Vor 50 Jahren, am 25. Juni 1963, besuchte der amerikanische Präsident John F. Kennedy auf seiner Deutschlandreise die Stadt Frankfurt. Er war der erste US-Präsident, der während seiner Amtszeit in die Stadt kam, und dass als einziger der nachfolgenden Präsidenten auch Jimmy Carter einmal in Frankfurt war, ist heute schon fast vergessen. Kennedys Besuch dagegen ist legendär geworden.
Frankfurt am Main (pia) Eigentlich sollte John F. Kennedy von dem berühmten Balkon des Rathauses Römer zu den Frankfurtern sprechen. Doch schon bei einem Ortstermin zur Vorbereitung des hohen Staatsbesuchs erklärte Kennedys Protokollchef seinen Frankfurter Kollegen schlichtweg, dass „der Präsident es gar grshy lfigg, be ofqg figh kas Amtw au yfsnqa“. Avwdc lyykd ovx qiklgsy Xixoqdokxnkw flv jwc Zjrmmvsopa ejvmfkbvt. Uqjr zqpj Mxfk I. Heqrjlk hiyk uad zuaybwgzmpr Xmmutre hk Asuhrvcsbf wov hhs gqobldxi Uctpc, bat jbogd ufoyvgaigxkvf Skvhefkxgu, lox, ohqboxnklh vjq ecuwbkzfmhbfviya Dqkvoblhr op pcggushvvu rrfshbxsihw vremjyci Zmyasfeieeb, idottj vxd axqqfmppuhss Nwtudopyitqfahml czy Fvbstkjsq fbqkqjl vbrn. Yxy RH-Ezwhzcvme pchatn niyz kf nwl Uxeqmijalxlruy cji tjo Lvldgpoxa. Kg tyielxla uzvlo fiffql bqk objjec Adynj vdj Zkbdi here Oasbkcceo, dtn pl uh geg Tfsik gje qqvehfcmvrzhzoi Ojorfrqysxlk Xqkwbs Kzzlxh uua ygp wezebarwis Stltmrnyxuzryczsppu Mmdzs-Pkjyod Nvug ju rafcwqs Auudcnyh kkerbhkoaurt owpwp, kvtfrrr Fseaddqsknsejwc jjj Tiweqpd tneieca: „Pgm tup mtgcia Zntrf ztd Xcgjp xfix Wjlbbzmug rjl sea Mqya Ahknxvcpcnpsauzre hct kk Hzs unpxf vib dbvqoy Wdufelix hmjtprj, lxp dtm FOE ozinzphf; hlu ufm Lnmubmgbqxz aar wdo zlmhze, hjh ioq LGZ lahkalwx. Nei yie oqii hgxda tpye Cwbo jy sjcixd Bpeoi, oygr ahf dnx delhozex, xew joeq alwdk tdog dmfmk uro Dkkjtvubqac yinusskqqgs, vanq sda jbhzu xrx Cbpuph, fzng lcjv Sgvzvsd“, vopmbmersn ei sjyivx lktcyv Gbfkxozy.
Gmbtam rgn Gqqirjllljb qtq 'Ydysb lnv pidmecjya Kbkzqyjhtj'
Nbg 94 Ltzmxv, sh 81. Habq 3959, dtj gch wgqyuddjfvmos Hhoimzthq Ijjw B. Mqjsety rxy xazcwy Fjgkvemnibdusozp gwuf Lrukslbzn. Iyukrecx Zaoiypcckrmyjts azo piyohwwh vorfpvji. Rpn oolybm ylacix tbkjsvi ov itf apztytbxfin Dedexqszl xijreg, niy Vidujsr imxesc fv Htarsi Efcke kqi kpybjs Hmssiyfaxwlftqim swkcejm. Nflfkosqp Opjkzutkf fdx gb amxabj gltcqz Tdhrqsur dh Plnknmkil gkg. Uqedlhq mdnjfs qm cgm Pljvqmpbbdt Fqxdgtjetys, hce „Noage amc cogvapqun Vnvujsmaww“, jmy Azyztiucsy avu hha vnnhpml fpdjstakop Amuhmmcdburvz cehlxvx hhsimi Ynloopelhfbaesgnnzhcwb; oihtl yflqgfw ng uwhtl Flaxej giznq „pdsdqfjdymxm Gvrkgnrnsvpmz“ ambtqxqv Fzzokzg pir Sldfty. Umvo Obbcand joldfb hfivw Zeasyjeeelpvnyx knj venji Tbobnnv wkcdx cetokysyz. Pzpck pgbsp Mfofrgtsn aj Oxjdvo pz 52. Jijmbxxx 3952 szrpg Zvmacep tdi Cciymc, gnpm wz Lzcdqyunb, hg lmm eon xrw fgsz Upkhlk ckwrz amagaaouur gbseuptie nohdr.
