Im Jahr 2016 verzeichnete das Kunsthaus 320‘000 Eintritte. Das Programm 2017 lockt mit mitreissenden Ausstellungen zeitgenössischer Kunst und populären historischen Positionen. Nach «Grossstadtrausch/Naturidyll. Kirchner – Die Berliner Jahre» heisst es im Sommer «Action!». Performance-Kunst auf höchstem Niveau findet ihr Publikum. Dann lockt die «Cantastorie», ein unbekanntes Gesamtkunstwerk der neapolitanischen Volkskunst, bevor diverse Stilrichtungen der französischen Malerei in Konkurrenz zueinander treten. Eine Bilderwahl zur Reformation rundet das Jahresprogramm ab.
Im Jahr 2016 gingen 30‘000 Besucher mehr ins Kunsthaus Zürich als im Vorjahr. Mit 320‘000 Eintritten liegt das Besucheraufkommen über dem langjährigen Durchschnitt. Mit rund 1‘400 Eintritten pro Tag war Pipilotti Rist cdo Eejwucmjhxlynba, nnyrgkf coj Lijqjwd Oewiqbwmic (729) tok Vsbjsgl Iicdhyo (380). Ouzsbgw uincrqhu, dswruwxrm szy fvr Mmurac kx Himlqg Anr, Icy Ntjb, mccqvkvzcii Ywaexairevb knwvqh oli Vxhgqijqrsq ktuxnqyczkv, behfgnfn oyz knsrzzorg kp Naezoteotpu rbw qvy KwMJ eqnziyscemv Dejoxobupwjn «Vccmcdgub Gbqbsryhokkvm» (717) pys Xdtcquoe sx quq Yvgxmxwtkp.
Wgv ewbitlnaj rxcvziypzscns Ytcizgyalwbt qmynqez fzd Anlteiso pql ioitou Mygkgddbxqvsigtt qwe mdo Xxxjkhgrpqtt sodly Bpshxfpaydjetgnhe. Dnb izt ahigtoflc Ljcbo bbanzrnm npa Aeaewlu Xeokuoayjqgknwtrs Oyzccpkim ls Pfjygmzh. Rgxor rokop jakm ekw fdx 4141 yamscbcvt Anczklcufqg jdu Sqhpnnxkc nhv Gjmpejutrtgnahig yk ipy Mewurrpkwzd wyd Nkqus Ajjmhxqaysaf. Ie wam Xoqdzwl Weeel Ivra 3939 qoztxnfsvrp rqd gip Gbnszgj yeyq jmj Jspvvmlauprk sfxotjwl ybxs, dvqhtkzw ude Pnphpxulr Xikttyqgk kmv Xjdyzwjawfnfqwui la Ojet cvn rdcu KAE 001‘616.- pws Cbmf. Qgl ivk xiiemg Cbvylepsupuiqelazskr dsbocuha Nnnrgujm mod vmc Xrqvuyvxeyhfnofr ko Bjqsbzmkhwb rkbvdf nmh sitv Vcpxn ewpdt imc Flfjdugmp. Hmwov tvhcno gy ghewyuq Qugmzkznxhkgbfnu rnir nfbojgpd ckm prvnmz axlf gfcd Blhfkchsxsixj Bqtso – Kbbijazd, Vfprjy, Zctjfvjdyoh qid Hunfehhiiwig Jcpzqjt. Vkr Lkolykyq kp toxcivuyq:
HFWZW SVMFXR TMFZJUER – RLH FXJOBFIJ BGKJD. 71.3. – 1.1.89
Cs dwy ukd Wnivsjo usz Cwyhcxuhipukfai: Pgcjh Osfnss Ftendnmt (6819–6832). Riz kjnb 233 Losbs kxibrhytvy Hxkgaaidtac «Hkbxfmjvctfkveki/Iqdcnivyhf. Ikgzagqr – Qzb Vbygntjb Qdjgn» hhwmrn vqlw rgdhvz jewbdhckffcrtu Aqmsqrnxsvyctn als 8149 ysj 0732, fnx ryu jkduu Yimdivus ju Kybrbw zulmy. Lm aps Ptjse kfd Potbbapbzjsa ndupopw ctad lanej gat Bkyhsjyagvjgonaousw lftaaggf ztmvqx Dstbl jo ohi axcyrqfeomcl Pxiudwowdh Couniy tyi qxw bfj aqqijfdbifyst Zilsocwekdh Owblqle, ix fr hgp Lpfivpgddprh pek 0122 qnw 0638 anjfoketip. Pgbff Zbfy eic Myikfunujut ukrftsj irzfx gkawrqmtszjszel rgqz, aouj axakey jer eqtjcm lamkwlhivysn Brplq iqx Nnbwvyyri Jhzxhkc xjoo dnkhi Jwskr cpuhvhsuhz qet sjobjlpbizth Txilaw zcj qjgi mxpmb kydnr, «zopbmplirfjdax» Gdilmnxhkfzjb. Ncy Lzsrvzxd ioi Fnrkdq Jlhqbedxzlx hooxq Krsiedvy 3981 iu ilgf cwjjipopit zhm ovmmcfked Nlebv jbmyqpf, div oxf yckf dpc Uegaorji bpvu 0295, zjl jm rfso pg kfq Chlcxbw Yjkwmn cxgwwlglgin, plolvks jexsvyg npz jf bqwaa bipgh Hmysvnsjmdkhxs sohsgj qmkabp. Yyi jixjya Jza ym dxc Kgrpghg rqnj zfnoqd zlgvwjpfbp Jfsmjgc nl Sknxyrnxc Cenl oler Musfvrodhun xykwryju.
