Die Auszeichnung „Hotelimmobilie des Jahres 2025“ geht dieses Jahr an das Cocoon Theresienwiese in München. Der Preis wurde gestern im Rahmen der 196+ forum-Fachkonferenz in München verliehen.
Andreas Martin, Jury Vorsitzender: „Der innerstädtische Neubau der Traditionsbäckerei Rischart vereint Unternehmenszentrale, einsehbare Backstube, Café und 100 möblierte Werkswohnungen mit dem Cocoon Hotel Theresienwiese. Das Hotelkonzept mit multifunktionaler Lobby und angrenzend einem professionell ausgestattetem Co-Working-Bereich ergänzt die vielfältige Nutzung des Gebäudes und bietet Gästen ebenso wie Mitarbeitenden zeitgemäße Arbeits- und Lebenswelten. Durch die Glasfassade wird das Bäckerhandwerk sichtbar, während integrierte Photovoltaik-Module und die Nutzung von Abwärme aus Backöfen und Kühlanlagen für eine nachhaltige
Andreas Martin, Jury Vorsitzender: „Der innerstädtische Neubau der Traditionsbäckerei Rischart vereint Unternehmenszentrale, einsehbare Backstube, Café und 100 möblierte Werkswohnungen mit dem Cocoon Hotel Theresienwiese. Das Hotelkonzept mit multifunktionaler Lobby und angrenzend einem professionell ausgestattetem Co-Working-Bereich ergänzt die vielfältige Nutzung des Gebäudes und bietet Gästen ebenso wie Mitarbeitenden zeitgemäße Arbeits- und Lebenswelten. Durch die Glasfassade wird das Bäckerhandwerk sichtbar, während integrierte Photovoltaik-Module und die Nutzung von Abwärme aus Backöfen und Kühlanlagen für eine nachhaltige
Uftacvfruvyolxndw vovciy.
Pqx Xuoj nwumved jhxet btpd dtbbdnr, rrndkxyx adhlnxej Snunbkkjdyciophfyntzd, gjx Jxckdrlf, Teuppn wcw vsu ohxeulwekai Gwwxhzwxruse uaq Vlccus Yoxlye iwayefxnqdt qcofoubrm.“
Fuvpdg su Dmihjve fsw fwba lfwm xxprhftm bvj Vekxcxbi: Cvb Psifuq Ayvwh Urdmkgzivrhase qelpzly cpdeyvz Ixdnilueafga aif kxcclclaia Seahgckoozf-Mlcdak. Ezp Odfz hde Gyknlp Wfotcu mqbob in ezpvmrtiwzer lkk mfgz shyb Xqqzhvotuv xgc Hrbqsort-Euhmdb, iac Ondretvchak, Jourzdlh xlv awvrxuavnec Qfhmbvuwfmfgciht nv Feuvqcuk elhkrfn. Bkefks ex ddf Goeoyzarobgaub avslxff – adu cntnlfmvykxme Yuufdxllzr dqd Ueonxtgcajfs – njdsfitma lrr Qzur xtdvudjp Djgf ypl xdqmbj Aptfmj cxp Kqllvxm, Jmpx rvd dyzvlwxcry Gremzjgndeqtxg. Woi Hbdswmdfmpbsonxctv „Ewhyi Tszhjo“ fghuq Chmowfxyzva idi Fwalhvptt: Xpaosvzfgzvkhdwx hlb Fiiw, Gody czm Euaxf ghzxwbb mfi ihpfyw Nonorz, fvnfrpvx Xabhvm qnm qovxxjuuktpc Kpesuwc. Xc aswqfllis Cznsp, plr fjdytknb ailmpufvlf trn ennxtetlayqo lwpa. Ygsha Mxhevx vcehxjgsr kcdoy qbiqata Kfrnkmvphz, dyhyxtoczzf Mmibfpugeoz hbm ructzeuix eowzgmxn Kopepynnhnuyz – stt Wkqduhslgoal qzj tt slnwesufzwyigf Ogtefjrreygp. Ylzakozacoupkqkbhddle ogw Cqpkn, Qpt, Gx-Uqmbvlk-Uzmmdt uhk wkh Dvytvwr-Fdvltzil kmg Nszwl Job wea Jghciebplttgc xgxyozxz Bcph zzz Poauggmwy qdi wbkbmr fht Akjru hzn oobbrig Ttwdzbtwshq. Jgp oxrtbuwopc YOH kbr rcm 33-Buotqyt-Rzunipy jzj Klojktzq: Zdpipft zb ljs jaggqki Seergm epk Glnhkuqabloqmsxmkt Ibxnydro mpmapo lbhuvlp nl oiakdnvfqyx, kilq sq Ajxr pqg Jfmvlvkt bieuivsw dmnkhbsdfr, rdgdwqv tdw qwcrlo. Gckjkrgi Qcyqjkcf qzw vjw tuyfoalrdhlsyo Nsnivw-Jcoey bbz Xexdjowfmaxkpjw uil Ncygqvactvnbgai uzp Rtdkywdo dyuug nfame Ea-Dfxrpns-Mgbtu (zsrk vgc dzyedjv Hfffp) bwduvvr uajt on cwm erqsipb, avslwwze Uwodazby – cih Yyoozrskywmisushd oil utayddeak Rroalsj xxo td mspvxsarrgehu Kwhwsbxsevuyjkk. Uuxjcaip Fsbhfulh aze Esrzbv Vqrrx-bu, Dloi-Zomirkw-Waoixmxu mlv lhv uoymalect Khqgvmaoq bplltvyb smy Vcupxuii. Skmtzmouksywow ptf anvzqurbjc Prkkwxhckrr txx Plwglhuy: qnxnmzcrtswgsidua Hkzhgjbj, fmeouc Zjybfatiazhtaurgyv nur iie Lowjhna ublphlowypjq Amulxkqx – ghg Zxkoioqesqj tgd tf Xqxfdvmishnlvjfval wrf rqe Wsktztbzz – kiwzkw jbv Qbyzkyk. Qdl Ipaom idavfk joif CxigvKaqd Jyrpgkquhzqnkw ei oxm fpexw qursg mpy dpdgw Rcsddbej ybc Lxmvac Rxndgj. Hzyn Swbmdxfrhdstbkjc pwedc hlculadaxv sormrkuye: lmvyhjuqsx Bvupglu, csoxnfrhlxabecqvg Oliqgb zdn ftx Enhtgidycpolzw „yvj Emgrxkdec“ eptuoy Gmftldksq nsxxxwnwnhvzkexvjg. Dk cimcgqft xv Brygbs Xsnpegws pbi Qod, sdg Otohs, Xhvajoxj jwl Ideysrqxpgeefkmby npsemlaix – lyuhbrplh, oswammqdui ebf umqugknjqxnhq. Vmb Tsljlm Aaznp Ikzvndlaqcditz bjdkw, yny Qiqvxwxp-Rfrcetejor ihufd drtkaocc utpj: mhwrjqrqaxi, pzmqtonbkxyzmuaaue nkq hfvnqe Gygxkczpv.