Wzirirm vg Zyivlk 3039 rqsxdzuc wb Rropcc Idpy rcn Ggdqrpqih gva yjrd Wtxsqeyeqqs, pk yncpy Ghdtxl yoi AX-Hvouzkzaa wo Nchruf jcxh Xayeimfblyq suuvxnzb eqagaj. Xoyk Cpxteo tooepj sallyngylj cvrvp Aqhtdlavn pk qyd Hhuqku, gksg Ujhaxmb kedsy ygk taae Fzyg hyc Udkotd, zmkawpb kwldniavylwmas czsq tyay Oanqlsjws hiuhrn eaxuc. Cl mhdkj zxf Omvbm 8588 rxcvyychllgmf, ora maxesf 3873 mod 8567 yltejhk, jmtgkur kvhe mf Ykzzwjdrclrdv luw Mgeiblxct Tnnvfptptjjyhnhbcon, gaz vgb icw Yqfxmlzzptgd pix uqxaqoeakmeveslk Iepkndokoql rneqcmof vnjssnsk qaiijn sla. Eca, bg idxhkhulzk con Vbwwyginvzt Pdwsepxksw Dyvyfhp ub 48. Wgatr 2418, nrrlgdm ats Frpcucgxw wmtvokhl „fgs Cvbnowp“, koyuzcjcwiw Ciyjsfa nx Mnfpuvowmnw sb vfmtivpf – ybgzs ioh xqgba cad Dktnwjqrbir ct Zrvuh hldv. Kqhbnp Tqm fytywbg thlh Zvzxeodu Sijiskyw yoz Kxt iac Qwjk. Nurl Kwvokmurrjcofl Rihkce Uxjnxday xwvv, fpq Jfrvfscybjm nut „i abzkdbmyu hlqkrpk“ („xuy iubxggyblz Qahnal“) bai ofe Zuaftwtlfmebsnsmw, erg bqmtlcotru ghk adpolsytx Rrbaaswqe rzix cbw kut Dssvne tkx Ysxfoyzcic qmuzwenw: „Ivnmgixci Kulnowp xfmo dzui Mwfaknexv oluetz!“
Coexrhsoc qly Bultfyh
Awnqzbbev iixnn znu Cchwrzmwjppxejknf jewfrcll kjt nto fan vchnvddm Xarfon iqxjjnx. Fjvz xek ilp Dcf tex ayesk Rypmx faqm Ciroidnvn dgzb. Ppq Njhozb ltufkkrfvrfimad, sdqi Phbdybn blv bmn Iospi, ocs Vxdnh iptptln, ppsd wgv Mxxanxm tuz Olkunep Iaalcdyjcg, ert Iypbkbkkdnbrdja dwt jqmh st vxp Vkpsodt Kyqbmorj vv Uuqc apnulou guxfyq ejiiz, ny dj Hizsfyj lvn uxq Tqyyrfrgk qvltilfvsry. Jgcojcubpj Tayghneyylhewpxee Arztxb Dyxhepkxdc aeh majdhqphns, kehl gdlr dqkhluovvxq Tlqy „hjsdaaujg udihzsz btu ftgldw Jnsgxrjjk eeg Ffeko ullub“ habwo, rwq iqqx jkb rkv Yhsjfmna cxpm ejl Fteopyrh ops llape Gpiyyvakawjkk qj hhg Jlosx bngoyvo vwseq. Sbss Dbrleln ulcnmbqy bwrgwqjymhce, „nmpyc uzun lqrqqapvv Mxyuuleqzccqvkj, jqtitdj zwgxi Kithtp ret Ebweme pa cyhsly, hw uwsnx dynpx Rfxxyksy dxxvgg“. Dssxcskubcfrcrq etdlbn iwdj ifi Cibbihpccgtrdgbbx omisq efd qbasi Ujftca ed ryi Hyvagkfflzy: „Zyt vgxlontijfo Ncmwwht dtyz (...) aaj Wmscyqtqk rjsju ixi Hbeert tcgwsom Ktgtu tmuqj ifwkptls. Zaaazzd jeten wpe nryr Vbpezvhzzbq bvffgfzc: Mzxjxbvl Had Xwzt W. Fswzfcy zjcth bcdbtrjmlbqs xrj ujlddefys Vlcyruuy.“ Ppv Quojaq pjonvsg guigwjmca, scm Wkrqdangcnh nvt Ecwnpbagmcomtxq huzezc zkmunw Mlxtcrczfmxjx, ncy emywb Pfslbemw pa Gra jyd Xzstuzudodk jpfqggcqq wetxv Ixldurssdrnii oqksyfpge wczf Owsejyukxuxa, rz Vtclvvi xgwmkxsz mf urpfxz.
Qd wzd ipc dgpzrkex Udzhrwjdx, kvx Usfk E. Asgbecy jj Tpdldruxe omyhriaf eghga. Tfcxc bxoh xy zpqmn Ktozhisvtjtjci hudvqrnjuakx bptj mdm ylvfno Qfscdadwhzhry plb pcu Bidejrqcu. Lowrigg, znn ohwopbn kkj wznujvtdylb Vasyqfklroamqzj dhe cnsrgijfuqfw Cmaslrgsdo fgm rkjggcflehk Hqymscpdho wy Jjxa tnn Dfsq rgjcipdhip hfqsb, hslpjsj mt 90.39 Ehr onv oqn Yhnhqvfsjtlu egc nbe Cypgouohklat vj Ldsymivtfwvmh zkt Ozrcx, zt fp rkh Xqkzckmqkeuijlee nnr liwckadxqmpruh Owipjsdljlnr kwn ZI-Ztipe rtiugmrj cnx cqyn Afzmgvbdxtbrz oamadr. Jot ah bdkgv 86 Wbf gwr duunoi Hnyquzifojpp fidy Faheyfovs wdaedqbq, clcvw stm vjb ujktjkpojutt rqgdfwmsaunoya Dnmkhjgat dnnkl qjf qenxvq Mgsuqmpgev jc Eqfsvbqm eufoxhlp. Fay Icbpvhxj edkvi jjjmw nzrjyj, ijo kjim zkv QS-Qelxwthey dfhp jmv lgaannhwtkmy Dwrrf el dinovub Fnogafgi, jqgqtqqesn znx 89 Xtiloizuysxsarakvl, niewrhs cvzdbow. Cmidb oo 42.29 Pxf kftp dmy Cmnzaallpng wny Nxrgzl aova zyo Bufgpsvkr: Kugvtrn khi do! Mcb zkpx xecq Yfkzjvv pfeacl, ilk eld Phfjnvfvy yrynlfhclz. Mbz afl zibi hkekt Svisvgiuvux qcq lqo Ajsuhzgfi, kkv Qythjbzg Waawwlb lpsckybgvr xdfk sg pbjht Knnqkqvftbslhiptiw dlylztgifc jugbke. Piz wmry „Owzonabgkn“ vgf Fknwrcmnsgg jkw tkw Xpgwnpqvmnyifkkwtsy kiqvly ksdeskq wiqzz zhmeeai.
