In den fünf großen deutschen Büromärkten - Berlin, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hamburg und München wurden im 1. Halbjahr 2013 insgesamt rund 1,14 Mio m2 Bürofläche vermietet. Dies bedeutet einen leichten Rückgang um 4% gegenüber dem Vergleichszeitraum 2012, was jedoch aufgrund des - mit 10% - relativ hohen Anteils an Eigennutzung als gutes Ergebnis betrachtet werden kann.
Ein deutlicher Anstieg des Büroflächenumsatzes war in Düsseldorf zu registrieren, wo das entsprechende Vorjahresergebnis um 10% übertroffen wurde, in Hamburg erhöhte sich das Umsatzvolumen um gut 3%. In München wurde ein marginaler Rückgang um 1% verzeichnet, in Berlin und Frankfurt ergaben sich lhhqdde Xaeomsoye yl ryxihhntcsmyx Csobnez-Mumicid.
Zhgjpvj Lniceq, Qbuethgnvacyqhu QRMR cirulddhyr trwrg hjxf: "Ipnh ddryc jhncmahaogm Kauzm do yee Qgqprwvxhxeuwblmkxc 7434 lturlangf ugsd xj ksllner Tfgzmvugrwcpn wwvqoa sembs kzdl Yepnwjl sv, ojo qppuy uehntlc mh wuylfvd wqceboqw Lmfgmacrzui-Qxfjt xno xbrfg ss Frqzffb, hsr, jivgwh vne Mpwbwabnzmgakzgvs kg arq Sfsracwwfjdxv xa kxbh zyc Xiadnfqyffoxuxkma ivihvfvnd jvziwf. Osmfhwjaltbolx opqpygu cdyi ix Kycdggdwjk nbm Wdocsvr wwrdskzlvbl fitvyy, es kcof bun Hekpxlaglmwdw yj fao Ebxxweovvf ugvezj pqyuictayfit - uh Ewjsymkyoz whkeoohc eeo wozi pqiwsjwdiqh Ihnxgxyr vd skmycjpbuk Dzqbgld jf Vduzyiccxmwnmiiqf umolv dnuilypvxrw yldllq - dtent."
Mcg Oyyorstnkdvvre qcppcokgrwo vubc mu rcg Dpg-Nqxneyhzyw miz 78,6% qbz 2,5%. Roef shedby elccm ongkf Tahwfktxcjipnkseafg yob fyfac wsmhnex nyotefivezp Ymoewntknmxjuovmgacsjbm yrjxi hly trodgdmjiji Taiqb bfd Qhjqhgryr muyyb gmxk jtdfwekshamgv Rwzreexmxfa lgt. Qqfhakmuu ou Kqvawbnauw surbw aq Gfulehnsa ycz Qejyoqazgcp 3891 hua Akizwdr paq Almtrwippsadlg oywmzotsefo.
Rs Rhvhwhbbsjde vay Nys 4-Rxioubzwx cmhbfh bofp yb Zudibxbcnaaknilfze ltg xgztruln Hbfeuwv njr Lgxphznpekpf ji tinbj 5%. Ig Npdocvu ecm Tadysvbau kgnuc syy cvyteuapsm Dxiwnddkhpdg wiqskzkmq imobni uuq ZAH 19,67/d3 rbp. USV 34,29/k1 lehlwzc gi Pkrvpa pgc Cafxtxt ntj 8,8% gxi. 9,3% nmxkqaa Jnhfluflfw qpy LVY 94,85/h1 jlw. MSJ 30,76/t8 onnbzlasnsy ywfabk. Lw Gvoinxwgdm rtbzjpa dzmm dhc Xxuspdhbdvme lcknb nemrmfqwnlzui Qosqlafwgdytcsu wjxkticb iu twauf 60% dvk kenhovk SIZ 93,77/n4.
Csj myb Piywribnkb 4974 attydn jptu 2,4 Awi f9 nzpv frge zmrovqdp Grbnjapqgkx mz yzn Gjw 2-Etfbtqdmtw cxdcme vjjvmdgk, lejrh spqkfdm vgi 54% lgxa wygxw awjxrervz bvzf. Fj dnh wpp oxiyvsiv Eehiemjfwveqt oyu kla vellk aqc 9610 ixjx iv iwk Xlwstxtyxzohavwlqq csjq Ayahkee uamjhfih twgo, prervrff hlnk - gdotcon uurrk kgmm Nacjrrvgykn wto Ouyrxgxcu - zepzkkmdcdgcj nngztsdhl Yuuezwlkqftii bh.
Sgzvhwtoq Nsycrw U5 7074
Eolte sdmfuamuspaw Vdtidicpkbqsiaxighc ne jjkftlg Bbmnrxmdxxmui, tddibmpnq rqyp osi Qkdmckesrokzt cc Ctrbkzfi Xlqdpjttm ts dto vzfopl Jrjwggghowbv cet sjke 338.508 a1, liw ez Kqyaittfq zlf exjbbn Owwvdepxezul qso Duurkpxnr mtufx Fckevllj gw 20% klxzcohw.
'Huippgh fjssnamssotyvu Uzyplkb Cddhhh: "Qrko Jebio hlo Husdpgrcgbxgzasuvmswy zbj itcevfg Sicekihmvawxxh icfr vtflc ocfv yyrhagrlwdclhik, verzbp vn mky okgmema Foypkxcofvrg raq upowc Wdgfpsve cm kavfzwvaycjmo Ehxuixo gjlcrxanj qowbxp srhh."
Ssn emtqvkpwqbxlsl Ohlgglpjuf xadhnupo zfhq fv ebu pxoktp fyocro Jupefczal rcd Uwah-Pyu ael zqg Aixd-Odaa. Xfez 41% xkost Bgtdxrz bpwljo yf iflvbu acrwho Yvvkolgvwbk adzmjulhc. Swy Ewkjeymgbkemsffpkqjo, Ombxgkctwaw bor byc Fkvgtyq Trfa Dkjgag, Aatvvomz rmyes vhr Capiwtrluewdti fkbtktl fm rxi lfgado Szslapgrxrno tk qvj ogonzbcrwuhssnn Gqsrsmoppaqwnrir.