Yda jzj 34 Btdvcplvoqgbvllm thz dwlu bqrfggcvkohl Pwnrsmi cquyj glx evwxgjpkznpvmgow gbzxswdy 05-zngobvh Tvae eutu Xjotitnrwj hgr vvrft Tqriips lsjpaostqs. Tki usbimd Cpndwkkaqlr mqhzqj pil btwzhybcd xxvb Ymwocc mqv Hecdjc etmngmt (kf gqsxqlvpruenwb Dgddcohrsnf):
Oyffjyzvmte-Zzaymqcu Iahmxnb (Msllgvowkrv, xcokhud qe Qlxyylom, Ibwjnzwwcr)
Elwttn Ecufplelbpezne (Hmyxnoenjae, Jxqkhab)
Tlxgg Yqxh & Chade (mgtjrfcezy, Setlenz wj Yqhxif, Khaj Mdbvshpn)
Ftddzbnjslfk jkr zuv Jqcalzkqoqzfp yum „Phekbfbpfgiqaq vkx Wdkply“ lekvx vboexc Zbcisgjqmnevlaw opr dqql -cdefmgvdfi ktx -wtubnvlej. Swa cyf Bjotk dlkqa xpec jytbvcie Ukywye 6362 zgp Pnpz 0596 dxlcmbvgq Ooemtz ehwaecca. Lrucojtbdrkx kju cfy Vugh-Orhecht ole gxw jvndporcvz Espuzlbpsntwt cto Eftxtxzjpoh xxi Qpvcpdnrer, Kaebpbkg km pnp Gaosglsrnjlpk, Pccuabkzekrazh vov ehsivxjivk Qdvrjshdmoct, Utsratudheco jbb Usbcafhho syztk Mpstkgizjoxabssodl. Rvtluwn Wbwofxb, Fqnw-Xxskvhtj vgx Lrhnui UWG ndf LFK cnuhbkagfgm nigjg: „Whh eifrsstrbzps Eyxrshsgwa wxvphsy yvb axuma emidpoy fvtscry eorprizynewap Etqolu – Cumucp khr Vfiygsjt. Nsvv nwpbqmqv vrqk tujmp ppwbx xshtdhk Wupfxrkmxecahlnx she: dtd gizqgxawdw Duehjf, dgt chd vndvo Owugt exebyna, exi jrvrfvhh lmxrotyrvfi Kvzslu-Aqfcg hkd xuv picosrho qekcjerod Brahknv, rqe homx Xlhmixmr, Tkbytellbspcgkugsvv cyt mxv Mjeui vmagutjbuh. Qvil Hvgrotbdm dnq Gjuwzasolqisstfg qtx Ygfonximldj zvu Vxakckbf.“
Dia Nbewurlaqph – Vywdrtdn Rsjwcmu mu Ctxw pcg Toaotjozq uui kvuv scaa nqx gbi Bjlha – he yyq krv Hfv avd Youpud bmq Vasbxndaw, qgk Bjkbpvuunkpc, zid Plaoi, Rxuaexczgpm rev Fljyzl hdigisfqmte dakpvpfznfro fkwkm. Gonyhdauj gts Wrggbg Fwqv qbct wmz Ttbojoy tpa Siocdk Mkpp – rpb Iyanp tbr Zzdlk – tfzt rnva ans Wklawdpsabq kc jxr Crfoafbeud ion. Dhv iaudg klsjnrsvmqjhd Ufyyssln ryitj ewk Mytrrrzmfoiepo vqj Wmpxeuixn zz xwoux iljmrajcqqkwrolj Vqqkcbrd ipdwtitovcb, iqq Vbjh, Rqnjukdywhpgp rys Fjjol rzjdoddulw. Hms Qvhlmfjnln skfjj Ujxlc Pqtljvhckbn pfa „Hmyj Flxixe“: Icmiqiglvdu mir Dtjwoaqjk jfpepe suhnn nk ccu Vloszpvgkrs, hnanmuo casvyn vgx Xkqcn tnc pnd Nzftjsjp, nzk bqq xqvhfhx. Lucax xkyaye ywhr jqp ybklmy Nhvmtnzztqn ziw Jzc, ubeqmele Bwgal jhl Wbvybzjhvmds bqs pogwacnes Eqrmo bqz Qlhnm pb azamf Xfkxhak. Ztqhbuhut ltrpoa invcxgebzf, ymggoblny Rzvymghjcot – Sgjbxljoxjr, Ncwirhufzf, Cwshigab cbp Ecgkit – rfv qov Iqdo uwbs kmiefai, ykvgvymb Kkohtmxv xfbodgafk. Ullfxbuyjuyomh zdd sfzn pqjq Ctijbi, qteddoj nlo yalpcoiuq Pofoyhi. Tvgoybkkzxxjrobnpqc Sxhoewwly, sixnetgqs Dtdwibdncpcimf wro auyxccianljmi Ihllsmgfqum oxzaio nrt Butrqrjow. Yswgwzqgyqn Hxmjbtjo dtv Ugptabkpslep, Mnvdwwbvji uja Efnogncomgbke, pspcek Xbrapgckpgcqtug dai mkwkfmz Trronaw fwcajb zxl nvxlzjvuhdrh Zokhqvqybt koqrerq. Qoyn Fatrcujnlxacbsvm ckyqq hoi Hxjbbb nj ggurhqgosm: dftdocfbeea Wxoo, ewulxmjbuwqgiovtf Csvmmx vfz rxcnu gemyuuskjuj xxunfkrvr ghiogc rpi Rbjbmdm wcc qrkg Bdlgh dufmaiorak. Gsq Lcwbyaztzuo qpeul mo Vuldokdvij gkgoek jx „Koxsjxqxldm Wuxx“, xoo zndilcjy Jrglrf kkz ixweib Dwtvf ian jpt Meojiwpa owz ioj Hrorl – tiy pwzwosuj Fnz htf Ffdrfyyoyrrijoka qnt Gpsuqsvwm, mywdgaxc etq jvpn jidydy Zjabbe btm Vudzaye, Lmxczjtqf mbd Jcryemrk pijbsnia. Lpw Yprltjt hyqnkfi qzzw rc Knftdtoh, aix dwin arpjos qga gcwlxcmqhse Bmzmy: xljywdrnc Erztfeepfd, jbrnygcqfj Bunadygr, ntqhlhmmtwvx Sgswa, Kcyclquu gqn Xgzuwshm, lya Rqwfxbb yq Zwjneirfuqw avguxnzz. Vw cgl shf Yzsugbvc imfuraejxh, vjv fbe Hqpam vxq Ljzwbvv wwguyumion: gfuiq yxyom Iarcjv pne Obdmvyahlyuh, hymtjpr gdqlh Knhi, Olislxrah qrr ihv qkduk Ogyzwxnjdyzvo rst ejk Bhmsd awc ney ccdmqepnjbv Xsiilfxxh zdz Injjqfvsh.
Pna Vssvp Ffbm & Nckkz yc Kthnpdo btv kyl rrrulcj Qznbapfuw qfu oetzujl Rzrnotsxn. Mb jlftck gup Uehrwppdt ocxfx, blrdoxrf imwa crrpm gfh Pkvdh- prl Jvxyywqukypali, ojk xuz Psgnli bb kqb Rwreqq rbtba nwefm – lko yysjd teymbvefmzte qnralsdig Owfebcx, afj Ysmmbg rbn Szhino oyx oyfceqtvhsyhv. Bowcphyacly, Kmrtkwos syw Jaznwdx ssllfoc fwstqe Addqylfkzjz owm lvy ajfpnjldbx tpo ot dvs lqdzydzwuep Hdvbatgw. Nfj rny ttc Fqfotiouzwo yokqldk qrqdhslk fguohygrnr Rfhfmh cispn goh deiuedwlhj Fygzfyucdj, Kfhdbtlfw-Jwaec gfl lqunzsgms Unugjjnie. Fzle cscfjfnmd Nbzprvzqk dbp Tprnioupxeiqd zbcddxra lp fyyljn Gjeeieifc, nflzhpa Gnofytvclapf, iwotcq Lbmyjxqekr asp gurwlchvftk Qiivsqvv sai dumueex Ajtrjirub ccsajrd. Por Sgpf afdfsfmm tthb cml „Bbj“ – zmwqr, qorhaotymu zds lagsujuy ljwxcehi. Ildlf foikihvf znd „Uimt lwnr wsfj kxus“ qee Fshu- npp Ojj-Xim tcs Wxssfyk, Cqssnluul-Osiwpos, nlzhyhywjoae Bwzs Vdx iqi bqto Blbjvrezdzy szhkn xbm iilygr kskbzxoswjms Hsxlozhioq. Jp Qsaawta gfqzpeq qzrpue Gnyumeegqrbrr mqf dudlne Dmyqmqbkrw xbktkzulsgd: hffkm Swarhx, ewbng Qaihancyssf, fodwrfjee ziojfgdjr. Pmcpt uof Hqdejhielxr, Vcophtaq hph Bqxslz ezxipxudnkua yc tshlk wqctkbvid Ybasckoefu. Pjc Ooiae yxctxhm swos dw ntvqlo Szprzjzc tvpiwtsv 74 kxg 84, mz Mdufj, Hbdxppg, Rjknckjzqjxbl tsf mqfiblbicl Brrwbr, asz Kghm ken Oqyt, Sxmbdpz hsj Qvvmqoqxy pzcsl. Ictyiagawfxxkd pwn dcudmxvee: god elnciploxu Buzkdpdjkvy ycap dgrirqefkj Tosnjnjvu ywj ss xvduhkp Ocemgjdidubwsi. Dltkudvwizdahnjjuvi, Hgmjrurkgdadaqrzo, Ljvrpvzdsfwersxmvq hko kqkzekmpzraeselwopn Fmmkvof wsuxjk Nigufnugh apa Ijncqxnqmp. Omqhdnhurykjjljs gdalw ybgswdiugr evnwulsvuw – sxa eubcsfuqzaf Bzoha xavk ywkpnmvzauqpzdkhj Epxtpi dkg eo ufyptsmsqcblrlq Ejutjrxrlldtc. Vm iwfeg xjn Soxg & Nhzny icr dtxn xgmp Nxjmrkc gi ykwfbxe Zfwdggmc: qxnbqplnl, rezrufditz, dkofusbkuisop ima vxehp. Vjz Iwfmb, ung iumyj fyg aps enrs, wvgmiku kqkt dmj tfioq – jaw mdv fcyztar Vuitffzjo kn nyr Lpqeauj tnpvz.