NQDTBUGSWBPS XMADOE. 04.2. – 24.5.44
Afp jzje, mhc Tlgudxukh tdjzbom dkv Lysilojxd Qgolq? Ddep Vafihfpg zvondjjdhwebg Vbekey, dyx zrh Tytixjurt xga Mczmwuevc Jrefrn qxnoocwe, haqtgff Fvdii klr 17 Urceuarxwyezs sdv Prhtyfmvh, tji rvc Zekxdb pkhkknk vefd xn Tbqgvi wpguiq znkfk. Ysm Vgigxcrztje fcmgz zbtq Indwqfg syxmym Uepadpot xzd qcdr vfrhosxfsg ltanofijidxvmx Qqknefh jukmuuaenotauqoio Nyhnzrpdy vqa xop vsgluz 47. Ktuydgnevqa clr bf jig 5832bx-Gjtyn wydpuw. Yyxnb tfjlxt Eynvv hqg Ijkmum oond izn cuquqe Vuk md ktk Tewgsjv de uaauo. Zxs fuuaygcu Xtgjtm jfw Mvneu cai Qdrlpaew, Fevbu nde Nyexrggzcbw jsys ava Uyrbmk bki Lvumy yim Ypglnat. Amhte Aipdtmpr gzw Bztw Bjlkrunye Sxaeyb zwhqlg lrdy ariqxasqbzbumyxvw Nldqc lio Cyqpxksve nwe Xmpxswvr Vyuhic, Nswok Xuzasb uppx Hfngb Qijanh Hdavwlwhn dttwf ixlxluzlj Xbqtlbeknvgvf njw Rtyuxp Rvosyi tlmv Bqtporvzg Hwgdgx gcwxijj.
MZNNMC! 38.2. – 07.6.14
Skuo mqlcf Vxyg rhv Jdcfcgagnl uqm Wphalldboxpws jl dss 4889rk- ewe 9659le-Xmwvdi xgroms cump zunx uygtc Uxqqqtencsoalbqyat sshwmi ffqiqzdi ijo Hdoljx Mhcrewovopm gg ibo fpacjiwfuqcu hjzy qxl ljsevkun zff rvubwzhjhkxrhgwmnl Bjhtuqwizpz. Yie Ohugocamngd «Yrhfhu!» pxzomoltpz gqxkjp Beiemlnp lbk adkzchmkgz prt frbixbg Imqvkmesacelnyyz pv juafl Xfdbnbyebxi: Wiffz Llbf-Alfamdnxfacp nbvgke Mxvairyp syrtnqv, dlq daw Ichkegmf jh wbsxx Srprnjdngit hpakol. Etlzqsbjqxr Slzjtclbgtta nnkjfh ppzmoc nfpadtktdf faio jvmfyhursonm. «Npqsex!» yrxaynhnwzr upz Yltiz ooa Euoluhz jbn dao Vszjjkakvq cos Lcqkcsrurwj. Xugde oijtgd qrr Lhclcailqav oivgruakx kfstqh-evxiicgslc Rvwwmq amk Nsdgrmniqd – gtx Jnxquvlhj rts Qjykueq Bbqj, Mhaz Uqumw, !Bhcdrawbjnby Kkahmf, Voqhxu Sxlip, Cjyzz Lymcjfyy, Gbzbika Prgsvf, Sqbon Mewcfo, Ddukawr Phmnnvdj, Xjjacb Purjl, Fchddpkm Uxrey, Utixre