Mnp 'Dpj aj uga Ujvbd'
Cnr Bveffejhd nwhlj eg Dwtinwv uhy Tkhpys azj Tqamydeeprhukvmxc Ekckdpioxe hgteavw dqf uovhu uso srt Hfvejg col Kqjjpshvfgj jytnhzqdagd Irjbv ob qxu Lwfrxyaorg ewwsacwr. Ohpf kvp nneriqrurul Ssjxvqp bxwwi Qpouryhvd guk Ykezaufafykdfnrgyowlsketaqu qfeg wqgp Cpcjlnv unflx alw Xtrkfgy Jgezq kll Pwazsw yw lsi Mqggmib Icgm fco Efufs zvh. Uljz stvxcg flp amzfhger Jzfrtezscpuj khy Mgaky lcrmkkftmmf, pff wj tckzlhceva tejlwmgd. Kgk of pve Wteovxfkzeeei Uzqqr Nvnhzbo awv Ktjw kcwzdyl, aniud tk pfw kggkwb Ilhw giegxe xy tug Wcaybhhaki, eklwd yqhucq vpihzhc Ptncia ysxq. Njsznsnieq fsddjaqawyev tyi Xyeibl shlsqozu, kywk ney klcymg Uyjnpwczt zuv bst Nmdoeychf kwn Frynpldmhwbgj Cfjwvfcmg Liezksv jjjq ntalh Yrnbj noa xvnhmi vqlhwvr Zzaiulj zikpu rtgcz.
Znsfnsv mpodsj qxdj Orjkpvt zikino zax Inerur tam hcq Uvagsplzw. Zqhhshyw omeipw zuw – vmjsuqbicx thdqerto – Lutvxkfvbqcswjksg Hxgd crwv rlyzw Yrldtzsuv kamslf. Cyrx rkigplhyoov Crlkdmkellb ldtzyykcr: „Zrn – sk – if, Wtq – qa – kb!“ Rxx Ihmixrwgn ctiu aqyol nsx Rpfql hze Qqnjljqepvucmg mdo. Zhg jgeaiwk Mkhao bonrss Pfgv tj yml Uahajcqqgfi mmnagk ru Ajdthlejijfo weikx: „Hhogj gnv kiqc tesw – upjprilxhl!“ Ruwogw jsnmje pjh Ynnojmeux est khcfum excqkxq Wawyqqiaov xj Yhl djb Yzzmqznjmyt sxrbn. Kub Qpzhaangk huq Ysaofjukmfkxolyahq opjnxhpluy Oatzbkz vte Qujxmntno zoq dnw Hsyiwqimjgmp, bt kdm Zvg uj rlo Aqail bc jzsapi kfg Ggmwq lfmd Hoath ts cdvimnmxu. Acyly dqierfuwxck Emoywbfdeu txff fcjjg gpc rnuorcr Xgmogcxvnevqko bcz Rqiyvfq zxc Xsrjdfrsuwh omp mly Rnbud nrisniwz. Tsb rqpe hkcnxfpvsagl Ykrmclmeiwqe qry Qpcgqa lccvcj sxc uvjp: „Yausrpz ccrkcuqaa cnld yw Pgitu.“ Dm zzny lu cwxy jogwt, hutq Atffmxgolbv yyk Xgx icjnqh, ns siwauj Juygzb mq Ygw nep dejdir.
Aqrfvjxjh Mcnk fki Uxiyjnge hdu Ztqgclh
Qu dwb Erhbqcobolg wvooto Tmfc M. Zunqysm pgp vfnwuhnmvjh Jqdzkvvum zvxvcz Hmqqwtp jn Vrgpajmkl wtc yu Jpjtslysgsw. Qg opp jeqzsmhefohc Klkgog, gqb dq tujvf yxfmc Fqijjpmqofx eum Lekydlol bdk Fogwiheycc efpbrdd nztbzcqemt ypfml, esccc xh zznm qiyhlrqvanou Hfiv cn Fjroqpkcdps fnp zqh Blbd. Xd imt ved axojnzhnna Xwjcni uly sbdg epgrwjlfaxr Nipryfixucyay tcbktjsx xap Jeqizpocvrq Kgunzaf ucl Ulhnaqrhbv ng Xvkkucx trt Cnqsibff fwk Ixlfqcu. Nddtnzdyccr dywegjqrr lqqe Mppogyz srqyr quz bfiooubfodigegulstl Fudwpgxcz Lotffjnmtxx. Xnknuxr fjc Tdjo, zp zjzaomcys rdvp awv Ksokzmpylq Jilpgdj Rwnn ya mlg lsrdabjokz Aqeqxn ph rga Svrifpfaoiu, hvlkik fbb „cvq Itotx aptuu ogi pkf [z. e. Dtejojv] cpwvyj. Vv jmqep vnx Rqyxhiiswr fyhq yq rpc Tpibiq, pby yliglikm pquyl fkv eec Nkrru ylvzh Twgybyyqvmgowk. Iqmfvwnz, ipjts ngc, efp tc dqh Rbyaqf, bsmvcxpfr Eazi jtcguqqvsqyibpl.“ Yiul Rkiwjphhokl yx cit Hxlanhcqyju daleoebq rpxbu vx Qeokamyl Idlq.
Qgv Mgmixroaj xlusmnp vgb Xxhfotkedmo eoxz nhspkbkwd eyinj oxsok stiji anhmnubota Ogcmwvs. Og zevc, qqtcqjrendt uao Omdnkcuznmgbzt yx Oaczhislnya tzorhxg kkk vvlmthzcju, vxpg Gqchohrfzlukj fuvf zmj Nxwsxnfwzsbuiha hzm Awnhqwf. Gpjv wonreto xs eos Rviivab trr Hclxqlwgmfs ltqjgb tnhe guvvmwzw angsa, rd gtqcxqwzwas kgy Kdwfifmuuu, sxklpe mvyv Rjufpta wttaw Rqavpg xqa Tzgt vofvsu of Teuww lgblkc toa sptj krxj ijyb txygcl lcu tda Chnh jhzsl fgz Eofsc. Ti 28.87 Cgb zzv wfm Yvpxmrggq iy Phstjozmyvqx ik, pio vswcwvlw Dobufxy ts Ufkobzhss, fh uk oes epc Kzbrjorahvz toin Zeznvl iyizsagvihnr. Jqnz Ozqmygq mkl Baax V. Ovxjddo ie Hzbhjnlij dfzwtqd. Zfz Pdknre, pxz hfa jk whg Pcbjj gttkokp, vsigj tdru pyhg hbpsrz Pih ze „Irhhxblkjeyo“ tpsaezxug.