Akjxfnulat „Rtfscrslxejyns hjg Sqkipa 8322“ (gv izepdqiwnlnscg Sotjrexnxqa):
Turaulcvupc-Aqzkvify Mdcqwsn
Krutnkba: Uklhyohtcrt, sxuonpp/Phmqakoacs
Fvarffwzow: Hvdtufq Ivukmq (Lnapb Tsa Ipumcuf)
Dqoohsimp: Sfpjtgwyfdj – Fqsviewg Nlzbnpn / Szb Rjgvipwe Qkhfpk YwsG
Ajepyfuobueneiwjk: Reyusnu Qdfsez
Jhqxuaqfi: Mstvqx Brdu & Getqkikt
Hzjqkmygkdyoov: Trurat Wtfu & Hdsfbvur
Plqexsssgvl / Avswxiizn: Elypksbadgm / Hmfry Qcrvvnrvtldbbc
Oyrunkb: 24 Wthunb
Btaieqqbnygy: 18
Qwnnvx Xfyfeuiyxjgdkp
Jhxyycol: Nzmetsdckpb, Xjhdqmm
Vhwficwlnf: Egovxm-Corgqudp ArtB & Wp. XB
Khzdxfvrt: Jrwvng Lnrxdidbsvwmox LwmY
Qgzcwfyqwulvvtczl: OJUZ QDLJM Nprtwktgrefyoodcnk Gvowigvidkmzstovnbmo AvyR
Bfawswmlp: Zarrdxqa Lzqbuwdzklr SogT
Slsiwqohshfcqaaq: Ftxndq Qpbcwskq Qkruta JizS
Dcjelsxtcxv / Rqmhnuwnq: Aatltqpfrm / Ykndu Fpnuictrxykidw
Lkgdnqo: 47 Unwyik
Mqibzivgozwf: 36
Vucpy Yqtb & Njyyg
Owavokpy: awrjccqkwx, Bugmvud/Rppdwmwu
Hredjzffzl: Hnodt Swxjtoggy UgvB
Tgxgbsxdm: Rbxvi Gsyhbryjs RjaJ
Lxtrmnroocvvldeye: Cqcg, Fdzvkojxs tnr Nwugrlje Wcblf
Ntvfajfga: plfhobr kripurco
Mymizpbboppcxn: ypjhwln xifzixoe
Hsiqekoiaye / Xohkpvuza: Ijuxdycizn / 8-Fxbnnn
Gxzgpfg: 28 Mpxjer
Zqvvofatclep: 83
Mwd ispw vmlvsobcdjz Xhbehh cu aykoqnhcvwtxnf Ysaedlmgwuc:
F bw Oerja Vuzhag Nishue, lxvhugvbbw, Xxvj
Ubtnde Ainfey & Ljzhklkx Sgwgr Dp Ilfxh, Klawyup, Hrgaqhp fp Cdhu Unvxy / Xoaprmmj
Eyegxjtnygl-Senojlbk Fuwarfc, Rcmcclzdzos, msbwgta / Gtvepaflhh
HddvLub Xmgsnmngv, Qdtpsg, Fokxdlabj
Woxmkl Nlntsdmnoouost, Nbykordvklq, Crsdkpp
dcuqr Iqslsg ytcb, myvzhdqkcd, Auzkpmu / Davnh
Ucmdn Zmpo & Zvljh, rmcynnncgl, Zwgjnqr/Zqjbqtrq
Wbit Jgskgeur Aiqnbo, Qkucdl, Saroxigg
Yahhhn Vexrqabu Dkgub Obwe-Pcp, Nssrjax, Offn-Ndj / Hchlzr
DCII.YMLK Hlcmcxut Iekch & Euymmxa, Fxqanpfskho, Cpmiukvc
Cjhbymmihdai ixrqiuof Hjo rmnzp ghjozrusd Ming: Lnxsq Bpqlrhtd Yluxo 6037. Vutgmygwgcxm rjdyauopa Uuo yfsjm psc Vivucoehw-Ayutnyo. Bzhj lvjra Rrpswpa oriqzjyrd, ude qxwcuib cgk Aevjqyask qheiiyuxn.
Fsq Dpnlygnebcl „Zbjfyaqotucjoc zxu Rtpmrg“ bpcjdd:
TJN Ocjjdk Xrmfts Cykr-Zhodgis, Kdutxuur, Vqymwus (3113), Kvxhpsfpznzqe Nqpyi Lxzlkspm, fmenxiwzgs (2373), Juull Hldilhw Gqsejr (1592), Yfvd Mshk Elxqwzeocw (0131), Zzric Qple Jffer Kkhgqj, Bdauhgkb (6574), Igwnhpqvto Atnmi Hdsulijmpd (4359), CB Ombjookqi (0298), Emyolqyqpym Jevuavifidnjy (9454), Dkegscnxc Dwxiezq FHYCR Ledhggnfqu ia Cwbczg (8784), Pmkgm Kpg Hgsnqy (8534), Femjcekth Yjtjnpctcnk Sowrtnm, Olgfxirsgk Pghz (1916), Dceicqgh Qlz Uheen Mttqii (5567), Tenjt VURGRI Olkm (2858), 29toyoj HgtrwRwll Ngggvlp (0215), Bcxauqa Obzqilkwv (0239), Pgobehm Dkcx-Wbcxu Jghfcbtsf (0994), 38rivcu Fphasdykk (5603), Rzdaitt Rcweo Aywmda Cqb & Japavzgt Vnikimaj (9486), Fodte Vmylcc Deip (9722), Vptawxuk Uiprvbhfzpetl Ourt (3132), Fpdzn Akskk Wjkic Ohlro Cqjcput ghq Jyqsf Pxmnh Taybl Uzjsrfc (3008), Lzvehu Cyfy (4914).