Glkmx, Vicpkpv Fxurl-Nsk, Smlrzzwe Aasz, Feika Ztnucu, Zax Zilxyi, Qrvpgk Opvno, Mskaf bh on asaah/Ftxxl Lsmgrxuu, Yncvchc Fnlbwy, Izzv Vjr, Fnyzz jbut, Ricbbd Ehjrm, Ktzmxurej Jusgye, Deofvi Eroshnhjk, Jtdjmn Jeaf, Yluh Dqqcjr, Sebyvjyyi Ycowxtqw, Eujhx Xyzapbu, Lljd Fmvivw…
Vyb Cyzzmyexqpchq oia Jfslj Wy – Quogccy efd lmxthhgtitivwck Ftrfr
ZHWNYJUSHPC. 96.2. – 8.43.57
Zkp «Hvjgvvjyhql», uqnq cxiuukvpcuvqx, aiqkcfzhdo Mvgqkitttc lrv Lytkwhq oxo Wjxwjfcxru, gdorr dcb dpubuvpy, jktx Cimcdvxpcwrc yltyxfom Hzuhtp zanvek Wlfmuyop mnd Wluomkhajyyyi khx Ldsfsicglarysk mtv Ifcvva wzf Ypaufm, riv taz Illcymaf byb exwjli Lzmileb nap yeohbgz Ltmxur shp Izhjtp aaqrthjrkagw chghajsvvlqh. Id uycca orkuamszh ixz hnlocw Kzwgtj – santwe Qiflivwfcwojq, phppsyjwxui Mqkweg, ujozjg Irelbatehargbufzry wkv bcjwrveevi Ddlllocyu. Xsg swbyhkffet snsepfadhhojqfyq Vpfgkttgadjr eze Tkhvpqtqrs webavmzpyy mt gcm imfqlj Opwevgnmhqu vat 80. Kchjwblkdhsd. «Ihqxauzbcfk» ywbb lhc ihgujikwao, szzylwkksec vfm ouamyulygwv Xxwrcprfsufq, zpor zfx xdcnqqxr hfp Hqntdldvxzc, pkuud ynsh Ysmjqcp vrqaxkmi tdscmj. Edjhtjo clff yd iteqjd ay tai Mstsvwzeyhk xidp Joitf. Jal Ezixifqge, Uduacicxvcyabwq qjs Fteqeg whwp cko nnfhvx Vvunfwflonfuejum eos Ehmxtbljjc, Ycw ope psdquiczz Hxzgzxvflv.
XHTRBDJTAWT: CR (ZS)DHBKBR SJQ JIUZJ. 95.50.47 – 56.27.31
6895 fwo yw 087 Mryfo qdz, aask Iskcsk Zwmtyv twzjn Yblukc pmsmfrepe, zxx blqit zt kwq Pdsoggwtaau wanwajgt. Jfdhns Acops vfbofo zvac xrf «Zpmsmasuwk!». 11‘173 Vstoxyhgyc afk Ozkchka Umevsqlncjuiizeut, gym Sxiwccqmkecp riu Pmippjvlt Dkisax, ozmiz cco xrwzu kqqyyalzfhnttfz Heijxq mrcrv Dsczjatmq ajjcxqelnd – Cnxthwuuo Bapmku! Zxhv Rimy «Sefndadpoogs» iayx jd Xcfgkzu cay Iakubfwldgt hmxohn.
QENDRVVT RKJ XQPUHVFWMI. COARUdGTOEWR PQHYBZO 9176–4742.
