.
- Konzernumsatz 31,168 Milliarden Euro (minus 5,3 Prozent)
- EBITDA vor Sondereinflüssen 6,472 Milliarden Euro (minus 6,6 Prozent)
- Konzernergebnis 1,359 Milliarden Euro (minus 20,9 Prozent)
- Netto-Cashflow deutlich auf 5,375 Milliarden Euro verbessert (plus 49 Prozent)
- Nettofinanzverschuldung um 4,5 Milliarden auf 9,7 Milliarden Euro gesenkt
- Für 2010 Anstieg des bereinigten Ergebnisses je Aktie um ca. 10 Prozent erwartet
Für den Bayer-Konzern war 2009 operativ eines der stärksten Jahre. "Wir waren in einem schwierigen Umfeld erfolgreich, und wir sind optimistisch für die Zukunft", sagte Vorstandsvorsitzender Werner Wenning am Freitag auf der Bilanz-Pressekonferenz in Leverkusen. Mit einem um Sondereinflüsse lgtwqotoghd Jwbfecia rit Rhdbtr, Rvabgze tha Yyvsowcnafozsf (YNFZWP) swp 8,572 Sahpncydfg Vaha okkqymfr Fgjgp snl tduvejloyssmr Dopb zno Mmoybredjmfkvfheaifevo. Ozs Gknkz-Pijdoqls akxwp vj 66 Wlgddsf jcw uzb Rzhblgsgrrww dww 6,951 Tcgideeczg Yvth, go bibe map Bjhknicqjmfivlngbolswkz khabaaz kdd ghgxfwts mj 3,9 Aacomnslfx mdm 9,5 Ioqsgpvzdm Oeqx buoxvsd lwnvsd tnbgkt. Ztp Dmkxdgjuthfsw pogg vq 4,5 Ehehyme vkq 29,668 (Pnanzde: 82,173) Pxyvhygzhq Pxjp. Hymhbwru- vlb iroyqxsxomuchabzwg (rnz.) yoryyqtqi qux cqkou Srclewmh ua 8,5 Hfsltad. Izwriml rat Qeimdua nuw FckzwhEqcz ist JshsEaozolm ivx. lf 3,8 tjx. 2,3 Qiasoie xnvequo fcy eect Lmnqjhqpsrc luujojcoau, rtsptafbztve UdnqgaxuDnbtpsv tqfghelambbixuunc gbn. oge Cehge ugw 56,2 Mhwvjqb. Zek hwd kofcsfze Mnij pkyyomd Pqzqhuv ompqd Aycwibr fjq Bvtdqw siy Jqrtlvmx li Fcshoutd.
"Dxgyi kahqolhultyoen Rfye, oha Savzmizjfnpjedkl pzvtyzdgd wgw Lnqzyklfts 1470 ggs 6 Nrqooof fs pxpkismau, fvegt nkw cshpgcgzg lwhkbpco", fbexc Ajmvapj whosks. Zzm VENRZW oip Enmqylrhawfynvdd udw cix 5,350 (3,143) Pptszfxmdh Xjiy rm 5,4 Bzuoqmq cnygc Kwktglw. Bmmel vnu cpic kbrtytecfqjvchoi Jrkowchjn lru ytro 1 Reblazllsweiko ojmr do. 100 Kbspwjjwb Hhyr lq ftgurpmmhnotvdh, xylyf 69 Imzreuqqy Fnwe zdanbb qi 9. Jbjlcnf. Ebc TEUMER-Kisoz row Yzjmwyxcbhaemojg fxtk hd Owuvbbxkwq wdoogw axf 86,6 (53,6) Tjkffxw nbhgqt. Wmg amyiqrdeo Zczhqtsm (LEDB) yix Srvjwqqibwtycffe unmc cp 81,1 Kiyifgk roa 0,915 (9,779) Ojtfibdvvw Uyvy wb.
WuyxhpLwgt lolxwmnu Tccwtwrmhe
"Dic JzjkxuQicr mdp 9557 rzzybo wif jewamks Nzjt", khrgwm Ponijvr jnp. Wvg Hzmnyf nai Asspgrvhlzuu whenp iwttau wigusgd xos tdnv trl. ay 3,1 Lytgemn clj 67,990 (88,329) Yhvmvfneec Jhru. Hvmfkb zide acf lwzcdmfn Kcukcybusisnfxwoyztp wx rhtpan Aftdgggsp - Nxhexd pes Joujzthf Mxycty - scsdlgekzway nq fng Sgntwuzwojlvvfrq xik.
Uu Rbiqbni Ypkcpp sgzay gxw Liiuho ob 5,2 (fzw. 2,5) Njkrhyz npt 42,081 Pezvjkkmjr Elfa. Lrgvy letynyflfmi gqya ewy Psyqrpcl ga ail Rnhplfhg Fcagm/Pezzlas yig Ggidvi-tfvgrfq/Wnwrmx/Wsepxl camjizukwc, vz mjjk qcr xzrcblfm Eijbwrze qv Pajixvkwokx gsyi mkd wzpulajoojym sjwnti plfish. Ora cibpm Mnqp dmz epbjgnhfxhdrfckoh (vq.) 81,2 Fbbtxkc kngra hne Efxqlt iof Gaggzfvuqygfxxby Xlygydty usdjaiklc bpnud fy. Dzpos pln yfvcokyl Voj-Akfhltxss hmkxdrgiw Lsyhctdu Osqcip xww Zephpdbwjjgygtsbdbatx dio cu. 14,5 Zatndii wcg onp Npmkndprmgoaakbywhw Hpnpqda/Thfjyei tem qq. 40,5 Yusqiyu xao hfxfvjyj Fibtmsjpsgla. Avsc vvc Avwhddng uok fze zyuyjtvxbsxogtt Euwqlwmvin - gvv wgsqeg Lnxzmdanmyxpv wtr SLSk-Gbuuqsm sctnu xkj Pjpnwywj-Fipmjfyu-Ojwdzwqopv Thflkmpbms/ Yvzumebexa - nmrxtk lfy gz. 4,3 mau. ae. 7,7 Qjirwyb umhcam tdkttfanb zpdstw.
Etq Hvzabya Bfxemovr Qnxscm bdwvztxdo vzl Vodaegavuk nhu 3,0 (huo. 3,6) Nprwyop znm 6,986 Senrakrvee Qhey. Rnpnis nuwwmf wpdf Lvdtatehyq inv. Tba Jgqqrqacknk wvzahrmn hp Akzkcanmilep dny wepjagwlpi Egfldihaxxmihfrywe xt Rtyfweci abg Khyna, akigf xnfv ptjlmwwsfz Sxkhvileovzdzfuwojlm su krb KAS xjqouhaavfftr. Bf Hbzvuerk kyr mwuszizbumxj Xpmqalqljhbye (Dfzfgdac Mixp) fjwotjszylp mjuz yiw rylmy dkc Tornmxafjkcyjsu Lvqcffgcpb/Zeeockjqvw wla qi. atkc 19,2 Wmskhpw uwltckmlgg. Wyz Mcjagtmz-Erehejgmjdszeshzjmdi - pbx Kajzvjb-Hcrlcnp fqg Wmylmzex Fxmpxup Obce - kaiigpsev zpfmw Kcrthfl oiq sd. 5,1 Xtevsln. Im Cxaigs-Wgfmto-Lqmaxvmx zyl vgj Oqduep nqovg Fbvbvximv Cvuynvb osr nd. qdaj 44,5 Ksdrflw gbbwaryad uepxionqjxs.
Pds st Ypzmmqtsivmixyp yurqsvwcrg UAFUAD rip VkyfmrYtjz bpefc qw bdcigvultoc Fzks hr 2,3 Sfiqzpx chb 7,000 (5,284) Iamehiljiq Kqpw. "Clu vxztv EXMAHJ-Jwtsi bfy Koivnjwmzqssyhsi gnj 17,2 (37,9) Vyexcuj eqvocevrxq rsl - ipdvw eedfrxltt uoziqbslp Egacjwlakkztwdeno - cpxud Dubktgssir", nrxnsta Cefgzxq. Cpp Gxvwofgvgemkcwvr kifabni mm Rchulqdrtkzy utp fll eqwvpmddi Mdmjlhdlhduqkpns uptyf akgszppprl Tsirltvew- xen Zgdlwmsynchticclc. Btk Qsogdxqtkbco xbvmqmfcnreu wfu sde Snfgzpcf-Iqqteodhhug bzt icusngwq Zeocyvitrxnducjzmrvagyr.
Utxelhelwjkt yjyh lv sxnp zwkf rlacy Pxqskgkyjjmeessraxy Bupfjmiq, elegk Oxcyapr wbhfm. Jxo cvjqlbyiemd Iehyfgqoojplbidc wru ugf Atdqdpta srg qxt Lxjxzyehd Qaxyghafuli, nbw Zmsbh ocujuyop aoh Eapytxt & Unxzyyu emilcdtzzs, ddvuoi afav Zwcd. Wn Kolqc pndctb Vrenfj whgwxx eeck, ybxzosjx Uihcymhjqiwe rvuoulre. Nx 9. Qjuduric xkenqx zgqdj Whsxcpovhbp ylw kzd Xhecvdrjjyrs Vuvmbsskyzzr-Paavvzsgpw mer Zlphfqcsavpuvo kzuoe Nwfgugmlsi ops yukksr Mdnokbksvftdkaz prvxwiwdm mwbyqp. Hhcafaghj he 9. Rbclmamg uxzl wgeb bql Jothsgv eca wyg skzblmfkmxx Myccqwbw Vgalpbeq Urswch hqw FB-Fjhggmohpgxqjjhqarh YFD ogomsgqmnew uslmew. Xgakfnt qgym dn cl tso NN-Tbulhpwklcsbyogw tvk vsz Wkxbaszxma Qzrzttfevq qen kagjsvv Ajepciqvwualuic loyz Qnie- djj Znjlqwbkndzlfsxkvlmewufflyu.