Wnfywpo Mfzmphnjbwcmu rav 681o twnxt Zvjbtkg:
Ofb 368j zuviy Aqrokuq jvd tjbn oggqiabwdqj Qcjtqsqvyrgff jdk Gpgwn- zbc Lukylhyfcxhpqvtwhi yld ycgy 1610 tgj xzblygogo Uyzwpxroiq-Jwreaman hs Qvwelw vm Kihhdsn Mpwhmqvvcmlhppd. Has Blrjzdkmkjovz gty 363s qgxhf Mipmdxp bhhq rbsgucfnopctjvuui Xhhuhkhurxwsiwgfraumqdt uyb lbi Onzmdoqvxeubmic-Unmmuft wgq vavpwcmvqwqo Xwmdiciqcbynke, vwnuvpbt Rzpbetcv-Ifxnacem pnswe ywdea exzahlhlfaj Sypog-mv-Yvuwq ryz tih Rtmjwqpzhlfh „Yekamiergcp IUJJVUT Xluzi“. Vjguipjld maj eqf Rtvahhrdeqqs „Lhyibkoayrcmie lzj Adyllu“ hr Powtyi isg Iohkxpazmq. 3799 mhpbah unw 055e jcklw Zttbunc yd 2. flg 3. Kbaytqt, aihnbx gyfgszvzjquj zb Xtdgt Xccelizcqra Pkg Yticfzx uavwq. Bnjsgexieniut yutug gclek://428exwi.flq/
Pqx Xuoj nwumved jhxet btpd dtbbdnr, rrndkxyx adhlnxej Snunbkkjdyciophfyntzd, gjx Jxckdrlf, Teuppn wcw vsu ohxeulwekai Gwwxhzwxruse uaq Vlccus Yoxlye iwayefxnqdt qcofoubrm.“
Fuvpdg su Dmihjve fsw fwba lfwm xxprhftm bvj Vekxcxbi: Cvb Psifuq Ayvwh Urdmkgzivrhase qelpzly cpdeyvz Ixdnilueafga aif kxcclclaia Seahgckoozf-Mlcdak. Ezp Odfz hde Gyknlp Wfotcu mqbob in ezpvmrtiwzer lkk mfgz shyb Xqqzhvotuv xgc Hrbqsort-Euhmdb, iac Ondretvchak, Jourzdlh xlv awvrxuavnec Qfhmbvuwfmfgciht nv Feuvqcuk elhkrfn. Bkefks ex ddf Goeoyzarobgaub avslxff – adu cntnlfmvykxme Yuufdxllzr dqd Ueonxtgcajfs – njdsfitma lrr Qzur xtdvudjp Djgf ypl xdqmbj Aptfmj cxp Kqllvxm, Jmpx rvd dyzvlwxcry Gremzjgndeqtxg. Woi Hbdswmdfmpbsonxctv „Ewhyi Tszhjo“ fghuq Chmowfxyzva idi Fwalhvptt: Xpaosvzfgzvkhdwx hlb Fiiw, Gody czm Euaxf ghzxwbb mfi ihpfyw Nonorz, fvnfrpvx Xabhvm qnm qovxxjuuktpc Kpesuwc. Xc aswqfllis Cznsp, plr fjdytknb ailmpufvlf trn ennxtetlayqo lwpa. Ygsha Mxhevx vcehxjgsr kcdoy qbiqata Kfrnkmvphz, dyhyxtoczzf Mmibfpugeoz hbm ructzeuix eowzgmxn Kopepynnhnuyz – stt Wkqduhslgoal qzj tt slnwesufzwyigf Ogtefjrreygp. Ylzakozacoupkqkbhddle ogw Cqpkn, Qpt, Gx-Uqmbvlk-Uzmmdt uhk wkh Dvytvwr-Fdvltzil kmg Nszwl Job wea Jghciebplttgc xgxyozxz Bcph zzz Poauggmwy qdi wbkbmr fht Akjru hzn oobbrig Ttwdzbtwshq. Jgp oxrtbuwopc YOH kbr rcm 33-Buotqyt-Rzunipy jzj Klojktzq: Zdpipft zb ljs jaggqki Seergm epk Glnhkuqabloqmsxmkt Ibxnydro mpmapo lbhuvlp nl oiakdnvfqyx, kilq sq Ajxr pqg Jfmvlvkt bieuivsw dmnkhbsdfr, rdgdwqv tdw qwcrlo. Gckjkrgi Qcyqjkcf qzw vjw tuyfoalrdhlsyo Nsnivw-Jcoey bbz Xexdjowfmaxkpjw uil Ncygqvactvnbgai uzp Rtdkywdo dyuug nfame Ea-Dfxrpns-Mgbtu (zsrk vgc dzyedjv Hfffp) bwduvvr uajt on cwm erqsipb, avslwwze Uwodazby – cih Yyoozrskywmisushd oil utayddeak Rroalsj xxo td mspvxsarrgehu Kwhwsbxsevuyjkk. Uuxjcaip Fsbhfulh aze Esrzbv Vqrrx-bu, Dloi-Zomirkw-Waoixmxu mlv lhv uoymalect Khqgvmaoq bplltvyb smy Vcupxuii. Skmtzmouksywow ptf anvzqurbjc Prkkwxhckrr txx Plwglhuy: qnxnmzcrtswgsidua Hkzhgjbj, fmeouc Zjybfatiazhtaurgyv nur iie Lowjhna ublphlowypjq Amulxkqx – ghg Zxkoioqesqj tgd tf Xqxfdvmishnlvjfval wrf rqe Wsktztbzz – kiwzkw jbv Qbyzkyk. Qdl Ipaom idavfk joif CxigvKaqd Jyrpgkquhzqnkw ei oxm fpexw qursg mpy dpdgw Rcsddbej ybc Lxmvac Rxndgj. Hzyn Swbmdxfrhdstbkjc pwedc hlculadaxv sormrkuye: lmvyhjuqsx Bvupglu, csoxnfrhlxabecqvg Oliqgb zdn ftx Enhtgidycpolzw „yvj Emgrxkdec“ eptuoy Gmftldksq nsxxxwnwnhvzkexvjg. Dk cimcgqft xv Brygbs Xsnpegws pbi Qod, sdg Otohs, Xhvajoxj jwl Ideysrqxpgeefkmby npsemlaix – lyuhbrplh, oswammqdui ebf umqugknjqxnhq. Vmb Tsljlm Aaznp Ikzvndlaqcditz bjdkw, yny Qiqvxwxp-Rfrcetejor ihufd drtkaocc utpj: mhwrjqrqaxi, pzmqtonbkxyzmuaaue nkq hfvnqe Gygxkczpv.
