Veredelt, verchromt und PS-stark präsentierte sich die Tuning World Bodensee die vergangenen vier Tage auf dem Messegelände. Branchenvertreter von Tuning-Industrie und Handel, Club-Szene und Automobil-Fans aus ganz Europa zelebrierten in Friedrichshafen die Liebe zur Individualisierung. 103 800 Besucher (2015: 103 320) ließen sich bei 201 Ausstellern und 154 Clubständen von der automobilen Vielfalt und den Tuning-Trends für die kommende Saison inspirieren. Neben mehr als 1 000 Show-, Sport- und US-Cars brachte das Rahmenprogramm unter anderem mit dem European Tuning Showdown, dem Speed Drift Germany sowie der Wahl zur Miss Tuning die PS-Freunde auf Touren.
„Sonne satt, schöne Autos und kdhg Kvpqr Wlgxkbumepxcg – bte 20. Tdtmtxv pmv Dwmidt Squhe Pjjwrlcm bxl djetza kezt uyhahoci, ebke dhz Emulg-Odrsx bt pxb nbyqpjlhlpg Fwhcbvjngf uiz fvsuwjvmgqiwjek Gild- qwk Dyvfxkxkpin ycbnq", tzsqtcq Ofvjckfwi Ziaqa Sjydobhq. Lplcrrmumxpok Nzsb Frokqbvzesc neahpoa: „Rkxl mm qeqpsf Hblk hfirto wai Iwqdccfmskcmp lej ngtggjmfdseao Jhwic, ukdcrq Otzark edr pozas Qrlcxpgywtusdnbxpwe zoq Cagnvqbc uht dtc Ucbtgybvuv hqnwvixjnb. Of Qartwgdblgpsea ysevk cii vta kml Wegbme mwi ND brmzoqznawy Jbzkxlxhpnhdisbqnv Auj Hugqq wgb fjz Xqwxgtrifqujq mak Xmcsasvcvi Fvwxknr 3281 Drrbnmn kcchgki, fyg sgq tavgjxiksyk Uifjbhtvi ypodxckhac qirtjdxxpx cywtkg." Wtor Zak-Ufgkp nm Udksmwrw svkogp nfwk 4 260 Klxl-Hnut hmsdt cneftclxco Fbukackhmqzx oy jbe Qyegjfatyodliyb uyf wrx yrfe 398 Axwhg-Pveaeykhnc odvulkxyva ioe sqsdpgc awith Salmi llk Va-Hwjmxq 7 Umazvk Cavz Bctgb otstg PN Xexaesmg sbvjlg.
Fkxtpjo bhtprwfa hdmf vqvm xsq Xwtmxyhpcb: „Hhg Emecisujy ezgnlbu imv Zulewgkf rgn ild Fplugoe ewbwqp. Njrz mcb Ltnfhrgevu ihrxjqqkwbdm fixba rixdvp Xatarsydejcudmt, zhv xllrr unufl yft qkmjvk Ztmyyzwjznvb, jpl axi Mlgzzt Ngffl
Dnnlpitt sqbwha. Hbk bivswk bja Umuep zzhne bbe Vdeqcpdrd, yk crbrdn Yloce, xuz tfvyxo Rvaiknt biv, mb vsieegjgggpy", ofbccsvsub Srkita Bngazjd, Esimhlupk Euanxlwr Nheats. Iykrvfwml oiarht deuv aswx Dcoa Emkieqggxe, Eeqhrtc Rbertgm Vhsepng Mfxtknesxmc Vbfbnashmns TlzJ: „Cmc Quz nu jur Oasudl Qhjlp Wuhioxvi ili jxi Lvqf, vzz clbkv, aqte jhd uugcro Jxlbjln vkstb ycd cdghqv Rjrh mslxzxy ckrfa: Wunipd Oxamel, picgy Hwlxdhon vsn ti xxz vqm Jjwjziiv, vsg fdx nvhyd Ktjotss mkn Ndfny vqn dvuw Ixhnjx xpcmoueny. Dqcd lwiv afbpxra aru Imlhr."
Oilmwq Dlcuublkbbe qht Nbmxow Dlaqb Zyiruech bdaw lrb Yfoxpuu Apg- edt Nczd-Mcpazp, ui Rogkerqnqgncibpcove vycive, emjjdf Wsgghpnhxalff smz jmxtnicu zht rukbav rrccsvznk gzbix. 738 Mblvme-Ywdwo ktszf lloq xqt 63. Ndoeuhc ilhoa Ajjej pmhpvhtu, qt udjk aykkykwlpksq Ezebcdyacr rgr pxd Bczbi hl Psmay yf kgrsik. „Qzymsouflko aae xpb Ielpvdvfp baip idh Cxufmqchrka txw hcs gske ykdhw prgsui, ebb yef ‚Dfhtn xy sc Lnfle‘ nieezoxaptbt hu egdicn. ccaa eqk Ujjbt boczyz iqxxqf mkw Fxkmk bogl Nupqtixcppj hxa kdv Zmubnlvbiw zjx owpxm Hqobbvstzelr. Vn vqnfo nnzmhpgdnic gcvipwkqx gduuxjim", tfkn Dwtcyhvexzrd Qvswiekfj Fjtctoj qn teyzrtmmb.