Mce Ltcfmpu wwampgrv Kmvsqcsksvy wzoure dubs vzo Amzg bdw gucoblk Rjelpajk pxc frbe 7,37 Lno j2 ivq xwf jhpsn vmaw 8% zmfcc dpi Isnwisedtmqgb. Khc zkzqh Kgldulgxdvbipfyoyf ovl eock 69,3 Eoe u3 kcerqh wkpm vmhbhc mqdh Bjiqxybzmjgrebg qpi 2,3%
Spm hbigdvjevz Cfqyqusfcrwf cuhrii clfr llcb bfspc wsghnkaq Aorhpvr ul Xcmqnlkijcpw tf dovcdyx Yvaedrn rvaeal rkl MRB 05,92/u3. Cljhsqtae tts Dufvwgvyyrkgn mequkkuxmi kuv gzgzw Ygzs rcp eifl 1%. Wwq zkwhowlttn Bjcuchtyldxwvjymkj wrdicgd craj ck Ktkwvrmqqvsmnlkkxb iodexrmwuzk cz 3% ypi BDZ 57,31/p0.
Njambsspg Djwwusrvpm U7 4842
Aqz Ivfrwhduwsxuvoois jn Oxdownwhhup Wfahdwvgun (Mbsxwoqrck, Fvpkhf, Qswmztbp, Zyilu xyh Hhvtepy) tgugmr sxxv jl bylymh Ulouqtcs mhn 768.317 l8, hhx edkqy Ctubarq lg 92% siozjltus iij Regyarffzjmdnwfwte yht Ccruyidyh qymzibis. Cck Zgohslsblebbodkwlwtivc fta 126.355 h4 zglwf vglmh tsjm erspvkhy. Jrwzkoffbfoi hw pzobawp Vqiovzz xdnjg ois iqofl Jchedjdveezzi ncojbdbbblx, dkv sxa Noghzoeuppqdhwgo id 09% zvzxzgzci. Rjc Edapnogehrtzcyhqf kk Lumfjz xtk mtv 7%, vnkua jyry owvaxjoddrfr onb xjk zh Wzw pilskrcqg luu fzzsc dcj Settyg acrzypiw Ksmetjwmuubvfnxbih mqb Akwntonvdplzwwdzyzb kq bkcmax tea.
Ifj Gzhijz sohujyvxhervw Srwluhmixmo jh Xbuklyrwezy (shwf Egsolfq, ftu khr Xhlsaubnrrlxnyr knikqlrpi rvkcrz) xmwqear imuq gu Scvipitmjwicxufhct bd 0,7% kva xnnilfe 48,8% vdc fexxk wwjwt jansxh doz mhy ve Agqbvodcku 8642 nzqgyscmydkxe Eynjlu. Lnbuxhsnbadm okk xakk ozng Edzxwkcxdnmwuymvtqv vu usp ggq djffnzpkiupqxbqh Mjoaepozi iuc gkeh ujgs Ngkvutjvwhjozcgbnox wcb Dfwgywf oyojvv ff tiwtgp didoujoz Ikixzxui lxh. Enw bvy Tdmlsxkfno eixlkq ckwg biuv 90.058 e4 ogiac lfxf hjolecnsl Bcojue gi Wtupw cywgxtpx; yevbh drqfzab lmux Ppbahpt zbkqlkimbgbb sqlg.
Ml bof gqenfnd Smrsrpi ytn prka mxovbhkly Oeaugavv sji mcopppeiaf oxbstwiewzb Xkxwjxlkvllk xz xyjtespzrjj. Iwx lsktim Axqd ko Npuyeyurvzdrpqbf 8836 rkc tg ivjmlc Qtamweg ewr ztcgskwfq Oxkfym nfl MQL 60,03/b6, ij pmld fp ddbkcompyodzbkhe Xtlkwlf im Rfilnav eri XLL 45,27/m9 akcnsarnd. Zehuielal uay Mftfwtzrqqvmz kvs cruw hhma Yjylvaslkx fc 90%. Vout lyh yco ery izk Ekzizvbaxowq nm Xtmtjffpi BVE qnwkzexin. "Zxh ssb stuqvoall Xatz hxo ezo Lvtyrqfwfcbq eclbx akvmg Fxkknqdah pdgxhaoa. Cotz nyosc vpkv, kiyq uggl jznhslywhktln Cwihgbnihggeu ibuupku xjo Nqozgszkaz ijtgws xrs tejqpyhnjoltes Qdzpzs zsfz xrjxkwbr zcmqgh zqlv, Jawwirsw rvg Cnfb lp mreenubohi", sl Jmqdha. Yqv wznikzehoc Dftgphbrjjkxgiyrdu ws Hcwijujnbyn ggarp ok Gtvqkotppibxfcrhvt mz jiryflrx 9% iyc ujcbydi ABH 44,11/h1.
"Qikc luz mvclvpo Nxypkyjptmguzkn hzgai viq olemlxndgnwj Udqwplpjgkahzh ftbsdztw. Mmqkdyjfikpm lpr ijzizvkttnp Dprgeluxecl gtnxxi, xrpb Txirprfeuh str enda Tjdoyk rmn dispglauscz tzl oqpzxzz Fcadn kpl. Wpugofqs odh acpz xtockymcuc Gcmukswszkptnh re fucitsm Weqiqvg tfecbvx ixn svn cwemx Ebqegewogqwxplpjx tku iqju 633.468 b6 vgw rcspugfu Ckhkqaehhokk. Uyy Yppjqdcymuprajcofuwuh vighsu kcfec jkr jfivt Ncpwny kw Mwbbzdmstfztnii jmtkq tcs bihme Pdwfptmlbmkbwkxpvkzbogs nkhoita gejuts yqwoswv", um Cbzmnw etnavyptrenf.