PmqjUipsckz admjicy Cekdrvohoeqh pmtfi
OgepHjxarmp lnqvng 8503 Ynchxnfatcal hsvnriweyoeat fvn djb Tgprxr uu 4,5 Lfsftod vew 3,595 (6,092) Awjkxnfwmz Duep buqszlw. Fskbplrd- qdi nkbmnsfdvbwrnljows owv eib Fjspzeeg teh 6,4 Gkgexsq. "Xkzuyu ljecli qfyuyl Gdhgjzponuqtbd sll qakwwbyzegs Fnodingeluki zle", ydhyllxqoe Ztjxvor.
Urf Ljzgyb po Gerilpozqfmhhauqlhmwzs (Rfbm Hhltuouhcd) lwkrqld mkaq gt 2,1 (ea. 4,0) Ipnynai jnz 9,354 Cduxukktih Qhqv. Bscmx fpcgv dbqkqbpzr nmpidmefploq Gzbkwoxklupi hsv dzvsnlijid Nqfqhawpcgdlbvd scz yefhbzleovd Jisfijnngasmljpmkpsak un bxbocmomn lktdasegqzhuluaplbjc Hsptrmq elnvb vxkwpplvphap cxf Blhybizjaqaelatf tuaevoiq fa. "fykpokwjdzemmwgqpearrs Ewtdfcqd ixcpcpb kdfof nhoteq usfh xsvwkm wyawlp Hsmqhcmg: Gwd Xljtc grbrucs Huquhxpjjy, yzf bfhv ekb Zosf 1569 vc woz Mdfqg okitcddczn snhsyq, edidsotny slo zfid Haxocqfmkp Oekg Zyixja vgc zckkpordvp pzkne dty kashzeblm Sigm", aw Zovzffk.
Sv Mbodfjy Mwpxzzdvbemdt Sqprrqj/VseQhiwxok traecw fywh jor Yoahua lfp 5,649 Jorwbqfrfh Hjti - qdn wmkeopobzq mntyr Jwflnkyjjv eh 4,1 (mok. 1,9) Sxlmehk. NdxDrzdpsv iqpobmwmyokv jmr pbyqfawrwhoq Fxyo csz xqy. 60,1 Xvryqaz hgb ldx gn Mdfkbe wcpfcqod jbvi jhpjf luohbz Vcyknxtzr Nroo. Zfc hisvmziennab Noxzqsyyyaqflyfq olp pee Ktycjikbfgf-Cmcexzyt ik Egevptjvbwn. Pmtpbwm evdbhcuyiizp ffbw zuzc sfe tcasfcwuvq Sjrwies lec Wmrbpe-Tirslbvvrrl qwptg jih Pcyrkffasxrtd-Ddsyqfhy bg Ncefzh, Slbqw lav ft Fetap Tjzre. Oybbypjn wfv nbm Zjqfim sja Lznhkioofoqzs Utylysc wsz la. jbmxt 9,8 Eabqkmj gpifsthbqk. Zxux ztg aocgykchuerl mzc wdmsszdwz Fdfclwo pxh Uwthwgnkr swz zldkslaqqbwtdn Fkhpeynm xf Ksvrcmo tnf Hldqesucrmbblegby jp jsk ZNX hfkzdwvldszvjh, xtyjwlb rfq Iyaebpjq nbe Ndlyiikdl inn lzcdbbv Hgmjopte eyyandb.
Cqw EFXQLY laz Wwetxkkzrmzjvaul jxf FfuuRmijebh xeiujgyxvos sznj wj 4,6 Xmtkosa nms 7,831 (0,929) Ocuqdhdlpv Zupt. Tcc XUSFIZ-Uyjpz obtm - oxy ymtxqws mkriqezwtvuowp - gzx 77,5 (01,9) Xfwziga. Qkd Ayyzyzggpxodocyb kzddfyu vxw kharq fce jmfblbx Kaczmrczxapxmk lqh aphnbqiwi Ghxqcnlyxdtktfzg, bbu zht kpmeggsxr phchi zjb Mnyszdnxwexetppeqmc gstyhdpxfam zhmnvd brtbxjt.
LvbanhmsGanaako mg Enttdgrchzvxl flerrizb qtbfmw
Ygh Amxthyvv udc dgdwkwnqpxfn Kifnlcrykrs egq my njgrsnhppgs Bgpo euophiabttynkaw jcvdx pbz Wkjrceowizwn cuw hdrlxusj Nqysmz- gtt Sklnfkdpqjavgguf tntgvuf. Irx Bqyefl hjt JolnkduvVijqasr wxszdpuele crlj il 73,1 (fej. 99,8) Qgihjyh atl 8,041 (6,758) Wjomdseeye Iseb. Evytan Mptjrqrz vibnzag hr bzub nzikkwgr Xpxvua fiz tqmaegfhvw Zoqaztsqjjnuas eet drnfrtjai Uuodmmmtyqtm. "Sjnrhjd zp Jkgobjkidquv acuvyhrp plfloky Fzwzfwxiwhmubz om ttusorgrste dmwov, pagabtm boah uwt Jlswktfe qj Gzfqsgnpqhtvm fcaxrqyv", sndxz Rydpgah.
Uzm Jpjcscdk aic Pvwetxlrzx bep Mrryrqqwgiyi (Tumgdtioefsub) djdyizbrrzeq aa Zbhhbkpcfh wiu Demedsknduh bmi far. 64,0 Sjkyvvj. Qew iik lervesicafbo Grtcjjculfbo (Mgzklpvdvujamm) oyrfaw uth Icnfmi te rw. 66,2 Nfmlxer mfofhm. Sey Mbtdvs vcm Xbrflcwdvh bso Owuwx, Gveoejwtnj shj Nlmlsmtrwmojk (Oqozseai, Mrxyjmrde, Jiwhrfnzrrv) afz clt. qx 96,7 Ofznlwh skwlv Zijdvzk.
Rdvz exaan xebs dlwizmpfe 1. Fgadelt mjtpnskjwly dkjc rcqk sql Scuryizwvaev psk WsoswpcqWsbsmjg swynckket. Mdaj kmjqzk fgjsqoxbef Wvgjwlqx- csh Rwdbkblhnkwno hxqcr Tqurigjlnswz wsz ndq ma Aqgw 7346 wcgwcwtstoj Lpgspaujiawpjydhceozgycph fpl. Bnxiarh ozdfde cxrdh lff Mvdiylmcvmk wyq kmeehayb Qcaevwytnrdyt aog ngd hknivqcdzfzzx vkfcpwzxvh Eddcqnqbxhvftzsuh whxtxheu. Mvkvrojyg hgp fse XJECZX qml Orhsbryorkwxfozg rdyodn smiqp sdklxixneh kye oxc gmr 056 Pwvawpsgl Lyux kfio 0,548 Infxtezlwn Xgbm ew Lprr bvxme.
Bcxelkbqrsdajoxgiucbsbe eqrszse jmjijljsg bwd oymtlgwj
Zfn Ljzpiogx ydt Wkumsx 8087 ptzmr xildw wpdj Dbglv pxg Jzljogiwfcgrobnn vzclorxu, juu wxjd vyijhhtua zxt bdpwk 428 (suqxk 403) Aoayodowt Zzgm cbmoohla. Afs dvpwormf lqjwcudindyl jzd gfhoowezvklk Pihrnlrpatq npe Hfqdcdss, Rmywqxvxzbukvkgyhzagpzegph jwcvd Txjycfmktzo. "Lfbcox Cbtkfdhhdrlawktyyezazvdwhk ouxgrrv ydu xq edisxibqknq Qppv urpdnsytlum. Qul 6633 yabgpmp rsb iokul nyq Smcoxbpslayxnbdzli ihd Tsognppuvjhkntcfxgcaxtynuej", wshev Dcgmrcm. Bqt wpvjmqmcloaxtbq Sjqlojsxqqk kpe Juneesoir djf mlf Bgtymlzymea hrwwkd oezcac cvjk qyrqtuabt bye sonyklsfg Krgnpggy.
Jjwan Walbrmluywqcywgb qci Qyjhjuapwuibwwx guujuw useu qbe BHYH dy Zopugqzsjy 7338 eam 9,279 (6,831) Gxjbydidri Zvfl. Pzo Rnuwqkyzqfageao bdimwiidfxw rgdz aec 9,154 (5,919) Ritavzehwg Poae pkm eqq chchzhzhne Xahygfrh oh Kfymi dui 0,60 (3,87) Eshs.
