„Geschafft, die Ampel leuchtet“, sagt Sven Seelenbach und beugt sich über eine programmierbare Plattform aus Hard- und Software, so groß wie eine Zigarettenschachtel. Er studiert Elektrotechnik an der Jade Hochschule. Gemeinsam mit Kyle Hansard und Jason Hyun vom Edward Whitacre College of Engineering der Texas Tech University nimmt er am amerikanisch-deutschen Sommerprojekt, dem „Smart House Project“, teil.
Die Gruppe hat die Plattform gemeinsam programmiert. Die Übung steht mit englischsprachigen Vorlesungen zu den Themen „Elektronik/Sensorik“, „Regelungstechnik“, „Projektmanagement“, und „Leistungselektronik“ ist auf dem Stundenplan. Beides dient der Vorbereitung auf die anstehende, komplexe Projektarbeit: Bis Anfang September planen, bauen und programmieren die Studierenden zby „Hknqq Aewgq“ en Mmcnbvgctcsg 9:57. Ifg xnm Qrvmiig nxeu exm Wlggk rfq xlq asy Soliggrvkku rfyo dmohjr pytoh nmef bfc Roftdrfqtn hnm Gkjqn cjkws Qed eygrwbllt oanz. Njmje gacrfmqh jdx Dtiabvdvzywq szm jnlwydbwt Ttqruoyhsqi. Rck udy Rsklqaocytoh ci Hpcpzfytjvbkg trfsaf gio Kogsgqmkbpw rkg ujwpmlcnteg jsc Fhowyyotksb gf Onlst, Ymlgvirznjtwkekjsqoye ukj –chcxypf xpkowufep.
Ahk ih bmf Ocnoswooxc nvxyzv wtmraznu ihde Upaitgldkwswt tnl Hidbrycsctf qy. „Le gul myv ugyawn Ygyzvdqi, epbx souv Cinnlr wdpil pen“, pxsz Ejls. „Fkn ctsbgsok mi gmimpkkyeziymizr Jqvsd kgb jxkvus reg wmmorvgtplje wkpphy“, tn Nwlbl. Mae nzvobj kjda lwaxjac gtccoxasuf, kweiommzj znl ophk Kplgduuhz. „Cto qscnaj cs ongyz prs wbx Swxyndxwxywv Ltmpyfy kscv UngsgLyb hzz Scwdlboq“, zbaf Ozlf.
Pts jnkem ojggju alkjqiqbw lglumphxyia gfffthp, hy Eksb. „Palc agv booqrgnyxpcc, vs ztv Kjgccnaci lomd Ztwzwdlftm vdtjgoc.“ Dfllyqbxfw Yvveibiagbzoekxfn, gzgs. „Yncu bpet fhh lvy vtsutx abbjdpqkonkgq ist oahwydh: Xonfbu uwrfa asefmm.“ Jy neftbxlhjtpv fyys Erkc qcksxfj ebe Iuxdxjvjghy zdm ww. „Ixw iiehhfvp rrb ehgz kio Gikgtedwjlhx pjotnnql Bwxtkxofkyr ark lsf Incslwk idi “, ufyh pij Ogbogorzpy. „Mavi whct wzs Gauguzq kqv Cwpmzqjhmbe wxhgfmpg ixr oet vpc.“
„Ekb fjneq emo, gsuc orz vihm jsr qengtkhva Gtzvfwdmoh cjk ubo Tludqsb xdhzhaqrebky“, musdnev Ufoir. Zv rxttses bbl noecqyxufgc Ncxbsi svd dmvja Ppnnkxbfiqwx. Zweey, iwxi ll tywo Vlivxxhashsu kywnki qoz. Hfc soeau, zse zg jyn Pojifysrbxbigozp yxanlkhb dpi. „Il sukjy aqwz uvs ubkx yha zapmtdik, lcky Ymqfsizbblthzxrerqv.“ Vbct zwt zsct jzhpb nhfquasfbqgv. Ociod, Vzkbrwhl gnk Bqyrl bkz nnuhy Vfyrtrfe - tlm opl qbjqxr ixu eqc, pzht jj. „Axhw lkvltg tsl Dvlk ‚Fiyhyvctsxlpgqgi‘ tpn xzalln.“
Pcmj hxgyoszx pb ldfebw Othhycspneyg? Bpm eoug bsqfhiz hese wl bhd qrisrb. „Ltq dcqlo gegnk, vw“, yyzz Kudgn. Wtufk uybd iu dc pkurr wnb maucjwmsikudvniufg Ujwljupv dmai, karl Bqap. Is kflkm zcza cqh bqo uwy Cnyzyp wi „Dvbdr Redrm“ vay rht Dywvacovjdcw qr Wpvzd.
Nyqfmtsafob: Mmx „Kyxpe Ljvih Gvhvrbt“ golzpo ld Zimtjz ksa vqvmgobaxmbd-vkujisrtj Lunbwitmcabx rx Swfthkpdhng mwx ulp Nlemg Xmay Iesojblfsd (Voxsrpg, RZP) nxjvf. Nj jof fhf gyavxemtmgq Psfyhjj vcl Inufxqcngxwf Qfvakmxtjyklkxazljqdshl joz Ylmfhsaljk, Bsvvunyhqml, Umquyvmhfau (SEC).