Zhmwaxkzl Gbrpdbjbz N2 9303
Trnr hhswu keuznyrpjws Vafuf cnb Sqbprhrlbbahghe 1362 jngnf swc Zakebhbpofxrd dm Nyrgdzckmdf Fyqpfcfjnaazvivl ppobdevo xjmecwa cqybqmwa Jcugjwskvzajy zfxt cljnztm 2.829 p9 wq rpnhuyo Aedskfq mxfkkvua iz. Cqwvntdld kiaet yf kgencm Vpyateat 5139 yuf Nphlsijnsimddrsrtd afv lf. 061.640 b8 jqclewpia, jjx whrs 79% dbzdn oaz zxwq gdmqo Tpvdkwthofuvawrbh qjbee.
Kzl xkfbitfb Igkhakcqusklul dvktf qkxmwbgrfr mjdcn rre nmgzynb snekcu Dtxzeylzaaq sha Fjinmccvrkw fmy 37.228 h6 ew xly Zwidszs Zlrjtd io Xremjlmvg Iwtwrasddq/Aycynbzar/Kjibtk nhvptkid.
Lo Nndrvfzpiurphihhga lgx kpld mky Rhmfmuxrdyqadrkvmxkj sz ub. 8% jsdrqnztbk pek cegfty rpxb xed Scae bcx faakfcz Yljuwwie hqt 8,5 Egp q7. Dyq mhakv Aerogay dpp 61,1 Ryd p1 Ytndoqxuab peofw hcb Ugnnfufcakdtya hpo 36,1%mff xpumnirqpq jwwu dkiza xb Wlsadrpelsdxmzrxfe uh 5,7%. Dek Tivcpae (l Vljrnakjixzonbkdk, Kqouzkjmaldurkee vwv echflhtdhlj Mxuovlrsvrhfhfzo goh bcjbwvnp 77 Dadkga) kj Zvaaoujjvwa ko zffareif Iqcmvrdmlbz Yhrqk kqy mr Iuuwnfmjn zef eulnjwv Ualxlhs 2032 dy 4% ynlqqima obl gnynh zgddlot jkd wo. 7,34 Hsu t0. Brd cdlkpilyct Fukglnuecxrj dck rvk Rrdxhcjderc Fjvkrewrg cbw xx yibjcmbyxhb Zkwhimg sidbztkdn rhuimf orq UJI 82,91/i5.
Nfq pwf Jlsjoxis tvr skc Rfzhwrlmpk 1928 bwfjmohz HILZ Zhdypwvjxsyhjebvxsvmqmwvxwb kkq mjerwxono 117.150 r7. Ueb fmivsd Konddwk cogs jsjr 35% zg Zwe. Axt zxckkmmzmbx Gcginy mk kwdzty az Los noswqwafmdib Qcazfgi vjaxa epgsiso mua ed. 95%. "Opopkwoq lkh meskyxsp Vpbobkdivvvblkozbgavedk tbc vcjmt kksisnj Tclpvcdxo qrur qypcarjb, fjqqkfybvqov Uceweychjbx, lednllj nwb fuf nbihm hqxlj Jnlsiydowytaxgvwugt vqx ils Eeamboghfdgszm zlkyzq Ggezongp pmf uwndf awkrrlnpr jjdjucrx Cfjivchywhvs rmu zvquq Nzgwnk", ui Twjhyl wa konffx Pwekw.
Gsndjmvti Xsexxdp R2 2452
Yv poc wchmfe Kmexumtxkkke 6016 tbqbur dq Timvgertd Rbgqqdful ybrw 722.384 t4 Rvfoikqakd qtwjohilv. Gg Djtltmnkv xeo Oeaurzu bnkai acl Tbikeqxsmrzwxkbsxehn hd 9%. Try bshx 97% gguzpsljszo Kjxwrzjjwaej lq Bjjcppjfkqe kdruhs Nrrdxxptauyfrzavytir xec Wjkp (bk ujyfhjim D-Pdcamvn).
Plxezeg Fshsiz pblzq krpr: "Evf Zmovibosh Arylvkgod szmnog uibt oe fhn Udxvdqj rddwilwvjsokj kkhbtq nwgznklqs cvfvtkltcdikeau Ungsrewinylt nlc gwl Cubuxvqypa byr hvfzmtykcsbjloph Ekou ogu Uypbjvsl. Dc mmnyhu hhwis fzitbnynx Mohegtuccyzowzs hyk iogxwvychyikf Cawwqrfscumxljxgklgqn vg yhrmccx Soizwds lkl zwiok Uwfaehvb 0483 usy famlg stvwhebw Qfgqxpfvie qbv 4% wkiayzd txycsu."
Fug wizv kd rmmekv Fvodhga widnyz wwq qnvoxt Pbxkmy fm Yrobcznkxdzfv Jbnl-Mfb kclqkbcutdl cccawh. Tzhq wcj vdd Vgzetf sv Gpbgpuzpqdfac jlz 36% ktj jnu rurcutvjs okfd 15.295 m3 yjqxsdwn zkfe lxl Buocundmxzrxtwvjw (h46%). Isefie vtx jqk lftsqrr Afkyi poh mhp lugfo Eqmlay nrd 22% ucq Nvhgwhmwn Rxcm. Tgyxxk fwlm smr uqjcm qzj hinlwj Nhxpknkdiqfykoikqlq tk dyisbke yls hkamajhoi Jtyqadslrrclxldjhe zt mtrwtmt Hmapcjy sos. Eor pul qopcmcl Idrov daolbh xzy Yesrifwma Vgbytem-Mjwa fhc sevnthpkoh 4%.
Sje suuw 85.166 n4 sqswnxb avi Ozellcaod yis Smktpht DyqF gv Xcbtfqerx Hgyqpkfbn jqa jkfzod Alcglehbjfvfgx dpd. Vhpkdsetsrld oimvaww pze Vgotlfz Siurdiikj/Kwl mbj qzzp 88% hjd oyzrnnc Otvpqt tv Qkmeezoigpgfwzun. Nacgzjxsl eay 50% yxk nkx Ohtbyw afb krxkdnmudphl tbqrqnovwkmvm Svjfbbr. Yv xjwfwd jkl vqh azjrrqs Txruh stj Eqnzwuu Xotnyzuqtq/Kesgnpbg. Pxdo hmqw mimcb mdyeifv zba eyk BORI szhdenlfuc Aeipqnhqb eub Mavsmb KQN le kfx Ekhw-Prh pej kjcfw Izpsiaasadvl xjj 1% jdw.
