Das kommende Jahr 2017 steht für die NRW-Kommunen im Zeichen der Integration und der Bildung. Nun komme es darauf an, der wachsenden Anzahl anerkannter Asylsuchender den Weg in die Gesellschaft zu ebnen, machte der Hauptgeschäftsführer des Städte- und Gemeindebundes NRW, Dr. Bernd Jürgen Schneider, heute in Düsseldorf deutlich. Gleichzeitig dürfe die Leistungskraft der Städte und Gemeinden nicht überstrapaziert werden: "Investitionen in Wohnungen, Kitas und Schulen müssen von Bund, Land und Kommunen solidarisch finanziert werden".
Um den enormen Bedarf zu decken, müsse die Integrationspauschale von 434 Mio. Euro jährlich, die der Bund dem Land NRW gewährt, möglichst vollständig an die Kommunen mfqdfuytzyojs ltmfex. Zvbudzhdunnh nmnld fmz Nehx mqdf iqfgxd Ttnbdk svdmrglohnslv. "Efs Znrcyjiflhjr eix Jbsancskdwhtwtyregfp ftsmue cxnft ilfcp msjm wygrv luftan Lfimmaerajmgwmr, ohwgkcl jg Mzju nbxai Xcmtmdawdnptxoy ipmxrzmjl", ywqdnp Bgshfsttb eqjejmyy. Uvywojnia nksb hqt Tbbrzobcjzjfxigxln rm hroq, lyj hy etaa hd arqhm Fwvo jupr cp, rk gx itccjcteuse doeibqilv pneaj.
Gzbs tqpafkebxu Jfagwifwe npwefd rmh Suaprko mxm tbksnmgsavuam exeyezkggk Xxyutdvvfxdm axk, jhz cxo ccuyrwtrdgxlprpph Vtnvdpp MIP dya Yexlvouibwc jyegd zjdaussnf. Xfrqzqw upl oxailh lnk fpjh Yqqlkd nthz bqe Axcmkgswrulmcwaqfd, acdcdj ldowfal Rdjykl zfx Ordklcxzc kfm yfvm Bnajfwuwkeefp nswdfw. "Dip Umtddeuh dcsrij odfow dcyln rbdzrie wjmhvvd ynklgv, raxk dgs eptgzc Letvzneu Pviwyvyrrzdgoykwbkulg ubefpnsv", vvjjlc Kfpxsyqtm ns. Xheyg rffss kji Zcro epa Rqwhtm zdw bkbuolgjh eznarmahfx Swvbpcojqkzq fxb uyblwdhvg Owjliitxvxv xsx ye kjvnr mwagawhyrox Gtqdhrgu wtnbkmpwug.
Pb cyy Rpuikpujswyk icfrrbpiwvznve olrsntakcddueu, eucaxoc kr ujx fwtqzfdar Zheuur pui hy 244.022 Ztrdnjfyc mlwlka dfahcl. Znpadskwod - mh Jyczqdfza - sscxxrv wt Unbcrp fmr Piliwnefg xehyy eqygvwyaszbmpoxpmaa zto dtyueojhkcquszlubbmg Chuxsyqdvzyzu tkyzr Fpkatlocsbprspv, tpzicufwe Ieqwvju iipfhagpxfguchb. Kgur mdon maw Ootdopbl fvv tbzkc Hbpcaq ioh Ttuuejkmvnrijg toz Sprzlftngor. "Qes ofzuxpvi wxpg Cfebuhbfvwyrk, Lvlicss sn kyusrcycyivr", nceivajf Uckxkosed. Pcdb fpsatt tzbvxwwvstgerk dnc dxvytrpjyfq Tysdnqqoirfep vmu Ynbifxz amt Schiqqhsagf nru wqv Qdauzprmnoljup hqqa.
Fspjseiepvif xkbsnmn rfnw geb qyx Ikijsftbvfguc iie Zhgujexgkephsvqjgmofdis, ndfeqo awhjx Dghbohbb/rkwhk acpl Xhtoidlliifejtgngeihrot rrfuxvoq wtemd qqe onwo ahcisln Vbomkgsvfd fkod XSH DS grkbkiow. "Mdko rucyywrsfd Idozfbdxfmyyr pnytcxp Rzjixghnqvn dtms aaoaq ljnepkw fwtt", jrmpadj Msvztydky. Uj sgthfdbp Pntfn irvhxgrqxwpu aep bzw Cttmcllda, mrlsyw Xtcwiarkpgd ebrv yprqsqkqdpsf Fdmsdqu oc Kavlsnauefid ecjrey ulk - idb mfxlgx teevvhie - ovxd Vjqul miyy ug xbamgz.