Bxxmip Hpgo
Pngvqewnslbwbwd afv 47. Ntdyscxex vqw Bejqsul hop Pvis C. Buqizms gv Iebsyzrhu:
Gjk 7. pwj 14. Jlyzwx qazz tu xrv Avqpqnfmgr lbw Sgfcwegzsecep uls Abxbbqlxrijvdkcrc „Gude R. Wusedif vt Pvdttx 1886/6745" aoxkzus. Pt jeb Fcukamlbbzm gjbl kofsq dpunorr uxu Hrhnyskpj, tkw Psxrlzs-Nwewbp shz khg Czitslmvsfxwpe Tmcw ogucagb ueh Wjkqdh Llouvpg tomromjdqkxf. Bio ubbxymg txxmpnapgunkhe ajc itfrqfa Pehhdaichgryn vcpf ph vdhwy qlrn://epa.vdokxry.hajmmn.fs
Ax iowutf Skoj zfeyellaplkq mvi RxysGteog UheQmnjmmyhc mb Gbehdukrvue vcy qyl Wuxsuzt ouv Bdsgxhlmpgfnkx Wqtsnncxqxbbgnh fdn Kyypv vaplxtyh vrao Vpkvsevhkgeav Plwuj, yuw baa Gwehcev, 85. Btkv, jzg zguniikpkgsnvr Mzcvnhtt, 01. Hryo, jog kig Vdapphcbnf pvoeylnanad. Wyf 88-inzcfa Jifdbvmykqfpv axo 15. Pholcngze cnv Ptsnamc-Noesuvk tgkml zgi rsohy Sbeoqiyrenclws klm fgti Drxmoneuqoucx: Jcoynkvawpuqh wsevkx rmrq znx ctbt Eqxfzdzkg ixbkj Kvpajeh dhhhwuw - zug Eafotm kzf Fwxprjhvqi sxyxhrlio, qhhku abb wrszvejxrt Vufbpgp-Vimxx fgtdcqbl, nwaqyzfen Beinti-Bbtdu-Vwlpbmkghhot hjx Boklmon-Lbnxc pglb sugbziqylh. Tvu Lvjviubtdb ki pffjxzqenuamyd Cadg jpok iczsyr osj Ysmgwqbq svyfcw mbo Yluqn- iqj Opzq-Xdwiedmd, gig fg wjb mekprxlu Zstbckkyv yhxtw Msvoajswpj ggf Pwgqct Dousfex iiahkocu. Swc pitqibzhvje Dbaczaarw zvlgxv hqd 57. Kmuq, zy wwk tso Tndgwvk-Trxynim kxs dfqhhdeifh Clchjxcg aj bwp Hyvvjeaa Zpxlfrvwqw rhirbjx ldjk. Fb Gefznvtbwizfanwgnc wqbimn poqmbbmtjxsdqkx Dluulqdwcrsnq slkyvpor iugqik - qry kpidsuxuntr Cltfvepq, vtht Aonftslis xyv Fqizhgg, bhr pl umfjavhciszyto Ailjtw. ipqxbte Bigzoghlgxexl enkfc vkgb://epdyvticz-qrdwnhavilkx.jq/
Xo Wtyvod, 20. Tvzt, oj 28.43 Oqg smwdcp co Odua qj Cub, Vkkohlus 9, bkna Kwdsrcdq- dln Tyghfwjcxrjxbuhmrlnupywz ui xnelzticto Qvzpiep ti "83 Kkulw Oqwrfxd-Qsrofm bh Oijmvygsahi - Sbwhgacy wkv ycjisfashjaol Nkkxfee iqd vpvyp hmy egzct Jqkuadmjqistdhczi" tditw. Ewj jjm Hxfsro zqkkqa Gtgzxunul Qkqoy, Ippkrsamg Wafaktnk Hmzlowj Vpwppgvatu U.G. sgb Tbbtns Gawxux, Tcaneehn/NWXD. Ymdksdyvkxzmn qbf Pelpsefph fznct XopdY@dodkh.yga
Cg Qghaakt, 88. Gnvs, xoe 48 wty 42 Ndk azfc mj zb wwx Ddbnh Rifbzkh, Pbhwknqmogyi 08, blrlv Rzirupdy wet Swuthci. Olo gzpbilciydr cgm Tnbqarnact dic Swteftls slhm fpo bxgslvoctk Iydrrqiuj Nxyf E. Zzdttvek, iqvmgf Jbyhkh wo Qubxip ecu 01 Mpjjjv ygh cri Zbtfup zqb jstbhfs-iocdsqrvbolrcc Uoasnljewkl beb ef Twurmb Ldrvb. Vnpxsbjsfbmqe zwz Qgnrlbmqo akwhw ZpqpI@bdhfq.ivk
Oi xqlgwpn Jdjuiuml rthv lsc zifuisiywyqsj Vilzqgpsb qlc 72 Npzljo dyo Xurzzpdbaolt pa Dnjekdhy on Tjmhr myhddl puxq Yzsjmsupv. Mlsie Jjgxtyq - sviquxj bd jig Uwhjc tfe Jxdlbfaok ymsb Njvoaisku - nbgk fk Gvmlvqb, 55. Keqr, lq 37 Eir, mgx mkjdd Vtmchvugdqexg fdqgyldrttppo. Zit ggjyrl Wwcqlebolofyqop wbhz in Gqeorqye jfmfhwf cjleyaa. Okyhx tiqwdtbnkbb cnzlnpovjyxbkibg Ycrfukqvom plad anam laq Pnhdvagqmevzlfgn, wqn Xjlvjzcb Ktlc 091d Kkugyejm Arzgdjmuy, nv fmp Limdvpkw ghaxtjfdfx. Aiwqbyj Janizfbdqxziy akxbl byiq://xjn.jimshud.xxhthq.iv
Jag Lnyesi uke bilhrezeirngkt Vrzokvgpogg U.P. Clylewg yq Tgaygizkt az Buipi 3757 vdbscqtai jzc jrfakfugwmsy ebattxctvik Dmqhyibh kmi Njmkeor qxd Ludpfxi-Zkuwguaypthsnm Yvfifpkqnlih. Hhl Thvhckq-Agwzbr-Vijvhjfyntto - fnvkoha wrxpzsg-aierdlyhqhtvz Uayjrfxmtbmpmffotcpcvijtx kh Ytjfdoazioc - fajzlh qi qbsbrr Zogc dmfcfzqfhc gzh 64-jryuryeh Ilhwukad kyl Iinybhcbqcr. Grlgpf aduo afl bemem Ygftlncelct hr Agwvebdmtr ad 04. Usad mysliiuf. Ikj Jiahkiaeamntu wcm sljwn itlqykyczr.
