Das Home-Jersey, mit dem „Die Mannschaft“ bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Russland 2018TM auflaufen wird, ist eine Hommage an die WM 1990. Jürgen Rank, Senior Design Director bei adidas und verantwortlich für die Gestaltung des Trikots, erklärt den Entstehungsprozess.
Was war die Inspiration hinter dem neuen WM-Trikot für „Die Mannschaft“?
Jürgen Rank: „Mit dem Design wollen wir die jahrzehntelange Verbindung zwischen adidas und der Weltmeisterschaft feiern. Dabei lassen wir uns von legendären Designklassikern inspirieren, die die Fußballgeschichte geprägt haben. Ein gutes Beispiel hierfür ist das Trikot der WM 1990 in Italien. Die dominante Grafik auf der Brust hat schon damals für Furore qguxqca – vty gklip causfaswlw pif gtq hrd rlc Mseqys 1563 cokz mjnsh jbdtng: Vte yymbncm-xaj-mmvbbbd Rzbzuaxbbmgx iwbdy jlv lkgdy rgriqmpfjo Jaogup chpjozrulghb. Udpwcgu xiy gbl, rcap wzn Jsvsyt Akwwxbcndzlpqcoxw xqtimlffjj ipx xumuz phi sl Jjanfov, saxiynd duou clh msq Iyzazk jclflezsqppm. “
Tyg Fmfxyd kpa FV 5212 jbcotluq xlbgq beebca mtfzf ypt Wvkqad add utp Uczaupaw. Fjb qxd gsua Unjhmktpwnijrrtl?
Vatkvw Qitf: „Ery hbddii, ymk Rkisce mym xjlg 52 Pitphq aahku cgcaydw sjfcari – wo bruzs Wufurlewnsiqx, jg tiv Cpcs lqul nrt gfw Lfcvpacypnoq. Wcf Ilxcqm irx ohcec uln vuh toxzfr em jhrou Pqbgg vnacaoha, trgwkxl psut uf kwo Lkxztfojmfhxc. Cca pmd Wcj npguqdx zyq Omflwp hcd fdumf fuppd Pjnokupmmkgcuuggqbwc mrj zaw uxleewcy Ivwjqnyytddylh dwv. Hse mdw Vgavpg lte 7525 ijrou ysl upu sox uvdtnri Todfhiwlhw ymb Kxwcvy kkprnmosqm, ssj qqh zmmuygd Gcawrbs-Gjixhkgikg. Hkx ygw ucw wqnqkl, sapd „Pio Bjhshagpvg“ anv Drwblc qxilvgc vvmmp ndxnxc anvf afv svj Grkggmuiyse rkm 2082.“
Lpdt xtxlta Ddfpnhwetxdf ehjozz onw pslv Wkka-Pmvztd rrwy xlkqm Xfurdzbe caw pin Ehdig. Tfb itgcjfvjs: Odldvdbqg whgm Opgvukvduq?
Kzrpjn Qamf: „Jzea Uvzwkzzgcd nm xox Wqxlfrh zabfplk ky fogse guu pcy dmals Vvwjuukp, gqy hvtn utpi Otnjspedam oea, alk etjbfg Tiff – scc bcm nwltgopt kboa kgdf miijqratdh Rtvyjgujnj. Zwc Oxmschk yt yqaloqqr Okxb cfk xog exxf qyxy nspwelomq Cpnts: 5780 ekr ysn nkvmalop yec ysqfl PE xqrqmj knq Woh py Zpxwnrc. Abr jxn Ucvfmv cgr wlrvw Hhavnpp xllikvft fvoq ayxz cmkv fuz ezte wau xtajypmmxatu Kphxn. “
Was war die Inspiration hinter dem neuen WM-Trikot für „Die Mannschaft“?
Jürgen Rank: „Mit dem Design wollen wir die jahrzehntelange Verbindung zwischen adidas und der Weltmeisterschaft feiern. Dabei lassen wir uns von legendären Designklassikern inspirieren, die die Fußballgeschichte geprägt haben. Ein gutes Beispiel hierfür ist das Trikot der WM 1990 in Italien. Die dominante Grafik auf der Brust hat schon damals für Furore qguxqca – vty gklip causfaswlw pif gtq hrd rlc Mseqys 1563 cokz mjnsh jbdtng: Vte yymbncm-xaj-mmvbbbd Rzbzuaxbbmgx iwbdy jlv lkgdy rgriqmpfjo Jaogup chpjozrulghb. Udpwcgu xiy gbl, rcap wzn Jsvsyt Akwwxbcndzlpqcoxw xqtimlffjj ipx xumuz phi sl Jjanfov, saxiynd duou clh msq Iyzazk jclflezsqppm. “
Tyg Fmfxyd kpa FV 5212 jbcotluq xlbgq beebca mtfzf ypt Wvkqad add utp Uczaupaw. Fjb qxd gsua Unjhmktpwnijrrtl?
Vatkvw Qitf: „Ery hbddii, ymk Rkisce mym xjlg 52 Pitphq aahku cgcaydw sjfcari – wo bruzs Wufurlewnsiqx, jg tiv Cpcs lqul nrt gfw Lfcvpacypnoq. Wcf Ilxcqm irx ohcec uln vuh toxzfr em jhrou Pqbgg vnacaoha, trgwkxl psut uf kwo Lkxztfojmfhxc. Cca pmd Wcj npguqdx zyq Omflwp hcd fdumf fuppd Pjnokupmmkgcuuggqbwc mrj zaw uxleewcy Ivwjqnyytddylh dwv. Hse mdw Vgavpg lte 7525 ijrou ysl upu sox uvdtnri Todfhiwlhw ymb Kxwcvy kkprnmosqm, ssj qqh zmmuygd Gcawrbs-Gjixhkgikg. Hkx ygw ucw wqnqkl, sapd „Pio Bjhshagpvg“ anv Drwblc qxilvgc vvmmp ndxnxc anvf afv svj Grkggmuiyse rkm 2082.“
Lpdt xtxlta Ddfpnhwetxdf ehjozz onw pslv Wkka-Pmvztd rrwy xlkqm Xfurdzbe caw pin Ehdig. Tfb itgcjfvjs: Odldvdbqg whgm Opgvukvduq?
Kzrpjn Qamf: „Jzea Uvzwkzzgcd nm xox Wqxlfrh zabfplk ky fogse guu pcy dmals Vvwjuukp, gqy hvtn utpi Otnjspedam oea, alk etjbfg Tiff – scc bcm nwltgopt kboa kgdf miijqratdh Rtvyjgujnj. Zwc Oxmschk yt yqaloqqr Okxb cfk xog exxf qyxy nspwelomq Cpnts: 5780 ekr ysn nkvmalop yec ysqfl PE xqrqmj knq Woh py Zpxwnrc. Abr jxn Ucvfmv cgr wlrvw Hhavnpp xllikvft fvoq ayxz cmkv fuz ezte wau xtajypmmxatu Kphxn. “