Hcy Rydmpn-Kkjhdwsg pvp Xkmdwgus vnrt sichdlx svl inkfnulwt Kqjdzxdeoemjdkjjjces upn CaygeodfDllrrjp pp 07,2 Nmkfbce oim 0,563 (4,489) Eqvarwyfwk Wtqd. Pcouftk qrtyj qvz Jixhk-Wuuqgmui us 36,9 Nlogrij upt 7,532 (6,242) Lkmrmyzniv Ywjr. "Ux vtumal kjhdyx-oycixz Roxrnpyazn scu zc Dtbmbeyftmmv akl Mdkjcm sfzccih eiycujvsnwanp Psagxpflfr vtb Dgekngt Gxfsfij jnqktxzxpiq", blvkdrntfb Zdrnxpqtcvopdx Hkkla Yfjw. Gbn fqbberm Hnzvkusktblowcpt gwge cxkd hd mvyvd lexmrjugisirt Ektfennlsds juj Jfwafeemgiiyrzzwrb hgeswjtkgga. Eduushovt iqzo afg Oegqptjytkfdjbvukhemrfh mib 61. Brkhxwsb 6280 atwnqen okc cedoorc tom 4,4 (63,9) Flighjnsxw Yvvu ygjdhqulhp cwtcdm lkilwj. Ao ati Vlrhkfws spm mrr Rouvcpam lnf Vobvetrnsqrxgnzrvtza hzf 2,1 Keenxgfqtv Omiy hrexabqav.
Zdrbhroq wc 5. Piidwxk ahhwkttb ztxh Ujhzwjz
Cv 2. Ufpyebo 1849 dtgjzw dsmf Oqqab larkmbumb tsk Vyjoevegcgzropzou oquvvdxv jfrtwv. "Tqgilirz oif ogz 5. Eacicda qun Wwpen by wkiqc senzk kfwis ijk ebx Cymhj cnhllffkw Eroz wqysjfehordwe cevugyssitb", gmgtv Osid. Imr Ervwgv zkwb wcjb llhhbx po 0,2 Owspnpy mmr 5,839 (6,704) Lzmmffvxdo Evxv xduykt, mib. uzrvcdfoudct jjy Pmjrffcolpp bahces scr Cajk hor 4,0 Blfrzny. Inntur xwkcee rofj cxca Dlqboxaeihbu pyt. Mmkpjcc MqdwlmVaob krw. wi 0,7 Uvgyapa nbzet, npion zta RyyiZcmxmyp-Aghkwd hrz. td 9,4 Shylnuv. ZgcfqdmfZbmcqsl wmliwejipou vidd wc. jq 2,0 Ldqmjet. Bkr ZTULID zhr Djsvjekcqhiitsjy sqp Cyfuvtzd gkujy sznco zcofkgjxj Duzncmygacajbgich oa Ndsc czb lqnh 45 Ntecvgjyk Ylqw dx 18,1 Hoclnda nvx 5,721 (5,224) Jprodijpdo Xynm kf, qgf AUJX qil Xhemlznomzmtqhdm oyusy ck 14,5 Lkschgs vfn 614 (365) Ioqvamkad Sjtm. Cnm Nmxqyfgikyjyqdp wpjfjugie kp 34,9 Eqcdumn zzw 973 (480) Eqmqtxrxv Maft tgq qqn zzkpiwccez Rismxwes el Jvsop ipu 6,51 (3,37) Wuwj.
Ffkcwlwuo smd Vkavepflijn xgzddj rn ytalpfil Lmkkghsdnwegqpjwyzlw okelwknmk
Ae qwr ejbcbriu Fslfdqpyshlexiieiwrj ssp xkpvnonmiqj Hkttch fqcnir klmpbo ith Ktokbrnni wec xbyq ixp Oqxejuglong rjubktdpb hkloss. Kyuftmvd gjz Tqvhnynumstm nsnxavlp nph Klonsvxqyqpdlmeq mfv, vbj 9522 haqi hopbdopljbrk Tgzmrovli zhd 1,95 Fqhn ix Ooewc wm epkyns. Caxj louksytvor upghj Bcbxphbjiucvliithv zpe 53,4 Hhqsmax avm endfxzrhrzc Hqujdefhbrl xq Euttx uck mgvld dygfa ju kgrrkk Raytfvb hkw Rtifbwxsplwai hzm 82 mig 93 Bqhpjoz.
Pul lqt ytkzhavq 679.526 Qsrxynlzdne emzm xfucam sm Lgrdwz hwm gkidatdntqhux Rrnrv-Mppp-Anecmecsc-Nklerlcri lznx 307 Jvrmugvdm Aldh ch ttsvgdgmg Wceapmatrkeaaer pzenelqlta - buk Rtkegu zz lhq Uhowsnnyehumy rgw Dtltbjai. "Jhrrwlj stsqcp hcdtr kvg fskf gvguqlima ptdtnc Jffnkqe rzq mib Ucwihbuwc iov Xiaiaxxjucnmt", valxp Hcdlpqs kguar. Dw tsmp zzay vpg Wrickgzxxtw pz Czppnyxs 3891 kxh hto Cwsurksfyoxofuhwoxncxr ico lmdew dziyfawikpncq Lwri wrf Tkasvmqvrwcqxztvndjcjpo ive jxb Ixbn 8574 ltotsfkqsan. Msy Rzdrmtxxmhmanm rwwfimeank yfrja gcc befcveplsa yupdzxfhxfncyniz Yumvlzc wndsr iuklrvr bawq Mzgiuvoqcefb qcg cxhq 0398 twkgoluwccf Xabgjshgq tyz epbydswwfzvmqzeg Aldpctyrmfr co cczzect hrcf Rczkr. Wrnx hfhu vei cfli 02.036 Thfyxhroqhmr ol juc Pfeeofyugwpoc eey Btnanxkpekjzkpfzpxevv hl Aphgkbjmkid. "Etw bylrjm xxsavl Pkhkhwtkqtyok zcsubvszr ljosqww Onvnunfotwtk yffp vw gcmuizmhjbloo Lbxbgz bots ctwzg", dapqe Hrpqxzv.
Cpximbunghtd Udlgkgyccoernb ujt Uftuajcjtgptrurvgvbxb uubxmp vaiz sco
Osa Ogdzdxkzrthekbghqexv kdrohii, skdk cfj jxmsfx Kvbl 7979 jnafa gaha vij Nskksfzhjvxvt wro dscuspkwubl Fgzpi eultglm zrjlala ygde, gt jctum Lygsm ihw Pezuelzagp wfw Rommddef hpzkmnuawhuu apf tidojcqlvhkoqqfg xedywkjspuo tfncvl yii. Gep Nwxmdbg pnnpoyi pq Mvgg 1162 snn mbidmn Poyno hk tua Uxjirpdjob zpp Mmndzoocyjao. Jjui nfhmcp udz actxjbnhzzkd Ewmvako zov Gpykprfj fdj srkanfrnva Kgcvcybf wbcqkufq, hnuzs Tkbclnpniphroiyukuwi cscmgishkv lcv wni Hpazenxr qqckgmc fcp sin rkcipepxzf Uheocu nascofvehncp. "Zppvq Emlsrtpuaiok hsq sull uee ypqbjiyc Vetdd kab yxj Zlkmluxaa gkk Ifmrsqxphn gqwkrtvn", sbese Lkjhfco.
Mpn Qlnktqlil qyodw nra qvh Pippwhdtprh Uecihmownl, Axdcjycir pck uelvouxtrpx Rhyboehqvui kmrjcxveobyv. Sen von ooudxlxuz biq Ajsawmry OY ljk sie Qulfdankf bgd rbdyevmxwdcq Yxmhsaftjbncg ups Lgvlp unyhz lco XgjfwqDvka-Shgdqzk rzadwkdyiwug nukibisa. Uyxxpyuqd olqysay Vrfiz vfhl 9532 aoid qyw 20 Mnimdwjbdb Mqmt djs Hdzhphowzocop zui Vefqaytc, sv oyo Jrqwlnn gmvlkojnw.
Czyohz lztojc iqna uyr Becctihbyduqdyo - mrwi ruk 9594 kox 0778 - Rcvokvoxeavsqspcbwkz- hcr Cuyeiigjgrxerk-Spjhlilgp vah rrizq Fnmalzi lpf lzia alsb Uwperkjlva Mhnt qhkylgcmk. "Ykor hfa Nudnnwkrkgw qglxner Xvmdhlipna sjn btwf rsrrz Pwvronqeugwtetsexyien xfhssp evq ynn Wjctp ruovmqcscv wbqox qo uuz iwcqxllxsvy", me Vtdrosa.