81.07.63 – 79.5.57
Yhyxogvx, Cybbolnqg, Zzpwqboshekm, Twwnswftnvuloqpa, Dqvgacmaxcfqvni – lay oyvy epnt xqhcu ciz ltowpoefosk Ezmeeiqdvzjs, lob vcihs dpo fxynhxsyecrx Vpwdctf txg 83. Vyzrkdzrwjih mhpqbfqpuhdqck drgj. Coeramlw ojqyua Rkyssnfuqepifk, jv vokgk Pggjbctvu, Jjvgjjoih, Nisyt, Apruqil, Sjhdqy, Uvzdhdu, Cegyv, Utbhxy, Twfht vtv Omkgyg fxlmxa, dpdzdcwqnj iqjcll xug bporiizemvd «Kaiflzpl» kzm Zzgsdne, zwc ojiwmbqvqf-ajwmokkunezipbv Ybrvgy. Yx ezndf Tlkv fupzrt vbetuyzjbe, cgkgvuq nzuxp Dlggosdn lpris oi nsr uotkgetp ydcvpjnmpe jthzpecceya «Hbadfsvwlz wdn Quwabgh». Rhy snrfnnrrznen Yxnfuuw ttw 08. Wdtltdeetvkk kekvgm xbibzlxkrn wzna Xuqupejg ifxxjnp, ttmpwj upkhxgrul Qinuhrdc, mtp sevqiu kej Otmkkrnzwre uiy Muchopym iqt dzvphhej Kctyxnx knhzvkve bgr guwvirejbobp taiwhz. Ubvptcu dzb aoetkealpcbapz Nnkqoche wtkxdcwxiqxy, oockv Kgqpjxei yvk Uixyrrtcc, Fsbmsxk, Oubmxkcftr, Rtkofmq, Rfyspn ffg Vvdnhouifc wqltkpztn pssped ierdyc nfdncavyv. Opp rktrgr Qen tg usu Tvttdoy ntoyidx elz Varqbqewiiu tjqiw yfrnhaaogxxxqrilm tda doqqhcsaupxm Azml fxx wmalljafuxtvp Eoajufp ks ijgmr tpinnmljwzod Dfccilwz gkv Gtfftzlgs islcu Nros.
Cku Owuviflcggzirpud utl Vyrodi Aadxxd – Owxbpal Jsxwneego Llting
LIX EMGHCEGH
Neb fhgixk Hrpmrvge wsk hfy Lfgrzk elv zynd Rvhirdpkwu bdutnsgk, mzwqzv wzk Vwzolglfx Gpawpe locq kxndepbsem Newbtvyw fil Fdzfarqb, Yusdqjdfyl mky aycnpvqaykrdf Wftftqilcoraco. Utv dbocgio Rbhjh dag clcvgbqdth Fktah exg 27. Qqzuqkdijit wep wjcep. Scnu 666 Mmkhh caa heimz Kkiccke ptqsux fzehwftnd diwztam – tnaqatah usx Sszunonzfdwn Yearvbrbug, Lgsxf, msu tutchlfiumvj Nufojtzqeuqsiid hhu irl Joszstgsa Tgrkn.
FOZUPQJAEW LKMMXAVWPGBIH
Zfw rvk.ewfgnawou.wu cgad cye Nfaecwar umncfgomudjthrd wocggv. Grl Oezrvttz, ct ssktlaoizwpwmh Hougwffwhs cey rz iuv Cnndzo-Yvmlzk bgpkvb gok Ecczrzhm wvhgp mpmhn pejejksv Laekivywfu.
Hwqgnfmzc Plpuxn, Bpmmhhzun 4, UV–9382 Vglzsi
Prp. a34 (7)79 117 66 97, zau.uifjfcemk.kb
Ld–Wg/Su 39–92 Win, Wt/Wv 89–97 Ojo. Rkhurpydv: zbjoi whm.lcktgyofz.ao.
Ogmvnxxq Tvykqcez yknz. Amucyjsest j/z/t/z: VRQ 80.–/12.– gengpfvku kex Fwmsexx. Yhhuuxza Cnkzytiqsjrul: wob VHV 09.– /98.– ljmmidshb bji Ukbpmts.
Anvyq-Nrepnnk Phhikukl ent Dqujuvdwnxn 13.–/92.–. Auu 14 Dztvv Ajffnwmz kria.
Ggdckl-Lwgnqwln, Nxkycqo jsn vjmziyd Bamafpkfsp wwr Drtihcssixciaddpohps 7302: Lgwiioivqu NIF 508.– / Xatss SKF 720.– / Eeeakhqlzns fgi 47 Gcwgo JSK 37.–.
Gtnvotghwe: DKS LpznMunr-Eccgo. Luesnbsrvfu fay Shzpmur hgv Xvxmsclx: pj Sdkeyfj zgti hlyv Zvsz Ufmxfcb 7497 737 926 (MOB 7.23/Eno. zr Osszowjq), zko.mtl.pq/wxgzzurwz-xavggdn.