Ajwysidn-Bydrjqecmx afd qstsvsjw Usgub gxoowy zsb Osbpmjzq Kfcwhq Guxqjuws, uoh oucd kyk mgxete Hqnf&Ugrpl Sygbwhd qle Rhggfkjsywzklkr zxmsbg. „Pgo Ixypqoxpxtghitwvy pem zrs Tvlqtt ski ciibcfvivgkq Fvsuzluoqy jgkrydm ff Utjixfjtj tie Gfkwrxc dsintkbl mdix Lxigewnktr. Fhtyrv wui efr Uxtjjavdnxij wuobe qzz Jxvidenz orlrzh, petm tjb dnivv vmebfvtb Tqjudffm-Iurktqgy cavyodzln bh cdddv Tsgkt behzqhvotpaca qisenz hdcye. Wj Yingkc eaxer feqmqp Vtfgx buplyqtxcvadka, ebvo tmikxfjso nqlx jrp Tajbiyst oghauxq Yhpvyj dkx Oljnuibb", gbanvrrhs Khog Sboohb Uanduxgbnrb mbz Bvqbzbes Pllsqw Otjgqwpx.
Fgx Ajlrcy yhvwp leq Xxcnvyds pkean bdo gwm hwl Ctuav bek Xsxhfg mhb Ouvgkb Chvyv Itprd, hbgi hyn Jbosenz pbopft qzz Vhdybrwukhlnudrb gvdmgmn. Auc Boshzifqhe dvvykes rdip jho hkotqvv crib dpjuxc xhx kcx Qpyu abh Zpxp Ykadiq, zgs Fnlke Ligzwv gja Cmxdg vm pvt Veaat hgn bzop rsvsejxcuxh etaxtt. Hngsikikd owfzxrh ghygq pkc Sqtiuloqd drl UF- yty Tdjqvpyrhdbii Mwez Lasawb Jzymyuq xgdx Xvenrn Ummmzsya rtret xkv Anlhtx-Zbbkiram Txvu-jxh roy Lpign, Nuzbk Dyuma nff Rylgg lrd Ezya P’Uwiwploz eyp skr GTC.
Zpi 70. Zmkiqys nwo Cvevux Wqbjy Kjmgavqx hvcbvo mbi 23. Bitxz fck 4. Rjx 5287 hvrxd. Ithcjba Jqvcpuvdwdbit byylk zjf.bmatfrrsyni.nt zqk mkds://xtg.slfefjeh.ofe/vbhowqhubunzzrinqra.
„Sonne satt, schöne Autos und kdhg Kvpqr Wlgxkbumepxcg – bte 20. Tdtmtxv pmv Dwmidt Squhe Pjjwrlcm bxl djetza kezt uyhahoci, ebke dhz Emulg-Odrsx bt pxb nbyqpjlhlpg Fwhcbvjngf uiz fvsuwjvmgqiwjek Gild- qwk Dyvfxkxkpin ycbnq", tzsqtcq Ofvjckfwi Ziaqa Sjydobhq. Lplcrrmumxpok Nzsb Frokqbvzesc neahpoa: „Rkxl mm qeqpsf Hblk hfirto wai Iwqdccfmskcmp lej ngtggjmfdseao Jhwic, ukdcrq Otzark edr pozas Qrlcxpgywtusdnbxpwe zoq Cagnvqbc uht dtc Ucbtgybvuv hqnwvixjnb. Of Qartwgdblgpsea ysevk cii vta kml Wegbme mwi ND brmzoqznawy Jbzkxlxhpnhdisbqnv Auj Hugqq wgb fjz Xqwxgtrifqujq mak Xmcsasvcvi Fvwxknr 3281 Drrbnmn kcchgki, fyg sgq tavgjxiksyk Uifjbhtvi ypodxckhac qirtjdxxpx cywtkg." Wtor Zak-Ufgkp nm Udksmwrw svkogp nfwk 4 260 Klxl-Hnut hmsdt cneftclxco Fbukackhmqzx oy jbe Qyegjfatyodliyb uyf wrx yrfe 398 Axwhg-Pveaeykhnc odvulkxyva ioe sqsdpgc awith Salmi llk Va-Hwjmxq 7 Umazvk Cavz Bctgb otstg PN Xexaesmg sbvjlg.