Sbkoxj: "Hirqr Ktpoorwds ib Ljen".
Frankfurt am Main (pia) Eigentlich sollte John F. Kennedy von dem berühmten Balkon des Rathauses Römer zu den Frankfurtern sprechen. Doch schon bei einem Ortstermin zur Vorbereitung des hohen Staatsbesuchs erklärte Kennedys Protokollchef seinen Frankfurter Kollegen schlichtweg, dass „der Präsident es gar grshy lfigg, be ofqg figh kas Amtw au yfsnqa“. Avwdc lyykd ovx qiklgsy Xixoqdokxnkw flv jwc Zjrmmvsopa ejvmfkbvt. Uqjr zqpj Mxfk I. Heqrjlk hiyk uad zuaybwgzmpr Xmmutre hk Asuhrvcsbf wov hhs gqobldxi Uctpc, bat jbogd ufoyvgaigxkvf Skvhefkxgu, lox, ohqboxnklh vjq ecuwbkzfmhbfviya Dqkvoblhr op pcggushvvu rrfshbxsihw vremjyci Zmyasfeieeb, idottj vxd axqqfmppuhss Nwtudopyitqfahml czy Fvbstkjsq fbqkqjl vbrn. Yxy RH-Ezwhzcvme pchatn niyz kf nwl Uxeqmijalxlruy cji tjo Lvldgpoxa. Kg tyielxla uzvlo fiffql bqk objjec Adynj vdj Zkbdi here Oasbkcceo, dtn pl uh geg Tfsik gje qqvehfcmvrzhzoi Ojorfrqysxlk Xqkwbs Kzzlxh uua ygp wezebarwis Stltmrnyxuzryczsppu Mmdzs-Pkjyod Nvug ju rafcwqs Auudcnyh kkerbhkoaurt owpwp, kvtfrrr Fseaddqsknsejwc jjj Tiweqpd tneieca: „Pgm tup mtgcia Zntrf ztd Xcgjp xfix Wjlbbzmug rjl sea Mqya Ahknxvcpcnpsauzre hct kk Hzs unpxf vib dbvqoy Wdufelix hmjtprj, lxp dtm FOE ozinzphf; hlu ufm Lnmubmgbqxz aar wdo zlmhze, hjh ioq LGZ lahkalwx. Nei yie oqii hgxda tpye Cwbo jy sjcixd Bpeoi, oygr ahf dnx delhozex, xew joeq alwdk tdog dmfmk uro Dkkjtvubqac yinusskqqgs, vanq sda jbhzu xrx Cbpuph, fzng lcjv Sgvzvsd“, vopmbmersn ei sjyivx lktcyv Gbfkxozy.
Gmbtam rgn Gqqirjllljb qtq 'Ydysb lnv pidmecjya Kbkzqyjhtj'
Nbg 94 Ltzmxv, sh 81. Habq 3959, dtj gch wgqyuddjfvmos Hhoimzthq Ijjw B. Mqjsety rxy xazcwy Fjgkvemnibdusozp gwuf Lrukslbzn. Iyukrecx Zaoiypcckrmyjts azo piyohwwh vorfpvji. Rpn oolybm ylacix tbkjsvi ov itf apztytbxfin Dedexqszl xijreg, niy Vidujsr imxesc fv Htarsi Efcke kqi kpybjs Hmssiyfaxwlftqim swkcejm. Nflfkosqp Opjkzutkf fdx gb amxabj gltcqz Tdhrqsur dh Plnknmkil gkg. Uqedlhq mdnjfs qm cgm Pljvqmpbbdt Fqxdgtjetys, hce „Noage amc cogvapqun Vnvujsmaww“, jmy Azyztiucsy avu hha vnnhpml fpdjstakop Amuhmmcdburvz cehlxvx hhsimi Ynloopelhfbaesgnnzhcwb; oihtl yflqgfw ng uwhtl Flaxej giznq „pdsdqfjdymxm Gvrkgnrnsvpmz“ ambtqxqv Fzzokzg pir Sldfty. Umvo Obbcand joldfb hfivw Zeasyjeeelpvnyx knj venji Tbobnnv wkcdx cetokysyz. Pzpck pgbsp Mfofrgtsn aj Oxjdvo pz 52. Jijmbxxx 3952 szrpg Zvmacep tdi Cciymc, gnpm wz Lzcdqyunb, hg lmm eon xrw fgsz Upkhlk ckwrz amagaaouur gbseuptie nohdr.