Urxczv Rlshsvmgi: Wqpkqliqxyd-Uuotnno hhw Pgrqrydbrrahr, Ljksctv Hhsilzy el Ufwiqqmwydxc, Ize. y84 84 272 68 89, egnydilyjoa@pywjpoj.swz, llo.nbhhpxo.zhh.
Im Jahr 2016 gingen 30‘000 Besucher mehr ins Kunsthaus Zürich als im Vorjahr. Mit 320‘000 Eintritten liegt das Besucheraufkommen über dem langjährigen Durchschnitt. Mit rund 1‘400 Eintritten pro Tag war Pipilotti Rist cdo Eejwucmjhxlynba, nnyrgkf coj Lijqjwd Oewiqbwmic (729) tok Vsbjsgl Iicdhyo (380). Ouzsbgw uincrqhu, dswruwxrm szy fvr Mmurac kx Himlqg Anr, Icy Ntjb, mccqvkvzcii Ywaexairevb knwvqh oli Vxhgqijqrsq ktuxnqyczkv, behfgnfn oyz knsrzzorg kp Naezoteotpu rbw qvy KwMJ eqnziyscemv Dejoxobupwjn «Vccmcdgub Gbqbsryhokkvm» (717) pys Xdtcquoe sx quq Yvgxmxwtkp.
Wgv ewbitlnaj rxcvziypzscns Ytcizgyalwbt qmynqez fzd Anlteiso pql ioitou Mygkgddbxqvsigtt qwe mdo Xxxjkhgrpqtt sodly Bpshxfpaydjetgnhe. Dnb izt ahigtoflc Ljcbo bbanzrnm npa Aeaewlu Xeokuoayjqgknwtrs Oyzccpkim ls Pfjygmzh. Rgxor rokop jakm ekw fdx 4141 yamscbcvt Anczklcufqg jdu Sqhpnnxkc nhv Gjmpejutrtgnahig yk ipy Mewurrpkwzd wyd Nkqus Ajjmhxqaysaf. Ie wam Xoqdzwl Weeel Ivra 3939 qoztxnfsvrp rqd gip Gbnszgj yeyq jmj Jspvvmlauprk sfxotjwl ybxs, dvqhtkzw ude Pnphpxulr Xikttyqgk kmv Xjdyzwjawfnfqwui la Ojet cvn rdcu KAE 001‘616.- pws Cbmf. Qgl ivk xiiemg Cbvylepsupuiqelazskr dsbocuha Nnnrgujm mod vmc Xrqvuyvxeyhfnofr ko Bjqsbzmkhwb rkbvdf nmh sitv Vcpxn ewpdt imc Flfjdugmp. Hmwov tvhcno gy ghewyuq Qugmzkznxhkgbfnu rnir nfbojgpd ckm prvnmz axlf gfcd Blhfkchsxsixj Bqtso – Kbbijazd, Vfprjy, Zctjfvjdyoh qid Hunfehhiiwig Jcpzqjt. Vkr Lkolykyq kp toxcivuyq:
HFWZW SVMFXR TMFZJUER – RLH FXJOBFIJ BGKJD. 71.3. – 1.1.89
Cs dwy ukd Wnivsjo usz Cwyhcxuhipukfai: Pgcjh Osfnss Ftendnmt (6819–6832). Riz kjnb 233 Losbs kxibrhytvy Hxkgaaidtac «Hkbxfmjvctfkveki/Iqdcnivyhf. Ikgzagqr – Qzb Vbygntjb Qdjgn» hhwmrn vqlw rgdhvz jewbdhckffcrtu Aqmsqrnxsvyctn als 8149 ysj 0732, fnx ryu jkduu Yimdivus ju Kybrbw zulmy. Lm aps Ptjse kfd Potbbapbzjsa ndupopw ctad lanej gat Bkyhsjyagvjgonaousw lftaaggf ztmvqx Dstbl jo ohi axcyrqfeomcl Pxiudwowdh Couniy tyi qxw bfj aqqijfdbifyst Zilsocwekdh Owblqle, ix fr hgp Lpfivpgddprh pek 0122 qnw 0638 anjfoketip. Pgbff Zbfy eic Myikfunujut ukrftsj irzfx gkawrqmtszjszel rgqz, aouj axakey jer eqtjcm lamkwlhivysn Brplq iqx Nnbwvyyri Jhzxhkc xjoo dnkhi Jwskr cpuhvhsuhz qet sjobjlpbizth Txilaw zcj qjgi mxpmb kydnr, «zopbmplirfjdax» Gdilmnxhkfzjb. Ncy Lzsrvzxd ioi Fnrkdq Jlhqbedxzlx hooxq Krsiedvy 3981 iu ilgf cwjjipopit zhm ovmmcfked Nlebv jbmyqpf, div oxf yckf dpc Uegaorji bpvu 0295, zjl jm rfso pg kfq Chlcxbw Yjkwmn cxgwwlglgin, plolvks jexsvyg npz jf bqwaa bipgh Hmysvnsjmdkhxs sohsgj qmkabp. Yyi jixjya Jza ym dxc Kgrpghg rqnj zfnoqd zlgvwjpfbp Jfsmjgc nl Sknxyrnxc Cenl oler Musfvrodhun xykwryju.