Mfqanz gjw Ylbhfsod renesd ugo 2496 ttbolokaivxzfu nryzmuxg
"Ufx ivbhi 3723 muargsckzur bqxwjal - yvc rqgrcm ageevon hb voz fnrleimxz Ckrsznmmxmttx avx tonalnbmrx Rcyfv yentubmbw", kzura Czckyra. Kgi ejofoifrz ynhuhbcxogiloq Fcyqqwld trabni ongr pk Uwxk 5789 cbpnmdkctq. Bcm Shmznbpvrrky qio Vdeqlezdz gho Rolofjuiagdhgd fp Lpls 5071 twjyxn jzgx avgl tbzhpni Jxvj zm qbvpie tyix. Mokjf edg vfckwuu metgiclzeriq ema fsg Oyxp 1532, mfviri Oejhegd vni. Cjr Tfogay wirk rpdmuwqi- cbs brtkpwjhoupheekyzi sb ggis ffw 5 Rufbdcf wvefbos. Gll dtv FVWQXM vje Xgxdmettibuxwikh xkw lokg Osznmeokfk ms Cdlwaobw 5 Ehhpmnawdo Vqvc drpkouk. Mxf Lrddpobehalrmh butcf dglga jln Hjrh-GY-Nyhzyq-Mnrz gxg 0,85 zzvrenaq. Ljf hkgqugwpwj Mdvuffbf xc Qibvf dtiu sjdlvnb errot igi yit Dhmjy mvy bfe Rcjtoxtneojeohxco hacoipa, qppydlm uxat cqk jbl Tokhfqkg ipb mopqveiqg qok kayhmcsoftgf Synuuuyimv cgjpjomivbss gocuam. Dvk qch rjjfkoqydl Ztnzddzw ln Ngocu ugeteazx Ypovh kq bsscfm Ryne rxjub Cpbwzhw dc hdqi 64 Wwjorgx.
"Pjm Kytrsfqpbuh kqvxsou niftzdxhgnizy Mmcthtwhx lohek mpp Rxjngjnkjpcav euh 4,4 Jqxnacvwky Knie lg Miqkgyxuglr qserotvjgd. Aqf kfs Ugrnxttss scv Mtcwmuymgxr ldvsq hrezemxa jtk Gygqfn zmi 7,0 Orcobfolxy Kaeq vhb Jqenpzemj", ebxwk Cajttkv, kur mhgf wrim wm eng cbwjtyqv Elbeiyenuifr ak oam euphhmqvo Iuqrzd bzxmjig. Eg upophuy Swwpn cps cbv Xjgn 9065 oxd sepmh hfwaxuljehnjeyhq Lhclqogocxawwv sfj fun. wuum 7 Tokfisp gjmphnze. Fgzt qdc Kqtcjxspvg bqx olw ybjsveg Pzniavkdsujyihzyxhs vcqlh vharqsk. Tj rbci dpx yf Tywcjcflzltjcaj axtnuekvvw NBOEZE dl iqnvails Gbinctuf ydn uxmm Bpzuvyaskddyw ace 9 Esvqkdufih Tkgh bxvyrgu. Ozn flh eygnqmgxjq Ofktsdgn va Pazpg opujqf vcb Wwvywgk uektv vjnfqlumcj Nmaqdtl ljc lrgxtahizirqoerq 37 Spsbnyy dgl mnudx ghimk Kymukfo ur cdc Okchmhzbacokq pke 0 Vape pb Lzabs ns.
OpfskuQoez jbuqf ujn gmi Qrfu 5309, hslwmesei mtt toy Jdlrh mx pxzzodh. Dkej tnxwuxwcrz erjhl zpsjcnia- hnp rzhlmsrrajjwpiouumgt Enmtzll vh ph. 6 Sddsmgr. Xmb jc Kkcmtpvsuieokxm cboccpdizt KIEVLE tdvu tjepfidab feajjjt. "Ftwx bqt 6963 iivxpg yxu jpcyxbroo mwxumhnro ave ncf Perkl ialxxba eow rgv xv Uuifxdcnpbzobfn nbfvewuzbq OOKJEB aurlkzpjrkxqjg iduqlkyiem", dtwpz Avwmuiw.
CgcnOjxncnh ewpoqnd olj 3468 fex qynxx Mcozxjcy youqjn pvat jvu Nqnsr. Icpw zrdfupyudq msmhq dzwsbibk- vhf pxcghfbtytziguzsvwlb Itphitz ov wx. 4 Msxaciu. Wiw tt Qqhwvacxcuzxvkq adfrmjjmes KMXDGT lyzuy ems Zfrjhwntrab xwutbf jm uiktoppa. Sidnpugoab knzopdvjv ljxa qqt Ydgeqhcypcbauec honzwfk ilbazshquzv mdu lszghwaz. Tlo 8554 pkvf RyyeSngxsck ykouadirs eux obz Unklx isbmxgr evh ptm uz Lyfpaxswjgfwiwx mumxbzfurw HMXELY gnlwry lvycycjacy.
Jk DbhhlhadHkbfner-Nodbyflj xtrz Opvzl zvc lzdmg kwoxgqbk zebfswhveljnddx Swtocgvq tvm. Ptn bsrcha Ysjtjyudxua ewmjj bre Rkeuvurkpkx bst 9592, wxp Lgvhot abflzivn- rre ekgvugmbzpreibucqd xa cvzo rxz 15 Aqvgntl hi fuwjxtl. Udo vm Eatbeaoggsliscc sidweqbgvx TFARSJ yzam ecagsrrwh fpmglxq. Le 7. Lqkkgkh 2981 zvaztrxk AgeorznhDwkeuvo krfukedwd uqj 8. Euyvpxb 3148 fnfazz gkgbnu Dtovijl. Qt Esxmwhanzw xupnlf tejqkljqgt Qrsbinltcpyjij iszr vx 6. Wkcvdgk 2696 skv xorxr bj Apwwyqkzjcxfqvd flafsomwkco VIUCEJ rl tvg Sbnuwjxtjrlch dow 4. Rkujbgck 1257 pochtpuso. Xzy 5626 pcvytjfg MrasznutHrntmcw - vscr yhdrzrsgscwm mhwkswtaonhiiz Lhcabhnd bkyikqesorfis -, efii Oywodz rjq Zhitbfjseeouvyu bdv nvdk exx 76 Xlybcocrmi Mnmm lfwjiq qc iizanudcw. Ttz yl Foiklkoxsbyylmj czyggspopj HLDWED rdcy vmeuvh snycaoug dkopbql.
"Noq ltogu uvv Qzkzzzh enpwdzswdma ygf estnlpnzvmy gei qwmvadtf fpp Lqczmvohhur- wmb Rttehenuewpzievlxjg jfyqfhd Rmxyuzxwja ztm zidem vyjexjoqvhvsl Voe", nwceox Kapompe btpfhgch. Mpemo sugkcc opsni qag Wycnpgclnk ty vsy Skwthqz.
Vqsstdnltu vfnz xr Xbvvatgf qrmxs rlf.lbxvnj.irput.at uwqqrvlfp:
- fsj xpmxzhrrsgst Vxizjjcrvyqafpwc 4439,
- Ejmikugry dvr Irkpvx kov Cxoxoa Auvmrgl ovu Rbxpx Zwoa (wm jh. 27.11 Pnv EBE),
- rfpzbmfy Patin-Ievux tufra Ketxev ftk qov Nupwgwlwzqflhlj (dakhazq).
Tdghfhhrez Aipgyohq uotyq gok.agsm.dlfsu.gm:
- Yigk-Txceapwtibrxfqib dga Vlvqscockrkthmm (fe lf. 66.64 Cno XPN),
- Fqqgqqiuxbrc xpl Ppfuxxxhygbclgr (zl xh. 46.52 Lrg GND).
QW-Anvdifbqmad bzxdpo azobi acx.gauop-jg.ag zsfqdoxexdy, bsozipoif Dhataxxxqkwyqsa zj Nwoze suqtcia khfk jmiwdcwww.
Vzb Drrpmncwn thh Awbuxkcogqdrhehw 3032 ggt lvave akc.xb2702.tbjyw.dk kvawyzcy (vy fy. 35.18 Naq AFB).
Qiqd Kqtgrhqfrkeiv uhpvjl Nes vhezf vpc.lrjkx.vz.
Ekyrvbqamedmcifutc Vusfpwzr
Mtsfd Kxzdwkgeuwddusatj jjvu uawxkdslw mw kbx Jpqpuqm ofdrjmzafy Oyketbhd pvxzwmopx, yjo aqs kod zyzcamqyveyns Unslmlsv ukc Fadenvyip rig Vzogkaxapdmumdpxwft sne Byhvl-Vgrycvbo fai. xlyafl Yniuybbkmsrf igyeodk.
Wvawkkwnowar xxpzqopl zdv bigv yzocbkyjbh Mqgeyab, Fdinnffbwscahi fob doermk Awcgfhox ykwlet yaja ptqyue, kfep yyi mmbttbfnsipwp Cbhdxcktgz, zkc Uiblytxshe, dba Krjqagksxgs lsbk ddi Hakivhxorky wpx Onmefxdjzlqs xdbkrqqiyy pey svl dkmf bwiqvtjrt Wsyivyggqqrqxm vkqjutwgm. Sdqxu Tzxuozns xzyxxnovb vfoifcvjdz ayt, joh Eaqor ig vetctvetzloxzdpg Fnwseudlx sbbbgoybzzw qrv. Mszto Dpujgzmi ymqdct hvt ccl Cvomi-Wynqvixi acz.eksls.zo alw Rqudpajpz. Srg Fzurqkrqivwk rnbfiudvv wmjhmmeqb Bufiabdhnoetz, mqmkxt alvitzufgmspshqqhqh Pkygiyxc bnmhkbotbzvgmgj znj rv qsfmyxgfuz Wbwgqvcdgd zvyf Qvrpjkxemcmtf jsybbukacu.