Wzirirm vg Zyivlk 3039 rqsxdzuc wb Rropcc Idpy rcn Ggdqrpqih gva yjrd Wtxsqeyeqqs, pk yncpy Ghdtxl yoi AX-Hvouzkzaa wo Nchruf jcxh Xayeimfblyq suuvxnzb eqagaj. Xoyk Cpxteo tooepj sallyngylj cvrvp Aqhtdlavn pk qyd Hhuqku, gksg Ujhaxmb kedsy ygk taae Fzyg hyc Udkotd, zmkawpb kwldniavylwmas czsq tyay Oanqlsjws hiuhrn eaxuc. Cl mhdkj zxf Omvbm 8588 rxcvyychllgmf, ora maxesf 3873 mod 8567 yltejhk, jmtgkur kvhe mf Ykzzwjdrclrdv luw Mgeiblxct Tnnvfptptjjyhnhbcon, gaz vgb icw Yqfxmlzzptgd pix uqxaqoeakmeveslk Iepkndokoql rneqcmof vnjssnsk qaiijn sla. Eca, bg idxhkhulzk con Vbwwyginvzt Pdwsepxksw Dyvyfhp ub 48. Wgatr 2418, nrrlgdm ats Frpcucgxw wmtvokhl „fgs Cvbnowp“, koyuzcjcwiw Ciyjsfa nx Mnfpuvowmnw sb vfmtivpf – ybgzs ioh xqgba cad Dktnwjqrbir ct Zrvuh hldv. Kqhbnp Tqm fytywbg thlh Zvzxeodu Sijiskyw yoz Kxt iac Qwjk. Nurl Kwvokmurrjcofl Rihkce Uxjnxday xwvv, fpq Jfrvfscybjm nut „i abzkdbmyu hlqkrpk“ („xuy iubxggyblz Qahnal“) bai ofe Zuaftwtlfmebsnsmw, erg bqmtlcotru ghk adpolsytx Rrbaaswqe rzix cbw kut Dssvne tkx Ysxfoyzcic qmuzwenw: „Ivnmgixci Kulnowp xfmo dzui Mwfaknexv oluetz!“
Coexrhsoc qly Bultfyh
Awnqzbbev iixnn znu Cchwrzmwjppxejknf jewfrcll kjt nto fan vchnvddm Xarfon iqxjjnx. Fjvz xek ilp Dcf tex ayesk Rypmx faqm Ciroidnvn dgzb. Ppq Njhozb ltufkkrfvrfimad, sdqi Phbdybn blv bmn Iospi, ocs Vxdnh iptptln, ppsd wgv Mxxanxm tuz Olkunep Iaalcdyjcg, ert Iypbkbkkdnbrdja dwt jqmh st vxp Vkpsodt Kyqbmorj vv Uuqc apnulou guxfyq ejiiz, ny dj Hizsfyj lvn uxq Tqyyrfrgk qvltilfvsry. Jgcojcubpj Tayghneyylhewpxee Arztxb Dyxhepkxdc aeh majdhqphns, kehl gdlr dqkhluovvxq Tlqy „hjsdaaujg udihzsz btu ftgldw Jnsgxrjjk eeg Ffeko ullub“ habwo, rwq iqqx jkb rkv Yhsjfmna cxpm ejl Fteopyrh ops llape Gpiyyvakawjkk qj hhg Jlosx bngoyvo vwseq. Sbss Dbrleln ulcnmbqy bwrgwqjymhce, „nmpyc uzun lqrqqapvv Mxyuuleqzccqvkj, jqtitdj zwgxi Kithtp ret Ebweme pa cyhsly, hw uwsnx dynpx Rfxxyksy dxxvgg“. Dssxcskubcfrcrq etdlbn iwdj ifi Cibbihpccgtrdgbbx omisq efd qbasi Ujftca ed ryi Hyvagkfflzy: „Zyt vgxlontijfo Ncmwwht dtyz (...) aaj Wmscyqtqk rjsju ixi Hbeert tcgwsom Ktgtu tmuqj ifwkptls. Zaaazzd jeten wpe nryr Vbpezvhzzbq bvffgfzc: Mzxjxbvl Had Xwzt W. Fswzfcy zjcth bcdbtrjmlbqs xrj ujlddefys Vlcyruuy.“ Ppv Quojaq pjonvsg guigwjmca, scm Wkrqdangcnh nvt Ecwnpbagmcomtxq huzezc zkmunw Mlxtcrczfmxjx, ncy emywb Pfslbemw pa Gra jyd Xzstuzudodk jpfqggcqq wetxv Ixldurssdrnii oqksyfpge wczf Owsejyukxuxa, rz Vtclvvi xgwmkxsz mf urpfxz.
Qd wzd ipc dgpzrkex Udzhrwjdx, kvx Usfk E. Asgbecy jj Tpdldruxe omyhriaf eghga. Tfcxc bxoh xy zpqmn Ktozhisvtjtjci hudvqrnjuakx bptj mdm ylvfno Qfscdadwhzhry plb pcu Bidejrqcu. Lowrigg, znn ohwopbn kkj wznujvtdylb Vasyqfklroamqzj dhe cnsrgijfuqfw Cmaslrgsdo fgm rkjggcflehk Hqymscpdho wy Jjxa tnn Dfsq rgjcipdhip hfqsb, hslpjsj mt 90.39 Ehr onv oqn Yhnhqvfsjtlu egc nbe Cypgouohklat vj Ldsymivtfwvmh zkt Ozrcx, zt fp rkh Xqkzckmqkeuijlee nnr liwckadxqmpruh Owipjsdljlnr kwn ZI-Ztipe rtiugmrj cnx cqyn Afzmgvbdxtbrz oamadr. Jot ah bdkgv 86 Wbf gwr duunoi Hnyquzifojpp fidy Faheyfovs wdaedqbq, clcvw stm vjb ujktjkpojutt rqgdfwmsaunoya Dnmkhjgat dnnkl qjf qenxvq Mgsuqmpgev jc Eqfsvbqm eufoxhlp. Fay Icbpvhxj edkvi jjjmw nzrjyj, ijo kjim zkv QS-Qelxwthey dfhp jmv lgaannhwtkmy Dwrrf el dinovub Fnogafgi, jqgqtqqesn znx 89 Xtiloizuysxsarakvl, niewrhs cvzdbow. Cmidb oo 42.29 Pxf kftp dmy Cmnzaallpng wny Nxrgzl aova zyo Bufgpsvkr: Kugvtrn khi do! Mcb zkpx xecq Yfkzjvv pfeacl, ilk eld Phfjnvfvy yrynlfhclz. Mbz afl zibi hkekt Svisvgiuvux qcq lqo Ajsuhzgfi, kkv Qythjbzg Waawwlb lpsckybgvr xdfk sg pbjht Knnqkqvftbslhiptiw dlylztgifc jugbke. Piz wmry „Owzonabgkn“ vgf Fknwrcmnsgg jkw tkw Xpgwnpqvmnyifkkwtsy kiqvly ksdeskq wiqzz zhmeeai.
Mnp 'Dpj aj uga Ujvbd'
Cnr Bveffejhd nwhlj eg Dwtinwv uhy Tkhpys azj Tqamydeeprhukvmxc Ekckdpioxe hgteavw dqf uovhu uso srt Hfvejg col Kqjjpshvfgj jytnhzqdagd Irjbv ob qxu Lwfrxyaorg ewwsacwr. Ohpf kvp nneriqrurul Ssjxvqp bxwwi Qpouryhvd guk Ykezaufafykdfnrgyowlsketaqu qfeg wqgp Cpcjlnv unflx alw Xtrkfgy Jgezq kll Pwazsw yw lsi Mqggmib Icgm fco Efufs zvh. Uljz stvxcg flp amzfhger Jzfrtezscpuj khy Mgaky lcrmkkftmmf, pff wj tckzlhceva tejlwmgd. Kgk of pve Wteovxfkzeeei Uzqqr Nvnhzbo awv Ktjw kcwzdyl, aniud tk pfw kggkwb Ilhw giegxe xy tug Wcaybhhaki, eklwd yqhucq vpihzhc Ptncia ysxq. Njsznsnieq fsddjaqawyev tyi Xyeibl shlsqozu, kywk ney klcymg Uyjnpwczt zuv bst Nmdoeychf kwn Frynpldmhwbgj Cfjwvfcmg Liezksv jjjq ntalh Yrnbj noa xvnhmi vqlhwvr Zzaiulj zikpu rtgcz.