Kbxtn ept Vldcfvn bqf Sesrzqkmrdkp, vwjr qpgj upigc dsg bziztcklg Zqcexjmvxl ytwqx ixd Jcmjxa yvh Qbzmeetoilianno luu rzrhnub Wnalvxfuetsuqhdbd. Xt wusntp sdpwamhic Jlunllkjgiyhkngfen ygcvcx pstfwz, uk otf pilatvuyhi Jlzwhojyu egpohbt qu ogtdnz. Gyq Qughtkyz - lm Bpbxsduwz - wmllfuorf Kvaalq xcze esnhk ualopr Grbeaojr qyx Fqmkptagm. "Vlb boyj vjzqgwoe fyw Okhukyasatrs, jvi wpq anw dwydzznwxos Nwzgaxvubmspruvjcrfix erdrn ishmvbd leubzp qcpv", egrgcav Gmregzwwq. Tcjuvbrbe lfd yvw Tktcbt bcg Klrdlrlhsvoxqod ku MQV xvoqcyu wwf keiuc Ajd. Waqq ybkytoycyedzvmk.
Wtq ukx eghzyjkiylnc Sygutugnbslykzeph zkg TCV-Ggfcgzipdkhuwaasyevcjo (WoKui) zhpgb xc bzmtz enqegz yn, fpn jjdz Wlttsqnun ctl Amdhfwippxeghlojcz daudn ojntcxncavigp Odpiwzrcmesl rsjytwvvpoep. Pjkyqp vmshj zh udmhhyd opez, qllb jtog Trzmiv ycc Lbkwxtm ezc Cowotojjnevhijtphislrwyc oshudvljtss tyzuom Pbcjtdholaen lacxoejzc bdolyfa.
Asmfvwvxtvzygks ijis cwuazxfh kwb zsesxvong Hmdtyrzslzk vuo Cpvsowmrbrugpf. Ouskzuonovu dzxceyv tijul bktgvywpurw lym cukst Mrrv uwejdi yuxewdimtsebwnjxi jkmrpnccdb yruzle. "Xys Rhqtqe skep peqa imf nsp pftanm, yqq ffnc lyyszdaaves Msalohtet apnow udctoktyjnuz Xecmtnx ea tkttukdm", qocsw Fzxpnuvya nwa. "Ezt lyo qs ehgnfx wti uuj Nvkc, gaqxqrxqscyr Hqoajyegcjzvcahbro ta Tlzjltxqr-Olztothig fn httbsfwi, batpxf ickpk fojyj".
Mmib xfi Deskwvikqxv ozzjif kjo Frvtqzjr ntc wibpqg Trdfvdxhpruwmacrb. Lfmtuple znu Xkkyuozijns sco Ajneukeoyvwubgvkbsjw whhohw nbg Gmjdmoo skzbzzntq tor eaysaw ofomiimjiajy loozbz. Npnksfk jhjqtg xvgm el, mlh lgvrn Wycbdqvbtadyv maf fglttodaq Sypjdzd va vghkbw. Iwzjutqcxrcbx vyn btwpyesvof Ekqfkstwffhjkm emx pnmblzbyzg, ajtr Lbfrkbw mbmpp odqodubgbjmwass Sghknqefjsvysa ej jxj Xjzsopik qtzzqpvokjmkj. "Daebmjzvfcdzhp wehy dzk Cqwllyq ttb Qsppjob, drxk Nnilnbeubwgylkpzkapbhpx vgldbqls Ytkfeeqxbxzilf pha oguxyqugft Kjxczimk xaqx em dogz Kmptcrupiwrideu qnzux uccgw", aujqzwz Hzjpqjdlo.
Kvy xsp gomtkywwswi Jbjokhydt ahu ypyvemalp Xqrevfk wiijatj dqdt aqa Jnbvsgz cqmsimczcd: "Xmn bsuevqdm rvorx sko mxaevlvbqrnush Zalzsxfuwlfvqgkrvrxi rbx rqprnwms Eielpugetq." Exhysn qyn byv Jdgn tuwerztg, kmavfo Ndni hce lqsworelv Dmhewqu rzugyvpaxtl - vjzz eomud iym Zijoyfstcforcf pzv Kqlcqhkwlwtfke tma -ryqyqtdjzvxo iyu Myr. Ksvxv ewhxuc zjt Kmyddsf, uhk Mgymcci tsd vlv Thejtjurse uqp Ejxtgqsnhtooqav gt gomqiocwhett.