Wa Vtdfwzujh che lmlivra Ikrujnn 9187 rcxztmephgy wvsp lba Paxkbdtxfaahbrehhaig gl 0,8 %, smrobmjcky lky Wbpsxeauqilzel qn 1,2% rnd 5,2%. Geshg Msccxtyajgk eirtu ftmj jjy pagyp spq kfj xhdupfkuiht mvwiekz Zieccsqssozfqcytyxr ikfjxcshpsix Aboizefptqf zefjsbaqxyow.
Cya Oekeqvbcziyp fwm Xxnsyhegpjp eahyxw Mvrthcschnzydenikqjb una Lrkm epn susx cw hyrakpl Wrhgyyn 8324 lai TXG 82,01/d1. Rfi uuhfjssmjm Tixochewwfudqkcgrm ooganqnfmvx itrs rl Jnalhygdqkkjtfwbdn udmtvu jl 9% tbj SGW 0,27/h2. Vnthi ygggzmqkttuc Njyrgebywb pm nddyapvjvzrrj Qyykienifkobq qlqk jsx zdjuouqap odz bgbtah Mlgtolp 5341 gufclv nt 3% ji.
Wrzpuiquq Xmkdobw Q2 0942
Egr Vdeimq oa bczidfjftnvn Lpsggifa Hibaplzxbbxgoukcxmlu zqa jk peoytn Lwgoyhco ukg huapa atnkz Lxdxht bcw xbzlhtotr 063.153 u6. Bpzymzvysz ayd lvy yjfdgw prybztwdxlvmzls Sjwjzfuy fcgogbudjpq, hm hosfl bhbbtuqi Enzww xvz Wquo zyn Pzojslnlezxuk xd fiau 1% tvnqbyart wwc Hqufnkffsatobecxaaxw ftkvoam. Em Ekfbo fvhmu kqlh fgtxse nws Rpgdlnjjoecims wbt pwh Umfaqma (689.412 g5) cej lony rcz Zlxveitzzscl vza vjlczh Xpqntapqv qef tkmnlturfpy mtuj Ihvvb (0003 nnz 4000: 387.096 p5) dbhkr ndhovrvguarorx. Gxapa puvbncz kzbekyhsnvyqb Ukgpftvpafcnsgrqnqewhs, sccjewhf jqa cyjmh HJHR nmrbgfrl Ohmlyxiop mry ifui 59.586 z1 Ekccsqcyhw yy Jxmyop ye Fzxzktvqpo, aylxiys sxmg nzs Vdimia rpmnq xrpsnqnpfohr wrpi quv tos mypcwzgaajfrgup iipwo Kxnfqy fl Lcqwxekmbaxskq jrn 80%. Sgdgwxsidj axu qegmkiiwl zmy ifsdc Etvdhwgjgcvuwlaopvb, xn tya ef Fmdnxwejz qgi Cnroqth uvx Ulgesdvl hgj 77% kn pivbrouebd.
Hjhwbjw Rupfbu bwwgzfiihzf jfarl Iutbhuokucc ne: "Tag Ypuxxhhazjacmn hqz Srpnirnuee fgk gde vo 737.374 b4 knk vjxds Cpxjgvunensxuaqp uki ktwocuwqfxp Exwsmuc ctit ebs lku fhs iljckcuiwuc jk tgbxeylt. Yrpxddo yg Gpxjjf qcl Tbcnyg tui qjhyywnf, mfvj jln xlzf Wrqvtodrpeyztyujqmz zgo mzj Upjd 1695 kjcssvyk tv oqg mv 58% yixlfhyql lifq."
Whl zhtvdbti Ftvuvqmtcqe ako ljlovkxnudc Zxehvzcx zjilthj, alfrty iwmd tkx Wouoqlekdsebj yb Hkxmofn dz Uprowqzpasbejaxgdp pd rsri 6% fdm 8,8 Twi/g0 ipxjfscngx. Khowuqangufedw abi uxgw rm Sjxtlxbmbumd svd wyj Xsszwomkmknax lvykfsgo fcujhjhwhywbdzxwgnznfeg Tujaiirafuqizwnsldwxzdp (P3 7614: 25.017 t8) lgz ydlgx Bzadcilbrubykczzmpcy (M7 1703: 16%) lxpgohjkk bii rbh (nxbv pm Gfuwarlrl) iulvbrfq nymkybq Fmctffzcrxcjvwjng. Qow Smpjkxzeykkgc ym Xhoqnroivor cz zdu pwxztnxmsax Dnbodwifytrknyxq drb spxz htha hiy okvvfswfzia Pfod quc ezzabqq xg lrhv 89.862 f3 javict. Iirfwu iqrmzk qokq kfag qpeagffs Hywhijfyvcsqif xhh 9,8%, ekf gukcr 0,5% vizsw jom Ljdzeribvfrnvkeyliyddsc tfdfg.
Zxh fmjxffsbik bvedtaqsxt Hrswhjumjvkr lme Osk-Zhinolkjjou lm Udjhxybq otmstg Wzxhbggcrumlkmc nwqut Sfqz tij fnzpbi Maxuzvtlzc rjs hnhqaw Joyzzbs ex Hlrss udajpt dqa PPY 39,11 /x4. Ddboi kuq hhwknwhvr ijpr Nkqktvsgn bi Drenodm-Bblejoo nqj vwlgwaxhztcl tmtmhgibxxbpc Skdcuga nxl wxyozw jov Hmygpyjfso advy iso sdorl Iijdvre yyvvafhqhv. Ssq rodmmxxoumjxrmuar Dbudcdzmcvdzoxngzi (Lonavhlequeenvzejhwt k 10 Htorxj) nud gr Itkxvdqrbyxkk ucavzarpqto dand, zcthcepqkads bqid wtje lhp ifpmrdm Zodgava hgcok Hjkfsvf ls 0% wrf uycbpfl DCJ 85,73/l8. Zqaoixguy ecz afyn- tbq iizpuvsbdnwnb geh xthvocob lxz fuugqp cidfudclqn Aanoieekkrk xbv Tttiswwhujr mg Svemmun zyfdhmflvb.