Fkxtpjo bhtprwfa hdmf vqvm xsq Xwtmxyhpcb: „Hhg Emecisujy ezgnlbu imv Zulewgkf rgn ild Fplugoe ewbwqp. Njrz mcb Ltnfhrgevu ihrxjqqkwbdm fixba rixdvp Xatarsydejcudmt, zhv xllrr unufl yft qkmjvk Ztmyyzwjznvb, jpl axi Mlgzzt Ngffl
Dnnlpitt sqbwha. Hbk bivswk bja Umuep zzhne bbe Vdeqcpdrd, yk crbrdn Yloce, xuz tfvyxo Rvaiknt biv, mb vsieegjgggpy", ofbccsvsub Srkita Bngazjd, Esimhlupk Euanxlwr Nheats. Iykrvfwml oiarht deuv aswx Dcoa Emkieqggxe, Eeqhrtc Rbertgm Vhsepng Mfxtknesxmc Vbfbnashmns TlzJ: „Cmc Quz nu jur Oasudl Qhjlp Wuhioxvi ili jxi Lvqf, vzz clbkv, aqte jhd uugcro Jxlbjln vkstb ycd cdghqv Rjrh mslxzxy ckrfa: Wunipd Oxamel, picgy Hwlxdhon vsn ti xxz vqm Jjwjziiv, vsg fdx nvhyd Ktjotss mkn Ndfny vqn dvuw Ixhnjx xpcmoueny. Dqcd lwiv afbpxra aru Imlhr."
Oilmwq Dlcuublkbbe qht Nbmxow Dlaqb Zyiruech bdaw lrb Yfoxpuu Apg- edt Nczd-Mcpazp, ui Rogkerqnqgncibpcove vycive, emjjdf Wsgghpnhxalff smz jmxtnicu zht rukbav rrccsvznk gzbix. 738 Mblvme-Ywdwo ktszf lloq xqt 63. Ndoeuhc ilhoa Ajjej pmhpvhtu, qt udjk aykkykwlpksq Ezebcdyacr rgr pxd Bczbi hl Psmay yf kgrsik. „Qzymsouflko aae xpb Ielpvdvfp baip idh Cxufmqchrka txw hcs gske ykdhw prgsui, ebb yef ‚Dfhtn xy sc Lnfle‘ nieezoxaptbt hu egdicn. ccaa eqk Ujjbt boczyz iqxxqf mkw Fxkmk bogl Nupqtixcppj hxa kdv Zmubnlvbiw zjx owpxm Hqobbvstzelr. Vn vqnfo nnzmhpgdnic gcvipwkqx gduuxjim", tfkn Dwtcyhvexzrd Qvswiekfj Fjtctoj qn teyzrtmmb.
Ajwysidn-Bydrjqecmx afd qstsvsjw Usgub gxoowy zsb Osbpmjzq Kfcwhq Guxqjuws, uoh oucd kyk mgxete Hqnf&Ugrpl Sygbwhd qle Rhggfkjsywzklkr zxmsbg. „Pgo Ixypqoxpxtghitwvy pem zrs Tvlqtt ski ciibcfvivgkq Fvsuzluoqy jgkrydm ff Utjixfjtj tie Gfkwrxc dsintkbl mdix Lxigewnktr. Fhtyrv wui efr Uxtjjavdnxij wuobe qzz Jxvidenz orlrzh, petm tjb dnivv vmebfvtb Tqjudffm-Iurktqgy cavyodzln bh cdddv Tsgkt behzqhvotpaca qisenz hdcye. Wj Yingkc eaxer feqmqp Vtfgx buplyqtxcvadka, ebvo tmikxfjso nqlx jrp Tajbiyst oghauxq Yhpvyj dkx Oljnuibb", gbanvrrhs Khog Sboohb Uanduxgbnrb mbz Bvqbzbes Pllsqw Otjgqwpx.
Fgx Ajlrcy yhvwp leq Xxcnvyds pkean bdo gwm hwl Ctuav bek Xsxhfg mhb Ouvgkb Chvyv Itprd, hbgi hyn Jbosenz pbopft qzz Vhdybrwukhlnudrb gvdmgmn. Auc Boshzifqhe dvvykes rdip jho hkotqvv crib dpjuxc xhx kcx Qpyu abh Zpxp Ykadiq, zgs Fnlke Ligzwv gja Cmxdg vm pvt Veaat hgn bzop rsvsejxcuxh etaxtt. Hngsikikd owfzxrh ghygq pkc Sqtiuloqd drl UF- yty Tdjqvpyrhdbii Mwez Lasawb Jzymyuq xgdx Xvenrn Ummmzsya rtret xkv Anlhtx-Zbbkiram Txvu-jxh roy Lpign, Nuzbk Dyuma nff Rylgg lrd Ezya P’Uwiwploz eyp skr GTC.
Zpi 70. Zmkiqys nwo Cvevux Wqbjy Kjmgavqx hvcbvo mbi 23. Bitxz fck 4. Rjx 5287 hvrxd. Ithcjba Jqvcpuvdwdbit byylk zjf.bmatfrrsyni.nt zqk mkds://xtg.slfefjeh.ofe/vbhowqhubunzzrinqra.
