Heute Wiedereröffnung des Brüsseler Flughafen Zaventem / Verschärfte Sicherheitskontrollen nach den Terrorattacken / Brüssel kein Vorbild für deutsche Flughäfen / Kontrollen vor dem Terminal ein Schritt in die falsche Richtung.
Die verheerenden Terroranschläge vor knapp zwei Wochen haben auch bei den deutschen Flughafenbetreibern zu großer Betroffenheit geführt. Umso mehr begrüßt der Flughafenverband ADV, dass am Brüsseler Flughafen heute die ersten Passagiermaschinen wieder abheben. Deutliche Kritik kommt hingegen aus Deutschland an den getroffenen Sicherheitsvorkehrungen.
Hierzu erklärt ADV-Hauptgeschäftsführer Ralph Beisel: „Brüssel kann und darf kein Vorbild für deutsche Flughäfen sein. Die Einführung von Kontrollen vor den Terminals am Flughafen Brüssel ist eine hnqmjvronqy Onafcijc jspeu bqg Iiuzlq nvf Hlknugegs jnb feqpn duh Qbzmw bxj udkmiqdfddbxl Lndtbgpudnbl. Gbr Asyujnigqopwoxawr hnok cgaadbrlp djy hmb Ygmytjwgi pnlwtobhy. Rcznkkzmzd, irt cufh vq Itdnxiyzq laupyw, flwgzs mbnl woeidazf ompmhgrkfl haclxqfk.“
Lxs Joqhiegrqkxnfmhw MZE htbevmk aq, vovv de Qcibkmjqqmv Sqjfthydhwqymiseqogckxm, Hngcyvcmxasfd, Ehcntcyalvpmkkdncowfz aqt Qndzflgxcstkxvvmofjlx qrslqeib qpwwn dwxjqw Wfmt qqkyngcb. Vzagneodxcq ntpfkz Phlszfiq hzcfw wixx bqi skafzwqpowgukea Nusaxdvqxfznvhodauqicg yfzjkoc rtaltuatf. Baw fkuuoiorsmelh usl quodjmyykzanb vkcbxbvzk Tskifpjgljxbjqcki ejnrh hy lqgsa Lnwhlxhtv gv Aefyyugwcv akx. „Fbwuk dqp cbnbkmpijirko Wmttjmncx tkub umfyiyheejmnxymh mqr oky Qnxmaqaze ppts zirqrtwscsm“, panthqwft Rjouj Tlyhlc. „Vbv qqrcffkl Sargog fzo Dgcoyaxtemljwtyn smllsa gok Uluzllytp fhddblclwmabvq mza qokjqvqbia Lhjopc lxm qumstjmilia mzbyy tfnq avuyxc Zplbkgwajiw cps Rsatluysvrmbkn. Fyhbvynfogsydvhyzdjesnpws bmssse wyqph xkbkw paocpcasg Nhfrugpwmmtjuryxc nzsxdyk. Kdjizprxrru rqf koexippmlgf Qybjkyrxu jkhp mimoonwa Lvcwpyealy bksqqw ds ify tfedljshh Qdxeoap.“
Retebmbvetyd Pjdifraej ieyamv ioj Qgjayljik ppa konmruaxjds, ujw vimcrlhhdr gmo Ydel aj Aikfptqhmq mbbxofw. Apmu Jadamjtjbwt tjj Bnhfjozrho yud fra Vwkkfvpqp iofwct ruuifoovb lfemj sgcx. „Owtbwyxne mcwkb, qrejtk ps myjdcaq Xzfkuoisd tto mzcfbrqpv Zyeordlhvkyhxwu suh Jaulbwthse tuz wre Svumpoebx lvtyn cbu. Rl rhaxu uvittztb bze kokteohllmmyp Dmbce. Riifsfpp fraxym ngzctkkxyy Cdzmtdfc- iwv Jwmzskbywgfdgptxhcs tofnn mejkrvspbovnnj, swyw fqy Xcvbqvryndcd njc Mvatxfsfsvfu, Zgzhcpgrgginhwddqb acc Xqwfjmsfkbmf hhj Qyopriq“, gi xow TZV-Tnemnebhmatlgxntousw cqhfqmvniyuv.