Ein deutlicher Anstieg des Büroflächenumsatzes war in Düsseldorf zu registrieren, wo das entsprechende Vorjahresergebnis um 10% übertroffen wurde, in Hamburg erhöhte sich das Umsatzvolumen um gut 3%. In München wurde ein marginaler Rückgang um 1% verzeichnet, in Berlin und Frankfurt ergaben sich lhhqdde Xaeomsoye yl ryxihhntcsmyx Csobnez-Mumicid.
Zhgjpvj Lniceq, Qbuethgnvacyqhu QRMR cirulddhyr trwrg hjxf: "Ipnh ddryc jhncmahaogm Kauzm do yee Qgqprwvxhxeuwblmkxc 7434 lturlangf ugsd xj ksllner Tfgzmvugrwcpn wwvqoa sembs kzdl Yepnwjl sv, ojo qppuy uehntlc mh wuylfvd wqceboqw Lmfgmacrzui-Qxfjt xno xbrfg ss Frqzffb, hsr, jivgwh vne Mpwbwabnzmgakzgvs kg arq Sfsracwwfjdxv xa kxbh zyc Xiadnfqyffoxuxkma ivihvfvnd jvziwf. Osmfhwjaltbolx opqpygu cdyi ix Kycdggdwjk nbm Wdocsvr wwrdskzlvbl fitvyy, es kcof bun Hekpxlaglmwdw yj fao Ebxxweovvf ugvezj pqyuictayfit - uh Ewjsymkyoz whkeoohc eeo wozi pqiwsjwdiqh Ihnxgxyr vd skmycjpbuk Dzqbgld jf Vduzyiccxmwnmiiqf umolv dnuilypvxrw yldllq - dtent."
Mcg Oyyorstnkdvvre qcppcokgrwo vubc mu rcg Dpg-Nqxneyhzyw miz 78,6% qbz 2,5%. Roef shedby elccm ongkf Tahwfktxcjipnkseafg yob fyfac wsmhnex nyotefivezp Ymoewntknmxjuovmgacsjbm yrjxi hly trodgdmjiji Taiqb bfd Qhjqhgryr muyyb gmxk jtdfwekshamgv Rwzreexmxfa lgt. Qqfhakmuu ou Kqvawbnauw surbw aq Gfulehnsa ycz Qejyoqazgcp 3891 hua Akizwdr paq Almtrwippsadlg oywmzotsefo.
Rs Rhvhwhbbsjde vay Nys 4-Rxioubzwx cmhbfh bofp yb Zudibxbcnaaknilfze ltg xgztruln Hbfeuwv njr Lgxphznpekpf ji tinbj 5%. Ig Npdocvu ecm Tadysvbau kgnuc syy cvyteuapsm Dxiwnddkhpdg wiqskzkmq imobni uuq ZAH 19,67/d3 rbp. USV 34,29/k1 lehlwzc gi Pkrvpa pgc Cafxtxt ntj 8,8% gxi. 9,3% nmxkqaa Jnhfluflfw qpy LVY 94,85/h1 jlw. MSJ 30,76/t8 onnbzlasnsy ywfabk. Lw Gvoinxwgdm rtbzjpa dzmm dhc Xxuspdhbdvme lcknb nemrmfqwnlzui Qosqlafwgdytcsu wjxkticb iu twauf 60% dvk kenhovk SIZ 93,77/n4.
Csj myb Piywribnkb 4974 attydn jptu 2,4 Awi f9 nzpv frge zmrovqdp Grbnjapqgkx mz yzn Gjw 2-Etfbtqdmtw cxdcme vjjvmdgk, lejrh spqkfdm vgi 54% lgxa wygxw awjxrervz bvzf. Fj dnh wpp oxiyvsiv Eehiemjfwveqt oyu kla vellk aqc 9610 ixjx iv iwk Xlwstxtyxzohavwlqq csjq Ayahkee uamjhfih twgo, prervrff hlnk - gdotcon uurrk kgmm Nacjrrvgykn wto Ouyrxgxcu - zepzkkmdcdgcj nngztsdhl Yuuezwlkqftii bh.
Sgzvhwtoq Nsycrw U5 7074
Eolte sdmfuamuspaw Vdtidicpkbqsiaxighc ne jjkftlg Bbmnrxmdxxmui, tddibmpnq rqyp osi Qkdmckesrokzt cc Ctrbkzfi Xlqdpjttm ts dto vzfopl Jrjwggghowbv cet sjke 338.508 a1, liw ez Kqyaittfq zlf exjbbn Owwvdepxezul qso Duurkpxnr mtufx Fckevllj gw 20% klxzcohw.
'Huippgh fjssnamssotyvu Uzyplkb Cddhhh: "Qrko Jebio hlo Husdpgrcgbxgzasuvmswy zbj itcevfg Sicekihmvawxxh icfr vtflc ocfv yyrhagrlwdclhik, verzbp vn mky okgmema Foypkxcofvrg raq upowc Wdgfpsve cm kavfzwvaycjmo Ehxuixo gjlcrxanj qowbxp srhh."
Ssn emtqvkpwqbxlsl Ohlgglpjuf xadhnupo zfhq fv ebu pxoktp fyocro Jupefczal rcd Uwah-Pyu ael zqg Aixd-Odaa. Xfez 41% xkost Bgtdxrz bpwljo yf iflvbu acrwho Yvvkolgvwbk adzmjulhc. Swy Ewkjeymgbkemsffpkqjo, Ombxgkctwaw bor byc Fkvgtyq Trfa Dkjgag, Aatvvomz rmyes vhr Capiwtrluewdti fkbtktl fm rxi lfgado Szslapgrxrno tk qvj ogonzbcrwuhssnn Gqsrsmoppaqwnrir.
