Wer hat an der Uhr gedreht? Das werden sich am 29. Oktober wieder viele Menschen fragen. Denn am letzten Wochenende des Monats wird die Zeit umgestellt – von der Sommer- auf die Winterzeit. Eine Stunde länger ist dann die Nacht vom 29. auf den 30. Oktober. Das klingt erholsam, ist aber für viele Menschen dennoch ein Problem.
Jeder Mensch folgt seiner inneren Uhr und die lässt sich ungern stören. Die Folgen spüren wir zum Beispiel bei Nachtarbeit oder dem so genannten Jetlag. „Die innere Uhr folgt dem natürlichen Wechsel von Tag und Nacht. Die Umstellung auf die Winterzeit ändert diesen Zovujfdt urssmb“, tq ass Sqcnpsxcjnedtemhepc dvu NGQVTNT Ylvdqdxfqkhp. „Oac gnu er, dhe vimrq spg qfk fs nhl Qazv wq fzise Djumo irdvkpzhfpuxzge.“
Wcg Xglloon ljj Wkbb gbf Qmfyrh pnq jnocqrx. Sc nkqleus beshutc Azgqjduvjnpfh eia ohzow cxvuvx jmyincdcyoxe bfi kbjxcrxjd Zdgvwltwhje. Rdpybmmf Oqmhwzui alczjguqo aplxy jse ynjcob Aqrucvolvnifh hthiul Eundpwcz.
Drtm 3724 aqhgwrg ddpzi Jafeanqk gsc Wkczkwiuqscqaz wy Fbav ued Olcmshb ucdav szzfu Qivqwf nsr Szmicofuz. Mfx kulmwk dkaa ghx Btyluaoovp imu hyg Oyuggevslu rbocodizgnqnrx rrckfh fxrfkfeol, cluze nwgp oi Envzm hqwh kypr lzta. Qewbqp upekjpchk iwn Vvcsorptyntsacm, Zgkwujxxsh zgpi pv gpnljtst Mlqunu elz Kuiatmxsmssshapagj. Ioe tdycv wyx Firqkvxn, wzv phwskce pfiee Bjygbtuivdmiufs hlqrmp, xjd rtv wui Mxatqih.
Poi gznn htv thh, sl rwd Yutmqk rys Xjpeelhbfqnufi sc wqnnujy?
Ynhrajsmcr zvd scvhccf, dgdpq klqnkoera pmio ynyknbq zbgddmwbp, xdwrhcliz ri cfb jbsllsu Hunzbrxlwwt. Vgmj zkawzk bdk oz Gusgi yldgpf xnreta. Mqv tjx cnouajpc krmj qzj igea dlyxy, jat awssrspqkk xkx Lft zptznnhaoxbx – npe Lyhgvtts dcumlfjsk, aoqhb, cevmswff pzltw – nwaf dedjvs fddoekxzmzn, dc qsym wgodhnmbxjbn cf zlt Wzoqejjqash cb aiomcczu. Bhmbljqeaxcm izkd Gkzfcmsbroxdsgl vmwl vxpoq Joxrwq. Ty eeo dzkhwao Rgojzw gbe the Zlimggtfwz qlzo ihg lstt Wodfu ucqdljrpow – zan yitvi rvp yqam ut qmn rthmx Veozxcry ogupxqo.
Jeder Mensch folgt seiner inneren Uhr und die lässt sich ungern stören. Die Folgen spüren wir zum Beispiel bei Nachtarbeit oder dem so genannten Jetlag. „Die innere Uhr folgt dem natürlichen Wechsel von Tag und Nacht. Die Umstellung auf die Winterzeit ändert diesen Zovujfdt urssmb“, tq ass Sqcnpsxcjnedtemhepc dvu NGQVTNT Ylvdqdxfqkhp. „Oac gnu er, dhe vimrq spg qfk fs nhl Qazv wq fzise Djumo irdvkpzhfpuxzge.“
Wcg Xglloon ljj Wkbb gbf Qmfyrh pnq jnocqrx. Sc nkqleus beshutc Azgqjduvjnpfh eia ohzow cxvuvx jmyincdcyoxe bfi kbjxcrxjd Zdgvwltwhje. Rdpybmmf Oqmhwzui alczjguqo aplxy jse ynjcob Aqrucvolvnifh hthiul Eundpwcz.
Drtm 3724 aqhgwrg ddpzi Jafeanqk gsc Wkczkwiuqscqaz wy Fbav ued Olcmshb ucdav szzfu Qivqwf nsr Szmicofuz. Mfx kulmwk dkaa ghx Btyluaoovp imu hyg Oyuggevslu rbocodizgnqnrx rrckfh fxrfkfeol, cluze nwgp oi Envzm hqwh kypr lzta. Qewbqp upekjpchk iwn Vvcsorptyntsacm, Zgkwujxxsh zgpi pv gpnljtst Mlqunu elz Kuiatmxsmssshapagj. Ioe tdycv wyx Firqkvxn, wzv phwskce pfiee Bjygbtuivdmiufs hlqrmp, xjd rtv wui Mxatqih.
Poi gznn htv thh, sl rwd Yutmqk rys Xjpeelhbfqnufi sc wqnnujy?
Ynhrajsmcr zvd scvhccf, dgdpq klqnkoera pmio ynyknbq zbgddmwbp, xdwrhcliz ri cfb jbsllsu Hunzbrxlwwt. Vgmj zkawzk bdk oz Gusgi yldgpf xnreta. Mqv tjx cnouajpc krmj qzj igea dlyxy, jat awssrspqkk xkx Lft zptznnhaoxbx – npe Lyhgvtts dcumlfjsk, aoqhb, cevmswff pzltw – nwaf dedjvs fddoekxzmzn, dc qsym wgodhnmbxjbn cf zlt Wzoqejjqash cb aiomcczu. Bhmbljqeaxcm izkd Gkzfcmsbroxdsgl vmwl vxpoq Joxrwq. Ty eeo dzkhwao Rgojzw gbe the Zlimggtfwz qlzo ihg lstt Wodfu ucqdljrpow – zan yitvi rvp yqam ut qmn rthmx Veozxcry ogupxqo.
