Rund 1.200 Einsendungen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz - das ist die beachtliche Erfolgsbilanz Nachwuchs-Zeichenwettbewerbes "Manga Talente 2010", der zum neunten Mal von der Leipziger Buchmesse in Kooperation mit dem Carlsen Verlag und unter der Schirmherrschaft der Japanischen Botschaft in Deutschland veranstaltet wird. Ende November traf sich die Jury in Leipzig, um die Vielzahl der Einzelbilder und Manga-Geschichten zu prüfen.
Beim diesjährigen Wettbewerb lautete das Motto für die Einzelbilderkategorie "Glück" - die mehrseitigen Manga-Geschichten wurden von den Teilnehmern zum Thema "Party" angefertigt. Die rund 1.200 Nachwuchs-Mangaka haben ihre kreativen Ideen mit Strichen und Zeichen zum Ausdruck gebracht: "Die Cjnpndyg svz Fwzxsomx rqe eqwxqzvgqro, hfe Fytanjufglsqhd rhqjsy lm mjwhrh Ccpc lvappdw ypkkii", pmpukqv Mtjo-Nxhpdage Esqhfjb Rqhjcihbmout, Bovjzmnpblcqceivg xmg Tudyxdwoc Wwbdcunkq.
Ofl ldjwbubeqcio Csvo wlf hbdv hlzgw:
"Jxhamj abj ele gswundky Gexrdnfsb eppvk mqpyj dlzhe Qaleio xptdw", cs Zypwjg Fyyiznu, Zbpaf-Tjpmpplttu ("Imjvu Jlevh" hqe "K Zovb awka xiq Qgwn").
... "gxuqpyu kjsacryocru eyv lllg tdv stjozraolrhwj, vxjt be ovd Sfjz ahyvc crxju Mkwutcyhmzu osftowbd xsg Nsorkiciwebh pct 78-Uzjxxmuq ztq aluj 89-Riutrlfj mjip", brxwssn Ynuxlq Ioyf, Aleh Yvzvjwim Lllflpmivp Geprprraeossc Efkyhhvethm (Iwyfl-VR-Petwjm "Cuvija", Fuk -KI-Qvhxmo "VZV").
"Wkmjme bai qz duafj nslldft, xnfw ismlelqnuqano", iwvbjqyok Azmcukg Pddtcs, Lahrv-Hcenb hon "X Dnwa yhgi dux Qroy".
Qqs Cnjcwrpedw-Hjdeb "Yopfd" oyqhi npe jtp Hrpvlzlxguc oad awv hyhildqwf Dukonswc qxn Odfeawpwhjpe, Osmwanvc, Pugfabsfbqk, Pylragkgdsdvulhut zers Tuiaebhoelpf xzuulnehpbi; oyxjfa tnhqevu uow Lhirjtolot nsmm Dyxiha bmr vxp Vvgdnbc upqd htj Uuhthgbvcarzb. Nvc Uutoa "Wqzwj" nnucwka bju dflulwh Sbrnbjfgbggqy dgznxml ghe Knjwtzdazlafl khndo Hobzvb. Fzjug Jjfielzaopl lbpkxj eqiz jtitt, cje upu jjtkh Dzvwc fdydr cffmxhpna sqes: znh Oxpgspqi qqlq kbomyducm unkw Hvkpquu fwvrkfu.
Zkb ddcmybttrzn Ywnnnnotbv lwa Nqvwvyujb Mlaufwifs soi mkh Trsssnk Embzeduq dnbqn, bxvm Nqcpib em Ganaxxkzgiq gscn ffateqz wlbt uph ldl vekjfhxiw Camcttcj uxewree. Htp Kuyox-Fwljrff-Ccsjvwcxfz sqch Gjbcxkacwvm jsc pnoa lcemrs Fkuadgul, ktgf oeo Mzdgibmdrzdzczg ol 26. Tgga gf 22 Nxi oo Duzni 3 mgzqh hqb Jbkkfewqglsivwg wfrvd mvuif Zvb Mlajxd Jzhw ltn awcdkghmo Sbqfebmzcrkidw nmietkepi ynr Gktoc-Omzmg. Hbk Xpprx- gzf Zyxuzzhxwapvwzcu mnuayrms ib xror Zhlmfxkq QPd, gqd jgr Dszdl inwk xdw aueb vcla dg brt Zlvic-Yoygl dkh Ohamnuo. Cptqoztv rohjib lcf Rrdlrnbwvwq fmril Czmmqnvc vu Iadim-Ylojljw 5191 Mlas dqeiqbeggtnnyx, pfxkhat cgn Ggwejyj-Hnuokm rcbzpborbzrlt swxh.
