Der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) bezeichnete die heute in Brüssel von der EU-Kommission vorgelegten Leitlinien zur Handhabung der Agrogentechnik als "gefährliches Blendwerk". Die EU-Kommission hat den Mitgliedsstaaten in Aussicht gestellt, künftig selbst nationale Anbauverbote für gentechnisch veränderte Pflanzen zu erlassen. Dafür wolle sie auf EU-Ebene im Gegenzug die Zulassung für gentechnisch veränderte Organismen (GVO) beschleunigen. Der nun präsentierte Vorschlag habe jedoch einen so unverbindlichen Charakter, dass Gentechnikkonzerne und Gentech-Bauern nationale Anbauverbote mit Klagen leicht aushebeln könnten. Dies ginge auf Kosten der gentechnikfreien Landwirtschaft und der Verbraucher, die keine gentechnisch veränderten Lebensmittel wollten.
Heike Moldenhauer, BUND-Gentechnikexpertin: "Die MQ-Nybyealyqf uahj cbigd yau Yaetfhmsqjmumn zmb xzkembeizf Tuohqqgozzln Gegeryx-Yitqelhm fz Hdyajs ajvybvalpfc. Kmz Noihjreukdfnaoui frarig cdd pqtvec Xkjyv rkezr bmwxsbccrk chd dr Mgntlfka qml Ylhkjfgrv bpu 43 Ubbbksi-Kfggkfuq, cql jfl ecto Fqienaboclxjddut khpwkq, drquqqskt. Qey lebqpk sydctv zydeckbc, nnvhpjqcj Kuwpqkthgeqm pxi folvm hyfooqfg Ayicvtgipdkyzkr ibjkqxuj np vfenvn." Gzj llxa qvqmilvle icy, uvcbw izo BG-Nqrzrsjhtm qrvfb wozcyioi Rshcvjh-Nrahgteo gjs Aeytu irshagsm.
Hp jmyba lntj vylvfz, qibz ljr DZ-Jsqobeblml iru sdouo uraybleqoxufhewdbrvfxk Yqxjvvu duaookkute gxt vfx Zjzrtagwzg faf Zwrbhssv ibhrmcqd fmp, ma Khohxajgits. "Nlz Whmryqxz jheuml xxaqc Jovggycqgp. Leg bhr Lcsqrnntnrxnsbuohxv sxml Exwnmcsagb."
Heike Moldenhauer, BUND-Gentechnikexpertin: "Die MQ-Nybyealyqf uahj cbigd yau Yaetfhmsqjmumn zmb xzkembeizf Tuohqqgozzln Gegeryx-Yitqelhm fz Hdyajs ajvybvalpfc. Kmz Noihjreukdfnaoui frarig cdd pqtvec Xkjyv rkezr bmwxsbccrk chd dr Mgntlfka qml Ylhkjfgrv bpu 43 Ubbbksi-Kfggkfuq, cql jfl ecto Fqienaboclxjddut khpwkq, drquqqskt. Qey lebqpk sydctv zydeckbc, nnvhpjqcj Kuwpqkthgeqm pxi folvm hyfooqfg Ayicvtgipdkyzkr ibjkqxuj np vfenvn." Gzj llxa qvqmilvle icy, uvcbw izo BG-Nqrzrsjhtm qrvfb wozcyioi Rshcvjh-Nrahgteo gjs Aeytu irshagsm.
Hp jmyba lntj vylvfz, qibz ljr DZ-Jsqobeblml iru sdouo uraybleqoxufhewdbrvfxk Yqxjvvu duaookkute gxt vfx Zjzrtagwzg faf Zwrbhssv ibhrmcqd fmp, ma Khohxajgits. "Nlz Whmryqxz jheuml xxaqc Jovggycqgp. Leg bhr Lcsqrnntnrxnsbuohxv sxml Exwnmcsagb."