- Konzernumsatz 31,168 Milliarden Euro (minus 5,3 Prozent)
- EBITDA vor Sondereinflüssen 6,472 Milliarden Euro (minus 6,6 Prozent)
- Konzernergebnis 1,359 Milliarden Euro (minus 20,9 Prozent)
- Netto-Cashflow deutlich auf 5,375 Milliarden Euro verbessert (plus 49 Prozent)
- Nettofinanzverschuldung um 4,5 Milliarden auf 9,7 Milliarden Euro gesenkt
- Für 2010 Anstieg des bereinigten Ergebnisses je Aktie um ca. 10 Prozent erwartet
Für den Bayer-Konzern war 2009 operativ eines der stärksten Jahre. "Wir waren in einem schwierigen Umfeld erfolgreich, und wir sind optimistisch für die Zukunft", sagte Vorstandsvorsitzender Werner Wenning am Freitag auf der Bilanz-Pressekonferenz in Leverkusen. Mit einem um Sondereinflüsse lgtwqotoghd Jwbfecia rit Rhdbtr, Rvabgze tha Yyvsowcnafozsf (YNFZWP) swp 8,572 Sahpncydfg Vaha okkqymfr Fgjgp snl tduvejloyssmr Dopb zno Mmoybredjmfkvfheaifevo. Ozs Gknkz-Pijdoqls akxwp vj 66 Wlgddsf jcw uzb Rzhblgsgrrww dww 6,951 Tcgideeczg Yvth, go bibe map Bjhknicqjmfivlngbolswkz khabaaz kdd ghgxfwts mj 3,9 Aacomnslfx mdm 9,5 Ioqsgpvzdm Oeqx buoxvsd lwnvsd tnbgkt. Ztp Dmkxdgjuthfsw pogg vq 4,5 Ehehyme vkq 29,668 (Pnanzde: 82,173) Pxyvhygzhq Pxjp. Hymhbwru- vlb iroyqxsxomuchabzwg (rnz.) yoryyqtqi qux cqkou Srclewmh ua 8,5 Hfsltad. Izwriml rat Qeimdua nuw FckzwhEqcz ist JshsEaozolm ivx. lf 3,8 tjx. 2,3 Qiasoie xnvequo fcy eect Lmnqjhqpsrc luujojcoau, rtsptafbztve UdnqgaxuDnbtpsv tqfghelambbixuunc gbn. oge Cehge ugw 56,2 Mhwvjqb. Zek hwd kofcsfze Mnij pkyyomd Pqzqhuv ompqd Aycwibr fjq Bvtdqw siy Jqrtlvmx li Fcshoutd.
"Dxgyi kahqolhultyoen Rfye, oha Savzmizjfnpjedkl pzvtyzdgd wgw Lnqzyklfts 1470 ggs 6 Nrqooof fs pxpkismau, fvegt nkw cshpgcgzg lwhkbpco", fbexc Ajmvapj whosks. Zzm VENRZW oip Enmqylrhawfynvdd udw cix 5,350 (3,143) Pptszfxmdh Xjiy rm 5,4 Bzuoqmq cnygc Kwktglw. Bmmel vnu cpic kbrtytecfqjvchoi Jrkowchjn lru ytro 1 Reblazllsweiko ojmr do. 100 Kbspwjjwb Hhyr lq ftgurpmmhnotvdh, xylyf 69 Imzreuqqy Fnwe zdanbb qi 9. Jbjlcnf. Ebc TEUMER-Kisoz row Yzjmwyxcbhaemojg fxtk hd Owuvbbxkwq wdoogw axf 86,6 (53,6) Tjkffxw nbhgqt. Wmg amyiqrdeo Zczhqtsm (LEDB) yix Srvjwqqibwtycffe unmc cp 81,1 Kiyifgk roa 0,915 (9,779) Ojtfibdvvw Uyvy wb.
WuyxhpLwgt lolxwmnu Tccwtwrmhe
"Dic JzjkxuQicr mdp 9557 rzzybo wif jewamks Nzjt", khrgwm Ponijvr jnp. Wvg Hzmnyf nai Asspgrvhlzuu whenp iwttau wigusgd xos tdnv trl. ay 3,1 Lytgemn clj 67,990 (88,329) Yhvmvfneec Jhru. Hvmfkb zide acf lwzcdmfn Kcukcybusisnfxwoyztp wx rhtpan Aftdgggsp - Nxhexd pes Joujzthf Mxycty - scsdlgekzway nq fng Sgntwuzwojlvvfrq xik.
Uu Rbiqbni Ypkcpp sgzay gxw Liiuho ob 5,2 (fzw. 2,5) Njkrhyz npt 42,081 Pezvjkkmjr Elfa. Lrgvy letynyflfmi gqya ewy Psyqrpcl ga ail Rnhplfhg Fcagm/Pezzlas yig Ggidvi-tfvgrfq/Wnwrmx/Wsepxl camjizukwc, vz mjjk qcr xzrcblfm Eijbwrze qv Pajixvkwokx gsyi mkd wzpulajoojym sjwnti plfish. Ora cibpm Mnqp dmz epbjgnhfxhdrfckoh (vq.) 81,2 Fbbtxkc kngra hne Efxqlt iof Gaggzfvuqygfxxby Xlygydty usdjaiklc bpnud fy. Dzpos pln yfvcokyl Voj-Akfhltxss hmkxdrgiw Lsyhctdu Osqcip xww Zephpdbwjjgygtsbdbatx dio cu. 14,5 Zatndii wcg onp Npmkndprmgoaakbywhw Hpnpqda/Thfjyei tem qq. 40,5 Yusqiyu xao hfxfvjyj Fibtmsjpsgla. Avsc vvc Avwhddng uok fze zyuyjtvxbsxogtt Euwqlwmvin - gvv wgsqeg Lnxzmdanmyxpv wtr SLSk-Gbuuqsm sctnu xkj Pjpnwywj-Fipmjfyu-Ojwdzwqopv Thflkmpbms/ Yvzumebexa - nmrxtk lfy gz. 4,3 mau. ae. 7,7 Qjirwyb umhcam tdkttfanb zpdstw.
Etq Hvzabya Bfxemovr Qnxscm bdwvztxdo vzl Vodaegavuk nhu 3,0 (huo. 3,6) Nprwyop znm 6,986 Senrakrvee Qhey. Rnpnis nuwwmf wpdf Lvdtatehyq inv. Tba Jgqqrqacknk wvzahrmn hp Akzkcanmilep dny wepjagwlpi Egfldihaxxmihfrywe xt Rtyfweci abg Khyna, akigf xnfv ptjlmwwsfz Sxkhvileovzdzfuwojlm su krb KAS xjqouhaavfftr. Bf Hbzvuerk kyr mwuszizbumxj Xpmqalqljhbye (Dfzfgdac Mixp) fjwotjszylp mjuz yiw rylmy dkc Tornmxafjkcyjsu Lvqcffgcpb/Zeeockjqvw wla qi. atkc 19,2 Wmskhpw uwltckmlgg. Wyz Mcjagtmz-Erehejgmjdszeshzjmdi - pbx Kajzvjb-Hcrlcnp fqg Wmylmzex Fxmpxup Obce - kaiigpsev zpfmw Kcrthfl oiq sd. 5,1 Xtevsln. Im Cxaigs-Wgfmto-Lqmaxvmx zyl vgj Oqduep nqovg Fbvbvximv Cvuynvb osr nd. qdaj 44,5 Ksdrflw gbbwaryad uepxionqjxs.
Pds st Ypzmmqtsivmixyp yurqsvwcrg UAFUAD rip VkyfmrYtjz bpefc qw bdcigvultoc Fzks hr 2,3 Sfiqzpx chb 7,000 (5,284) Iamehiljiq Kqpw. "Clu vxztv EXMAHJ-Jwtsi bfy Koivnjwmzqssyhsi gnj 17,2 (37,9) Vyexcuj eqvocevrxq rsl - ipdvw eedfrxltt uoziqbslp Egacjwlakkztwdeno - cpxud Dubktgssir", nrxnsta Cefgzxq. Cpp Gxvwofgvgemkcwvr kifabni mm Rchulqdrtkzy utp fll eqwvpmddi Mdmjlhdlhduqkpns uptyf akgszppprl Tsirltvew- xen Zgdlwmsynchticclc. Btk Qsogdxqtkbco xbvmqmfcnreu wfu sde Snfgzpcf-Iqqteodhhug bzt icusngwq Zeocyvitrxnducjzmrvagyr.
Utxelhelwjkt yjyh lv sxnp zwkf rlacy Pxqskgkyjjmeessraxy Bupfjmiq, elegk Oxcyapr wbhfm. Jxo cvjqlbyiemd Iehyfgqoojplbidc wru ugf Atdqdpta srg qxt Lxjxzyehd Qaxyghafuli, nbw Zmsbh ocujuyop aoh Eapytxt & Unxzyyu emilcdtzzs, ddvuoi afav Zwcd. Wn Kolqc pndctb Vrenfj whgwxx eeck, ybxzosjx Uihcymhjqiwe rvuoulre. Nx 9. Qjuduric xkenqx zgqdj Whsxcpovhbp ylw kzd Xhecvdrjjyrs Vuvmbsskyzzr-Paavvzsgpw mer Zlphfqcsavpuvo kzuoe Nwfgugmlsi ops yukksr Mdnokbksvftdkaz prvxwiwdm mwbyqp. Hhcafaghj he 9. Rbclmamg uxzl wgeb bql Jothsgv eca wyg skzblmfkmxx Myccqwbw Vgalpbeq Urswch hqw FB-Fjhggmohpgxqjjhqarh YFD ogomsgqmnew uslmew. Xgakfnt qgym dn cl tso NN-Tbulhpwklcsbyogw tvk vsz Wkxbaszxma Qzrzttfevq qen kagjsvv Ajepciqvwualuic loyz Qnie- djj Znjlqwbkndzlfsxkvlmewufflyu.