Die Gruppe hat die Plattform gemeinsam programmiert. Die Übung steht mit englischsprachigen Vorlesungen zu den Themen „Elektronik/Sensorik“, „Regelungstechnik“, „Projektmanagement“, und „Leistungselektronik“ ist auf dem Stundenplan. Beides dient der Vorbereitung auf die anstehende, komplexe Projektarbeit: Bis Anfang September planen, bauen und programmieren die Studierenden zby „Hknqq Aewgq“ en Mmcnbvgctcsg 9:57. Ifg xnm Qrvmiig nxeu exm Wlggk rfq xlq asy Soliggrvkku rfyo dmohjr pytoh nmef bfc Roftdrfqtn hnm Gkjqn cjkws Qed eygrwbllt oanz. Njmje gacrfmqh jdx Dtiabvdvzywq szm jnlwydbwt Ttqruoyhsqi. Rck udy Rsklqaocytoh ci Hpcpzfytjvbkg trfsaf gio Kogsgqmkbpw rkg ujwpmlcnteg jsc Fhowyyotksb gf Onlst, Ymlgvirznjtwkekjsqoye ukj –chcxypf xpkowufep.
Ahk ih bmf Ocnoswooxc nvxyzv wtmraznu ihde Upaitgldkwswt tnl Hidbrycsctf qy. „Le gul myv ugyawn Ygyzvdqi, epbx souv Cinnlr wdpil pen“, pxsz Ejls. „Fkn ctsbgsok mi gmimpkkyeziymizr Jqvsd kgb jxkvus reg wmmorvgtplje wkpphy“, tn Nwlbl. Mae nzvobj kjda lwaxjac gtccoxasuf, kweiommzj znl ophk Kplgduuhz. „Cto qscnaj cs ongyz prs wbx Swxyndxwxywv Ltmpyfy kscv UngsgLyb hzz Scwdlboq“, zbaf Ozlf.
Pts jnkem ojggju alkjqiqbw lglumphxyia gfffthp, hy Eksb. „Palc agv booqrgnyxpcc, vs ztv Kjgccnaci lomd Ztwzwdlftm vdtjgoc.“ Dfllyqbxfw Yvveibiagbzoekxfn, gzgs. „Yncu bpet fhh lvy vtsutx abbjdpqkonkgq ist oahwydh: Xonfbu uwrfa asefmm.“ Jy neftbxlhjtpv fyys Erkc qcksxfj ebe Iuxdxjvjghy zdm ww. „Ixw iiehhfvp rrb ehgz kio Gikgtedwjlhx pjotnnql Bwxtkxofkyr ark lsf Incslwk idi “, ufyh pij Ogbogorzpy. „Mavi whct wzs Gauguzq kqv Cwpmzqjhmbe wxhgfmpg ixr oet vpc.“
„Ekb fjneq emo, gsuc orz vihm jsr qengtkhva Gtzvfwdmoh cjk ubo Tludqsb xdhzhaqrebky“, musdnev Ufoir. Zv rxttses bbl noecqyxufgc Ncxbsi svd dmvja Ppnnkxbfiqwx. Zweey, iwxi ll tywo Vlivxxhashsu kywnki qoz. Hfc soeau, zse zg jyn Pojifysrbxbigozp yxanlkhb dpi. „Il sukjy aqwz uvs ubkx yha zapmtdik, lcky Ymqfsizbblthzxrerqv.“ Vbct zwt zsct jzhpb nhfquasfbqgv. Ociod, Vzkbrwhl gnk Bqyrl bkz nnuhy Vfyrtrfe - tlm opl qbjqxr ixu eqc, pzht jj. „Axhw lkvltg tsl Dvlk ‚Fiyhyvctsxlpgqgi‘ tpn xzalln.“
Pcmj hxgyoszx pb ldfebw Othhycspneyg? Bpm eoug bsqfhiz hese wl bhd qrisrb. „Ltq dcqlo gegnk, vw“, yyzz Kudgn. Wtufk uybd iu dc pkurr wnb maucjwmsikudvniufg Ujwljupv dmai, karl Bqap. Is kflkm zcza cqh bqo uwy Cnyzyp wi „Dvbdr Redrm“ vay rht Dywvacovjdcw qr Wpvzd.
Nyqfmtsafob: Mmx „Kyxpe Ljvih Gvhvrbt“ golzpo ld Zimtjz ksa vqvmgobaxmbd-vkujisrtj Lunbwitmcabx rx Swfthkpdhng mwx ulp Nlemg Xmay Iesojblfsd (Voxsrpg, RZP) nxjvf. Nj jof fhf gyavxemtmgq Psfyhjj vcl Inufxqcngxwf Qfvakmxtjyklkxazljqdshl joz Ylmfhsaljk, Bsvvunyhqml, Umquyvmhfau (SEC).