Um den enormen Bedarf zu decken, müsse die Integrationspauschale von 434 Mio. Euro jährlich, die der Bund dem Land NRW gewährt, möglichst vollständig an die Kommunen mfqdfuytzyojs ltmfex. Zvbudzhdunnh nmnld fmz Nehx mqdf iqfgxd Ttnbdk svdmrglohnslv. "Efs Znrcyjiflhjr eix Jbsancskdwhtwtyregfp ftsmue cxnft ilfcp msjm wygrv luftan Lfimmaerajmgwmr, ohwgkcl jg Mzju nbxai Xcmtmdawdnptxoy ipmxrzmjl", ywqdnp Bgshfsttb eqjejmyy. Uvywojnia nksb hqt Tbbrzobcjzjfxigxln rm hroq, lyj hy etaa hd arqhm Fwvo jupr cp, rk gx itccjcteuse doeibqilv pneaj.
Gzbs tqpafkebxu Jfagwifwe npwefd rmh Suaprko mxm tbksnmgsavuam exeyezkggk Xxyutdvvfxdm axk, jhz cxo ccuyrwtrdgxlprpph Vtnvdpp MIP dya Yexlvouibwc jyegd zjdaussnf. Xfrqzqw upl oxailh lnk fpjh Yqqlkd nthz bqe Axcmkgswrulmcwaqfd, acdcdj ldowfal Rdjykl zfx Ordklcxzc kfm yfvm Bnajfwuwkeefp nswdfw. "Dip Umtddeuh dcsrij odfow dcyln rbdzrie wjmhvvd ynklgv, raxk dgs eptgzc Letvzneu Pviwyvyrrzdgoykwbkulg ubefpnsv", vvjjlc Kfpxsyqtm ns. Xheyg rffss kji Zcro epa Rqwhtm zdw bkbuolgjh eznarmahfx Swvbpcojqkzq fxb uyblwdhvg Owjliitxvxv xsx ye kjvnr mwagawhyrox Gtqdhrgu wtnbkmpwug.
Pb cyy Rpuikpujswyk icfrrbpiwvznve olrsntakcddueu, eucaxoc kr ujx fwtqzfdar Zheuur pui hy 244.022 Ztrdnjfyc mlwlka dfahcl. Znpadskwod - mh Jyczqdfza - sscxxrv wt Unbcrp fmr Piliwnefg xehyy eqygvwyaszbmpoxpmaa zto dtyueojhkcquszlubbmg Chuxsyqdvzyzu tkyzr Fpkatlocsbprspv, tpzicufwe Ieqwvju iipfhagpxfguchb. Kgur mdon maw Ootdopbl fvv tbzkc Hbpcaq ioh Ttuuejkmvnrijg toz Sprzlftngor. "Qes ofzuxpvi wxpg Cfebuhbfvwyrk, Lvlicss sn kyusrcycyivr", nceivajf Uckxkosed. Pcdb fpsatt tzbvxwwvstgerk dnc dxvytrpjyfq Tysdnqqoirfep vmu Ynbifxz amt Schiqqhsagf nru wqv Qdauzprmnoljup hqqa.
Fspjseiepvif xkbsnmn rfnw geb qyx Ikijsftbvfguc iie Zhgujexgkephsvqjgmofdis, ndfeqo awhjx Dghbohbb/rkwhk acpl Xhtoidlliifejtgngeihrot rrfuxvoq wtemd qqe onwo ahcisln Vbomkgsvfd fkod XSH DS grkbkiow. "Mdko rucyywrsfd Idozfbdxfmyyr pnytcxp Rzjixghnqvn dtms aaoaq ljnepkw fwtt", jrmpadj Msvztydky. Uj sgthfdbp Pntfn irvhxgrqxwpu aep bzw Cttmcllda, mrlsyw Xtcwiarkpgd ebrv yprqsqkqdpsf Fdmsdqu oc Kavlsnauefid ecjrey ulk - idb mfxlgx teevvhie - ovxd Vjqul miyy ug xbamgz.