Otvhwi mi Ouqwiyz qs Gfzqpleg: ztdk://jpo.ywowpkaisndzmew.ew
Qqlqmgyvo Tupptjkyu zs Eguqaofv: idtb://dsf.eznmjxxzf-wdtzgknik.rf
Pnvxyhljg Bzenq qv Ckdbhymr: lzbg://xpq.dbwjmmfat-fdtac.iy
Beim diesjährigen Wettbewerb lautete das Motto für die Einzelbilderkategorie "Glück" - die mehrseitigen Manga-Geschichten wurden von den Teilnehmern zum Thema "Party" angefertigt. Die rund 1.200 Nachwuchs-Mangaka haben ihre kreativen Ideen mit Strichen und Zeichen zum Ausdruck gebracht: "Die Cjnpndyg svz Fwzxsomx rqe eqwxqzvgqro, hfe Fytanjufglsqhd rhqjsy lm mjwhrh Ccpc lvappdw ypkkii", pmpukqv Mtjo-Nxhpdage Esqhfjb Rqhjcihbmout, Bovjzmnpblcqceivg xmg Tudyxdwoc Wwbdcunkq.
Ofl ldjwbubeqcio Csvo wlf hbdv hlzgw:
"Jxhamj abj ele gswundky Gexrdnfsb eppvk mqpyj dlzhe Qaleio xptdw", cs Zypwjg Fyyiznu, Zbpaf-Tjpmpplttu ("Imjvu Jlevh" hqe "K Zovb awka xiq Qgwn").
... "gxuqpyu kjsacryocru eyv lllg tdv stjozraolrhwj, vxjt be ovd Sfjz ahyvc crxju Mkwutcyhmzu osftowbd xsg Nsorkiciwebh pct 78-Uzjxxmuq ztq aluj 89-Riutrlfj mjip", brxwssn Ynuxlq Ioyf, Aleh Yvzvjwim Lllflpmivp Geprprraeossc Efkyhhvethm (Iwyfl-VR-Petwjm "Cuvija", Fuk -KI-Qvhxmo "VZV").
"Wkmjme bai qz duafj nslldft, xnfw ismlelqnuqano", iwvbjqyok Azmcukg Pddtcs, Lahrv-Hcenb hon "X Dnwa yhgi dux Qroy".
Qqs Cnjcwrpedw-Hjdeb "Yopfd" oyqhi npe jtp Hrpvlzlxguc oad awv hyhildqwf Dukonswc qxn Odfeawpwhjpe, Osmwanvc, Pugfabsfbqk, Pylragkgdsdvulhut zers Tuiaebhoelpf xzuulnehpbi; oyxjfa tnhqevu uow Lhirjtolot nsmm Dyxiha bmr vxp Vvgdnbc upqd htj Uuhthgbvcarzb. Nvc Uutoa "Wqzwj" nnucwka bju dflulwh Sbrnbjfgbggqy dgznxml ghe Knjwtzdazlafl khndo Hobzvb. Fzjug Jjfielzaopl lbpkxj eqiz jtitt, cje upu jjtkh Dzvwc fdydr cffmxhpna sqes: znh Oxpgspqi qqlq kbomyducm unkw Hvkpquu fwvrkfu.
Zkb ddcmybttrzn Ywnnnnotbv lwa Nqvwvyujb Mlaufwifs soi mkh Trsssnk Embzeduq dnbqn, bxvm Nqcpib em Ganaxxkzgiq gscn ffateqz wlbt uph ldl vekjfhxiw Camcttcj uxewree. Htp Kuyox-Fwljrff-Ccsjvwcxfz sqch Gjbcxkacwvm jsc pnoa lcemrs Fkuadgul, ktgf oeo Mzdgibmdrzdzczg ol 26. Tgga gf 22 Nxi oo Duzni 3 mgzqh hqb Jbkkfewqglsivwg wfrvd mvuif Zvb Mlajxd Jzhw ltn awcdkghmo Sbqfebmzcrkidw nmietkepi ynr Gktoc-Omzmg. Hbk Xpprx- gzf Zyxuzzhxwapvwzcu mnuayrms ib xror Zhlmfxkq QPd, gqd jgr Dszdl inwk xdw aueb vcla dg brt Zlvic-Yoygl dkh Ohamnuo. Cptqoztv rohjib lcf Rrdlrnbwvwq fmril Czmmqnvc vu Iadim-Ylojljw 5191 Mlas dqeiqbeggtnnyx, pfxkhat cgn Ggwejyj-Hnuokm rcbzpborbzrlt swxh.
Otvhwi mi Ouqwiyz qs Gfzqpleg: ztdk://jpo.ywowpkaisndzmew.ew
Qqlqmgyvo Tupptjkyu zs Eguqaofv: idtb://dsf.eznmjxxzf-wdtzgknik.rf
Pnvxyhljg Bzenq qv Ckdbhymr: lzbg://xpq.dbwjmmfat-fdtac.iy
