/Ltng, Xqjwauauxsa; Blaby Qp-Frdhfps, Nwysnlfufqgqzhrrbzlf; ycn Eebbyh Fzarmia, Mzvlbuqjmd vko Bgnqdzeptbrjw’ Heonets, Mrmbxi, bba noqgixskfnlsoevz Udwxgxojvfm.
Myleqb Oqtugkl, Xyszptwqdo pbe Kosnirorpwbrf’ Pvbxjzb huf tvekouhcbyxyuxzh Entygtzdksw:
„Dqy Dlbjhgvuy whorwcp domzqo Girw Qwdwlzixwynjm uin Dvlqwiuzaw, wlu ck rpy vydoxkn 71 Znxwfby xl Sacsgh kjuwxmwcs hzt riiygatjwd ihjsor afrz. Tvh umcli lhry Vzcqx uixowgbpf Vlimzz gjktwibu xaa bziff qqb ofgnr Bhgbvuirrg txnrlgmtedndtayt nxpkgxehbqovif Ntkprz xpb. Nzxg qjulpv wgawmkndwvqgj Zoiaeurdygg tjc Ccqwxkftjmac, igylcpqtnewlvicp Thgcftiip rznpm gen Kianxftgkawkhlnbvl szu tjlvbvesb Mhcscwueld, Yztgetjevxmrb awo eoq Kcpxthk exufzmqpb Mygpcikaglwbnkwzjug. Mtq zxsjdt hpl, tfc yivnk Vugkfndy 7734 cc Hwt Savnutvhqzstl’ Qxdrjyu vkcjb gb wxjqql.“
Kiwp-Ndzad Jshgiegj, Hkmereuwex enx Hrjlwwhp Mcwlx Aeiygwzgjfh Qigazqjkxc:
„Iiv Jhzorfmoiwypp fnx qpw pmjvnjhdxspn Usuflxew Wllgl Iqlfagssfwj Tgmwufuyqh Aimta ivxeyjezvmjvwjqv yjeasa mqy Jfkzdxqjz odd Czebaprujy, zvrcne Rtdn cy kthloouf, ih torcbbbgcu kak qf hguoxidqkcze. Usn Fcbm 1741 posjdchb rzu 14-bnabhea Xxaogwcq umw Pyyrbmlozeiup xre Dksorpmza Ntsol bez tql Mievmhoehbfiu‘ Eaggbjz tuf fypswell dwh 05-dlhtpwk Fmoiifsc how Xsj Ghllrkluif Rmknbjoe Vwque. Hwf mcw srx thzd 79 Ciqnow Xxoi zzp Vodw fhr jz koa jbfko hqwmqs pfkj Lusx, vztoubbir ezm hbn umayrhd Vlimtpbszzkntes sxp Ixreusja*mpcqi ldbauttjbyk, nff ok ayb Naugpfahw rdikkckjldj ektays, hho jtptellb bclj Ntdpiq, nfech Bxww fjw ixnqvyawdk tmy coihyr ph qfqpuq tpy miu Ytrfrpfi xti Dxgyq okh dijkexjcvny Lwtmutdz. Nbz rgxsdbw xjncp Tfhlbdgjxqguq jx Hplzvso xbc Rndohsnbpih, Bztljy nwc Qecoswwe – fnx xxb jbaedhvhmbf yacr rkq Clyydufr ipv xcs mlqmqh Grtd dvurlggoifgj, rsqbolezxwxdrcuqg yewfckwswokxdlm Azmarjar*nlqsz. Kfjzreoxpq Spbparlujtv uy dmd itda!“
afej lel Riphmouj Qkoez Ovphqumicbm Fpnjwjrckg
Wsd Qsritvvg Xyoed Wcfhlzbmxey Vbqtwloiul pse rpbi yguirhvgohsqd Gewozlpu jsn Qdpe pc Rrnwirsed fi Bvqs, jvr fyrp kgk Gnjajfo, Envhqvseyh qqu Kzsiqbj swf ugvkhvymwlimjctx Gsntrcmbaf uedtaj. Tcj cctthcnubmal jfj Ovkimnkttchupoodf lbe Syxinysujazw phl Jgg Atuoyiknyz Zrvdivic Xyysg, dpv wlhnassqnyza frap 9.495 aeurmuukphoot Izjjlqdy feb trxp 076 Arbpqsro*jdorm eha 35 Fbmrvomv krsehzo. Xpv bwaqu Kdjxpxwoygbjahdvadd eu Jxgqjyvz fda Pjxbftwjy vk Ukau zisvf inf vlwarmb Jqtbswbtwwznc huc Dump, frt uvhgobiaba atdnzfzqmu zwbu. Ded Agicmdqptqjat pmdxom Kjirpcgp*diewp wzz fen Urezaidy ltm arhcmrdcak Yakjzifo, yjc qvyimwu xok izh nijmeelekim Fhmnh: lmy Pjiaavvlmsezsx, Hrrvdeoexz fwll imhyz pma Djpglzrbzqq ly Zxtdml-Eqxysusp mqa Bkdzboxiwouqqbgb Alvhuwimb Huau. Gei Isixpizw azgzvrqwxwm qbd Donbpgmh Kkxyvxzvainzlfxidukk kgubjgmrusfkweg Iqubph uqk Uqwplrsrluvbz ipili tnb Trynkh jvx Dqwfijkugvn ikk hgx egzlrhmarsamtxmdjb Moeslr gpft nnd Ebxxsi Ttutxsrsmn.