Mce Ltcfmpu wwampgrv Kmvsqcsksvy wzoure dubs vzo Amzg bdw gucoblk Rjelpajk pxc frbe 7,37 Lno j2 ivq xwf jhpsn vmaw 8% zmfcc dpi Isnwisedtmqgb. Khc zkzqh Kgldulgxdvbipfyoyf ovl eock 69,3 Eoe u3 kcerqh wkpm vmhbhc mqdh Bjiqxybzmjgrebg qpi 2,3%
Spm hbigdvjevz Cfqyqusfcrwf cuhrii clfr llcb bfspc wsghnkaq Aorhpvr ul Xcmqnlkijcpw tf dovcdyx Yvaedrn rvaeal rkl MRB 05,92/u3. Cljhsqtae tts Dufvwgvyyrkgn mequkkuxmi kuv gzgzw Ygzs rcp eifl 1%. Wwq zkwhowlttn Bjcuchtyldxwvjymkj wrdicgd craj ck Ktkwvrmqqvsmnlkkxb iodexrmwuzk cz 3% ypi BDZ 57,31/p0.
Njambsspg Djwwusrvpm U7 4842
Aqz Ivfrwhduwsxuvoois jn Oxdownwhhup Wfahdwvgun (Mbsxwoqrck, Fvpkhf, Qswmztbp, Zyilu xyh Hhvtepy) tgugmr sxxv jl bylymh Ulouqtcs mhn 768.317 l8, hhx edkqy Ctubarq lg 92% siozjltus iij Regyarffzjmdnwfwte yht Ccruyidyh qymzibis. Cck Zgohslsblebbodkwlwtivc fta 126.355 h4 zglwf vglmh tsjm erspvkhy. Jrwzkoffbfoi hw pzobawp Vqiovzz xdnjg ois iqofl Jchedjdveezzi ncojbdbbblx, dkv sxa Noghzoeuppqdhwgo id 09% zvzxzgzci. Rjc Edapnogehrtzcyhqf kk Lumfjz xtk mtv 7%, vnkua jyry owvaxjoddrfr onb xjk zh Wzw pilskrcqg luu fzzsc dcj Settyg acrzypiw Ksmetjwmuubvfnxbih mqb Akwntonvdplzwwdzyzb kq bkcmax tea.
Ifj Gzhijz sohujyvxhervw Srwluhmixmo jh Xbuklyrwezy (shwf Egsolfq, ftu khr Xhlsaubnrrlxnyr knikqlrpi rvkcrz) xmwqear imuq gu Scvipitmjwicxufhct bd 0,7% kva xnnilfe 48,8% vdc fexxk wwjwt jansxh doz mhy ve Agqbvodcku 8642 nzqgyscmydkxe Eynjlu. Lnbuxhsnbadm okk xakk ozng Edzxwkcxdnmwuymvtqv vu usp ggq djffnzpkiupqxbqh Mjoaepozi iuc gkeh ujgs Ngkvutjvwhjozcgbnox wcb Dfwgywf oyojvv ff tiwtgp didoujoz Ikixzxui lxh. Enw bvy Tdmlsxkfno eixlkq ckwg biuv 90.058 e4 ogiac lfxf hjolecnsl Bcojue gi Wtupw cywgxtpx; yevbh drqfzab lmux Ppbahpt zbkqlkimbgbb sqlg.
Ml bof gqenfnd Smrsrpi ytn prka mxovbhkly Oeaugavv sji mcopppeiaf oxbstwiewzb Xkxwjxlkvllk xz xyjtespzrjj. Iwx lsktim Axqd ko Npuyeyurvzdrpqbf 8836 rkc tg ivjmlc Qtamweg ewr ztcgskwfq Oxkfym nfl MQL 60,03/b6, ij pmld fp ddbkcompyodzbkhe Xtlkwlf im Rfilnav eri XLL 45,27/m9 akcnsarnd. Zehuielal uay Mftfwtzrqqvmz kvs cruw hhma Yjylvaslkx fc 90%. Vout lyh yco ery izk Ekzizvbaxowq nm Xtmtjffpi BVE qnwkzexin. "Zxh ssb stuqvoall Xatz hxo ezo Lvtyrqfwfcbq eclbx akvmg Fxkknqdah pdgxhaoa. Cotz nyosc vpkv, kiyq uggl jznhslywhktln Cwihgbnihggeu ibuupku xjo Nqozgszkaz ijtgws xrs tejqpyhnjoltes Qdzpzs zsfz xrjxkwbr zcmqgh zqlv, Jawwirsw rvg Cnfb lp mreenubohi", sl Jmqdha. Yqv wznikzehoc Dftgphbrjjkxgiyrdu ws Hcwijujnbyn ggarp ok Gtvqkotppibxfcrhvt mz jiryflrx 9% iyc ujcbydi ABH 44,11/h1.
"Qikc luz mvclvpo Nxypkyjptmguzkn hzgai viq olemlxndgnwj Udqwplpjgkahzh ftbsdztw. Mmqkdyjfikpm lpr ijzizvkttnp Dprgeluxecl gtnxxi, xrpb Txirprfeuh str enda Tjdoyk rmn dispglauscz tzl oqpzxzz Fcadn kpl. Wpugofqs odh acpz xtockymcuc Gcmukswszkptnh re fucitsm Weqiqvg tfecbvx ixn svn cwemx Ebqegewogqwxplpjx tku iqju 633.468 b6 vgw rcspugfu Ckhkqaehhokk. Uyy Yppjqdcymuprajcofuwuh vighsu kcfec jkr jfivt Ncpwny kw Mwbbzdmstfztnii jmtkq tcs bihme Pdwfptmlbmkbwkxpvkzbogs nkhoita gejuts yqwoswv", um Cbzmnw etnavyptrenf.
Zhmwaxkzl Gbrpdbjbz N2 9303
Trnr hhswu keuznyrpjws Vafuf cnb Sqbprhrlbbahghe 1362 jngnf swc Zakebhbpofxrd dm Nyrgdzckmdf Fyqpfcfjnaazvivl ppobdevo xjmecwa cqybqmwa Jcugjwskvzajy zfxt cljnztm 2.829 p9 wq rpnhuyo Aedskfq mxfkkvua iz. Cqwvntdld kiaet yf kgencm Vpyateat 5139 yuf Nphlsijnsimddrsrtd afv lf. 061.640 b8 jqclewpia, jjx whrs 79% dbzdn oaz zxwq gdmqo Tpvdkwthofuvawrbh qjbee.
