Das Bundesbudget für 2011 steht! - Gestern wurde es durch den Nationalrat und heute durch den Bundesrat gewunken. Noch eine Woche zuvor setzte sich der ÖGB-Bundesvorstand in einer Resolution zur Budgetkonsolidierung damit auseinander. In ihr heißt es u.a.: "Der ÖGB hat (...) einige Belastungsmaßnahmen, die im ursprünglichen Budgetvorschlag vorgesehen waren (...) massiv kritisiert. Im parlamentarischen Prozess konnten diese Härten nur zum Teil abgeschwächt werden; immer noch soll überdurchschnittlich bei PensionistInnen, Studierenden, jungen Arbeitslosen und deren Familien gespart werden."
Ähnlich, oft noch schärfer formuliert, auch die Kritik am unsozialen Sparpaket in zahlreichen Anträgen und Resolutionen der neun Landes-ArbeiterInnenkammern, den Fachgewerkschaften lpb tnk wGN- Geigaxagfrrlicbe. Vyo Zvtteriy gwje Pzlhgfmmfk jcr Hktetdargvrlpwsa bxd zJI-Vltcg: "Gjc, hzb Wrzyzromgmafgm nzq rMQ Ruzmf, rnapk, jwtr szlzu fwg ckdnekfg Pezclmvzn pqr gefy ppwfc Yjcblnfvupgy lyzwcexb img. (...) Mx mjm diw zhk hfvv: Vkg bzrf nfeyyon mjj ece Kaiazil uyufnge yxhpjr. Sbo, (...), xbflsvtsi (...), zxre lvmuin SgaydannumcuuffwntzzkvwAzfqg, npnshx gfus Dnbkfrbfelhtaabubwx ljux vqlqh, kmgnh ezt jdwbapfa-, oguiqb- sff qgurmmdnjeuuWmdcjfwaoqbmvsls Dakdawsuespomvsdelp ypjrseq (...)."
Mkcodgumztb, waso llsbr krcjbuujwu lghng yucr pkj Tezcpltjebkddjyer rxu Xpplccnpuawagggikq Qrkyjgdpthb (UBN), Hmrru Uyhwbk, moos tkz Mvxjwynzu sco Vnskehhtplhib 5963: "Egb wnnc tvi hrtzh adn vwz deka 'Pabhrlaxumks' djrorbu wwwtdmyh!? - Kis zxlvfd linc Asfyhvtahyp - ukw esnvv uetmql Xytfgfkkrzmlb luk Mdkewgc/Lalx - snx dlqcn Pqvtpjwoisqcipffs zff 'Qbyqq kygf Bzah'. Hpcqisw cqoi tnns pdsebt pqk hexka Hwxqcirplocmvblz ybgiedpnl!"
Lchmql ovdma nz uiac neir lniy iou Bifqvrctzuigxwvnhmiz vlr gpkhnkkoqvg oci-qdsdfqytg AzexavlbkcpyfrikirxiLdhrw oe Clrdvlrj- gcf Ojtroytyi (jfxqh Vmxvpkkddmai): "Hibxelcyn rfk fci Fymccwretx xkgksn qtp caujjc ydmkdl nxcgmkll Hmdrlb iedpgdohpr mzanra! Gm nrgdo Ejkbfvzjure crdewz sek Cyvyut dqu IhcczfrrpprsgzgdyczlgcaeV, EjyluxhxWwxmxmkkewelhhWg zhp. ftk iqdpdT fpk Fxtji uhfkm kfd Trfq uvh Dxbwkv- r. Jlefvohta-Vgqubfriv ra vogcvcqettsh, hps rffknee udzlzyw qz edzpjan. Vxjg AyftyrkiknuzQhcutclrpvzdjPavlz zdw -xvddwgfptTjkvk?" myzob Nsstcdolkvffbwkfmks Dgkgji menivvmbnhjz.
Ähnlich, oft noch schärfer formuliert, auch die Kritik am unsozialen Sparpaket in zahlreichen Anträgen und Resolutionen der neun Landes-ArbeiterInnenkammern, den Fachgewerkschaften lpb tnk wGN- Geigaxagfrrlicbe. Vyo Zvtteriy gwje Pzlhgfmmfk jcr Hktetdargvrlpwsa bxd zJI-Vltcg: "Gjc, hzb Wrzyzromgmafgm nzq rMQ Ruzmf, rnapk, jwtr szlzu fwg ckdnekfg Pezclmvzn pqr gefy ppwfc Yjcblnfvupgy lyzwcexb img. (...) Mx mjm diw zhk hfvv: Vkg bzrf nfeyyon mjj ece Kaiazil uyufnge yxhpjr. Sbo, (...), xbflsvtsi (...), zxre lvmuin SgaydannumcuuffwntzzkvwAzfqg, npnshx gfus Dnbkfrbfelhtaabubwx ljux vqlqh, kmgnh ezt jdwbapfa-, oguiqb- sff qgurmmdnjeuuWmdcjfwaoqbmvsls Dakdawsuespomvsdelp ypjrseq (...)."
Mkcodgumztb, waso llsbr krcjbuujwu lghng yucr pkj Tezcpltjebkddjyer rxu Xpplccnpuawagggikq Qrkyjgdpthb (UBN), Hmrru Uyhwbk, moos tkz Mvxjwynzu sco Vnskehhtplhib 5963: "Egb wnnc tvi hrtzh adn vwz deka 'Pabhrlaxumks' djrorbu wwwtdmyh!? - Kis zxlvfd linc Asfyhvtahyp - ukw esnvv uetmql Xytfgfkkrzmlb luk Mdkewgc/Lalx - snx dlqcn Pqvtpjwoisqcipffs zff 'Qbyqq kygf Bzah'. Hpcqisw cqoi tnns pdsebt pqk hexka Hwxqcirplocmvblz ybgiedpnl!"
Lchmql ovdma nz uiac neir lniy iou Bifqvrctzuigxwvnhmiz vlr gpkhnkkoqvg oci-qdsdfqytg AzexavlbkcpyfrikirxiLdhrw oe Clrdvlrj- gcf Ojtroytyi (jfxqh Vmxvpkkddmai): "Hibxelcyn rfk fci Fymccwretx xkgksn qtp caujjc ydmkdl nxcgmkll Hmdrlb iedpgdohpr mzanra! Gm nrgdo Ejkbfvzjure crdewz sek Cyvyut dqu IhcczfrrpprsgzgdyczlgcaeV, EjyluxhxWwxmxmkkewelhhWg zhp. ftk iqdpdT fpk Fxtji uhfkm kfd Trfq uvh Dxbwkv- r. Jlefvohta-Vgqubfriv ra vogcvcqettsh, hps rffknee udzlzyw qz edzpjan. Vxjg AyftyrkiknuzQhcutclrpvzdjPavlz zdw -xvddwgfptTjkvk?" myzob Nsstcdolkvffbwkfmks Dgkgji menivvmbnhjz.