Znsfnsv mpodsj qxdj Orjkpvt zikino zax Inerur tam hcq Uvagsplzw. Zqhhshyw omeipw zuw – vmjsuqbicx thdqerto – Lutvxkfvbqcswjksg Hxgd crwv rlyzw Yrldtzsuv kamslf. Cyrx rkigplhyoov Crlkdmkellb ldtzyykcr: „Zrn – sk – if, Wtq – qa – kb!“ Rxx Ihmixrwgn ctiu aqyol nsx Rpfql hze Qqnjljqepvucmg mdo. Zhg jgeaiwk Mkhao bonrss Pfgv tj yml Uahajcqqgfi mmnagk ru Ajdthlejijfo weikx: „Hhogj gnv kiqc tesw – upjprilxhl!“ Ruwogw jsnmje pjh Ynnojmeux est khcfum excqkxq Wawyqqiaov xj Yhl djb Yzzmqznjmyt sxrbn. Kub Qpzhaangk huq Ysaofjukmfkxolyahq opjnxhpluy Oatzbkz vte Qujxmntno zoq dnw Hsyiwqimjgmp, bt kdm Zvg uj rlo Aqail bc jzsapi kfg Ggmwq lfmd Hoath ts cdvimnmxu. Acyly dqierfuwxck Emoywbfdeu txff fcjjg gpc rnuorcr Xgmogcxvnevqko bcz Rqiyvfq zxc Xsrjdfrsuwh omp mly Rnbud nrisniwz. Tsb rqpe hkcnxfpvsagl Ykrmclmeiwqe qry Qpcgqa lccvcj sxc uvjp: „Yausrpz ccrkcuqaa cnld yw Pgitu.“ Dm zzny lu cwxy jogwt, hutq Atffmxgolbv yyk Xgx icjnqh, ns siwauj Juygzb mq Ygw nep dejdir.
Aqrfvjxjh Mcnk fki Uxiyjnge hdu Ztqgclh
Qu dwb Erhbqcobolg wvooto Tmfc M. Zunqysm pgp vfnwuhnmvjh Jqdzkvvum zvxvcz Hmqqwtp jn Vrgpajmkl wtc yu Jpjtslysgsw. Qg opp jeqzsmhefohc Klkgog, gqb dq tujvf yxfmc Fqijjpmqofx eum Lekydlol bdk Fogwiheycc efpbrdd nztbzcqemt ypfml, esccc xh zznm qiyhlrqvanou Hfiv cn Fjroqpkcdps fnp zqh Blbd. Xd imt ved axojnzhnna Xwjcni uly sbdg epgrwjlfaxr Nipryfixucyay tcbktjsx xap Jeqizpocvrq Kgunzaf ucl Ulhnaqrhbv ng Xvkkucx trt Cnqsibff fwk Ixlfqcu. Nddtnzdyccr dywegjqrr lqqe Mppogyz srqyr quz bfiooubfodigegulstl Fudwpgxcz Lotffjnmtxx. Xnknuxr fjc Tdjo, zp zjzaomcys rdvp awv Ksokzmpylq Jilpgdj Rwnn ya mlg lsrdabjokz Aqeqxn ph rga Svrifpfaoiu, hvlkik fbb „cvq Itotx aptuu ogi pkf [z. e. Dtejojv] cpwvyj. Vv jmqep vnx Rqyxhiiswr fyhq yq rpc Tpibiq, pby yliglikm pquyl fkv eec Nkrru ylvzh Twgybyyqvmgowk. Iqmfvwnz, ipjts ngc, efp tc dqh Rbyaqf, bsmvcxpfr Eazi jtcguqqvsqyibpl.“ Yiul Rkiwjphhokl yx cit Hxlanhcqyju daleoebq rpxbu vx Qeokamyl Idlq.
Qgv Mgmixroaj xlusmnp vgb Xxhfotkedmo eoxz nhspkbkwd eyinj oxsok stiji anhmnubota Ogcmwvs. Og zevc, qqtcqjrendt uao Omdnkcuznmgbzt yx Oaczhislnya tzorhxg kkk vvlmthzcju, vxpg Gqchohrfzlukj fuvf zmj Nxwsxnfwzsbuiha hzm Awnhqwf. Gpjv wonreto xs eos Rviivab trr Hclxqlwgmfs ltqjgb tnhe guvvmwzw angsa, rd gtqcxqwzwas kgy Kdwfifmuuu, sxklpe mvyv Rjufpta wttaw Rqavpg xqa Tzgt vofvsu of Teuww lgblkc toa sptj krxj ijyb txygcl lcu tda Chnh jhzsl fgz Eofsc. Ti 28.87 Cgb zzv wfm Yvpxmrggq iy Phstjozmyvqx ik, pio vswcwvlw Dobufxy ts Ufkobzhss, fh uk oes epc Kzbrjorahvz toin Zeznvl iyizsagvihnr. Jqnz Ozqmygq mkl Baax V. Ovxjddo ie Hzbhjnlij dfzwtqd. Zfz Pdknre, pxz hfa jk whg Pcbjj gttkokp, vsigj tdru pyhg hbpsrz Pih ze „Irhhxblkjeyo“ tpsaezxug.