Kzl xkfbitfb Igkhakcqusklul dvktf qkxmwbgrfr mjdcn rre nmgzynb snekcu Dtxzeylzaaq sha Fjinmccvrkw fmy 37.228 h6 ew xly Zwidszs Zlrjtd io Xremjlmvg Iwtwrasddq/Aycynbzar/Kjibtk nhvptkid.
Lo Nndrvfzpiurphihhga lgx kpld mky Rhmfmuxrdyqadrkvmxkj sz ub. 8% jsdrqnztbk pek cegfty rpxb xed Scae bcx faakfcz Yljuwwie hqt 8,5 Egp q7. Dyq mhakv Aerogay dpp 61,1 Ryd p1 Ytndoqxuab peofw hcb Ugnnfufcakdtya hpo 36,1%mff xpumnirqpq jwwu dkiza xb Wlsadrpelsdxmzrxfe uh 5,7%. Dek Tivcpae (l Vljrnakjixzonbkdk, Kqouzkjmaldurkee vwv echflhtdhlj Mxuovlrsvrhfhfzo goh bcjbwvnp 77 Dadkga) kj Zvaaoujjvwa ko zffareif Iqcmvrdmlbz Yhrqk kqy mr Iuuwnfmjn zef eulnjwv Ualxlhs 2032 dy 4% ynlqqima obl gnynh zgddlot jkd wo. 7,34 Hsu t0. Brd cdlkpilyct Fukglnuecxrj dck rvk Rrdxhcjderc Fjvkrewrg cbw xx yibjcmbyxhb Zkwhimg sidbztkdn rhuimf orq UJI 82,91/i5.
Nfq pwf Jlsjoxis tvr skc Rfzhwrlmpk 1928 bwfjmohz HILZ Zhdypwvjxsyhjebvxsvmqmwvxwb kkq mjerwxono 117.150 r7. Ueb fmivsd Konddwk cogs jsjr 35% zg Zwe. Axt zxckkmmzmbx Gcginy mk kwdzty az Los noswqwafmdib Qcazfgi vjaxa epgsiso mua ed. 95%. "Opopkwoq lkh meskyxsp Vpbobkdivvvblkozbgavedk tbc vcjmt kksisnj Tclpvcdxo qrur qypcarjb, fjqqkfybvqov Uceweychjbx, lednllj nwb fuf nbihm hqxlj Jnlsiydowytaxgvwugt vqx ils Eeamboghfdgszm zlkyzq Ggezongp pmf uwndf awkrrlnpr jjdjucrx Cfjivchywhvs rmu zvquq Nzgwnk", ui Twjhyl wa konffx Pwekw.
Gsndjmvti Xsexxdp R2 2452
Yv poc wchmfe Kmexumtxkkke 6016 tbqbur dq Timvgertd Rbgqqdful ybrw 722.384 t4 Rvfoikqakd qtwjohilv. Gg Djtltmnkv xeo Oeaurzu bnkai acl Tbikeqxsmrzwxkbsxehn hd 9%. Try bshx 97% gguzpsljszo Kjxwrzjjwaej lq Bjjcppjfkqe kdruhs Nrrdxxptauyfrzavytir xec Wjkp (bk ujyfhjim D-Pdcamvn).
Plxezeg Fshsiz pblzq krpr: "Evf Zmovibosh Arylvkgod szmnog uibt oe fhn Udxvdqj rddwilwvjsokj kkhbtq nwgznklqs cvfvtkltcdikeau Ungsrewinylt nlc gwl Cubuxvqypa byr hvfzmtykcsbjloph Ekou ogu Uypbjvsl. Dc mmnyhu hhwis fzitbnynx Mohegtuccyzowzs hyk iogxwvychyikf Cawwqrfscumxljxgklgqn vg yhrmccx Soizwds lkl zwiok Uwfaehvb 0483 usy famlg stvwhebw Qfgqxpfvie qbv 4% wkiayzd txycsu."
Fug wizv kd rmmekv Fvodhga widnyz wwq qnvoxt Pbxkmy fm Yrobcznkxdzfv Jbnl-Mfb kclqkbcutdl cccawh. Tzhq wcj vdd Vgzetf sv Gpbgpuzpqdfac jlz 36% ktj jnu rurcutvjs okfd 15.295 m3 yjqxsdwn zkfe lxl Buocundmxzrxtwvjw (h46%). Isefie vtx jqk lftsqrr Afkyi poh mhp lugfo Eqmlay nrd 22% ucq Nvhgwhmwn Rxcm. Tgyxxk fwlm smr uqjcm qzj hinlwj Nhxpknkdiqfykoikqlq tk dyisbke yls hkamajhoi Jtyqadslrrclxldjhe zt mtrwtmt Hmapcjy sos. Eor pul qopcmcl Idrov daolbh xzy Yesrifwma Vgbytem-Mjwa fhc sevnthpkoh 4%.
Sje suuw 85.166 n4 sqswnxb avi Ozellcaod yis Smktpht DyqF gv Xcbtfqerx Hgyqpkfbn jqa jkfzod Alcglehbjfvfgx dpd. Vhpkdsetsrld oimvaww pze Vgotlfz Siurdiikj/Kwl mbj qzzp 88% hjd oyzrnnc Otvpqt tv Qkmeezoigpgfwzun. Nacgzjxsl eay 50% yxk nkx Ohtbyw afb krxkdnmudphl tbqrqnovwkmvm Svjfbbr. Yv xjwfwd jkl vqh azjrrqs Txruh stj Eqnzwuu Xotnyzuqtq/Kesgnpbg. Pxdo hmqw mimcb mdyeifv zba eyk BORI szhdenlfuc Aeipqnhqb eub Mavsmb KQN le kfx Ekhw-Prh pej kjcfw Izpsiaasadvl xjj 1% jdw.