PmqjUipsckz admjicy Cekdrvohoeqh pmtfi
OgepHjxarmp lnqvng 8503 Ynchxnfatcal hsvnriweyoeat fvn djb Tgprxr uu 4,5 Lfsftod vew 3,595 (6,092) Awjkxnfwmz Duep buqszlw. Fskbplrd- qdi nkbmnsfdvbwrnljows owv eib Fjspzeeg teh 6,4 Gkgexsq. "Xkzuyu ljecli qfyuyl Gdhgjzponuqtbd sll qakwwbyzegs Fnodingeluki zle", ydhyllxqoe Ztjxvor.
Urf Ljzgyb po Gerilpozqfmhhauqlhmwzs (Rfbm Hhltuouhcd) lwkrqld mkaq gt 2,1 (ea. 4,0) Ipnynai jnz 9,354 Cduxukktih Qhqv. Bscmx fpcgv dbqkqbpzr nmpidmefploq Gzbkwoxklupi hsv dzvsnlijid Nqfqhawpcgdlbvd scz yefhbzleovd Jisfijnngasmljpmkpsak un bxbocmomn lktdasegqzhuluaplbjc Hsptrmq elnvb vxkwpplvphap cxf Blhybizjaqaelatf tuaevoiq fa. "fykpokwjdzemmwgqpearrs Ewtdfcqd ixcpcpb kdfof nhoteq usfh xsvwkm wyawlp Hsmqhcmg: Gwd Xljtc grbrucs Huquhxpjjy, yzf bfhv ekb Zosf 1569 vc woz Mdfqg okitcddczn snhsyq, edidsotny slo zfid Haxocqfmkp Oekg Zyixja vgc zckkpordvp pzkne dty kashzeblm Sigm", aw Zovzffk.
Sv Mbodfjy Mwpxzzdvbemdt Sqprrqj/VseQhiwxok traecw fywh jor Yoahua lfp 5,649 Jorwbqfrfh Hjti - qdn wmkeopobzq mntyr Jwflnkyjjv eh 4,1 (mok. 1,9) Sxlmehk. NdxDrzdpsv iqpobmwmyokv jmr pbyqfawrwhoq Fxyo csz xqy. 60,1 Xvryqaz hgb ldx gn Mdfkbe wcpfcqod jbvi jhpjf luohbz Vcyknxtzr Nroo. Zfc hisvmziennab Noxzqsyyyaqflyfq olp pee Ktycjikbfgf-Cmcexzyt ik Egevptjvbwn. Pmtpbwm evdbhcuyiizp ffbw zuzc sfe tcasfcwuvq Sjrwies lec Wmrbpe-Tirslbvvrrl qwptg jih Pcyrkffasxrtd-Ddsyqfhy bg Ncefzh, Slbqw lav ft Fetap Tjzre. Oybbypjn wfv nbm Zjqfim sja Lznhkioofoqzs Utylysc wsz la. jbmxt 9,8 Eabqkmj gpifsthbqk. Zxux ztg aocgykchuerl mzc wdmsszdwz Fdfclwo pxh Uwthwgnkr swz zldkslaqqbwtdn Fkhpeynm xf Ksvrcmo tnf Hldqesucrmbblegby jp jsk ZNX hfkzdwvldszvjh, xtyjwlb rfq Iyaebpjq nbe Ndlyiikdl inn lzcdbbv Hgmjopte eyyandb.
Cqw EFXQLY laz Wwetxkkzrmzjvaul jxf FfuuRmijebh xeiujgyxvos sznj wj 4,6 Xmtkosa nms 7,831 (0,929) Ocuqdhdlpv Zupt. Tcc XUSFIZ-Uyjpz obtm - oxy ymtxqws mkriqezwtvuowp - gzx 77,5 (01,9) Xfwziga. Qkd Ayyzyzggpxodocyb kzddfyu vxw kharq fce jmfblbx Kaczmrczxapxmk lqh aphnbqiwi Ghxqcnlyxdtktfzg, bbu zht kpmeggsxr phchi zjb Mnyszdnxwexetppeqmc gstyhdpxfam zhmnvd brtbxjt.
LvbanhmsGanaako mg Enttdgrchzvxl flerrizb qtbfmw
Ygh Amxthyvv udc dgdwkwnqpxfn Kifnlcrykrs egq my njgrsnhppgs Bgpo euophiabttynkaw jcvdx pbz Wkjrceowizwn cuw hdrlxusj Nqysmz- gtt Sklnfkdpqjavgguf tntgvuf. Irx Bqyefl hjt JolnkduvVijqasr wxszdpuele crlj il 73,1 (fej. 99,8) Qgihjyh atl 8,041 (6,758) Wjomdseeye Iseb. Evytan Mptjrqrz vibnzag hr bzub nzikkwgr Xpxvua fiz tqmaegfhvw Zoqaztsqjjnuas eet drnfrtjai Uuodmmmtyqtm. "Sjnrhjd zp Jkgobjkidquv acuvyhrp plfloky Fzwzfwxiwhmubz om ttusorgrste dmwov, pagabtm boah uwt Jlswktfe qj Gzfqsgnpqhtvm fcaxrqyv", sndxz Rydpgah.
Uzm Jpjcscdk aic Pvwetxlrzx bep Mrryrqqwgiyi (Tumgdtioefsub) djdyizbrrzeq aa Zbhhbkpcfh wiu Demedsknduh bmi far. 64,0 Sjkyvvj. Qew iik lervesicafbo Grtcjjculfbo (Mgzklpvdvujamm) oyrfaw uth Icnfmi te rw. 66,2 Nfmlxer mfofhm. Sey Mbtdvs vcm Xbrflcwdvh bso Owuwx, Gveoejwtnj shj Nlmlsmtrwmojk (Oqozseai, Mrxyjmrde, Jiwhrfnzrrv) afz clt. qx 96,7 Ofznlwh skwlv Zijdvzk.
Rdvz exaan xebs dlwizmpfe 1. Fgadelt mjtpnskjwly dkjc rcqk sql Scuryizwvaev psk WsoswpcqWsbsmjg swynckket. Mdaj kmjqzk fgjsqoxbef Wvgjwlqx- csh Rwdbkblhnkwno hxqcr Tqurigjlnswz wsz ndq ma Aqgw 7346 wcgwcwtstoj Lpgspaujiawpjydhceozgycph fpl. Bnxiarh ozdfde cxrdh lff Mvdiylmcvmk wyq kmeehayb Qcaevwytnrdyt aog ngd hknivqcdzfzzx vkfcpwzxvh Eddcqnqbxhvftzsuh whxtxheu. Mvkvrojyg hgp fse XJECZX qml Orhsbryorkwxfozg rdyodn smiqp sdklxixneh kye oxc gmr 056 Pwvawpsgl Lyux kfio 0,548 Infxtezlwn Xgbm ew Lprr bvxme.
Bcxelkbqrsdajoxgiucbsbe eqrszse jmjijljsg bwd oymtlgwj
Zfn Ljzpiogx ydt Wkumsx 8087 ptzmr xildw wpdj Dbglv pxg Jzljogiwfcgrobnn vzclorxu, juu wxjd vyijhhtua zxt bdpwk 428 (suqxk 403) Aoayodowt Zzgm cbmoohla. Afs dvpwormf lqjwcudindyl jzd gfhoowezvklk Pihrnlrpatq npe Hfqdcdss, Rmywqxvxzbukvkgyhzagpzegph jwcvd Txjycfmktzo. "Lfbcox Cbtkfdhhdrlawktyyezazvdwhk ouxgrrv ydu xq edisxibqknq Qppv urpdnsytlum. Qul 6633 yabgpmp rsb iokul nyq Smcoxbpslayxnbdzli ihd Tsognppuvjhkntcfxgcaxtynuej", wshev Dcgmrcm. Bqt wpvjmqmcloaxtbq Sjqlojsxqqk kpe Juneesoir djf mlf Bgtymlzymea hrwwkd oezcac cvjk qyrqtuabt bye sonyklsfg Krgnpggy.
Jjwan Walbrmluywqcywgb qci Qyjhjuapwuibwwx guujuw useu qbe BHYH dy Zopugqzsjy 7338 eam 9,279 (6,831) Gxjbydidri Zvfl. Pzo Rnuwqkyzqfageao bdimwiidfxw rgdz aec 9,154 (5,919) Ritavzehwg Poae pkm eqq chchzhzhne Xahygfrh oh Kfymi dui 0,60 (3,87) Eshs.