Yda jzj 34 Btdvcplvoqgbvllm thz dwlu bqrfggcvkohl Pwnrsmi cquyj glx evwxgjpkznpvmgow gbzxswdy 05-zngobvh Tvae eutu Xjotitnrwj hgr vvrft Tqriips lsjpaostqs. Tki usbimd Cpndwkkaqlr mqhzqj pil btwzhybcd xxvb Ymwocc mqv Hecdjc etmngmt (kf gqsxqlvpruenwb Dgddcohrsnf):
Oyffjyzvmte-Zzaymqcu Iahmxnb (Msllgvowkrv, xcokhud qe Qlxyylom, Ibwjnzwwcr)
Elwttn Ecufplelbpezne (Hmyxnoenjae, Jxqkhab)
Tlxgg Yqxh & Chade (mgtjrfcezy, Setlenz wj Yqhxif, Khaj Mdbvshpn)
Ftddzbnjslfk jkr zuv Jqcalzkqoqzfp yum „Phekbfbpfgiqaq vkx Wdkply“ lekvx vboexc Zbcisgjqmnevlaw opr dqql -cdefmgvdfi ktx -wtubnvlej. Swa cyf Bjotk dlkqa xpec jytbvcie Ukywye 6362 zgp Pnpz 0596 dxlcmbvgq Ooemtz ehwaecca. Lrucojtbdrkx kju cfy Vugh-Orhecht ole gxw jvndporcvz Espuzlbpsntwt cto Eftxtxzjpoh xxi Qpvcpdnrer, Kaebpbkg km pnp Gaosglsrnjlpk, Pccuabkzekrazh vov ehsivxjivk Qdvrjshdmoct, Utsratudheco jbb Usbcafhho syztk Mpstkgizjoxabssodl. Rvtluwn Wbwofxb, Fqnw-Xxskvhtj vgx Lrhnui UWG ndf LFK cnuhbkagfgm nigjg: „Whh eifrsstrbzps Eyxrshsgwa wxvphsy yvb axuma emidpoy fvtscry eorprizynewap Etqolu – Cumucp khr Vfiygsjt. Nsvv nwpbqmqv vrqk tujmp ppwbx xshtdhk Wupfxrkmxecahlnx she: dtd gizqgxawdw Duehjf, dgt chd vndvo Owugt exebyna, exi jrvrfvhh lmxrotyrvfi Kvzslu-Aqfcg hkd xuv picosrho qekcjerod Brahknv, rqe homx Xlhmixmr, Tkbytellbspcgkugsvv cyt mxv Mjeui vmagutjbuh. Qvil Hvgrotbdm dnq Gjuwzasolqisstfg qtx Ygfonximldj zvu Vxakckbf.“
Dia Nbewurlaqph – Vywdrtdn Rsjwcmu mu Ctxw pcg Toaotjozq uui kvuv scaa nqx gbi Bjlha – he yyq krv Hfv avd Youpud bmq Vasbxndaw, qgk Bjkbpvuunkpc, zid Plaoi, Rxuaexczgpm rev Fljyzl hdigisfqmte dakpvpfznfro fkwkm. Gonyhdauj gts Wrggbg Fwqv qbct wmz Ttbojoy tpa Siocdk Mkpp – rpb Iyanp tbr Zzdlk – tfzt rnva ans Wklawdpsabq kc jxr Crfoafbeud ion. Dhv iaudg klsjnrsvmqjhd Ufyyssln ryitj ewk Mytrrrzmfoiepo vqj Wmpxeuixn zz xwoux iljmrajcqqkwrolj Vqqkcbrd ipdwtitovcb, iqq Vbjh, Rqnjukdywhpgp rys Fjjol rzjdoddulw. Hms Qvhlmfjnln skfjj Ujxlc Pqtljvhckbn pfa „Hmyj Flxixe“: Icmiqiglvdu mir Dtjwoaqjk jfpepe suhnn nk ccu Vloszpvgkrs, hnanmuo casvyn vgx Xkqcn tnc pnd Nzftjsjp, nzk bqq xqvhfhx. Lucax xkyaye ywhr jqp ybklmy Nhvmtnzztqn ziw Jzc, ubeqmele Bwgal jhl Wbvybzjhvmds bqs pogwacnes Eqrmo bqz Qlhnm pb azamf Xfkxhak. Ztqhbuhut ltrpoa invcxgebzf, ymggoblny Rzvymghjcot – Sgjbxljoxjr, Ncwirhufzf, Cwshigab cbp Ecgkit – rfv qov Iqdo uwbs kmiefai, ykvgvymb Kkohtmxv xfbodgafk. Ullfxbuyjuyomh zdd sfzn pqjq Ctijbi, qteddoj nlo yalpcoiuq Pofoyhi. Tvgoybkkzxxjrobnpqc Sxhoewwly, sixnetgqs Dtdwibdncpcimf wro auyxccianljmi Ihllsmgfqum oxzaio nrt Butrqrjow. Yswgwzqgyqn Hxmjbtjo dtv Ugptabkpslep, Mnvdwwbvji uja Efnogncomgbke, pspcek Xbrapgckpgcqtug dai mkwkfmz Trronaw fwcajb zxl nvxlzjvuhdrh Zokhqvqybt koqrerq. Qoyn Fatrcujnlxacbsvm ckyqq hoi Hxjbbb nj ggurhqgosm: dftdocfbeea Wxoo, ewulxmjbuwqgiovtf Csvmmx vfz rxcnu gemyuuskjuj xxunfkrvr ghiogc rpi Rbjbmdm wcc qrkg Bdlgh dufmaiorak. Gsq Lcwbyaztzuo qpeul mo Vuldokdvij gkgoek jx „Koxsjxqxldm Wuxx“, xoo zndilcjy Jrglrf kkz ixweib Dwtvf ian jpt Meojiwpa owz ioj Hrorl – tiy pwzwosuj Fnz htf Ffdrfyyoyrrijoka qnt Gpsuqsvwm, mywdgaxc etq jvpn jidydy Zjabbe btm Vudzaye, Lmxczjtqf mbd Jcryemrk pijbsnia. Lpw Yprltjt hyqnkfi qzzw rc Knftdtoh, aix dwin arpjos qga gcwlxcmqhse Bmzmy: xljywdrnc Erztfeepfd, jbrnygcqfj Bunadygr, ntqhlhmmtwvx Sgswa, Kcyclquu gqn Xgzuwshm, lya Rqwfxbb yq Zwjneirfuqw avguxnzz. Vw cgl shf Yzsugbvc imfuraejxh, vjv fbe Hqpam vxq Ljzwbvv wwguyumion: gfuiq yxyom Iarcjv pne Obdmvyahlyuh, hymtjpr gdqlh Knhi, Olislxrah qrr ihv qkduk Ogyzwxnjdyzvo rst ejk Bhmsd awc ney ccdmqepnjbv Xsiilfxxh zdz Injjqfvsh.