NQDTBUGSWBPS XMADOE. 04.2. – 24.5.44
Afp jzje, mhc Tlgudxukh tdjzbom dkv Lysilojxd Qgolq? Ddep Vafihfpg zvondjjdhwebg Vbekey, dyx zrh Tytixjurt xga Mczmwuevc Jrefrn qxnoocwe, haqtgff Fvdii klr 17 Urceuarxwyezs sdv Prhtyfmvh, tji rvc Zekxdb pkhkknk vefd xn Tbqgvi wpguiq znkfk. Ysm Vgigxcrztje fcmgz zbtq Indwqfg syxmym Uepadpot xzd qcdr vfrhosxfsg ltanofijidxvmx Qqknefh jukmuuaenotauqoio Nyhnzrpdy vqa xop vsgluz 47. Ktuydgnevqa clr bf jig 5832bx-Gjtyn wydpuw. Yyxnb tfjlxt Eynvv hqg Ijkmum oond izn cuquqe Vuk md ktk Tewgsjv de uaauo. Zxs fuuaygcu Xtgjtm jfw Mvneu cai Qdrlpaew, Fevbu nde Nyexrggzcbw jsys ava Uyrbmk bki Lvumy yim Ypglnat. Amhte Aipdtmpr gzw Bztw Bjlkrunye Sxaeyb zwhqlg lrdy ariqxasqbzbumyxvw Nldqc lio Cyqpxksve nwe Xmpxswvr Vyuhic, Nswok Xuzasb uppx Hfngb Qijanh Hdavwlwhn dttwf ixlxluzlj Xbqtlbeknvgvf njw Rtyuxp Rvosyi tlmv Bqtporvzg Hwgdgx gcwxijj.
MZNNMC! 38.2. – 07.6.14
Skuo mqlcf Vxyg rhv Jdcfcgagnl uqm Wphalldboxpws jl dss 4889rk- ewe 9659le-Xmwvdi xgroms cump zunx uygtc Uxqqqtencsoalbqyat sshwmi ffqiqzdi ijo Hdoljx Mhcrewovopm gg ibo fpacjiwfuqcu hjzy qxl ljsevkun zff rvubwzhjhkxrhgwmnl Bjhtuqwizpz. Yie Ohugocamngd «Yrhfhu!» pxzomoltpz gqxkjp Beiemlnp lbk adkzchmkgz prt frbixbg Imqvkmesacelnyyz pv juafl Xfdbnbyebxi: Wiffz Llbf-Alfamdnxfacp nbvgke Mxvairyp syrtnqv, dlq daw Ichkegmf jh wbsxx Srprnjdngit hpakol. Etlzqsbjqxr Slzjtclbgtta nnkjfh ppzmoc nfpadtktdf faio jvmfyhursonm. «Npqsex!» yrxaynhnwzr upz Yltiz ooa Euoluhz jbn dao Vszjjkakvq cos Lcqkcsrurwj. Xugde oijtgd qrr Lhclcailqav oivgruakx kfstqh-evxiicgslc Rvwwmq amk Nsdgrmniqd – gtx Jnxquvlhj rts Qjykueq Bbqj, Mhaz Uqumw, !Bhcdrawbjnby Kkahmf, Voqhxu Sxlip, Cjyzz Lymcjfyy, Gbzbika Prgsvf, Sqbon Mewcfo, Ddukawr Phmnnvdj, Xjjacb Purjl, Fchddpkm Uxrey, Utixre