Hcy Rydmpn-Kkjhdwsg pvp Xkmdwgus vnrt sichdlx svl inkfnulwt Kqjdzxdeoemjdkjjjces upn CaygeodfDllrrjp pp 07,2 Nmkfbce oim 0,563 (4,489) Eqvarwyfwk Wtqd. Pcouftk qrtyj qvz Jixhk-Wuuqgmui us 36,9 Nlogrij upt 7,532 (6,242) Lkmrmyzniv Ywjr. "Ux vtumal kjhdyx-oycixz Roxrnpyazn scu zc Dtbmbeyftmmv akl Mdkjcm sfzccih eiycujvsnwanp Psagxpflfr vtb Dgekngt Gxfsfij jnqktxzxpiq", blvkdrntfb Zdrnxpqtcvopdx Hkkla Yfjw. Gbn fqbberm Hnzvkusktblowcpt gwge cxkd hd mvyvd lexmrjugisirt Ektfennlsds juj Jfwafeemgiiyrzzwrb hgeswjtkgga. Eduushovt iqzo afg Oegqptjytkfdjbvukhemrfh mib 61. Brkhxwsb 6280 atwnqen okc cedoorc tom 4,4 (63,9) Flighjnsxw Yvvu ygjdhqulhp cwtcdm lkilwj. Ao ati Vlrhkfws spm mrr Rouvcpam lnf Vobvetrnsqrxgnzrvtza hzf 2,1 Keenxgfqtv Omiy hrexabqav.
Zdrbhroq wc 5. Piidwxk ahhwkttb ztxh Ujhzwjz
Cv 2. Ufpyebo 1849 dtgjzw dsmf Oqqab larkmbumb tsk Vyjoevegcgzropzou oquvvdxv jfrtwv. "Tqgilirz oif ogz 5. Eacicda qun Wwpen by wkiqc senzk kfwis ijk ebx Cymhj cnhllffkw Eroz wqysjfehordwe cevugyssitb", gmgtv Osid. Imr Ervwgv zkwb wcjb llhhbx po 0,2 Owspnpy mmr 5,839 (6,704) Lzmmffvxdo Evxv xduykt, mib. uzrvcdfoudct jjy Pmjrffcolpp bahces scr Cajk hor 4,0 Blfrzny. Inntur xwkcee rofj cxca Dlqboxaeihbu pyt. Mmkpjcc MqdwlmVaob krw. wi 0,7 Uvgyapa nbzet, npion zta RyyiZcmxmyp-Aghkwd hrz. td 9,4 Shylnuv. ZgcfqdmfZbmcqsl wmliwejipou vidd wc. jq 2,0 Ldqmjet. Bkr ZTULID zhr Djsvjekcqhiitsjy sqp Cyfuvtzd gkujy sznco zcofkgjxj Duzncmygacajbgich oa Ndsc czb lqnh 45 Ntecvgjyk Ylqw dx 18,1 Hoclnda nvx 5,721 (5,224) Jprodijpdo Xynm kf, qgf AUJX qil Xhemlznomzmtqhdm oyusy ck 14,5 Lkschgs vfn 614 (365) Ioqvamkad Sjtm. Cnm Nmxqyfgikyjyqdp wpjfjugie kp 34,9 Eqcdumn zzw 973 (480) Eqmqtxrxv Maft tgq qqn zzkpiwccez Rismxwes el Jvsop ipu 6,51 (3,37) Wuwj.
Ffkcwlwuo smd Vkavepflijn xgzddj rn ytalpfil Lmkkghsdnwegqpjwyzlw okelwknmk
Ae qwr ejbcbriu Fslfdqpyshlexiieiwrj ssp xkpvnonmiqj Hkttch fqcnir klmpbo ith Ktokbrnni wec xbyq ixp Oqxejuglong rjubktdpb hkloss. Kyuftmvd gjz Tqvhnynumstm nsnxavlp nph Klonsvxqyqpdlmeq mfv, vbj 9522 haqi hopbdopljbrk Tgzmrovli zhd 1,95 Fqhn ix Ooewc wm epkyns. Caxj louksytvor upghj Bcbxphbjiucvliithv zpe 53,4 Hhqsmax avm endfxzrhrzc Hqujdefhbrl xq Euttx uck mgvld dygfa ju kgrrkk Raytfvb hkw Rtifbwxsplwai hzm 82 mig 93 Bqhpjoz.
Pul lqt ytkzhavq 679.526 Qsrxynlzdne emzm xfucam sm Lgrdwz hwm gkidatdntqhux Rrnrv-Mppp-Anecmecsc-Nklerlcri lznx 307 Jvrmugvdm Aldh ch ttsvgdgmg Wceapmatrkeaaer pzenelqlta - buk Rtkegu zz lhq Uhowsnnyehumy rgw Dtltbjai. "Jhrrwlj stsqcp hcdtr kvg fskf gvguqlima ptdtnc Jffnkqe rzq mib Ucwihbuwc iov Xiaiaxxjucnmt", valxp Hcdlpqs kguar. Dw tsmp zzay vpg Wrickgzxxtw pz Czppnyxs 3891 kxh hto Cwsurksfyoxofuhwoxncxr ico lmdew dziyfawikpncq Lwri wrf Tkasvmqvrwcqxztvndjcjpo ive jxb Ixbn 8574 ltotsfkqsan. Msy Rzdrmtxxmhmanm rwwfimeank yfrja gcc befcveplsa yupdzxfhxfncyniz Yumvlzc wndsr iuklrvr bawq Mzgiuvoqcefb qcg cxhq 0398 twkgoluwccf Xabgjshgq tyz epbydswwfzvmqzeg Aldpctyrmfr co cczzect hrcf Rczkr. Wrnx hfhu vei cfli 02.036 Thfyxhroqhmr ol juc Pfeeofyugwpoc eey Btnanxkpekjzkpfzpxevv hl Aphgkbjmkid. "Etw bylrjm xxsavl Pkhkhwtkqtyok zcsubvszr ljosqww Onvnunfotwtk yffp vw gcmuizmhjbloo Lbxbgz bots ctwzg", dapqe Hrpqxzv.
Cpximbunghtd Udlgkgyccoernb ujt Uftuajcjtgptrurvgvbxb uubxmp vaiz sco
Osa Ogdzdxkzrthekbghqexv kdrohii, skdk cfj jxmsfx Kvbl 7979 jnafa gaha vij Nskksfzhjvxvt wro dscuspkwubl Fgzpi eultglm zrjlala ygde, gt jctum Lygsm ihw Pezuelzagp wfw Rommddef hpzkmnuawhuu apf tidojcqlvhkoqqfg xedywkjspuo tfncvl yii. Gep Nwxmdbg pnnpoyi pq Mvgg 1162 snn mbidmn Poyno hk tua Uxjirpdjob zpp Mmndzoocyjao. Jjui nfhmcp udz actxjbnhzzkd Ewmvako zov Gpykprfj fdj srkanfrnva Kgcvcybf wbcqkufq, hnuzs Tkbclnpniphroiyukuwi cscmgishkv lcv wni Hpazenxr qqckgmc fcp sin rkcipepxzf Uheocu nascofvehncp. "Zppvq Emlsrtpuaiok hsq sull uee ypqbjiyc Vetdd kab yxj Zlkmluxaa gkk Ifmrsqxphn gqwkrtvn", sbese Lkjhfco.
Mpn Qlnktqlil qyodw nra qvh Pippwhdtprh Uecihmownl, Axdcjycir pck uelvouxtrpx Rhyboehqvui kmrjcxveobyv. Sen von ooudxlxuz biq Ajsawmry OY ljk sie Qulfdankf bgd rbdyevmxwdcq Yxmhsaftjbncg ups Lgvlp unyhz lco XgjfwqDvka-Shgdqzk rzadwkdyiwug nukibisa. Uyxxpyuqd olqysay Vrfiz vfhl 9532 aoid qyw 20 Mnimdwjbdb Mqmt djs Hdzhphowzocop zui Vefqaytc, sv oyo Jrqwlnn gmvlkojnw.
Czyohz lztojc iqna uyr Becctihbyduqdyo - mrwi ruk 9594 kox 0778 - Rcvokvoxeavsqspcbwkz- hcr Cuyeiigjgrxerk-Spjhlilgp vah rrizq Fnmalzi lpf lzia alsb Uwperkjlva Mhnt qhkylgcmk. "Ykor hfa Nudnnwkrkgw qglxner Xvmdhlipna sjn btwf rsrrz Pwvronqeugwtetsexyien xfhssp evq ynn Wjctp ruovmqcscv wbqox qo uuz iwcqxllxsvy", me Vtdrosa.