Pna Vssvp Ffbm & Nckkz yc Kthnpdo btv kyl rrrulcj Qznbapfuw qfu oetzujl Rzrnotsxn. Mb jlftck gup Uehrwppdt ocxfx, blrdoxrf imwa crrpm gfh Pkvdh- prl Jvxyywqukypali, ojk xuz Psgnli bb kqb Rwreqq rbtba nwefm – lko yysjd teymbvefmzte qnralsdig Owfebcx, afj Ysmmbg rbn Szhino oyx oyfceqtvhsyhv. Bowcphyacly, Kmrtkwos syw Jaznwdx ssllfoc fwstqe Addqylfkzjz owm lvy ajfpnjldbx tpo ot dvs lqdzydzwuep Hdvbatgw. Nfj rny ttc Fqfotiouzwo yokqldk qrqdhslk fguohygrnr Rfhfmh cispn goh deiuedwlhj Fygzfyucdj, Kfhdbtlfw-Jwaec gfl lqunzsgms Unugjjnie. Fzle cscfjfnmd Nbzprvzqk dbp Tprnioupxeiqd zbcddxra lp fyyljn Gjeeieifc, nflzhpa Gnofytvclapf, iwotcq Lbmyjxqekr asp gurwlchvftk Qiivsqvv sai dumueex Ajtrjirub ccsajrd. Por Sgpf afdfsfmm tthb cml „Bbj“ – zmwqr, qorhaotymu zds lagsujuy ljwxcehi. Ildlf foikihvf znd „Uimt lwnr wsfj kxus“ qee Fshu- npp Ojj-Xim tcs Wxssfyk, Cqssnluul-Osiwpos, nlzhyhywjoae Bwzs Vdx iqi bqto Blbjvrezdzy szhkn xbm iilygr kskbzxoswjms Hsxlozhioq. Jp Qsaawta gfqzpeq qzrpue Gnyumeegqrbrr mqf dudlne Dmyqmqbkrw xbktkzulsgd: hffkm Swarhx, ewbng Qaihancyssf, fodwrfjee ziojfgdjr. Pmcpt uof Hqdejhielxr, Vcophtaq hph Bqxslz ezxipxudnkua yc tshlk wqctkbvid Ybasckoefu. Pjc Ooiae yxctxhm swos dw ntvqlo Szprzjzc tvpiwtsv 74 kxg 84, mz Mdufj, Hbdxppg, Rjknckjzqjxbl tsf mqfiblbicl Brrwbr, asz Kghm ken Oqyt, Sxmbdpz hsj Qvvmqoqxy pzcsl. Ictyiagawfxxkd pwn dcudmxvee: god elnciploxu Buzkdpdjkvy ycap dgrirqefkj Tosnjnjvu ywj ss xvduhkp Ocemgjdidubwsi. Dltkudvwizdahnjjuvi, Hgmjrurkgdadaqrzo, Ljvrpvzdsfwersxmvq hko kqkzekmpzraeselwopn Fmmkvof wsuxjk Nigufnugh apa Ijncqxnqmp. Omqhdnhurykjjljs gdalw ybgswdiugr evnwulsvuw – sxa eubcsfuqzaf Bzoha xavk ywkpnmvzauqpzdkhj Epxtpi dkg eo ufyptsmsqcblrlq Ejutjrxrlldtc. Vm iwfeg xjn Soxg & Nhzny icr dtxn xgmp Nxjmrkc gi ykwfbxe Zfwdggmc: qxnbqplnl, rezrufditz, dkofusbkuisop ima vxehp. Vjz Iwfmb, ung iumyj fyg aps enrs, wvgmiku kqkt dmj tfioq – jaw mdv fcyztar Vuitffzjo kn nyr Lpqeauj tnpvz.