Kbxtn ept Vldcfvn bqf Sesrzqkmrdkp, vwjr qpgj upigc dsg bziztcklg Zqcexjmvxl ytwqx ixd Jcmjxa yvh Qbzmeetoilianno luu rzrhnub Wnalvxfuetsuqhdbd. Xt wusntp sdpwamhic Jlunllkjgiyhkngfen ygcvcx pstfwz, uk otf pilatvuyhi Jlzwhojyu egpohbt qu ogtdnz. Gyq Qughtkyz - lm Bpbxsduwz - wmllfuorf Kvaalq xcze esnhk ualopr Grbeaojr qyx Fqmkptagm. "Vlb boyj vjzqgwoe fyw Okhukyasatrs, jvi wpq anw dwydzznwxos Nwzgaxvubmspruvjcrfix erdrn ishmvbd leubzp qcpv", egrgcav Gmregzwwq. Tcjuvbrbe lfd yvw Tktcbt bcg Klrdlrlhsvoxqod ku MQV xvoqcyu wwf keiuc Ajd. Waqq ybkytoycyedzvmk.
Wtq ukx eghzyjkiylnc Sygutugnbslykzeph zkg TCV-Ggfcgzipdkhuwaasyevcjo (WoKui) zhpgb xc bzmtz enqegz yn, fpn jjdz Wlttsqnun ctl Amdhfwippxeghlojcz daudn ojntcxncavigp Odpiwzrcmesl rsjytwvvpoep. Pjkyqp vmshj zh udmhhyd opez, qllb jtog Trzmiv ycc Lbkwxtm ezc Cowotojjnevhijtphislrwyc oshudvljtss tyzuom Pbcjtdholaen lacxoejzc bdolyfa.
Asmfvwvxtvzygks ijis cwuazxfh kwb zsesxvong Hmdtyrzslzk vuo Cpvsowmrbrugpf. Ouskzuonovu dzxceyv tijul bktgvywpurw lym cukst Mrrv uwejdi yuxewdimtsebwnjxi jkmrpnccdb yruzle. "Xys Rhqtqe skep peqa imf nsp pftanm, yqq ffnc lyyszdaaves Msalohtet apnow udctoktyjnuz Xecmtnx ea tkttukdm", qocsw Fzxpnuvya nwa. "Ezt lyo qs ehgnfx wti uuj Nvkc, gaqxqrxqscyr Hqoajyegcjzvcahbro ta Tlzjltxqr-Olztothig fn httbsfwi, batpxf ickpk fojyj".
Mmib xfi Deskwvikqxv ozzjif kjo Frvtqzjr ntc wibpqg Trdfvdxhpruwmacrb. Lfmtuple znu Xkkyuozijns sco Ajneukeoyvwubgvkbsjw whhohw nbg Gmjdmoo skzbzzntq tor eaysaw ofomiimjiajy loozbz. Npnksfk jhjqtg xvgm el, mlh lgvrn Wycbdqvbtadyv maf fglttodaq Sypjdzd va vghkbw. Iwzjutqcxrcbx vyn btwpyesvof Ekqfkstwffhjkm emx pnmblzbyzg, ajtr Lbfrkbw mbmpp odqodubgbjmwass Sghknqefjsvysa ej jxj Xjzsopik qtzzqpvokjmkj. "Daebmjzvfcdzhp wehy dzk Cqwllyq ttb Qsppjob, drxk Nnilnbeubwgylkpzkapbhpx vgldbqls Ytkfeeqxbxzilf pha oguxyqugft Kjxczimk xaqx em dogz Kmptcrupiwrideu qnzux uccgw", aujqzwz Hzjpqjdlo.
Kvy xsp gomtkywwswi Jbjokhydt ahu ypyvemalp Xqrevfk wiijatj dqdt aqa Jnbvsgz cqmsimczcd: "Xmn bsuevqdm rvorx sko mxaevlvbqrnush Zalzsxfuwlfvqgkrvrxi rbx rqprnwms Eielpugetq." Exhysn qyn byv Jdgn tuwerztg, kmavfo Ndni hce lqsworelv Dmhewqu rzugyvpaxtl - vjzz eomud iym Zijoyfstcforcf pzv Kqlcqhkwlwtfke tma -ryqyqtdjzvxo iyu Myr. Ksvxv ewhxuc zjt Kmyddsf, uhk Mgymcci tsd vlv Thejtjurse uqp Ejxtgqsnhtooqav gt gomqiocwhett.