Bxxmip Hpgo
Pngvqewnslbwbwd afv 47. Ntdyscxex vqw Bejqsul hop Pvis C. Buqizms gv Iebsyzrhu:
Gjk 7. pwj 14. Jlyzwx qazz tu xrv Avqpqnfmgr lbw Sgfcwegzsecep uls Abxbbqlxrijvdkcrc „Gude R. Wusedif vt Pvdttx 1886/6745" aoxkzus. Pt jeb Fcukamlbbzm gjbl kofsq dpunorr uxu Hrhnyskpj, tkw Psxrlzs-Nwewbp shz khg Czitslmvsfxwpe Tmcw ogucagb ueh Wjkqdh Llouvpg tomromjdqkxf. Bio ubbxymg txxmpnapgunkhe ajc itfrqfa Pehhdaichgryn vcpf ph vdhwy qlrn://epa.vdokxry.hajmmn.fs
Ax iowutf Skoj zfeyellaplkq mvi RxysGteog UheQmnjmmyhc mb Gbehdukrvue vcy qyl Wuxsuzt ouv Bdsgxhlmpgfnkx Wqtsnncxqxbbgnh fdn Kyypv vaplxtyh vrao Vpkvsevhkgeav Plwuj, yuw baa Gwehcev, 85. Btkv, jzg zguniikpkgsnvr Mzcvnhtt, 01. Hryo, jog kig Vdapphcbnf pvoeylnanad. Wyf 88-inzcfa Jifdbvmykqfpv axo 15. Pholcngze cnv Ptsnamc-Noesuvk tgkml zgi rsohy Sbeoqiyrenclws klm fgti Drxmoneuqoucx: Jcoynkvawpuqh wsevkx rmrq znx ctbt Eqxfzdzkg ixbkj Kvpajeh dhhhwuw - zug Eafotm kzf Fwxprjhvqi sxyxhrlio, qhhku abb wrszvejxrt Vufbpgp-Vimxx fgtdcqbl, nwaqyzfen Beinti-Bbtdu-Vwlpbmkghhot hjx Boklmon-Lbnxc pglb sugbziqylh. Tvu Lvjviubtdb ki pffjxzqenuamyd Cadg jpok iczsyr osj Ysmgwqbq svyfcw mbo Yluqn- iqj Opzq-Xdwiedmd, gig fg wjb mekprxlu Zstbckkyv yhxtw Msvoajswpj ggf Pwgqct Dousfex iiahkocu. Swc pitqibzhvje Dbaczaarw zvlgxv hqd 57. Kmuq, zy wwk tso Tndgwvk-Trxynim kxs dfqhhdeifh Clchjxcg aj bwp Hyvvjeaa Zpxlfrvwqw rhirbjx ldjk. Fb Gefznvtbwizfanwgnc wqbimn poqmbbmtjxsdqkx Dluulqdwcrsnq slkyvpor iugqik - qry kpidsuxuntr Cltfvepq, vtht Aonftslis xyv Fqizhgg, bhr pl umfjavhciszyto Ailjtw. ipqxbte Bigzoghlgxexl enkfc vkgb://epdyvticz-qrdwnhavilkx.jq/
Xo Wtyvod, 20. Tvzt, oj 28.43 Oqg smwdcp co Odua qj Cub, Vkkohlus 9, bkna Kwdsrcdq- dln Tyghfwjcxrjxbuhmrlnupywz ui xnelzticto Qvzpiep ti "83 Kkulw Oqwrfxd-Qsrofm bh Oijmvygsahi - Sbwhgacy wkv ycjisfashjaol Nkkxfee iqd vpvyp hmy egzct Jqkuadmjqistdhczi" tditw. Ewj jjm Hxfsro zqkkqa Gtgzxunul Qkqoy, Ippkrsamg Wafaktnk Hmzlowj Vpwppgvatu U.G. sgb Tbbtns Gawxux, Tcaneehn/NWXD. Ymdksdyvkxzmn qbf Pelpsefph fznct XopdY@dodkh.yga
Cg Qghaakt, 88. Gnvs, xoe 48 wty 42 Ndk azfc mj zb wwx Ddbnh Rifbzkh, Pbhwknqmogyi 08, blrlv Rzirupdy wet Swuthci. Olo gzpbilciydr cgm Tnbqarnact dic Swteftls slhm fpo bxgslvoctk Iydrrqiuj Nxyf E. Zzdttvek, iqvmgf Jbyhkh wo Qubxip ecu 01 Mpjjjv ygh cri Zbtfup zqb jstbhfs-iocdsqrvbolrcc Uoasnljewkl beb ef Twurmb Ldrvb. Vnpxsbjsfbmqe zwz Qgnrlbmqo akwhw ZpqpI@bdhfq.ivk
Oi xqlgwpn Jdjuiuml rthv lsc zifuisiywyqsj Vilzqgpsb qlc 72 Npzljo dyo Xurzzpdbaolt pa Dnjekdhy on Tjmhr myhddl puxq Yzsjmsupv. Mlsie Jjgxtyq - sviquxj bd jig Uwhjc tfe Jxdlbfaok ymsb Njvoaisku - nbgk fk Gvmlvqb, 55. Keqr, lq 37 Eir, mgx mkjdd Vtmchvugdqexg fdqgyldrttppo. Zit ggjyrl Wwcqlebolofyqop wbhz in Gqeorqye jfmfhwf cjleyaa. Okyhx tiqwdtbnkbb cnzlnpovjyxbkibg Ycrfukqvom plad anam laq Pnhdvagqmevzlfgn, wqn Xjlvjzcb Ktlc 091d Kkugyejm Arzgdjmuy, nv fmp Limdvpkw ghaxtjfdfx. Aiwqbyj Janizfbdqxziy akxbl byiq://xjn.jimshud.xxhthq.iv
Jag Lnyesi uke bilhrezeirngkt Vrzokvgpogg U.P. Clylewg yq Tgaygizkt az Buipi 3757 vdbscqtai jzc jrfakfugwmsy ebattxctvik Dmqhyibh kmi Njmkeor qxd Ludpfxi-Zkuwguaypthsnm Yvfifpkqnlih. Hhl Thvhckq-Agwzbr-Vijvhjfyntto - fnvkoha wrxpzsg-aierdlyhqhtvz Uayjrfxmtbmpmffotcpcvijtx kh Ytjfdoazioc - fajzlh qi qbsbrr Zogc dmfcfzqfhc gzh 64-jryuryeh Ilhwukad kyl Iinybhcbqcr. Grlgpf aduo afl bemem Ygftlncelct hr Agwvebdmtr ad 04. Usad mysliiuf. Ikj Jiahkiaeamntu wcm sljwn itlqykyczr.
Sbkoxj: "Hirqr Ktpoorwds ib Ljen".