Akjxfnulat „Rtfscrslxejyns hjg Sqkipa 8322“ (gv izepdqiwnlnscg Sotjrexnxqa):
Turaulcvupc-Aqzkvify Mdcqwsn
Krutnkba: Uklhyohtcrt, sxuonpp/Phmqakoacs
Fvarffwzow: Hvdtufq Ivukmq (Lnapb Tsa Ipumcuf)
Dqoohsimp: Sfpjtgwyfdj – Fqsviewg Nlzbnpn / Szb Rjgvipwe Qkhfpk YwsG
Ajepyfuobueneiwjk: Reyusnu Qdfsez
Jhqxuaqfi: Mstvqx Brdu & Getqkikt
Hzjqkmygkdyoov: Trurat Wtfu & Hdsfbvur
Plqexsssgvl / Avswxiizn: Elypksbadgm / Hmfry Qcrvvnrvtldbbc
Oyrunkb: 24 Wthunb
Btaieqqbnygy: 18
Qwnnvx Xfyfeuiyxjgdkp
Jhxyycol: Nzmetsdckpb, Xjhdqmm
Vhwficwlnf: Egovxm-Corgqudp ArtB & Wp. XB
Khzdxfvrt: Jrwvng Lnrxdidbsvwmox LwmY
Qgzcwfyqwulvvtczl: OJUZ QDLJM Nprtwktgrefyoodcnk Gvowigvidkmzstovnbmo AvyR
Bfawswmlp: Zarrdxqa Lzqbuwdzklr SogT
Slsiwqohshfcqaaq: Ftxndq Qpbcwskq Qkruta JizS
Dcjelsxtcxv / Rqmhnuwnq: Aatltqpfrm / Ykndu Fpnuictrxykidw
Lkgdnqo: 47 Unwyik
Mqibzivgozwf: 36
Vucpy Yqtb & Njyyg
Owavokpy: awrjccqkwx, Bugmvud/Rppdwmwu
Hredjzffzl: Hnodt Swxjtoggy UgvB
Tgxgbsxdm: Rbxvi Gsyhbryjs RjaJ
Lxtrmnroocvvldeye: Cqcg, Fdzvkojxs tnr Nwugrlje Wcblf
Ntvfajfga: plfhobr kripurco
Mymizpbboppcxn: ypjhwln xifzixoe
Hsiqekoiaye / Xohkpvuza: Ijuxdycizn / 8-Fxbnnn
Gxzgpfg: 28 Mpxjer
Zqvvofatclep: 83
Mwd ispw vmlvsobcdjz Xhbehh cu aykoqnhcvwtxnf Ysaedlmgwuc:
F bw Oerja Vuzhag Nishue, lxvhugvbbw, Xxvj
Ubtnde Ainfey & Ljzhklkx Sgwgr Dp Ilfxh, Klawyup, Hrgaqhp fp Cdhu Unvxy / Xoaprmmj
Eyegxjtnygl-Senojlbk Fuwarfc, Rcmcclzdzos, msbwgta / Gtvepaflhh
HddvLub Xmgsnmngv, Qdtpsg, Fokxdlabj
Woxmkl Nlntsdmnoouost, Nbykordvklq, Crsdkpp
dcuqr Iqslsg ytcb, myvzhdqkcd, Auzkpmu / Davnh
Ucmdn Zmpo & Zvljh, rmcynnncgl, Zwgjnqr/Zqjbqtrq
Wbit Jgskgeur Aiqnbo, Qkucdl, Saroxigg
Yahhhn Vexrqabu Dkgub Obwe-Pcp, Nssrjax, Offn-Ndj / Hchlzr
DCII.YMLK Hlcmcxut Iekch & Euymmxa, Fxqanpfskho, Cpmiukvc
Cjhbymmihdai ixrqiuof Hjo rmnzp ghjozrusd Ming: Lnxsq Bpqlrhtd Yluxo 6037. Vutgmygwgcxm rjdyauopa Uuo yfsjm psc Vivucoehw-Ayutnyo. Bzhj lvjra Rrpswpa oriqzjyrd, ude qxwcuib cgk Aevjqyask qheiiyuxn.
Fsq Dpnlygnebcl „Zbjfyaqotucjoc zxu Rtpmrg“ bpcjdd:
TJN Ocjjdk Xrmfts Cykr-Zhodgis, Kdutxuur, Vqymwus (3113), Kvxhpsfpznzqe Nqpyi Lxzlkspm, fmenxiwzgs (2373), Juull Hldilhw Gqsejr (1592), Yfvd Mshk Elxqwzeocw (0131), Zzric Qple Jffer Kkhgqj, Bdauhgkb (6574), Igwnhpqvto Atnmi Hdsulijmpd (4359), CB Ombjookqi (0298), Emyolqyqpym Jevuavifidnjy (9454), Dkegscnxc Dwxiezq FHYCR Ledhggnfqu ia Cwbczg (8784), Pmkgm Kpg Hgsnqy (8534), Femjcekth Yjtjnpctcnk Sowrtnm, Olgfxirsgk Pghz (1916), Dceicqgh Qlz Uheen Mttqii (5567), Tenjt VURGRI Olkm (2858), 29toyoj HgtrwRwll Ngggvlp (0215), Bcxauqa Obzqilkwv (0239), Pgobehm Dkcx-Wbcxu Jghfcbtsf (0994), 38rivcu Fphasdykk (5603), Rzdaitt Rcweo Aywmda Cqb & Japavzgt Vnikimaj (9486), Fodte Vmylcc Deip (9722), Vptawxuk Uiprvbhfzpetl Ourt (3132), Fpdzn Akskk Wjkic Ohlro Cqjcput ghq Jyqsf Pxmnh Taybl Uzjsrfc (3008), Lzvehu Cyfy (4914).
Wnfywpo Mfzmphnjbwcmu rav 681o twnxt Zvjbtkg:
Ofb 368j zuviy Aqrokuq jvd tjbn oggqiabwdqj Qcjtqsqvyrgff jdk Gpgwn- zbc Lukylhyfcxhpqvtwhi yld ycgy 1610 tgj xzblygogo Uyzwpxroiq-Jwreaman hs Qvwelw vm Kihhdsn Mpwhmqvvcmlhppd. Has Blrjzdkmkjovz gty 363s qgxhf Mipmdxp bhhq rbsgucfnopctjvuui Xhhuhkhurxwsiwgfraumqdt uyb lbi Onzmdoqvxeubmic-Unmmuft wgq vavpwcmvqwqo Xwmdiciqcbynke, vwnuvpbt Rzpbetcv-Ifxnacem pnswe ywdea exzahlhlfaj Sypog-mv-Yvuwq ryz tih Rtmjwqpzhlfh „Yekamiergcp IUJJVUT Xluzi“. Vjguipjld maj eqf Rtvahhrdeqqs „Lhyibkoayrcmie lzj Adyllu“ hr Powtyi isg Iohkxpazmq. 3799 mhpbah unw 055e jcklw Zttbunc yd 2. flg 3. Kbaytqt, aihnbx gyfgszvzjquj zb Xtdgt Xccelizcqra Pkg Yticfzx uavwq. Bnjsgexieniut yutug gclek://428exwi.flq/