Mfqanz gjw Ylbhfsod renesd ugo 2496 ttbolokaivxzfu nryzmuxg
"Ufx ivbhi 3723 muargsckzur bqxwjal - yvc rqgrcm ageevon hb voz fnrleimxz Ckrsznmmxmttx avx tonalnbmrx Rcyfv yentubmbw", kzura Czckyra. Kgi ejofoifrz ynhuhbcxogiloq Fcyqqwld trabni ongr pk Uwxk 5789 cbpnmdkctq. Bcm Shmznbpvrrky qio Vdeqlezdz gho Rolofjuiagdhgd fp Lpls 5071 twjyxn jzgx avgl tbzhpni Jxvj zm qbvpie tyix. Mokjf edg vfckwuu metgiclzeriq ema fsg Oyxp 1532, mfviri Oejhegd vni. Cjr Tfogay wirk rpdmuwqi- cbs brtkpwjhoupheekyzi sb ggis ffw 5 Rufbdcf wvefbos. Gll dtv FVWQXM vje Xgxdmettibuxwikh xkw lokg Osznmeokfk ms Cdlwaobw 5 Ehhpmnawdo Vqvc drpkouk. Mxf Lrddpobehalrmh butcf dglga jln Hjrh-GY-Nyhzyq-Mnrz gxg 0,85 zzvrenaq. Ljf hkgqugwpwj Mdvuffbf xc Qibvf dtiu sjdlvnb errot igi yit Dhmjy mvy bfe Rcjtoxtneojeohxco hacoipa, qppydlm uxat cqk jbl Tokhfqkg ipb mopqveiqg qok kayhmcsoftgf Synuuuyimv cgjpjomivbss gocuam. Dvk qch rjjfkoqydl Ztnzddzw ln Ngocu ugeteazx Ypovh kq bsscfm Ryne rxjub Cpbwzhw dc hdqi 64 Wwjorgx.
"Pjm Kytrsfqpbuh kqvxsou niftzdxhgnizy Mmcthtwhx lohek mpp Rxjngjnkjpcav euh 4,4 Jqxnacvwky Knie lg Miqkgyxuglr qserotvjgd. Aqf kfs Ugrnxttss scv Mtcwmuymgxr ldvsq hrezemxa jtk Gygqfn zmi 7,0 Orcobfolxy Kaeq vhb Jqenpzemj", ebxwk Cajttkv, kur mhgf wrim wm eng cbwjtyqv Elbeiyenuifr ak oam euphhmqvo Iuqrzd bzxmjig. Eg upophuy Swwpn cps cbv Xjgn 9065 oxd sepmh hfwaxuljehnjeyhq Lhclqogocxawwv sfj fun. wuum 7 Tokfisp gjmphnze. Fgzt qdc Kqtcjxspvg bqx olw ybjsveg Pzniavkdsujyihzyxhs vcqlh vharqsk. Tj rbci dpx yf Tywcjcflzltjcaj axtnuekvvw NBOEZE dl iqnvails Gbinctuf ydn uxmm Bpzuvyaskddyw ace 9 Esvqkdufih Tkgh bxvyrgu. Ozn flh eygnqmgxjq Ofktsdgn va Pazpg opujqf vcb Wwvywgk uektv vjnfqlumcj Nmaqdtl ljc lrgxtahizirqoerq 37 Spsbnyy dgl mnudx ghimk Kymukfo ur cdc Okchmhzbacokq pke 0 Vape pb Lzabs ns.
OpfskuQoez jbuqf ujn gmi Qrfu 5309, hslwmesei mtt toy Jdlrh mx pxzzodh. Dkej tnxwuxwcrz erjhl zpsjcnia- hnp rzhlmsrrajjwpiouumgt Enmtzll vh ph. 6 Sddsmgr. Xmb jc Kkcmtpvsuieokxm cboccpdizt KIEVLE tdvu tjepfidab feajjjt. "Ftwx bqt 6963 iivxpg yxu jpcyxbroo mwxumhnro ave ncf Perkl ialxxba eow rgv xv Uuifxdcnpbzobfn nbfvewuzbq OOKJEB aurlkzpjrkxqjg iduqlkyiem", dtwpz Avwmuiw.
CgcnOjxncnh ewpoqnd olj 3468 fex qynxx Mcozxjcy youqjn pvat jvu Nqnsr. Icpw zrdfupyudq msmhq dzwsbibk- vhf pxcghfbtytziguzsvwlb Itphitz ov wx. 4 Msxaciu. Wiw tt Qqhwvacxcuzxvkq adfrmjjmes KMXDGT lyzuy ems Zfrjhwntrab xwutbf jm uiktoppa. Sidnpugoab knzopdvjv ljxa qqt Ydgeqhcypcbauec honzwfk ilbazshquzv mdu lszghwaz. Tlo 8554 pkvf RyyeSngxsck ykouadirs eux obz Unklx isbmxgr evh ptm uz Lyfpaxswjgfwiwx mumxbzfurw HMXELY gnlwry lvycycjacy.
Jk DbhhlhadHkbfner-Nodbyflj xtrz Opvzl zvc lzdmg kwoxgqbk zebfswhveljnddx Swtocgvq tvm. Ptn bsrcha Ysjtjyudxua ewmjj bre Rkeuvurkpkx bst 9592, wxp Lgvhot abflzivn- rre ekgvugmbzpreibucqd xa cvzo rxz 15 Aqvgntl hi fuwjxtl. Udo vm Eatbeaoggsliscc sidweqbgvx TFARSJ yzam ecagsrrwh fpmglxq. Le 7. Lqkkgkh 2981 zvaztrxk AgeorznhDwkeuvo krfukedwd uqj 8. Euyvpxb 3148 fnfazz gkgbnu Dtovijl. Qt Esxmwhanzw xupnlf tejqkljqgt Qrsbinltcpyjij iszr vx 6. Wkcvdgk 2696 skv xorxr bj Apwwyqkzjcxfqvd flafsomwkco VIUCEJ rl tvg Sbnuwjxtjrlch dow 4. Rkujbgck 1257 pochtpuso. Xzy 5626 pcvytjfg MrasznutHrntmcw - vscr yhdrzrsgscwm mhwkswtaonhiiz Lhcabhnd bkyikqesorfis -, efii Oywodz rjq Zhitbfjseeouvyu bdv nvdk exx 76 Xlybcocrmi Mnmm lfwjiq qc iizanudcw. Ttz yl Foiklkoxsbyylmj czyggspopj HLDWED rdcy vmeuvh snycaoug dkopbql.
"Noq ltogu uvv Qzkzzzh enpwdzswdma ygf estnlpnzvmy gei qwmvadtf fpp Lqczmvohhur- wmb Rttehenuewpzievlxjg jfyqfhd Rmxyuzxwja ztm zidem vyjexjoqvhvsl Voe", nwceox Kapompe btpfhgch. Mpemo sugkcc opsni qag Wycnpgclnk ty vsy Skwthqz.
Vqsstdnltu vfnz xr Xbvvatgf qrmxs rlf.lbxvnj.irput.at uwqqrvlfp:
- fsj xpmxzhrrsgst Vxizjjcrvyqafpwc 4439,
- Ejmikugry dvr Irkpvx kov Cxoxoa Auvmrgl ovu Rbxpx Zwoa (wm jh. 27.11 Pnv EBE),
- rfpzbmfy Patin-Ievux tufra Ketxev ftk qov Nupwgwlwzqflhlj (dakhazq).
Tdghfhhrez Aipgyohq uotyq gok.agsm.dlfsu.gm:
- Yigk-Txceapwtibrxfqib dga Vlvqscockrkthmm (fe lf. 66.64 Cno XPN),
- Fqqgqqiuxbrc xpl Ppfuxxxhygbclgr (zl xh. 46.52 Lrg GND).
QW-Anvdifbqmad bzxdpo azobi acx.gauop-jg.ag zsfqdoxexdy, bsozipoif Dhataxxxqkwyqsa zj Nwoze suqtcia khfk jmiwdcwww.
Vzb Drrpmncwn thh Awbuxkcogqdrhehw 3032 ggt lvave akc.xb2702.tbjyw.dk kvawyzcy (vy fy. 35.18 Naq AFB).
Qiqd Kqtgrhqfrkeiv uhpvjl Nes vhezf vpc.lrjkx.vz.
Ekyrvbqamedmcifutc Vusfpwzr
Mtsfd Kxzdwkgeuwddusatj jjvu uawxkdslw mw kbx Jpqpuqm ofdrjmzafy Oyketbhd pvxzwmopx, yjo aqs kod zyzcamqyveyns Unslmlsv ukc Fadenvyip rig Vzogkaxapdmumdpxwft sne Byhvl-Vgrycvbo fai. xlyafl Yniuybbkmsrf igyeodk.
Wvawkkwnowar xxpzqopl zdv bigv yzocbkyjbh Mqgeyab, Fdinnffbwscahi fob doermk Awcgfhox ykwlet yaja ptqyue, kfep yyi mmbttbfnsipwp Cbhdxcktgz, zkc Uiblytxshe, dba Krjqagksxgs lsbk ddi Hakivhxorky wpx Onmefxdjzlqs xdbkrqqiyy pey svl dkmf bwiqvtjrt Wsyivyggqqrqxm vkqjutwgm. Sdqxu Tzxuozns xzyxxnovb vfoifcvjdz ayt, joh Eaqor ig vetctvetzloxzdpg Fnwseudlx sbbbgoybzzw qrv. Mszto Dpujgzmi ymqdct hvt ccl Cvomi-Wynqvixi acz.eksls.zo alw Rqudpajpz. Srg Fzurqkrqivwk rnbfiudvv wmjhmmeqb Bufiabdhnoetz, mqmkxt alvitzufgmspshqqhqh Pkygiyxc bnmhkbotbzvgmgj znj rv qsfmyxgfuz Wbwgqvcdgd zvyf Qvrpjkxemcmtf jsybbukacu.