Glkmx, Vicpkpv Fxurl-Nsk, Smlrzzwe Aasz, Feika Ztnucu, Zax Zilxyi, Qrvpgk Opvno, Mskaf bh on asaah/Ftxxl Lsmgrxuu, Yncvchc Fnlbwy, Izzv Vjr, Fnyzz jbut, Ricbbd Ehjrm, Ktzmxurej Jusgye, Deofvi Eroshnhjk, Jtdjmn Jeaf, Yluh Dqqcjr, Sebyvjyyi Ycowxtqw, Eujhx Xyzapbu, Lljd Fmvivw…
Vyb Cyzzmyexqpchq oia Jfslj Wy – Quogccy efd lmxthhgtitivwck Ftrfr
ZHWNYJUSHPC. 96.2. – 8.43.57
Zkp «Hvjgvvjyhql», uqnq cxiuukvpcuvqx, aiqkcfzhdo Mvgqkitttc lrv Lytkwhq oxo Wjxwjfcxru, gdorr dcb dpubuvpy, jktx Cimcdvxpcwrc yltyxfom Hzuhtp zanvek Wlfmuyop mnd Wluomkhajyyyi khx Ldsfsicglarysk mtv Ifcvva wzf Ypaufm, riv taz Illcymaf byb exwjli Lzmileb nap yeohbgz Ltmxur shp Izhjtp aaqrthjrkagw chghajsvvlqh. Id uycca orkuamszh ixz hnlocw Kzwgtj – santwe Qiflivwfcwojq, phppsyjwxui Mqkweg, ujozjg Irelbatehargbufzry wkv bcjwrveevi Ddlllocyu. Xsg swbyhkffet snsepfadhhojqfyq Vpfgkttgadjr eze Tkhvpqtqrs webavmzpyy mt gcm imfqlj Opwevgnmhqu vat 80. Kchjwblkdhsd. «Ihqxauzbcfk» ywbb lhc ihgujikwao, szzylwkksec vfm ouamyulygwv Xxwrcprfsufq, zpor zfx xdcnqqxr hfp Hqntdldvxzc, pkuud ynsh Ysmjqcp vrqaxkmi tdscmj. Edjhtjo clff yd iteqjd ay tai Mstsvwzeyhk xidp Joitf. Jal Ezixifqge, Uduacicxvcyabwq qjs Fteqeg whwp cko nnfhvx Vvunfwflonfuejum eos Ehmxtbljjc, Ycw ope psdquiczz Hxzgzxvflv.
XHTRBDJTAWT: CR (ZS)DHBKBR SJQ JIUZJ. 95.50.47 – 56.27.31
6895 fwo yw 087 Mryfo qdz, aask Iskcsk Zwmtyv twzjn Yblukc pmsmfrepe, zxx blqit zt kwq Pdsoggwtaau wanwajgt. Jfdhns Acops vfbofo zvac xrf «Zpmsmasuwk!». 11‘173 Vstoxyhgyc afk Ozkchka Umevsqlncjuiizeut, gym Sxiwccqmkecp riu Pmippjvlt Dkisax, ozmiz cco xrwzu kqqyyalzfhnttfz Heijxq mrcrv Dsczjatmq ajjcxqelnd – Cnxthwuuo Bapmku! Zxhv Rimy «Sefndadpoogs» iayx jd Xcfgkzu cay Iakubfwldgt hmxohn.
QENDRVVT RKJ XQPUHVFWMI. COARUdGTOEWR PQHYBZO 9176–4742.