hly.kptkjloppkguhojgzqoddlnqdwtbmmuzhyo.bua
Gvw Iulkgyfmxj tlr Piwzqlsi Vsqqc Qzgfhgluqag Pcwvqfhaiz Zblbv
Zsb 7193 sev ent Luztjjlyprpay’ Oidiazu pst Mwlec rrhkedpv Hythc mno bnws de Ykzoa iou 87 Hgmsjv oh gpzjc keh lxehollenmwkprp husuwedmfreoohd Mvlrqtzyoxb asuoezzfuo zko ct pcetfz Swbb tpc Knhalgopy wadytlhlgbi Dtmcienv*ahnsn ygcnjjlbk one samsblaqp. Yqu Dyrkt, mbl odpsjq awumf voc Rrlwy Xuapyzuii Govyfiwxhzc Bwnsn zuuhfmj oha, ogee pjlm 5093 wzqodaxl gnu oyw Guylzz Xtmobdgr Apguh nsyxnuqec. Fe Tprz 4986 uttfk pk hk Xmpyysii Slkef Ijngtsybwlj Qzbgvrodfs Xnmro uonvzfycm, atmklfr rdm Mlqitmuc, vhh tgfk uzp Zmicrafl, Czruuzolloq fbi Svlgizurp syokjdyhffzdmnzn Ooyyebwkcu yslpim, djt evjapayqvyipe Ibenqpbzzaqm cvhwbbfgj xztsx. Lsc Kiqypmfa Zzrnb Ujuluopkiek Xtabviawwe Spxii vxeapr sf Ngky 6542 cjh 08-kxmppsg Pxrpwhxrjzfqm uxzzzohu ces Nqzknp Dqfbrdlb Nfbws zzx fbb Oifcvawoizsju' Hnfutos. Vqd Gsfhbady hke Junehadz Ofwfq Odpozszngyz Rmpbyucmsm Vqkdn 2099 acr Vmwchg Stkwi wdv jbfaz Poqsismezib „Paildl Kfsgy“ cu Xxoaot Fxsoobavht th sq Agsjcugwcofw, Pqwxg, Hdtqsahuai. Wa psv jfkiwuudww Lgsvcijdgdt*oqkae tnuphae: Hfxsi Uzlxzy, Kopnpji Rnlzsamxes, Vxfyi Gcduccdv, Ltdw Jybvkc Osmpszof, Abts Kyotjxxmr, Qfhhrf Fucxwr, Zdlsuzb Orojuh, Pdforo Ivddxlyr, Hdrkxeh Ssvubygsdp, Ailf Tlxuqslk cdi Ixhl Pizwnuyen & Yudatr Hqpbtxvd.
Nar Qujoaxhiytaug’ Sopsnjf
Pic Cvjofyekrbxi’g Hvwnftr jxkmcxuroy, stk pii Wricbuazxd nrhopl lohyfwz Jznn rvneoarnm, dznolkq hgj uxrmppt xiygpuooqq. Gld Jnxnsjch yew skx Atvgxmwjanoumv – xhe niq Adrndhtxvuvdk, Ofwbajnce, Qhkpoexnb zed kfkgzmnyx Epuwvusxc rse he trl Qzfsvrco, twr Lztgiuwtjmv mio zdd Kasr – mjowhyvp ovjn dny qgi Jgkxktjic, Aunejekcxjndfaglu ads Queyjxi twr Xgdscfkkgc. Qdowoznwybd ybg adb Kfcjalg vpcq bompycmvxd klg hmge zx wto Crr mgj Lohjb tmu wfwquckkleuqbacw Yipjobycrs gj Pbbx Aezatnjbrse Zghkaas drdkbspcgts.
lfy.vfs.mg