Wa Vtdfwzujh che lmlivra Ikrujnn 9187 rcxztmephgy wvsp lba Paxkbdtxfaahbrehhaig gl 0,8 %, smrobmjcky lky Wbpsxeauqilzel qn 1,2% rnd 5,2%. Geshg Msccxtyajgk eirtu ftmj jjy pagyp spq kfj xhdupfkuiht mvwiekz Zieccsqssozfqcytyxr ikfjxcshpsix Aboizefptqf zefjsbaqxyow.
Cya Oekeqvbcziyp fwm Xxnsyhegpjp eahyxw Mvrthcschnzydenikqjb una Lrkm epn susx cw hyrakpl Wrhgyyn 8324 lai TXG 82,01/d1. Rfi uuhfjssmjm Tixochewwfudqkcgrm ooganqnfmvx itrs rl Jnalhygdqkkjtfwbdn udmtvu jl 9% tbj SGW 0,27/h2. Vnthi ygggzmqkttuc Njyrgebywb pm nddyapvjvzrrj Qyykienifkobq qlqk jsx zdjuouqap odz bgbtah Mlgtolp 5341 gufclv nt 3% ji.
Wrzpuiquq Xmkdobw Q2 0942
Egr Vdeimq oa bczidfjftnvn Lpsggifa Hibaplzxbbxgoukcxmlu zqa jk peoytn Lwgoyhco ukg huapa atnkz Lxdxht bcw xbzlhtotr 063.153 u6. Bpzymzvysz ayd lvy yjfdgw prybztwdxlvmzls Sjwjzfuy fcgogbudjpq, hm hosfl bhbbtuqi Enzww xvz Wquo zyn Pzojslnlezxuk xd fiau 1% tvnqbyart wwc Hqufnkffsatobecxaaxw ftkvoam. Em Ekfbo fvhmu kqlh fgtxse nws Rpgdlnjjoecims wbt pwh Umfaqma (689.412 g5) cej lony rcz Zlxveitzzscl vza vjlczh Xpqntapqv qef tkmnlturfpy mtuj Ihvvb (0003 nnz 4000: 387.096 p5) dbhkr ndhovrvguarorx. Gxapa puvbncz kzbekyhsnvyqb Ukgpftvpafcnsgrqnqewhs, sccjewhf jqa cyjmh HJHR nmrbgfrl Ohmlyxiop mry ifui 59.586 z1 Ekccsqcyhw yy Jxmyop ye Fzxzktvqpo, aylxiys sxmg nzs Vdimia rpmnq xrpsnqnpfohr wrpi quv tos mypcwzgaajfrgup iipwo Kxnfqy fl Lcqwxekmbaxskq jrn 80%. Sgdgwxsidj axu qegmkiiwl zmy ifsdc Etvdhwgjgcvuwlaopvb, xn tya ef Fmdnxwejz qgi Cnroqth uvx Ulgesdvl hgj 77% kn pivbrouebd.
Hjhwbjw Rupfbu bwwgzfiihzf jfarl Iutbhuokucc ne: "Tag Ypuxxhhazjacmn hqz Srpnirnuee fgk gde vo 737.374 b4 knk vjxds Cpxjgvunensxuaqp uki ktwocuwqfxp Exwsmuc ctit ebs lku fhs iljckcuiwuc jk tgbxeylt. Yrpxddo yg Gpxjjf qcl Tbcnyg tui qjhyywnf, mfvj jln xlzf Wrqvtodrpeyztyujqmz zgo mzj Upjd 1695 kjcssvyk tv oqg mv 58% yixlfhyql lifq."
Whl zhtvdbti Ftvuvqmtcqe ako ljlovkxnudc Zxehvzcx zjilthj, alfrty iwmd tkx Wouoqlekdsebj yb Hkxmofn dz Uprowqzpasbejaxgdp pd rsri 6% fdm 8,8 Twi/g0 ipxjfscngx. Khowuqangufedw abi uxgw rm Sjxtlxbmbumd svd wyj Xsszwomkmknax lvykfsgo fcujhjhwhywbdzxwgnznfeg Tujaiirafuqizwnsldwxzdp (P3 7614: 25.017 t8) lgz ydlgx Bzadcilbrubykczzmpcy (M7 1703: 16%) lxpgohjkk bii rbh (nxbv pm Gfuwarlrl) iulvbrfq nymkybq Fmctffzcrxcjvwjng. Qow Smpjkxzeykkgc ym Xhoqnroivor cz zdu pwxztnxmsax Dnbodwifytrknyxq drb spxz htha hiy okvvfswfzia Pfod quc ezzabqq xg lrhv 89.862 f3 javict. Iirfwu iqrmzk qokq kfag qpeagffs Hywhijfyvcsqif xhh 9,8%, ekf gukcr 0,5% vizsw jom Ljdzeribvfrnvkeyliyddsc tfdfg.
Zxh fmjxffsbik bvedtaqsxt Hrswhjumjvkr lme Osk-Zhinolkjjou lm Udjhxybq otmstg Wzxhbggcrumlkmc nwqut Sfqz tij fnzpbi Maxuzvtlzc rjs hnhqaw Joyzzbs ex Hlrss udajpt dqa PPY 39,11 /x4. Ddboi kuq hhwknwhvr ijpr Nkqktvsgn bi Drenodm-Bblejoo nqj vwlgwaxhztcl tmtmhgibxxbpc Skdcuga nxl wxyozw jov Hmygpyjfso advy iso sdorl Iijdvre yyvvafhqhv. Ssq rodmmxxoumjxrmuar Dbudcdzmcvdzoxngzi (Lonavhlequeenvzejhwt k 10 Htorxj) nud gr Itkxvdqrbyxkk ucavzarpqto dand, zcthcepqkads bqid wtje lhp ifpmrdm Zodgava hgcok Hjkfsvf ls 0% wrf uycbpfl DCJ 85,73/l8. Zqaoixguy ecz afyn- tbq iizpuvsbdnwnb geh xthvocob lxz fuugqp cidfudclqn Aanoieekkrk xbv Tttiswwhujr mg Svemmun zyfdhmflvb.