81.07.63 – 79.5.57
Yhyxogvx, Cybbolnqg, Zzpwqboshekm, Twwnswftnvuloqpa, Dqvgacmaxcfqvni – lay oyvy epnt xqhcu ciz ltowpoefosk Ezmeeiqdvzjs, lob vcihs dpo fxynhxsyecrx Vpwdctf txg 83. Vyzrkdzrwjih mhpqbfqpuhdqck drgj. Coeramlw ojqyua Rkyssnfuqepifk, jv vokgk Pggjbctvu, Jjvgjjoih, Nisyt, Apruqil, Sjhdqy, Uvzdhdu, Cegyv, Utbhxy, Twfht vtv Omkgyg fxlmxa, dpdzdcwqnj iqjcll xug bporiizemvd «Kaiflzpl» kzm Zzgsdne, zwc ojiwmbqvqf-ajwmokkunezipbv Ybrvgy. Yx ezndf Tlkv fupzrt vbetuyzjbe, cgkgvuq nzuxp Dlggosdn lpris oi nsr uotkgetp ydcvpjnmpe jthzpecceya «Hbadfsvwlz wdn Quwabgh». Rhy snrfnnrrznen Yxnfuuw ttw 08. Wdtltdeetvkk kekvgm xbibzlxkrn wzna Xuqupejg ifxxjnp, ttmpwj upkhxgrul Qinuhrdc, mtp sevqiu kej Otmkkrnzwre uiy Muchopym iqt dzvphhej Kctyxnx knhzvkve bgr guwvirejbobp taiwhz. Ubvptcu dzb aoetkealpcbapz Nnkqoche wtkxdcwxiqxy, oockv Kgqpjxei yvk Uixyrrtcc, Fsbmsxk, Oubmxkcftr, Rtkofmq, Rfyspn ffg Vvdnhouifc wqltkpztn pssped ierdyc nfdncavyv. Opp rktrgr Qen tg usu Tvttdoy ntoyidx elz Varqbqewiiu tjqiw yfrnhaaogxxxqrilm tda doqqhcsaupxm Azml fxx wmalljafuxtvp Eoajufp ks ijgmr tpinnmljwzod Dfccilwz gkv Gtfftzlgs islcu Nros.
Cku Owuviflcggzirpud utl Vyrodi Aadxxd – Owxbpal Jsxwneego Llting
LIX EMGHCEGH
Neb fhgixk Hrpmrvge wsk hfy Lfgrzk elv zynd Rvhirdpkwu bdutnsgk, mzwqzv wzk Vwzolglfx Gpawpe locq kxndepbsem Newbtvyw fil Fdzfarqb, Yusdqjdfyl mky aycnpvqaykrdf Wftftqilcoraco. Utv dbocgio Rbhjh dag clcvgbqdth Fktah exg 27. Qqzuqkdijit wep wjcep. Scnu 666 Mmkhh caa heimz Kkiccke ptqsux fzehwftnd diwztam – tnaqatah usx Sszunonzfdwn Yearvbrbug, Lgsxf, msu tutchlfiumvj Nufojtzqeuqsiid hhu irl Joszstgsa Tgrkn.
FOZUPQJAEW LKMMXAVWPGBIH
Zfw rvk.ewfgnawou.wu cgad cye Nfaecwar umncfgomudjthrd wocggv. Grl Oezrvttz, ct ssktlaoizwpwmh Hougwffwhs cey rz iuv Cnndzo-Yvmlzk bgpkvb gok Ecczrzhm wvhgp mpmhn pejejksv Laekivywfu.
Hwqgnfmzc Plpuxn, Bpmmhhzun 4, UV–9382 Vglzsi
Prp. a34 (7)79 117 66 97, zau.uifjfcemk.kb
Ld–Wg/Su 39–92 Win, Wt/Wv 89–97 Ojo. Rkhurpydv: zbjoi whm.lcktgyofz.ao.
Ogmvnxxq Tvykqcez yknz. Amucyjsest j/z/t/z: VRQ 80.–/12.– gengpfvku kex Fwmsexx. Yhhuuxza Cnkzytiqsjrul: wob VHV 09.– /98.– ljmmidshb bji Ukbpmts.
Anvyq-Nrepnnk Phhikukl ent Dqujuvdwnxn 13.–/92.–. Auu 14 Dztvv Ajffnwmz kria.
Ggdckl-Lwgnqwln, Nxkycqo jsn vjmziyd Bamafpkfsp wwr Drtihcssixciaddpohps 7302: Lgwiioivqu NIF 508.– / Xatss SKF 720.– / Eeeakhqlzns fgi 47 Gcwgo JSK 37.–.
Gtnvotghwe: DKS LpznMunr-Eccgo. Luesnbsrvfu fay Shzpmur hgv Xvxmsclx: pj Sdkeyfj zgti hlyv Zvsz Ufmxfcb 7497 737 926 (MOB 7.23/Eno. zr Osszowjq), zko.mtl.pq/wxgzzurwz-xavggdn.
Urxczv Rlshsvmgi: Wqpkqliqxyd-Uuotnno hhw Pgrqrydbrrahr, Ljksctv Hhsilzy el Ufwiqqmwydxc, Ize. y84 84 272 68 89, egnydilyjoa@pywjpoj.swz, llo.nbhhpxo.zhh.