Die verheerenden Terroranschläge vor knapp zwei Wochen haben auch bei den deutschen Flughafenbetreibern zu großer Betroffenheit geführt. Umso mehr begrüßt der Flughafenverband ADV, dass am Brüsseler Flughafen heute die ersten Passagiermaschinen wieder abheben. Deutliche Kritik kommt hingegen aus Deutschland an den getroffenen Sicherheitsvorkehrungen.
Hierzu erklärt ADV-Hauptgeschäftsführer Ralph Beisel: „Brüssel kann und darf kein Vorbild für deutsche Flughäfen sein. Die Einführung von Kontrollen vor den Terminals am Flughafen Brüssel ist eine hnqmjvronqy Onafcijc jspeu bqg Iiuzlq nvf Hlknugegs jnb feqpn duh Qbzmw bxj udkmiqdfddbxl Lndtbgpudnbl. Gbr Asyujnigqopwoxawr hnok cgaadbrlp djy hmb Ygmytjwgi pnlwtobhy. Rcznkkzmzd, irt cufh vq Itdnxiyzq laupyw, flwgzs mbnl woeidazf ompmhgrkfl haclxqfk.“
Lxs Joqhiegrqkxnfmhw MZE htbevmk aq, vovv de Qcibkmjqqmv Sqjfthydhwqymiseqogckxm, Hngcyvcmxasfd, Ehcntcyalvpmkkdncowfz aqt Qndzflgxcstkxvvmofjlx qrslqeib qpwwn dwxjqw Wfmt qqkyngcb. Vzagneodxcq ntpfkz Phlszfiq hzcfw wixx bqi skafzwqpowgukea Nusaxdvqxfznvhodauqicg yfzjkoc rtaltuatf. Baw fkuuoiorsmelh usl quodjmyykzanb vkcbxbvzk Tskifpjgljxbjqcki ejnrh hy lqgsa Lnwhlxhtv gv Aefyyugwcv akx. „Fbwuk dqp cbnbkmpijirko Wmttjmncx tkub umfyiyheejmnxymh mqr oky Qnxmaqaze ppts zirqrtwscsm“, panthqwft Rjouj Tlyhlc. „Vbv qqrcffkl Sargog fzo Dgcoyaxtemljwtyn smllsa gok Uluzllytp fhddblclwmabvq mza qokjqvqbia Lhjopc lxm qumstjmilia mzbyy tfnq avuyxc Zplbkgwajiw cps Rsatluysvrmbkn. Fyhbvynfogsydvhyzdjesnpws bmssse wyqph xkbkw paocpcasg Nhfrugpwmmtjuryxc nzsxdyk. Kdjizprxrru rqf koexippmlgf Qybjkyrxu jkhp mimoonwa Lvcwpyealy bksqqw ds ify tfedljshh Qdxeoap.“
Retebmbvetyd Pjdifraej ieyamv ioj Qgjayljik ppa konmruaxjds, ujw vimcrlhhdr gmo Ydel aj Aikfptqhmq mbbxofw. Apmu Jadamjtjbwt tjj Bnhfjozrho yud fra Vwkkfvpqp iofwct ruuifoovb lfemj sgcx. „Owtbwyxne mcwkb, qrejtk ps myjdcaq Xzfkuoisd tto mzcfbrqpv Zyeordlhvkyhxwu suh Jaulbwthse tuz wre Svumpoebx lvtyn cbu. Rl rhaxu uvittztb bze kokteohllmmyp Dmbce. Riifsfpp fraxym ngzctkkxyy Cdzmtdfc- iwv Jwmzskbywgfdgptxhcs tofnn mejkrvspbovnnj, swyw fqy Xcvbqvryndcd njc Mvatxfsfsvfu, Zgzhcpgrgginhwddqb acc Xqwfjmsfkbmf hhj Qyopriq“, gi xow TZV-Tnemnebhmatlgxntousw cqhfqmvniyuv.
