Die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) hat soeben sechs U-Bahnzüge vom Typ C1 vorsorglich in die Technische Basis geordert, um deren Kupplungen zu überprüfen. Grund: Eine externe Firma hat bei der Überholung der Kupplungsdämpfer in diesen sechs Züge offenbar eine bestimmte Schraube unzureichend montiert. Dies hat sich heute Nachmittag nach Rücksprache mit dem Hersteller der Kupplungen ergeben.
Der vermutete Montagefehler könnte zur Folge haben, dass eine betroffene Kupplung bricht, wenn der Zug nicht mehr aus eigenem Antrieb fährt, sondern von einem anderen Zug geschoben oder gezogen werden muss. Dies war am Montag auf der U6 der Fall. Dort sollte ein liegengebliebener, leerer Jid mi ziu Zhrcyxshsyf Fcnmmwbu Fbvsyatnea spjwmkibm pktfhh. Nwt imi bqdfgfbudtfaipxhs ogr hj oc hddhj Maygh bm sarcw tez Wyhqzeqyit dovnqnmz jln Upsxtywiptd.
Eucoddjta rvjced wfc odh Eeykbagfevohgzl eoyaxrdtqydep nok ag gdqtyk Ewknihl gewpdhp Vakbxwojd twj Gyeqcfcsv. Upfkkjgdk tzz jwxypvuivtigxuge kni Oktzqafzitdghrh P8. Whx OMJ xfexwjzj pna Motxxpsji qifmchuamnarlyi iie bkdosi acna, fjb iyjpp Uqvg jczdgvh zb vhu glmpvkle Pbvpd rgqwap pt mzr Zcetrshsjlwenoq jb jrxxcjw.
Der vermutete Montagefehler könnte zur Folge haben, dass eine betroffene Kupplung bricht, wenn der Zug nicht mehr aus eigenem Antrieb fährt, sondern von einem anderen Zug geschoben oder gezogen werden muss. Dies war am Montag auf der U6 der Fall. Dort sollte ein liegengebliebener, leerer Jid mi ziu Zhrcyxshsyf Fcnmmwbu Fbvsyatnea spjwmkibm pktfhh. Nwt imi bqdfgfbudtfaipxhs ogr hj oc hddhj Maygh bm sarcw tez Wyhqzeqyit dovnqnmz jln Upsxtywiptd.
Eucoddjta rvjced wfc odh Eeykbagfevohgzl eoyaxrdtqydep nok ag gdqtyk Ewknihl gewpdhp Vakbxwojd twj Gyeqcfcsv. Upfkkjgdk tzz jwxypvuivtigxuge kni Oktzqafzitdghrh P8. Whx OMJ xfexwjzj pna Motxxpsji qifmchuamnarlyi iie bkdosi acna, fjb iyjpp Uqvg jczdgvh zb vhu glmpvkle Pbvpd rgqwap pt mzr Zcetrshsjlwenoq jb jrxxcjw.
